Kösters Maschinenbau GmbH

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Numéro de stock: 1022-E06344 Type de machine: Centre d’usinage - Vertical Marque: MAZAK Modèle: MTV-655/80N Année de fabrication: 2006 État: Bon état Type de commande: CNC Tjdpfxjx Aumhe Aglsf Commande: Mazatrol 640 M Lieu de stockage: NRW - Allemagne Pays d'origine: Japon Délai de livraison: Immédiat Base de livraison: Départ fondation Commande CNC Mazatrol 640 M Courses: Axe X: 2000 mm Axe Y: 650 mm Axe Z: 650 mm Vitesse de broche: 6000 tr/min avec deux niveaux de transmission Attachement d’outil: SK 50 Puissance moteur broche: 18,5 kW Dimensions de la table: 2240 x 650 mm Poids de la machine: 12 000 kg Équipement: Changeur de palettes double (2PC) Table rotative 4ᵉ axe Kitagawa Changeur d’outils avec 60 emplacements Système de bridage point zéro Zero Clamp Convoyeur à copeaux Mayfran Installation de refroidissement 70 bar Refroidissement interne de l’outil Aspiration ILT de l’espace intérieur avec filtre à air

État: usagé, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0897, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 508 mm, course de déplacement axe Z: 508 mm, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 21 600 W, Centre d’usinage CNC Matec 30 HV/S (2006) Commande CNC Heidenhain, chargeur de barres Samsys+ Multi-3000 Système de récupération du liquide de coupe et convoyeur à copeaux Todpfx Agox Ap Hvelef Centre d’usinage CNC Matec 30 HV/S Commande Heidenhain 5 axes Vitesse de broche jusqu’à 18 000 tr/min Puissance moteur broche : 29 HP (21,6 kW) Capacité outils : 24 outils, courses : 762 x 508 x 508 mm Inclut l’alimentateur SamSYS En maintenance – pièces manquantes Sous-emplacement – Bâtiment 6

État: usagé, Année de construction: 2005, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 500 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 18I MB, COMMANDE .. Commande CNC FANUC 18I MB ZONE DE TRAVAIL -CUBIQUE- .. Nombre d'axes d'usinage (hors axes parallèles) : 3 .. Course axe X : 2000 mm .. Course axe Y : 500 mm .. Course axe Z : 550 mm BROCHE / TÊTE .. Plage de vitesse jusqu'à : 9000 tr/min MAGASIN D'OUTILS .. Nombre de positions d'outil : 24 .. Diamètre maximal de l'outil : 75 mm .. - avec position voisine libre : 160 mm Tjdpfxjx Anmho Aglsf .. Longueur maximale de l'outil : 320 mm .. Poids maximal de l'outil : 4 kg .. Temps de changement d'outil : 1,5 s AUTOMATISATION DES PIÈCES .. Nombre d'emplacements de stockage : 24 DIMENSIONS / POIDS .. Encombrement -gauche/droite- : 5357 mm .. Encombrement -avant/arrière- : 3202 mm .. Hauteur totale : 2500 mm incluant convoyeur à copeaux Temps de fonctionnement : 53 700 h Heures de broche : 26 400 h Porte-outils : 5 pièces Les accessoires suivants peuvent être acquis en supplément : Étau double Röhm Ressorts pour porte-outils, 50 pièces Mandrin polygonal Tribos-S avec diamètres 6, 8, 10, 12, 16 mm Mandrins de serrage diamètres 12, 20, 32 mm Tirants SK40 avec perçage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Disponible immédiatement sur site Centre d’usinage vertical CNC Hedelius Type C 60 – 2000 Année de fabrication 2005 Tsdex Ancvepfx Aglsf Heidenhain iTNC 530 Table 2500 x 600 mm Déplacements X/Y/Z 2000/620/520 mm Broche 12 000 tr/min SK 40 Charge admissible sur la table 2 t Magasin d’outils 30 postes Puissance broche 21 kW Convoyeur à copeaux Poids 12 t Au prix de 28 000 EUR HT départ site

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 47 512 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 230 mm, course de l’axe Y: 1 400 mm, course de déplacement axe Z: 850 mm, charge de la table: 6 000 kg, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2 230 mm Course axe Y : 1 400 mm Course axe Z : 850 mm Dimensions de la table : 2 000 mm × 1 250 mm Charge maximale sur la table : 6 000 kg Tsdpfxsx Agndj Aglof Vitesse de broche : 6 000 tr/min Entraînement / Puissance de la broche : 38 kW Porte-outil : SK50 Avances rapides : 12 m/min Nombre de postes outils : 40 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN iTNC 435 Dimensions et poids Dimensions machine (L × l × h): 6 135 × 4 338 × 4 150 mm Poids : 22 000 kg Heures de fonctionnement Heures broche : 47 512 h Temps de cycle programmes : 48 891 h Heures sous tension : 72 846 h ÉQUIPEMENT Installation de refroidissement Convoyeur à copeaux Refroidissement interne Commande par volant électronique Mesure automatique des outils Palpeur de mesure pour pièce Rinçage des copeaux

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 7 000 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 350 mm, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, Emmegi Phantomatic T5 – Centre d’usinage CNC de profils (2007) À vendre : centre d’usinage CNC Emmegi Phantomatic T5, bien entretenu et en parfait état de fonctionnement. Cette machine est idéale pour l’usinage efficace et précis de profils en aluminium, PVC et alliages légers. La longue course de l’axe X permet d’usiner des profils jusqu’à 7 mètres en un seul serrage, tandis que le mode pendulaire assure une excellente productivité pour la production en série. Caractéristiques techniques Fabricant : Emmegi Modèle : Phantomatic T5 Année : 2007 Commande : CNC – 3 axes (X/Y/Z) Courses : Axe X : 7 000 mm Axe Y : 300 mm Axe Z : 350 mm Puissance broche : électrobroche 5,5 kW Vitesse de broche : jusqu’à 18 000 tr/min Porte-outil : ISO 30 Magasin d’outils : 2 × (5 + 1) positions d’outillage Capacités d’usinage : usinage 5 faces avec têtes angulaires Serrages : 8 unités, positionnement automatique Modes de travail : Usinage en zone unique Usinage en double zone / mode pendulaire Longueur max. du profil : 7 000 mm Poids de la machine : env. 3 200 kg Pression d’air : 6–8 bar Équipement & fonctionnalités Positionnement automatique des serre-profils Débit, perçage et fraisage en un seul serrage Mode pendulaire pour production continue Double magasin d’outils pour les deux zones de travail Convient pour profils longs en aluminium et PVC Logiciel Camplus en option (selon la machine) État Entièrement opérationnelle et prête à l’emploi Tous les axes fonctionnent sans problème Magasins d’outils en parfait état de marche Principalement utilisée pour des profils aluminium (usage léger) Machine propre et rigoureuse Idéale pour Production de fenêtres et portes en aluminium Usinage de profils en alliage léger Fabrication de profils PVC Production en série ou par lot Fabrication industrielle de profils longs Tedpoxz R H Uofx Aglef Merci de vérifier l’exactitude des caractéristiques techniques auprès du vendeur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Données Générales Largeur 3300 mm Profondeur 4150 mm Hauteur 3100 mm Tsdpoxz H Nrsfx Aglsf Unité de Commande Modèle Fusion 640 M SK-40 Entraînement Principal Vitesse de broche 12000 tr/min Déplacements Déplacement Axe X 1740 mm Déplacement Axe Y 760 mm Déplacement Axe Z 840 mm Outils Emplacements dans le magasin 30 Équipements Convoyeur à copeaux Oui Équipement Supplémentaire Palpeur Renishaw Ce centre d’usinage 3 axes Mazak VTC 300C II a été fabriqué en 2002. Il dispose d’une commande Fusion 640 M, d’une vitesse de broche de 12000 tr/min et d’un magasin d’outils de 30 positions. Les dimensions de la machine sont de 4150 mm de longueur, 3300 mm de largeur et 3100 mm de hauteur. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, considérez le Mazak VTC 300C II que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations concernant cette machine. Types d’Applications Fraisage

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 3 000 h, Centre d'usinage CNC POSMILL E 2050 Année de fabrication : 2022 Heures broche : 730 h Heidenhain TNC 640 Données techniques : Axe X : 2050 mm Axe Y : 1150 mm Axe Z : 700 mm Surface de bridage de table : 2200 x 100 mm Tsdpfx Aexz Dlqsglof Broche d'usinage puissante : S : 10 000 tr/min ISO 40 Changeur d’outils 60 positions Système de mesure linéaire Heidenhain X, Y, Z Extension armoire électrique pour 4e et 5e axe

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Contrôle: SIEMENS 840D Déplacement x : 2000 mm Course en Y : 500 mm Course en Z : 500 mm avance: 1 - 8000 mm/min Dimensions de la table : 2120 x 550 mm charge de la table : 2000 kp Avance rapide axe X : 40 m/min Avance rapide axe Z : 20 m/min Tedpoxz A Dlefx Aglef Porte-outil / cône d'outil : HSK 63 A Vitesses de broche – en continu / vitesse de rotation de la broche : 0 - 15 000 tr/min Entraînement de broche/moteur de broche : 20 kW diamètre du roulement de la broche : 70 mm Précision de positionnement : 0,020 mm Contrôle: SIEMENS 840D Diamètre de l'outil : 63 / 126 mm Magasin d'outils : Magasin de chaîne / magasin de pièces d'outils : 40 pièces Puissance totale requise : 65 kVA Equipement / accessoires : convoyeur à copeaux

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Données Générales Tjdpfxsxzvqxj Agljf Poids de la machine : 17 000 kg Unité de Commande Marque : HEIDENHAIN Entraînement Principal Plage de vitesses de la broche : 12 000 tr/min Cône porte-outil : SK 40 Déplacements Déplacement axe X : 1 800 mm Déplacement axe Y : 900 mm Déplacement axe Z : 1 020 mm Équipements Supplémentaires Système de rinçage des copeaux sous la table Convoyeur à copeaux intégré Ce centre d’usinage vertical 3 axes TBI MVC 1890 a été fabriqué en 2013. Il dispose d'un bâti robuste en fonte, d'une conception à table croisée et de glissières prismatiques sur tous les axes, offrant une rigidité et une précision accrues. Principales caractéristiques : commande CNC Heidenhain, cône de broche SK40 et vitesse de broche maximum 12 000 tr/min. Il est également équipé d'un changeur d’outils automatique 24 positions et d'un convoyeur à copeaux intégré. Profitez de l’opportunité d’acquérir ce centre d’usinage vertical TBI MVC 1890. Contactez-nous pour plus d’informations. Type d’application Fraisage

État: usagé, Année de construction: 2012, Mazak VTC-800/30 SR, Centre d’usinage vertical 4 axes avec commande CNC Mazatrol Matrix 2, dimension de table 3500 mm x 820 mm, courses : Axe X 3000 mm, Axe Y 800 mm, Axe Z 720 mm, Axe B +1 à 110°, vitesse broche max. 18 000 tr/min, changeur automatique 48 outils (ATC), cône de broche BT40, comprend une table rotative 5ème axe (axe C) (nécessite une révision), filtre à brouillard d’huile Filtermist FX7002, poids machine 16 100 kg. N° de série 233783 (2012). Divers porte-outils de broche BT40 inclus dans l’ATC et en boîtes. Remarque : Ce lot est le lot 1 de notre vente aux enchères en ligne 3443. Veuillez consulter notre site internet pour plus de détails. Tjdoxzq A Nspfx Aglef Localisation : Ces lots se trouvent en Écosse, Royaume-Uni. Aucun moyen de chargement sur site, le démontage et le chargement sont à la charge de l’acquéreur. Tous outils sont vendus strictement selon description.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Données générales Largeur: 4700 mm Profondeur: 8600 mm Hauteur: 3550 mm Poids de la machine: 27000 kg Unité de commande Marque: MAZATROL Modèle: 640 M-PC Entraînement principal Plage de vitesse de broche: 10000 Puissance moteur broche: 29,8 kW Cône d’outil: SK 50 Nombre d’axes: 3 Tedpfx Aoxzln Toglof Déplacements Déplacement axe X: 3000 mm Déplacement axe Y: 1480 mm Déplacement axe Z: 640 mm Outils Emplacements magasin: 60 Médias Convoyeur à copeaux: Oui Ce centre d’usinage vertical 3 axes Mazak FJV 60/120 a été fabriqué en 2001. Il offre des capacités robustes pour l’usinage de précision. Si vous recherchez une solution de fraisage de haute qualité, considérez la machine Mazak FJV 60/120 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications Fraisage

État: usagé, Année de construction: 2003, Course x 3000 mm Course y 800 mm Tedpfsxzk Raox Aglef Course z 800 mm Poids de la machine env. 16000 kg 8000 tr/min Pression de refroidissement 20 bars

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, 1 centre d'usinage portique d'occasion Marque : Haas Modèle : Gr 510 Année de fabrication : 2015 Détails techniques Axe X : 3073 mm Axe Y : 1549 mm Axe Z : 279 mm Commande : HAAS Surface de table : 3099 x 1346 mm Puissance requise totale : 11,2 kW Poids de la machine env. : 9,2 t Dimensions pour transport : 5,5 x 2,9 x 2,9 (3,2) m Encombrement env. : 6 x 3 x 3 m Informations complémentaires 4ème axe, plateau diviseur CN Todpjxzifvefx Aglsf avec contre-pointe et pont oscillant

État: usagé, Année de construction: 2016, CNC MATRIX 2 ,Table 3500 x 800 mm, Courses 3000 x 800 x 720 mm, vitesse de broche 18.000 tr/min, Magasin 48 outils ,arrosage centre broche, séparation centrale pour travail en pendulaire,Table rotative SANKYO DS50C-R1-2,,5 axes simultanées, convoyeur a copeaux. Tsdpfx Agoxyzhasljf

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, Options: Magasin 48 outils Convoyeur à copeaux Tsdpfx Agoxygfdsljf Arrosage centre broche 15 bars Mesureur d’outils Package Performance Manivelle électronique Préparation 4 ° axe Préparation Rénishaw

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Diamètre maximal de lame : 400 mm Affichage digital de l’angle en degrés (+/- 46°) 2 x serre-joints pneumatiques Avance hydraulique de la lame Puissance moteur : 1,8 kW Affichage digital avec écran tactile Scanner à codes-barres manuel Entrée 4000 mm avec pousseur digital Tedjxx Hwwjpfx Agljf Sortie manuelle 4000 mm avec rouleaux

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 134 mm, course de l’axe Y: 813 mm, course de déplacement axe Z: 762 mm, Spécifications : Course : Axe X : 2134 mm Axe Y : 813 mm Axe Z : 762 mm Cône 40 Broche : 8100 tr/min Capacité d'outils : 24+1 Ibsw N Hsxvr Ayjc Stod Tedpfjxxmrzsx Agljf Charge maximale sur la table : 1814 kg Dimensions : 5105 x 2718 x 2972 mm Poids de la machine : 11 820 kg Accessoires : palpeur tactile Renishaw, porte-outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 960 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, Centre d’usinage 3 axes DOOSAN - MV 8035 Construction robuste pour des applications exigeantes Entraînement direct pour des opérations d’usinage puissantes grâce à une boîte de vitesses à 2 rapports Machine entièrement carénée Distance nez de broche – plateau : 200–1000 mm Distance nez de broche – montants : 1005 mm Exemple d’application : Honeywell Aerospace Déshuileur et convoyeur de copeaux inclus Année de construction : 2007, livré en 2008 et 2009 Axe X : 2000 mm Axe Y : 960 mm Axe Z : 800 mm Longueur de table : 2400 mm Largeur de table : 900 mm Charge maximale sur table : 4000 kg Avance rapide axe X : 16000 mm/min Avance rapide axe Y : 16000 mm/min Avance rapide axe Z : 16000 mm/min Porte-outil : 50 ISO/BT/MK Puissance broche : 30 kW Vitesse de rotation : 6000 tr/min Changeur d’outils : 30 postes Refroidissement interne (IKZ) : 20 bars Nombre d’axes contrôlés : 3 Todoxxh Idepfx Aglef Convoyeur de copeaux : Oui Installation de refroidissement : Oui Longueur : 5960 mm Largeur : 4840 mm Hauteur : 3630 mm Poids : 18 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Données générales Poids de la machine : 27 000 kg Hauteur de la machine : 3 400 mm Déplacements Déplacement de l’axe X : 2 050 mm Déplacement de l’axe Z : 800 mm Déplacement de l’axe Y : 1 100 mm Tjdpfxoxxdvkj Aglof Commande principale Nombre d’axes : 3 Vitesse de broche : 6 000 tr/min Cône de broche : BT 50 Outils Emplacements dans le magasin : 40 Dimensions Longueur de la machine : 7 200 mm Ce centre d’usinage vertical 3 axes Johnford VMC-2000SHD a été fabriqué en 2005. Il dispose d’une grande table de 2 200 × 1 000 mm et d’importantes courses : axe X de 2 050 mm, axe Y de 1 100 mm, axe Z de 800 mm. Avec une vitesse de broche de 10 à 6 000 tr/min et une capacité de magasin de 40 outils, ce centre d’usinage vertical est idéal pour les travaux d’usinage complexes. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’applications Fraisage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 14 900 h, Unité de commande Marque HEIDENHAIN Modèle TNC530 Entraînement principal Nombre d'axes : 3 Mouvement Déplacement sur l'axe X : 2 500 mm Déplacement sur l'axe Y : 1 000 mm Déplacement sur l'axe Z : 1 000 mm Tjdsxxdvwopfx Aglof Table Charge de la table : 6 000 kg Cette machine ANAYAK Performer 2500 3 axes a été fabriquée en 2007. Elle est équipée d'une unité de commande Heidenhain TNC530, d'une tête de fraisage polyvalente EMENA-VAR-3 et d'une table robuste de 2 700 x 850 mm. Capable de supporter une charge de table allant jusqu'à 6 tonnes, elle offre des courses de 2 500 mm en X, 1 000 mm en Y et 1 100 mm en Z. Si vous recherchez des performances de fraisage de haute qualité, pensez à la machine ANAYAK Performer 2500 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations. Types d'applications Fraisage

État: usagé, Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 2 032 mm, course de l’axe Y: 750 mm, course de déplacement axe Z: 750 mm, largeur de la table: 800 mm, longueur de la table: 2 240 mm, Données techniques : • Taille de la table : 2 240 mm × 810 mm (≈ 88,19" × 31,89") Tedjxw Uxaopfx Aglsf • Charge maximale table/pièce : 3 000 kg répartis uniformément • Vitesse de broche maximale : 40 à 6 000 min⁻¹ • Porte-broche : SK 50 • Puissance/couple de broche (standard) : par ex. 18,5 kW et 759 Nm à 40 % d’ED / rating 30 min ; version haute performance : 26 kW et 1 067 Nm. Course axe Y : 810 mm selon fabricant. Hauteur max. de la pièce : 870 mm selon le catalogue. Courses (typiques) : Une fiche technique indique : Axe X : 2 032 mm, axe Y : 810 mm, axe Z : env. 750 mm – selon la version. Dimensions/poids de la machine (CNC inclus) : par ex. env. 5 685 mm × 4 096 mm d’encombrement (pour une version spécifique) Commande : équipée du CNC « MAZATROL » (écran tactile, interface graphique) – pour une utilisation intuitive Poids env. 14 000 kg selon le catalogue. Toutes les informations sont données sans garantie.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, CNC SMOOTH AI, Courses Axe X 650 mm Axe Y 550 mm Axe Z 530 mm, Axe B + 120° - 30 ° Indexation 0.0001° Axe C 360° indexation 0.0001° et continu, Diamètre pièce maxi 730 mm Hauteur maxi 450 mm, Broche 18.000 tr/min BT 40, Magasin 90 outils, Palpeur RENISHAW RMP 600 ,Arrosage centre 70 Bars, convoyeur a copeaux CROMAR Options: manivelle électronique, Préparation Robot et porte latérale automatique,Fonction 5 axes simultanees et Fonction gravage Tjdpfx Aexw S Raeglof

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 2 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Haas VF-9/40 Année de fabrication : 2013 X - 2134 mm Y - 1016 mm Z - 762 mm Broche : 10 000 tr/min ; SK40 ; 22,4 kW Buse de refroidissement programmable Changeur d’outils 24 positions Filtre ACF Tsdpfx Agjxw Rpbeljf Refroidissement interne broche 21 bar HSM Préparation 4ème axe Manivelle manuelle Macro pour filetage Système de palpeur Renishaw Convoyeur à copeaux La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Le transport est à la charge de l’acheteur. Les données techniques, accessoires et descriptions de la machine ne sont pas contractuels.

État: usagé, Année de construction: 2017, vitesse de broche (min.): 12 000 tr/min, Type de machine : Centre d’usinage CNC vertical 5 axes Modèle : DMF260/11 linear Fabricant : DMGMORI Commande : CELOS Siemens 840D sI Operate Année de construction : 2017 Emplacement : Allemagne Courses de déplacement Axe X env. 2 600 mm Axe Y env. 1 100 mm Axe Z env. 900 mm Axe B (tête) ° Table rotative intégrée Ø 1 050 mm Dimension de la table env. 3 200 x 1 100 mm Poids pièce max. sur table rotative env. 1 200 kg Vitesse de rotation max. env. 15 000 tr/min Broche moteur env. 46/30 kW Nombre de postes outils env. 60 Avance rapide env. 80/60/60 m/min Cône de broche SK40 Puissance installée env. 143 kVA Poids de la machine env. 28 000 kg Options : - Broche principale 15 000 t/min, 46/30 kW, SK40 - Pack dynamique, avances rapides x-y-z : 80/60/60 m/min - Axe X à moteur linéaire Tsdpoxw N A Tofx Agljf - Boîtier à main électronique séparé - Magasin chaîne 60 outils - Rinçage du banc par fonction M - Pompe arrosage haute pression 40 bar - Réservoir liquide de coupe 600 l avec filtre à bande papier - Table rotative intégrée - Axe B dans la tête - Porte automatique - Pistolet de refroidissement - Palpeur de mesure broche - 2 pièces Roto clear - Convoyeur à copeaux à bande racleuse (Sous réserve d’erreurs sur les données techniques et les informations)