Raboteuse-épaisseuse combinéeCasadei
PFS 520 - sofort verfügbar -
Raboteuse-épaisseuse combinée
Casadei
PFS 520 - sofort verfügbar -
prix fixe hors TVA
15 990 €
Année de construction
2025
État
Neuf
Emplacement
Bitburg 

Données sur la machine
- Désignation de la machine:
- Raboteuse-épaisseuse combinée
- Fabricant:
- Casadei
- Modèle:
- PFS 520 - sofort verfügbar -
- Année de construction:
- 2025
- État:
- nouveau
Prix et localisation
prix fixe hors TVA
15 990 €
- Emplacement:
- Südring 37, 54634 Bitburg, Deutschland

Appel
Détails sur l'offre
- Identifiant de l'annonce:
- A169-3625
- Mise à jour:
- dernière mise à jour le 28.06.2026
Description
CASADEI PFS 520 – Raboteuse-dégauresseuse avec une largeur de rabotage de 520 mm et réglage motorisé de la table de dégauchissage
Structure robuste en fonte grise
Grandes tables de dégauchissage en fonte grise, traitées thermiquement pour éviter la déformation
Fonctionnement souple grâce à un poids propre élevé
Quatre vitesses d’avance
Course motorisée de la table de dégauchissage avec deux vitesses et affichage numérique
Pattes de pression articulées à l’entrée
Arbre à 4 couteaux, monté sur roulements de précision
Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation du bois particulièrement uniforme et douce
Rouleau de sortie avec revêtement en caoutchouc
Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90° à 45°, lecture facile de l’avant
Guidage auxiliaire de série
Moteur industriel S6 puissant (P2)
Arbre à couteaux Tersa
Changement rapide des couteaux de rabotage en quelques secondes
Au démarrage de la machine, les couteaux de rabotage sont automatiquement serrés par la force centrifuge – autobloquant
Le dépassement des couteaux s’ajuste automatiquement sans réglage ni vissage
Fsdpfxebxz S Hs Albjpi
La table de dégauchissage est ajustée par un système à parallélogramme stable et précis, ce qui permet de maintenir la distance constante entre les extrémités de la table et l’arbre à couteaux, quelle que soit la position de réglage.
Le guide de dégauchissage robuste en aluminium est anodisé de série, facilement déplaçable et offre une large surface d’appui.
L’inclinaison réglable de 90° à 45° est facilement lisible depuis le poste de travail.
Guidage auxiliaire de série pour un rabotage sûr, même des pièces étroites.
Illustration avec équipement optionnel
La position de raccordement de l’aspiration est toujours au même endroit, tant pour le dégauchissage que pour le rabotage.
Par conséquent, aucun autre tuyau d’aspiration ou manipulation complexe n’est nécessaire.
Données techniques
Longueur totale des tables de dégauchissage : 2300 mm
Longueur de la table d’alimentation : 1180 mm
Largeur de rabotage : 520 mm
Dimensions du guide de dégauchissage : 1200 x 190 mm
Plage de pivotement du guide de dégauchissage : 90 – 45°
Hauteur de rabotage min./max. : 3/250 mm
Diamètre de l’arbre à couteaux / nombre de couteaux : 100 mm / 4 pièces
Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min.
Vitesse de rotation : 5000 tr/min
Puissance du moteur 400 V / 50 Hz / S6
Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm
Poids : 1020 kg
Machine de qualité supérieure
Emplacement : Bitburg – disponible immédiatement.
L'annonce a été traduite automatiquement et des erreurs de traduction peuvent apparaître.
Structure robuste en fonte grise
Grandes tables de dégauchissage en fonte grise, traitées thermiquement pour éviter la déformation
Fonctionnement souple grâce à un poids propre élevé
Quatre vitesses d’avance
Course motorisée de la table de dégauchissage avec deux vitesses et affichage numérique
Pattes de pression articulées à l’entrée
Arbre à 4 couteaux, monté sur roulements de précision
Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation du bois particulièrement uniforme et douce
Rouleau de sortie avec revêtement en caoutchouc
Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90° à 45°, lecture facile de l’avant
Guidage auxiliaire de série
Moteur industriel S6 puissant (P2)
Arbre à couteaux Tersa
Changement rapide des couteaux de rabotage en quelques secondes
Au démarrage de la machine, les couteaux de rabotage sont automatiquement serrés par la force centrifuge – autobloquant
Le dépassement des couteaux s’ajuste automatiquement sans réglage ni vissage
Fsdpfxebxz S Hs Albjpi
La table de dégauchissage est ajustée par un système à parallélogramme stable et précis, ce qui permet de maintenir la distance constante entre les extrémités de la table et l’arbre à couteaux, quelle que soit la position de réglage.
Le guide de dégauchissage robuste en aluminium est anodisé de série, facilement déplaçable et offre une large surface d’appui.
L’inclinaison réglable de 90° à 45° est facilement lisible depuis le poste de travail.
Guidage auxiliaire de série pour un rabotage sûr, même des pièces étroites.
Illustration avec équipement optionnel
La position de raccordement de l’aspiration est toujours au même endroit, tant pour le dégauchissage que pour le rabotage.
Par conséquent, aucun autre tuyau d’aspiration ou manipulation complexe n’est nécessaire.
Données techniques
Longueur totale des tables de dégauchissage : 2300 mm
Longueur de la table d’alimentation : 1180 mm
Largeur de rabotage : 520 mm
Dimensions du guide de dégauchissage : 1200 x 190 mm
Plage de pivotement du guide de dégauchissage : 90 – 45°
Hauteur de rabotage min./max. : 3/250 mm
Diamètre de l’arbre à couteaux / nombre de couteaux : 100 mm / 4 pièces
Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min.
Vitesse de rotation : 5000 tr/min
Puissance du moteur 400 V / 50 Hz / S6
Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm
Poids : 1020 kg
Machine de qualité supérieure
Emplacement : Bitburg – disponible immédiatement.
L'annonce a été traduite automatiquement et des erreurs de traduction peuvent apparaître.
Envoyer une demande
Téléphone & Fax
+49 6561 ... afficher
Votre annonce a été supprimée
Une erreur est survenue













