Machina Srl

État: d'occasion, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 185 mm, longueur de tournage: 250 mm, diamètre de tournage: 280 mm, alésage de broche: 50 mm, vitesse de broche (min.): 6 000 tr/min, course de déplacement axe X: 180 mm, course de déplacement axe Z: 285 mm, hauteur totale: 1 730 mm, longueur totale: 2 180 mm, largeur totale: 1 610 mm, poids total: 3 000 kg, Application générale : La Gildemeister CT 20 est principalement utilisée dans l’usinage de précision, notamment pour la fabrication de composants complexes dans des secteurs tels que l’industrie automobile, l’aérospatiale et la construction mécanique générale. Grâce à ses capacités, elle est adaptée aux tâches qui nécessitent une grande précision et une grande efficacité lors de l’usinage par tournage. Les avantages : - Sa conception compacte permet une utilisation efficace de l’espace dans les environnements de production. - Sa vitesse de rotation élevée de 6 000 tr/min permet un usinage rapide et réduit les temps de cycle. - Son tourellet polyvalent, doté de 12 outils et de 8 outils rotatifs, augmente la productivité, car plusieurs opérations d’usinage peuvent être effectuées sans changement d’outil. - La puissance robuste de son moteur de broche de 7,5 kW assure une puissance constante, même en cas de forte charge de travail. - Les déplacements précis de la machine sur les axes X et Z facilitent les opérations d’usinage complexes et contribuent à une production de haute qualité. Csdozi Uqgopfx Afperd Batterie tampon déchargée, les données de la machine doivent être vérifiées !

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 1 325 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande numérique OKUMA OSP P300LA-e Diamètre maximal de rotation sur le banc D450 mm Diamètre maximal de rotation sur le chariot transversal D350 mm Diamètre maximal de tournage 230 mm Longueur maximale de tournage 500 mm Course X 165 mm Course Z 470 mm Vitesse de rotation maximale 5000 tr/min Puissance du moteur 15 / 11 kW (20 min / continu) Alésage de la broche D62 mm Tourelle 12 positions Section maximale de l’outil 25x25 mm Côte de la poupée fixe MK5 Cedpfxjziqp So Afpsrd Poids approximatif 3800 kg Dimensions L x l x H = 2600 x 1830 x 1700 mm Accessoires et équipements : - Installation de refroidissement - Transporteur de copeaux - Mandrin à 3 mors D250 mm - Bras de mesure d’outil intégré - Pédale - Pieds de machine - Manuels d’utilisation La machine a très peu fonctionné et est en parfait état. Elle est sous tension dans notre salle d’exposition. Préparation à la vente.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 310 mm, alésage de broche: 78 mm, vitesse de rotation (min.): 4 500 tr/min, hauteur totale: 2 120 mm, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 2 065 mm, poids total: 8 100 kg, Longueur de tournage (DBC) : 1000 mm Diamètre maximal sur le chariot : Ø 310 mm Csdpfx Afozimnqepsrd Alésage de la broche : 78 mm Puissance : 25 kW Longueur : 5000 mm Largeur : 2065 mm Hauteur : 2120 mm Poids : 8100 kg Veuillez noter : les informations figurant sur cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Ces informations sont fournies à titre indicatif, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 340 mm, Okuma LU15-MY Année de construction : 2001 Mise en service : 2002 Commande : U100L Vous pouvez visionner une vidéo de la machine sur notre site web. Équipement de la machine ▪ Programmation en dialogue IGF ▪ Support de tour mobile ▪ Outils motorisés – 12 stations sur la tourelle A ▪ Axe C ▪ Axe Y ▪ Touche de réglage ▪ Préparation pour la lunette de la tourelle B ▪ Système de serrage intérieur ▪ Tour de signalisation ▪ Transporteur de copeaux Mayfran Détails techniques • Diamètre de tournage maximum : 340 mm • Longueur de tournage maximum : 1 000 mm • Course de l’axe X : partie supérieure 260 mm (170+90) ; partie inférieure 140 mm (90+50) • Course de l’axe Z : partie supérieure 1 040 mm ; partie inférieure 1 015 mm • Course de l’axe C : 360° • Broche – Nombre de vitesses : 2 – automatique • Diamètre d’alésage : 62 mm • Tourelle A (supérieure) : 12 outils, tous compatibles avec les outils à queue conique M, VDI 40 • Tourelle B (inférieure) : 8 outils, VDI 40 • Vitesse des outils rotatifs : 45 ~ 4 500 tr/min • Avance rapide : mm/min X : 15 000, Z : 20 000, C : 200 tr/min • Diamètre du pistolet du support de tour : 90 mm • Course du pistolet du support de tour : environ 100 à 120 mm ▪ Dimensions de la machine, transporteur de copeaux inclus : environ 4 300 x 2 200 mm ▪ Hauteur de la machine : environ 2 230 mm Crjdpfx Afszh Iwkjpsd ▪ Poids : environ 7 900 kg En option ▪ Organisation et réalisation du transport ▪ Installation et mise en place de la machine ▪ Mise en service de la machine

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 340 mm, vitesse de broche (max.): 3 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 38 tr/min, hauteur totale: 1 745 mm, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 1 720 mm, poids total: 4 300 kg, Okuma SpaceTurn LB300-M Commande CNC Okuma OSP U100L Diamètre maximal de tournage : 340 mm Longueur maximale de tournage : 480 mm Distance entre les pointes : 500 mm Course de l’axe X : 280 mm Course de l’axe Z : 500 mm Axe C : 360° (incrément de 0,001) Vitesse de déplacement rapide de l’axe X : 20 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe Z : 25 000 mm/min Vitesses d’avance incrémentales pour les axes X et Z : de 0,001 à 1,000 mm Montage de la broche : A2-8 Vitesse : 38-3800 tr/min Puissance : 22 kW Outils motorisés Vitesse : 45-4500 tr/min Puissance : 3,3 kW Tourelle de type VDI 40, 12 postes Section d’outil carrée : 25 mm Crodpfx Afezh Hu Usped Section d’alésage : 40 mm Contre-pointe Diamètre d’alésage : 90 mm Course d’alésage : 120 mm Montage de la contre-pointe : MT5 Transporteur de copeaux Mandrin Kitagawa B210

État: d'occasion, Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 29 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant Gildemeister Cedpjzh Ewhjfx Afperd CTX 320 V5 Année de construction 2004 État : d'occasion Commande numérique : Siemens 840 D ShopTurn Heures de fonctionnement : 60 000 h Heures de broche : 29 000 h Données techniques : Diamètre de tournage : 300 mm Longueur de tournage : 450 mm Course X : 160 mm Plage de vitesses – broche principale : 5 000 tr/min Plage de vitesses – contre-broche : 5 000 tr/min Diamètre de la barre : 65 mm Axe C : 0,001 ° Nombre de postes de tourelle : 12 Porte-outil : VDI 30 Nombre de postes d'outils entraînés : 12 Vitesse des outils entraînés (max.) : 5 000 tr/min Vitesse de déplacement rapide X / Z : 60 / 45 m/min Puissance totale requise : 32 kVA Poids approximatif de la machine : 4,3 t Encombrement approximatif : 3895 x 2284 x 1885 mm Accessoires Convoyeur de copeaux Collecteur de pièces Bande transporteuse Axe C Outils entraînés Documentation --Machine d'occasion, sans garantie-- --Sous réserve d'erreur et de vente intermédiaire--

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 700 mm, diamètre de tournage: 210 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, poids total: 7 000 kg, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Max. : 210 mm Diamètre de tournage sur le chariot : 400 mm Longueur maximale d’usinage : 700 mm Courses X / Z : 192 / 700 mm Course par rapport à la broche (axe W) : 730 mm Axe C : 0,001 ° Vitesse rapide X / Z : 30 / 32 m/min Vitesse de la broche principale : 5000 tr/min Moteur : 11 / 7,5 kW Codpfxszhwnre Afperd 2 tourelles : 12 postes Dimensions de la machine : 2700 x 2000 x 1980 mm Poids de la machine : 7000 kg Équipement : 2 tourelles à 12 postes, type VDI 30 Outil de mesure IRCO SiMag

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Tour CNC d’occasion en bon état, marque Okuma. Type LT10-M Capacité : ø 210 x 130 mm Diamètre de l’alésage de la broche : 53 mm Commande numérique Okuma OSP-U100L Crsdjzhal Hspfx Afpsd Pour plus de détails, veuillez consulter la fiche technique.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 330 mm, diamètre de tournage: 350 mm, alésage de broche: 65 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 45 tr/min, course de déplacement axe X: 205 mm, course de déplacement axe Z: 340 mm, puissance du moteur de broche: 15 W, avance rapide axe X: 30 m/min, course rapide axe Z: 36 m/min, hauteur totale: 1 700 mm, longueur totale: 3 600 mm, largeur totale: 1 600 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Tour USAGÉ à 2 axes, modèle DOOSAN LYNX 2100B, équipé d'une commande numérique FANUC i-Series. Crsdszhaawspfx Afped

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Disponible immédiatement depuis l'université : Tour L & Z Eagle Type LC 340 Codpjzg Tkyefx Afpord Année de fabrication : 2013 Hauteur de pointe : 170 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 340 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 205 mm Longueur de tournage : 1000 mm Alésage de broche : 38 mm Entraînement : 1,5 kW Vitesses de broche : 60 – 2000 tr/min Fourreau de la contre-pointe : 40 mm Mandrin : 160 mm Plateau : 200 mm Porte-outils à quatre positions Poids : 2 t Prix : 2 000 euros – hors TVA, départ site

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Diamètre de coupe maximal : 305 mm, longueur de l’usinage maximal : 406 mm, capacité de la barre : 63,5 mm, vitesse de la broche : 4 000 tr/min, puissance du moteur de la broche : 20 ch, tourelle à 12 postes, circuit de refroidissement et convoyeur de copeaux, mandrin à 3 mâchoires, dispositif de réglage des outils. Crodpezg Edlefx Afpsd

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Diamètre de coupe maximal : 300 mm, Codpfozg Eb Dox Afperd Longueur de tournage maximale : 510 mm, Capacité de la barre : 51 mm, Moteur de 11 kW, Vitesse de broche : 6 000 tr/min, Vitesse de fraisage : 6 000 tr/min, Vitesse de la contre-broche : 6 000 tr/min, Précision de l’axe C : 0,001 degré, Commande numérique Fanuc série oi, Mandrin à 3 mors, dispositif de réglage des outils, tourelle à 12 postes, collecteur de pièces, convoyeur de pièces.

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Diamètre de tournage : 340 mm Longueur de tournage : 500 mm Crodpfx Aszgxfpjfpjd Commande numérique : OSP 7000L Poids de la machine : environ 4 000 kg Axe X : 260 mm Axe Z : 520 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Commande OSP P 300LA Vitesses de broche 5 000 tr/min Tourelle (nombre de postes) 12 Diamètre de tournage au-dessus du banc 580 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot 470 mm Diamètre de tournage 340 mm Longueur de tournage 800 mm Axe X 260 mm Axe Z 1 010 mm Axe Y 120 mm Nez de broche ASA 6" Alésage de broche 90 mm Axe W 895 mm Puissance totale requise 22 kW Poids de la machine environ 6,8 t Encombrement environ L x l x H 3,5 x 2,1 x 2,5 m • Tourelle : 12 positions radiales, motorisée ; moteur de tourelle 6 000 tr/min, 7,1 kW • Pédales : séparées pour la broche et le contrepince • Pompe de liquide de refroidissement haute pression : 0,8 kW ; 6 bars ; 20 l/min Cedpfxozfql Eo Afpord • Pré-réglage des outils : manuel • Programmation : dialogue en texte clair IGF incluant le transport des copeaux incluant les outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, * Okuma LB 3000 MY. * Valeur de l’équipement inclus : 18 000 à 20 000 euros. * Machine à 4 axes. * Contrepointe entièrement indépendante, programmable pour le mouvement de l’axe Z et le serrage via des codes M. * Tourelle à 12 stations, toutes motorisées. * Axe C. * Axe Y. * Moteur principal intégré : 18,5 / 22 kW. * Moteur d’outil motorisé : 5,5 kW. * Couple de démarrage du moteur : 620 N·m. * Moteur intégré sans courroies ni réducteurs. * Taille de la broche principale : A2-8. * Contrepointe : cône Morse MT5. * Capacité de la barre : 75 mm. * Mandrin de broche Kitagawa B-210. * Guides prismatiques sur tous les axes. * Vitesse de la broche : 4 200 tr/min. * Vitesse de l’outil motorisé : 4 000 tr/min. * Diamètre de tournage : 520 mm. * Diamètre d’usinage : 380 mm. * Longueur d’usinage : 1 050 mm. * Refroidisseur d’huile pour la broche. * Ports de communication via USB, carte PCMCIA et RS-232. * Contrôle automatique du couple et de la tension de l’outil. * Système de programmation automatique conversationnel IGF OSP P200-L. * Contrôle automatique de la force et surveillance de l’usure de l’outil. * Système de prévention automatique des collisions d’outils paramétré. * Gestion et surveillance de la durée de vie de l’outil. * Vitesses de déplacement rapide de 20 et 25 m/min sur les axes X et Z. * Temps d’indexation de la tourelle : 0,2 seconde. * Bras Renishaw pour la mesure automatique des outils. * Ports de communication via USB, carte PCMCIA et RS-232. Cedpfx Aezd Nt Ejfpord * Contrôle automatique du couple et des tensions de l’outil. * Système de programmation automatique conversationnel IGF OSP P200-L. * Contrôle automatique de la force et surveillance de l’usure de l’outil. * Système de prévention automatique des collisions d’outils paramétré. * Gestion et surveillance de la durée de vie de l’outil. * Vitesses de déplacement rapide de 20 et 25 m/min sur les axes X et Z. * Temps d’indexation de la tourelle : 0,2 seconde. * Bras Renishaw pour la mesure automatique des outils. * Ports de communication via USB, carte PCMCIA et RS-232. * Double pédale pour l’ouverture et la fermeture du mandrin principal et de la contrepointe. * Transporteur de copeaux articulé monté sur le côté. * Ensemble complet de supports d’outils statiques pour les opérations externes et internes. * Ensemble complet de supports d’outils axiaux et radiaux motorisés. * Transformateur électrique. * Documentation, liste des pièces, schémas électriques, programmation et manuel d’utilisation. * Poids : 6 200 kg. * La machine est actuellement en service. * Livraison immédiate, sauf si elle est vendue rapidement.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Diamètre maximal d’usinage : 300 mm Longueur d’usinage : … mm Commande numérique : Mazatrol 640 T Course axe X : 190 mm Course axe Y : 1000 mm Course axe Z : 575 mm Vitesse de rotation : 4000 tr/min Avance : 30 m/min Nombre d’outils : 12 Chargeur de barres : non Puissance totale requise : 18,5 kW Cjdpfx Aszdu Stefperd Poids de la machine : environ 5,9 t Encombrement : environ 5600 x 2100 x 2200 m Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l’exploitant et ne nous engagent donc pas. Nous nous réservons le droit de vendre les machines entre deux annonces ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous : Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² d’espace de stockage, capacité de levage de la grue : 70 t Plus de 10 000 articles, accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? N’hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez d’autres offres sur notre site web. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Type : Tour CNC Marque : OKUMA Modèle : GENOS L2000-e Année de fabrication : 2022 Numéro de série : L2E0253 État : Occasion Crjdozc I Aqjpfx Afpjd

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Type : centre d’usinage vertical à commande numérique (CNC) Marque : OKUMA Modèle : GENOS M460-VE-e Année de fabrication : 2019 Numéro de série : 0711-101349 État : occasion Quantité : 1 Crjdpfxszc I Ado Afpod

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 500 mm, diamètre de tournage: 300 mm, alésage de broche: 75 mm, vitesse de broche (max.): 3 800 tr/min, modèle de contrôleur: OSP 5000L-G CNC-System, Pas de prix de réserve – vente garantie au prix le plus élevé ! Tour avec robot Okuma intégré ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage sur le chariot supérieur : 450 mm Longueur de tournage : 500 mm Diamètre de tournage : 300 mm Crjdpfx Afjzc E Dfspsd Alésage de la broche : 75 mm Vitesse de la broche : 70 à 3 800 tr/min Puissance de la broche : 11 kW (30 min) / 7,5 kW en fonctionnement continu Course de l’axe X : 400 mm Course de l’axe Z : 500 mm Vitesse de déplacement rapide de l’axe X : 12 m/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe Z : 12 m/min Avance XZ : 12 000 mm/min Transfert de données : RS232 Tourelle à outils : 12 positions DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : système CNC OSP 5000L-G Transfert de données : RS232 Tourelle à outils : 12 positions Alimentation électrique : 3 × 400 V Puissance nominale de la machine : 21 kVA Courant de charge maximal : 36 A Dimensions et poids Dimensions (L (avec convoyeur à copeaux) x l x H) : 3 900 x 1 800 x 1 800 mm Poids de la machine : environ 4 500 kg ÉQUIPEMENT Robot Okuma intégré Alimentation automatique des pièces Idéal pour la production en série et le tournage automatique Conception stable et durable

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 400 mm, longueur de tournage: 510 mm, diamètre de tournage: 300 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, course de déplacement axe X: 205 mm, course de l’axe Y: 105 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, puissance du moteur de broche: 15 000 W, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 10 m/min, course rapide axe Z: 36 m/min, hauteur totale: 1 921 mm, longueur totale: 2 880 mm, largeur totale: 1 711 mm, poids total: 4 200 kg, Centre d’usinage CNC horizontal avec axe Y Commande Fanuc F0TF+ Accessoires : Convoyeur à copeaux à bande articulée Combi500, fabricant Cromar Codpfxozcpd Ao Afpord Augmentation de la pression de 20 bars Magasin d’outils avec 12 emplacements (BMT45P) Filtre à sac Profluid Filtre à air LTA, type AC 500R Pistolet à air Dispositif de serrage Hainbuch pour les broches principale et contre-broche

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 300 mm, longueur de tournage: 510 mm, alésage de broche: 51 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, avance rapide axe X: 30 m/min, course rapide axe Z: 36 m/min, couple: 127 Nm, passage de barre: 50 mm, diamètre extérieur du mandrin: 152 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Machine utilisée pour la production de pièces uniques et de petites séries, en un seul poste. Excellent état, précision de 0,01 mm depuis sa fabrication. Axe C, tourelles motorisées, connexion BMT. Contre-pointe programmable. Système d’évacuation des copeaux et extracteur de brouillard d’huile. Livrée avec la documentation d’origine. Cedpezcmmnefx Afperd Guides linéaires à rouleaux de haute rigidité : les guides à rouleaux robustes utilisés sur les axes X et Z minimisent les vibrations et réduisent considérablement le temps d’usinage. Le prix comprend l’alimentation en barres de 1,5 m visible sur la photo, qui peut également être achetée séparément si nécessaire.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, Commande Fanuc Série 20-T Diamètre de tournage 330 mm Diamètre de la barre 42 mm Cedpfxjzb R Ias Afperd Longueur de tournage 650 mm Vitesses 5 000 tr/min Revolver 8 fois Lubrification en quantité minimale

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1989, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 340 mm, longueur de tournage: 560 mm, diamètre de tournage: 560 mm, alésage de broche: 63 mm, poids total: 5 500 kg, fanuc OT capacites longueur 560MM dimatre sur coulisse 340MM diametre tournage 560MM tourelle 10 postes broche 11KW evacuateur copeaux Codpfx Afszbam Espord

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 400 mm, longueur de tournage: 500 mm, diamètre de tournage: 280 mm, alésage de broche: 52 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 200 mm, course de déplacement axe Z: 515 mm, Tour CNC SPINNER TC400 bien entretenu, fabriqué en 2012 et équipé d'une commande Siemens Sinumerik 840D ShopTurn. La machine est en bon état technique, régulièrement entretenue et immédiatement opérationnelle. Cette machine est équipée d'une contre-pointe et convient parfaitement à l'usinage d'arbres, de brides et de pièces tournées de précision. Sa construction robuste et le système de commande Siemens fiable garantissent une excellente précision d'usinage et une productivité élevée. Crodpfxjzarxwe Afpsd La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, TOUR DOOSAN PUMA GT 2100 B ANNÉE DE PREMIÈRE MISE EN SERVICE : 2019 DIAMÈTRE MANDRIN AUTOCENTREUR : 250 mm DIAMÈTRE DE TOURNAGE AU-DESSUS DU BÂTI : 600 mm DIAMÈTRE DE TOURNAGE AU-DESSUS DU CHARIOT : 390 mm DIAMÈTRE D'USINAGE RECOMMANDÉ : 255 mm DIAMÈTRE D'USINAGE MAXIMUM : 390 mm LONGUEUR D'USINAGE MAXIMUM : 550 mm DIAMÈTRE USINABLE EN BARRE : 81 mm VITESSE DE BROCHE : 3 500 tr/min NEZ DE BROCHE : ASA 8 TOURELLE : 10 positions COURSES : X : 230 mm Cedpfezak Dxsx Afpjrd Z : 580 mm POIDS : 3 600 kg