Épaisseur d'occasion à vendre (8 575)

État: d'occasion, Nirox Capteur Nirox multi-Thick-MS1-CH1 Nirox multi-Thick-MS1-CH1 – Capteur de mesure d'épaisseur multicouche Nous proposons à la vente un capteur optique de haute qualité de type Nirox multi-Thick-MS1-CH1, conçu pour la mesure précise et sans contact de matériaux multicouches tels que les films plastiques, les composites ou les substrats revêtus. Ce système de capteurs est idéal pour le contrôle qualité dans l'industrie du plastique ou de l'emballage. Points techniques clés : Modèle : multi-Thick-MS1-CH1 Fabricant : Nirox s.r.l. (Italie) Fonction : Capteur optique de précision pour la mesure d'épaisseur micrométrique de couches individuelles Procédé de mesure : A‑Scan / analyse d'interférence optique Canal : 1 (CH1) Domaines d'application : mesure en ligne sur les lignes de production ou utilisation en laboratoire Hodpfx Ajziiw Uschsnp Matériaux typiques : films multicouches, verres revêtus, stratifiés techniques État : occasion / used Contenu de la livraison : (voir photo) Capteur multi-Thick-MS1-CH1 Câble de raccordement (Toutes modifications ou erreurs dans les données techniques et informations restent réservées !) Pour toute question complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Couleur : gris Raboteuse Hnsdpfownh Tbsx Achep Robland D510 Numéro de série : Année de fabrication : 2008 Dimensions de la table : 510 x 850 mm Largeur de travail maximale : 510 mm Hauteur de travail minimale/maximale : 250 mm Profondeur de rabotage maximale : 8 mm 4 lames Tersa 4 vitesses d’avance : 5/8/10/16 m/min Réglage électrique de la hauteur 380 V, 5,5 kW, 6 000 tr/min Dimensions : 1 200 x 880 x 1 100 mm, poids : 480 kg * Année de fabrication : 2008 * Documentation disponible : non * Marquage CE : oui * Certificat CE : non * Numéro de série : * Largeur de rabotage maximale [mm] : 530 * Hauteur de rabotage maximale [mm] : 260 * Profondeur de rabotage maximale [mm] : 530 * Vitesse de rotation des lames [tr/min] : 5 000 * Longueur de la table de travail [mm] : 880 * Diamètre du bloc de rabotage [mm] : 110 * Type de lame : Tersa * Nombre de lames [pièces] : 4 * Diamètre de la buse d’aspiration [mm] : 150 * Vitesse d’avance maximale [m/min] : 19,5 Informations financières TVA : le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels Yorick Diebels

État: d'occasion, Année de construction: 1979, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 220 mm Arbre de rabotage : Lames en bandes Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : Volant Indicateur d'épaisseur de rabotage : Scala Vitesse d'avance : en continu Rouleau d'alimentation : caoutchouc Rouleau d'extraction : Caoutchouc Rouleaux de table : non Hedpfx Acoy A Hidshonp Puissance du moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 160mm Longueur de la machine : 1200mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1000kg

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Largeur de travail : 520 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Hsdpfxeyt E Rao Achonp Arbre de rabot : lames à bande Nombre de lames : 4 Réglage de la hauteur : électrique Affichage de l'épaisseur du rabotage : échelle Vitesse d'avance : 2 vitesses Rouleau d'entrée : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 140 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1400 mm Poids : env. 900 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 300 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d'épaisseur de rabotage : Affichage numérique Vitesse d'avance : en continu 5 - 22 m/min Rouleau d'alimentation : acier Barre de pression : articulée Rouleau d'extraction : Caoutchouc 2 x Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 9,2 kW Raccord d'aspiration : 160mm Longueur de la machine : 1200mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1000kg Hedpfsl D Rxfsx Achenp

État: d'occasion, Année de construction: 1977, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 280 mm Arbre de rabotage : lames longitudinales Nombre de lames : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d'épaisseur de rabotage : échelle Vitesse d'avance : 7 / 14 Rouleau d'entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : oui Puissance absorbée : 12 kW Hjdpfx Aeln Ud Nochjnp Raccord d'aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 2000 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 410 mm Hauteur de rabotage : 230 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 3 Réglage de la hauteur : molette manuelle Indicateur d’épaisseur de rabotage : échelle Vitesse d’avance : 7 m/min Rouleau d’entraînement : acier Barre de pression : - Rouleau de sortie : acier Hedpfsi Ezr Eex Achjnp Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 4,4 kW Raccord d’aspiration : 100 mm Longueur de la machine : 800 mm Largeur de la machine : 700 mm Poids : 205 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 630 mm Hsdpfx Acshpl T Rshjnp Hauteur de rabotage : 300 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique avec positionnement de la table Affichage de l'épaisseur de rabotage : affichage numérique Vitesse d'avance : réglable en continu de 5 à 22 m/min Rouleau d'entraînement : en acier, à surface profilée Barre de pression : à surface profilée Rouleau de sortie : en caoutchouc, 2 x Rouleaux de table : oui Puissance du moteur : 9,2 kW Raccord d'aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1000 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 300 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indication de l’épaisseur de rabotage : indicateur mécanique à compteur Vitesses d’avance : 7-11-15-19 Rouleau d’entraînement : en acier, à surface striée Barre de pression : à surface striée Rouleau de sortie : en caoutchouc Rouleaux de table : non Hodpfehpl T Hsx Achsnp Prolongement de table : oui, à l’entrée et à la sortie Puissance du moteur : 7,5 kW Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1 070 mm Largeur de la machine : 900 mm Poids : 750 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de travail : 510 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de lames : 4 Hodpfjgqwx Hjx Achonp Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d’épaisseur de rabotage : affichage numérique Vitesse d’avance : 8 / 16 Rouleau d’entraînement : acier Barre de pression : articulée Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 7 kW Raccord d’aspiration : 120 mm Longueur de la machine : 800 mm Largeur de la machine : 900 mm Poids : 650 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Largeur de travail : 510 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Hnedpfx Acjzhm Diehop Nombre de fers : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d’épaisseur de rabotage : affichage numérique Vitesse d’avance : réglable en continu Rouleau d’entraînement : en caoutchouc Rouleau de sortie : en caoutchouc Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 5,5 kW Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1 200 mm Largeur de la machine : 1 200 mm Poids : 900 kg

État: nouveau, Année de construction: 2023, Machine neuve Année de fabrication : 2023 Données techniques : Largeur de travail : 630 mm Arbre porte-couteaux à 4 fers système TERSA, d=120mm : 4 800 tr/min Prise de copeaux max. en dégauchisseuse selon CE : 8 mm Passage minimum/maximum à la raboteuse : 3/310 mm Longueur minimale de la pièce : 250 mm Vitesse d'avance : réglable en continu 6 - 20 m/min Hedjw I U Hmepfx Achjnp Moteur 380 Volts / 50 Hz : 7,5 kW Niveau sonore selon EN 27960 : 86 - 90 dB(A) Équipement de base : Réglage du plateau de dégauchisseuse sur 4 broches à filetage trapézoïdal Montée hydraulique du plateau de raboteuse avec positionnement électronique (réglage de la hauteur par clavier avec affichage électronique) Équipement électrique conforme CE, frein magnétique Interrupteur de sécurité Interrupteur d’arrêt d’urgence Interrupteur de sécurité pour le capot de l’arbre porte-couteaux Rallonge de table raboteuse 600 mm Buse d’aspiration d=150mm Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Hochheim

État: d'occasion, Année de construction: 1962, Machine d'occasion Année de fabrication : 1962 Équipements et données techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de travail : 250 mm Longueur de la table : 1100 mm Buse d’aspiration : 160 mm Couteaux : 4 couteaux raboteurs à bande La machine ne dispose pas de frein moteur ! Hodpfow Sbbrox Achenp Emplacement : Flörsheim Disponibilité : court terme

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve Année de construction 2025 Description : Caractéristiques techniques Largeur de travail : 630 mm Dimensions de la table de travail : 640 x 1000 mm Hauteur de travail : - maximum : 300 mm - minimum : 3,5 mm Prise de copeaux maximale en un passage : 8 mm Longueur minimale de la pièce : 260 mm Diamètre de l’arbre porte-couteaux : 120 mm 4 couteaux : 35 x 3 x 640 mm Vitesse de rotation de l’arbre porte-couteaux : 4 500 tr/min Vitesse d’avance, réglable électroniquement : 4 à 20 m/min Moteur d’avance (S6 -40%) : 1,3 kW Diamètre de raccordement pour aspiration : 150 mm Équipement de base et accessoires - Levée automatique de la table de rabotage avec 2 vitesses et positionnement micrométrique - Table de rabotage à déplacement vertical sur 4 colonnes filetées en acier - Commande électronique à 2 axes pour le réglage : * de la cote saisie de la table de rabotage * de la vitesse d’avance - Vitesse d’avance progressif de 4 à 20 m/min par variation électronique via onduleur - Adaptation automatique de la vitesse d’avance en fonction de la puissance maximale absorbée par le moteur principal - Rouleau d’entrée supérieur cannelé en acier - Deux rouleaux d’entraînement supérieurs revêtus de caoutchouc en sortie - Rouleaux d’entraînement interchangeables - Réglage pneumatique indépendant de la pression des rouleaux supérieurs - Puissance moteur 9 kW 50 Hz (11 kW 60 Hz) avec démarrage automatique étoile/triangle : * S1] 7,5 kW 10 CV 50 Hz (8,8 kW 12 CV 60 Hz) * [S6 -40%] 9 kW 12 CV 50 Hz (11 kW 15 CV 60 Hz) Sécurité/Protection - Protection insonorisante à l’entrée et à la sortie - Micro-interrupteur de sécurité sur le capot de protection - Boutons d’arrêt d’urgence à l’avant et à l’arrière de la machine Hnjdpfoy D U A Iox Achep - Interrupteur principal verrouillable - Disjoncteur moteur - Circuit de commande en basse tension (110 V) - Frein moteur automatique - Déclaration CE de conformité Code produit : S 7 109999 Prescriptions de sécurité standard 530314 TERSA – Arbre porte-couteaux (version monobloc) avec lames réversibles jetables 083201 Socle 930731 400 V EU R02017 L’invincibile S 7 version CE 931201 Fréquence 50 Hz 109993 LANGUE MACHINE : allemand Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Flörsheim

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve Année de construction : 2025 Équipement et données techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 3 - 300 mm Profondeur de coupe max. : 8 mm Longueur de table de rabotage sur épaisseur : 1100 mm Vitesse de rotation de l’arbre porte-couteaux : 5000 tr/min Puissance moteur avance : 0,55 / 0,75 kW / 0,8 / 1,0 CV Bouche d’aspiration Ø 160 mm, utilisable à gauche ou à droite Vitesse d’avance : 7 + 14 m/min Puissance moteur principal : 7,5 kW / 10 CV Tension : 400 V / 50 Hz Encombrement env. 1070 x 1200 x 1060 mm Poids net env. 1050 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction mécanique allemande robuste. Pour le rabotage à épaisseur jusqu’à une largeur de 630 mm et une hauteur de 3 à 300 mm, Dimensions compactes et ergonomiques de la machine. Arbre porte-couteaux PANHANS tout acier Ø 125 mm avec 4 couteaux réversibles Tersa. Rouleaux d’entraînement montés oscillants. Rouleaux d’entrée et de sortie en caoutchouc segmentés Ø 90 mm pour une entrée de pièce douce et sûre. Avec barre à pression à segments. Réglage électrique de la hauteur de la table d’épaisseur, parfaitement stable sur 4 broches à filet trapézoïdal. Hjdpfx Ajy Eizujchjnp Table d’épaisseur finement rabotée. Commande de positionnement écran tactile 4,3''. Démarrage étoile-triangle automatique. Frein moteur mécanique. Bouche d’aspiration 160 mm, utilisable à gauche et à droite. Machine réglée en usine. Conforme CE Testé GS Équipement comme suit : Arbre porte-couteaux tout acier avec 4 couteaux réversibles Tersa Qualité standard pour largeur de rabotage 630 mm Rouleau d’entrée en caoutchouc Rouleau de sortie en caoutchouc Table d’épaisseur sans rouleaux de glissement intégrés Commande de positionnement écran tactile 4,3'' 2 vitesses d'avance 7 + 14 m/min Panneau tactile 4,3'' Lieu : Flörsheim Disponibilité : immédiate

État: nouveau, Année de construction: 2024, Machine neuve Année de fabrication : 2024 Équipement et données techniques : Équipement maximal pour les professionnels, au choix avec arbre porte-couteaux Tersa ou à spirale Avec arbre porte-couteaux TERSA pour un changement des lames de rabot ultra rapide Le système de lames TERSA assure un fonctionnement particulièrement silencieux Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière des matériaux Avance des matériaux à deux vitesses via un moteur séparé Les tables de dégauchissage particulièrement longues permettent un dressage facile et précis des pièces Les tables de travail sont en fonte, recuites et sans tension, ce qui les rend robustes et durablement planes Tables de dégauchissage s’ouvrant simultanément vers l’arrière pour des temps de réglage courts Réglage de la table de rabotage à l’épaisseur via une manivelle avec affichage numérique de la hauteur de rabotage Le poids élevé de la machine garantit une précision maximale et un fonctionnement stable Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte Prise de copeaux dès 0,2 mm (épaisseur min. de la pièce de 3 mm) grâce au rouleau d’entraînement à denture hélicoïdale (idéal pour un rabotage économique des bois précieux) Qualité - Fabriqué en Europe Détails de l’équipement : Arbre porte-couteaux Tersa Plus besoin de réglage ni de vissage Changement de lames de rabot en quelques secondes Auto-verrouillage Fonctionnement particulièrement silencieux Alimentation du matériau Rouleaux d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière du bois sans marques Plusieurs dents saisissent simultanément pour une avance puissante Sans usure contrairement aux rouleaux en caoutchouc Buse d’aspiration fixe Grâce à la buse d’aspiration fixe, il n'est plus nécessaire de reconnecter le tuyau d’aspiration lors du changement de mode Cela permet d’économiser un temps de travail précieux Ouverture simultanée des tables de dégauchissage Rabattement simultané des tables de dégauchissage avec assistance par ressort pour une conversion rapide et confortable en raboteuse en quelques secondes Réglage de la table de rabotage FS 41 elite s avec réglage de la table de rabotage par manivelle avec affichage intégré La table de rabotage repose sur quatre grandes broches qui assurent une stabilité maximale en toutes conditions d’utilisation Grâce au dispositif de levage spécial, la position de la table reste parfaitement maintenue même sans verrouillage Dispositifs anti-recul massifs prévenant le retour des pièces L’arbre à 4 couteaux assure une finition optimale Butée de dégauchissage anodisée en aluminium De grandes dimensions (1200 x 150 mm) Facile à déplacer Inclinable de 90° à 45° via une échelle Hnodew Rhkqjpfx Achop Livrée de série avec butée auxiliaire pour un rabotage sécurisé des pièces étroites Version digitale Avec réglage électrique de la hauteur de la table de rabotage et affichage digital Livraison : Butée de dégauchissage avec guidage par barre ronde 2 vitesses d’avance Arbre Tersa Données techniques Longueur totale des tables de dégauchissage : 2200 mm Longueur de la table d’introduction : Hauteur de la table de dégauchissage : Largeur de travail dégauchisseuse : 410 mm Prise de copeaux maxi dégauchisseuse : 5 mm Dimensions de la butée de dégauchissage : 1200 x 150 mm Plage d’inclinaison butée de dégauchissage : Dimensions de la table de rabotage : 775 x 410 mm Hauteur de travail mini raboteuse : 3 mm Hauteur de tra

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charge connectée 380V Hnodpev Up R Aefx Achsp Moteur d'arbre de raboteuse 4 kW 8,3 A Alimentation moteur 1x0,37kW 1x0,55kW 2x vitesses d'avance 7 + 14 m/min Commutateur étoile-triangle Épaisseur de rabotage réglable avec manivelle Largeur de rabotage 510 mm Bloc de rabot à couteaux réversibles Leitz avec 2 couteaux 2 roulettes de table Raccord d'extraction 140 mm

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1981, numéro de machine/véhicule: 116680, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance absorbée : 380 V, 11 A Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Avance : 8 à 20 m/min Raccord d’aspiration : 160 mm Poids : environ 870 kg Rouleau d’entrée et de sortie revêtu de caoutchouc Arbre à deux lames avec lames de rabotage à lamelles Lubrification centralisée Hnjdpfx Ash U A Evochsp Hauteur de rabotage réglable par volant Commutateur étoile-triangle

État: remanié (utilisé), Moteur 5 kW réglage en hauteur électrique avec affichage digital frein à libération électrique pour changement des lames arbre porte-couteaux 520 mm Hnodpoy Hkzfsfx Achop vitesse d'avance manuelle 5-8-12-18 m/min boutons de marche et arrêt à l'avant et à l'arrière longueur de la table de dégauchissage 2250 x 540 mm guide réglable manuellement avec fonction d’angle capot de protection de l’arbre de rabotage coulissant

État: nouveau, Année de construction: 2023, poids 950 kg Tension électrique 3 x 400 V Puissance du moteur (S6) 9,2 kW / 12 PS Raccord d'aspiration des poussières 160 mm Diamètre du bloc de couteaux 120 mm Nombre de couteaux 4 Dimensions des couteaux 630 x 30 x 3 mm Hnodpjmdr A Eefx Achep Longueur de coupe max. Profondeur de coupe 8 mm Largeur 630 mm Hauteur capacité rabot 3 - 300 mm Dimensions de la table de rabotage 1160 x 630 mm Vitesse d'avance variable 5 - 22 m/min. Diamètre des rouleaux d'alimentation 70 mm arbre porte-lames TERSA.inclus L'illustration contient des accessoires spéciaux

État: d'occasion, Raboteuse dégauchisseuse : largeur de travail : 520 mm, longueur de table : 2200 mm, diamètre de l'arbre : 120 mm, nombre de fers : 4 pcs. Raboteuse à épaisseur : dimensions de la table : 520 x 850 mm, vitesse d'avance : 6,5 - 17 m/min. Lieu de stockage : fournisseur. Hnsdpsy Tpzqsfx Achep

État: bon (utilisé), Code : 0408 Marque : CMC – ITALIE Modèle : SP 630 – Norme CE Raboteuse automatique pour la menuiserie, la fabrication de meubles, les meubles sur mesure, les éléments de menuiserie en bois, les scieries, la charpenterie, les plastiques et divers autres matériaux – Norme CE Caractéristiques techniques : Largeur de travail : 630 mm Hauteur de travail maximale : 300 mm Hauteur de travail minimale : 4 mm Épaisseur utile : 8 mm Nombre de couteaux : 4 Hnedpfxozc Hrdj Achjp Vitesse de rotation : 5 000 tr/min Vitesse d’avance : 4 à 20 m/min Affichage de la hauteur de travail Puissance du moteur : 7,5 ch Puissance du moteur de levage du plateau : 0,5 ch Puissance du moteur d’avance : 0,75 ch Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm Dimensions hors tout : 1 200 x 1 120 x 1 150 mm (h) Poids : 870 kg

État: d'occasion, Système de contrôle de l’épaisseur du film Hsdpfecc Enlex Achsnp - Fabricant : LITOMAT - Type : AIS-AR-1016 - Quantité : 1 unité disponible - Prix : par unité - Dimensions : 145/165/H75 mm - Poids : 0,6 kg/unité

État: d'occasion, Mesureur d'épaisseur, Mesureur d'épaisseur de revêtement -Fabricant : PCE, Mesureur d'épaisseur avec mallette -type : PCE-CT 27FN -plage de mesure : 0 - 1250 µm Hjdpfx Ajr H Nlwochenp -Accessoires : voir photos -Dimensions : 250/210/H55 mm -Poids : 0,7 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 266 h, Machine combinée de rabotage et d’équarrissage de Hofmann, dotée d’un arbre Tersa à 4 couteaux, construction robuste et compacte. Hnodszdk T Hjpfx Achsp Particularité de cette machine : pour l’équarrissage, il n’est pas nécessaire de déplier la table, donc aucune modification n’est requise. Largeur de rabotage : environ 500 mm Table d’équarrissage réglable électriquement avec affichage numérique Rouleau d’entraînement caoutchouté, neuf Rouleau de sortie caoutchouté, neuf Hauteur de rabotage : environ 4 à 245 mm 2 vitesses d’avance : 7 + 14 m/min Longueur de la table : 2400 mm Moteur d’entraînement : 7,5 kW avec frein de moteur automatique et dispositif de démarrage progressif Arbre à 4 couteaux avec de nouvelles lames Tersa réversibles Bords de table rainurés Protecteur de l’arbre de rabotage TX-GL Butée pivotante avec guide de coupe Réglage des chants creux et pointus des tables d’équarrissage Barre pour suspendre le capot d’aspiration Raccord d’aspiration : 2 x 160 mm Interrupteur d’arrêt d’urgence Peinture d’origine, quelques retouches mineures Courroie trapézoïdale neuve Lames Tersa neuves Rouleaux en caoutchouc neufs Manuel d’utilisation Marquage CE Machine provenant d’une petite entreprise, en parfait état, prête à l’emploi, nombre d’heures d’utilisation relevé : 266 h Pas de rayures sur les tables. Dimensions approximatives : 2400 x 1200 x 1200 mm (L x l x H). Poids approximatif : 1400 kg. La machine peut être démontrée sur place sur rendez-vous. Nous proposons uniquement des machines qui sont disponibles dans notre entrepôt et prêtes à être démontrées, voir « autres offres de ce fournisseur ».