Cmc Rabot Dégauchisseuse d'occasion à vendre (1 616)

État: bon (utilisé), puissance: 5,5 kW (7,48 ch), À vendre, une robuste combinée de rabot et d’épaisseur de la marque Panhans, modèle 445. La machine est dotée d’une largeur de rabotage de 510 mm, d’un puissant moteur de 5,5 kW et d’un frein moteur. La protection complète de l’arbre de rabotage, y compris le bras de support, a été remplacée. Hedpfezz Niuox Akbeu Grâce au rouleau d’entraînement segmenté, la machine est également bien adaptée au traitement simultané de pièces de différentes épaisseurs ou de pièces insérées avec un décalage. Deux rouleaux dans la table d’épaisseur facilitent l’alimentation, en particulier pour les pièces lourdes et longues. Caractéristiques techniques et équipements : + Fabricant : Panhans + Modèle : 445 + Combinée de rabot et d’épaisseur + Largeur de rabotage : environ 510 mm + Hauteur maximale de rabotage : environ 220 mm + Puissance du moteur : 5,5 kW + Tension de fonctionnement : 400 V + Vitesse de l’arbre à couteaux : environ 5 000 tr/min + Longueur de la table de rabotage : environ 2 050 mm + Deux vitesses d’avance : environ 7 et 14 m/min + Butée de rabotage pivotante jusqu’à 45° + Frein moteur + Rouleau d’entraînement en acier segmenté + Deux rouleaux dans la table d’épaisseur + Nouvelle protection de l’arbre de rabotage, y compris un nouveau bras de support + Raccord d’aspiration : environ 160 mm + Machine industrielle massive et durable + Poids : environ 1 000 kg Une machine Panhans solide et robuste, dotée d’une large table de rabotage de 510 mm, idéale pour les menuiseries, les ateliers de fabrication de meubles et une utilisation professionnelle. Une inspection et un essai de fonctionnement sont possibles sur rendez-vous préalable.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), tension d'entrée: 400 V, largeur de rabotage: 530 mm, diamètre de l'outil: 125 mm, nombre de lames: 87, vitesse de rotation (max.): 4 700 tr/min, longueur totale des tables de rabotage: 2 900 mm, largeur totale: 1 380 mm, hauteur totale: 850 mm, poids total: 800 kg, Équipement: Marquage CE, Raboteuse DMA avec arbre à couteaux hélicoïdaux, 3 rangées, 87 plaquettes réversibles, dimensions des plaquettes 15x15x2,5 mm. Table d’alimentation : 1625 mm, table de sortie : 1230 mm, diamètre de l’arbre à couteaux : 125 mm, vitesse de l’arbre à couteaux : 4700 tr/min. Hauteur de travail : 850 mm. Guide de rabotage robuste, réglable en profondeur et inclinable de 90° à 45°. L’inclinaison est facilement lisible de l’avant grâce au guide par tige ronde et, de plus, à un roulement à billes, ce qui facilite le réglage. Dimensions du guide de rabotage : 1300x170 mm. Raccord d’aspiration : diamètre 160 mm, enlèvement maximum de copeaux : 8 mm. Panneau de commande inclinable situé en haut, à hauteur des yeux. Enlèvement des copeaux réglé manuellement à l’aide d’une échelle graduée. Hjdjz Eyp Rspfx Akbsu La construction stable en acier et fonte garantit précision et durabilité. La machine est testée et ajustée avant l’expédition.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Stefani G. Stefani Machine combinée raboteuse-toupie Largeur de rabotage : 60 cm Longueur de la table : 2000 mm Hauteur de rabotage maximale : 230 mm Table de dégauchissage sur 4 colonnes Hjdpfx Aszl Ni Nskbeu Réglage de la hauteur : manuel

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 d'occasion avec une longueur de rabotage de 1800 mm. La machine a été contrôlée par notre personnel spécialisé et est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre de rabot à 3 systèmes de couteaux - Largeur de rabotage 410 mm - Longueur de dressage 1800 mm - passage max. 230 mm - Puissance moteur 4 kW / 5,4 ch Hjdpfxsv Dah Do Akbou - extractible Ø 120 mm - Année de construction 2023 - état neuf La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : raboteuse, raboteuse à planer, raboteuse, raboteuse, raboteuse Référence : R-A0117-1

État: bon (utilisé), À vendre, une raboteuse d'occasion TOP MASTER FS 350, avec une largeur de rabotage et d’équarrissage de 350 mm. La machine est en bon état et a été remise à neuf et vérifiée par notre personnel qualifié. (entièrement fonctionnelle) Caractéristiques techniques : - Largeur de rabotage et d’équarrissage : 350 mm - 3 arbres à couteaux (couteaux à lamelles) - Longueur du plateau d'équarrissage : 1800 mm - Hauteur de rabotage : 200 mm - Rabats du plateau d'équarrissage - Support de perçage - Possibilité d'aspiration La raboteuse se trouve à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente entre-temps ! Termes associés : raboteuse, dégauchisseuse-raboteuse, épaisseur, dégauchissage, Felder Référence : R-N3011 Hodpfezltigjx Akbeu

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 430 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, longueur totale des tables de rabotage: 2 900 mm, largeur totale: 700 mm, hauteur totale: 1 000 mm, poids total: 750 kg, Raboteuse SAC FS 400 | dégauchisseuse-raboteuse à 4 couteaux classiques ! Excellent état ! Raboteuse SAC FS 400 | dégauchisseuse-raboteuse à 4 couteaux classiques ! EXCELLENT ÉTAT ! Machine d'un fabricant italien. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Longueur des plateaux : 2900 mm - Largeur de travail : 430 mm - 4 couteaux traditionnels - Moteur : 3 kW Hsdpszqlqmefx Akbsu - Vitesse de rotation de l'arbre : 5000 tr/min - Diamètre de l'arbre : 120 mm - Les deux plateaux sont réglables - Carter de protection stable et robuste - Système d'insonorisation de l'arbre Dimensions de la machine : - Longueur : 290 cm - Largeur : 70 cm - Hauteur : 100 cm - Poids : 750 kg NOUS ORGANISONS LE TRANSPORT OÙ POUVEZ-VOUS CONSULTER NOS MACHINES ? JBS MACHINES POUR MENUISERIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 d'occasion avec une longueur de rabotage de 1800 mm. La machine a été vérifiée par notre personnel spécialisé et est dans un état comme neuf. Données techniques : - Épaisseur de rabotage largeur 410 mm - 3 arbres porte-couteaux (système couteaux réversibles) - Tables de rabotage pliantes doubles - La butée de rabotage pivote de 90 à 45° Hjdov Scx Uepfx Akbsu - Épaisseur hauteur 4-225 mm - Moteur 5,5 CV (4 kW) / 400 volts - Année de construction 2024 - Numéro de machine 52.02.285.24 La machine est située à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Termes connexes : dégauchisseuse, raboteuse, dégauchisseuse, raboteuse Référence : R-L0J2U

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7573 Caractéristiques techniques : - largeur de l’arbre : 640 mm - nombre de couteaux : 4 unités - épaisseur maximale de la pièce à usiner : 270 mm - partie supérieure : - galets - arbre d’entraînement à crémaillère, entraînant - presseurs - arbre de rabotage - presseurs - arbre de sortie lisse, entraînant - partie inférieure : - arbres réglables dans le plan inférieur : 2 unités - moteur : 7,5 kW - levage électrique du plan : moteur de levage : 0,75 kW - 2 types de vitesses d’avance : moteur d’avance : 1,1 kW - diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm - dimensions (longueur x largeur x hauteur) : 1150 x 1240 x 1170 mm Hedeztw I Nopfx Akbju - poids : 1073 kg AVANTAGES – fabrication polonaise – levage électrique du plan – documentation DTR – raboteuse d’occasion, en très bon état Prix net : 26 900 PLN Prix net : 6 256 EUR, en fonction d’un taux de change de 4,30 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations)

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabotage : couteaux à chant Nombre de couteaux : 2 Longueur de la table de rabotage : 2 800 mm Réglage de la table de rabotage : hydraulique / pédale Réglage des rainures en creux et en V : oui Indicateur d’enlèvement de copeaux : échelle Indicateur de la rainure en creux et en V : échelle Angle de réglage du guide de rabotage : oui Puissance du moteur : 5,5 kW Frein moteur : oui, automatique Hodpezq Dcbjfx Akbou Longueur de la machine : 2 800 mm Largeur de la machine : 1 000 mm Poids : 1 050 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, À vendre : une raboteuse d'occasion Hammer, modèle A3-31, avec une largeur de rabotage et d'épaisseur de 310 mm. La machine est en très bon état et a été remise à neuf et vérifiée par notre personnel qualifié. (entièrement fonctionnelle) Caractéristiques techniques : - Largeur de rabotage et d'épaisseur : 310 mm - 3 arbres à couteaux (système de couteaux réversibles) - Guide de rabotage inclinable de 90 à 45° - Table de rabotage à double abattant - Épaisseur réglable de 4 à 225 mm - Moteur de 4 CV (3 kW), 400 volts La raboteuse se trouve à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Termes connexes : Raboteuse, dégauchisseuse-raboteuse, épaisseur, Felder Hodozlthvjpfx Akbou Référence : R-A33HG

État: d'occasion, Année de construction: 1994, provenant d’un organisme public Arbre-couteau Centro-Fix Patins en caoutchouc complètement réglé d’occasion en parfait état nettoyé vérifié en fonctionnement partiellement remis à neuf Fabricant : Panhans Type : 445-A Année de fabrication : 1994 Numéro de machine : 410 Testé pour la poussière de bois (GS) Nombre de couteaux : 4 Avance : 7 + 14 m/min Butée auxiliaire Bords de table rainurés Bords de table silencieux Frein motorisé automatique Couteau réversible Centrofix Rouleaux de guidage de la table Barre de pression articulée Rouleau de patins en caoutchouc Affichage numérique de la hauteur de rabotage Réglage électrique de la hauteur avec réglage fin Réglage fin par volant Hotte d’aspiration intégrée Puissance du moteur : environ 5,5 kW Largeur de rabotage : environ 510 mm Hauteur de rabotage : environ 200 mm Longueur de la table : environ 2250 mm Raccord d’aspiration : 160 mm Encombrement approximatif : L x l x H : 2300 x 1050 x 1400 mm Hsdpfx Aszd Hcqskbsu Poids approximatif : 1000 kg Puissance totale : environ 5,5 kW Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, chargement gratuit, sans emballage Livraison dans l’état actuel, tel que constaté, sans garantie.

État: très bon (occasion), N° DE CATALOGUE : 6507 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES REDRESSEUSE : - largeur du cylindre : 510 mm - rouleaux sur le plateau inférieur - guide en fonte d’origine, réglable en inclinaison - longueur des plateaux : 1810 mm - les deux plateaux sont réglables ÉPAISSEUSE : - épaisseur maximale de la pièce à usiner sur l’épaisseur : 200 mm - carter de protection sur le cylindre de l’épaisseur Partie supérieure : - cliquet - cylindre d’entraînement à denture, assurant l’alimentation - presseur - cylindre de rabotage presseur - cylindre de sortie à denture, lisse, assurant l’alimentation Partie inférieure : - 2 rouleaux réglables sur le plateau inférieur - 2 types de vitesse d’avance - moteur principal : 2,95 kW - dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 1940x1200x1120 mm - poids : 970 kg Hedpfxjzu R Ekj Akbsu Prix net : 13 900 PLN Prix net : 3 233 EUR Prix net calculé selon un taux de change de 4,30 PLN/EUR (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-31 d'occasion avec une largeur de rabotage de 310 mm. La machine est en très bon état et a été entretenue et vérifiée par notre personnel spécialisé. (Entièrement fonctionnel) Données techniques : - épaisseur de rabotage largeur 310 mm - Manche 3 lames (lame réversible) - Hauteur d'épaisseur 4-225 mm - Tables de rabotage doubles et pliantes Hsdpfx Aksv Ianxobsu - Butée de rabotage pivotante - Moteur 2,9 kW / 4 CV / 400 volts - Année de construction 2022 La machine est située à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Termes associés : raboteuse, raboteuse à planer, raboteuse, raboteuse, raboteuse Référence : R-AT0YY

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), nombre de lames: 4, Raboteuse SCM SF520, longueur de table 2700 mm, 4 arbres à couteaux. Hedpfezxbcbox Akbeu

État: d'occasion, Année de construction: 1991, numéro de machine/véhicule: 78-08/093-91, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 400 mm, Raboteuse dégauchisseuse combinée Felder AD 6-41 Année de fabrication : 1991 N° de série : 78-08/093-91 En bon état Section de rabotage Largeur de dégauchissage : 410 mm Largeur de rabotage : 404 mm Hauteur de rabotage : env. 4 – 220 mm Enlèvement maximal des copeaux : 5 mm Arbre porte-couteaux / Données de coupe Diamètre de l’arbre : env. 86 mm Nombre de fers : 2 Vitesse de l’arbre : env. 4 700 tr/min Table / Structure Longueur totale des tables de dégauchissage (standard) : env. 1 680 mm Avance Vitesse d’avance : réglable en continu, env. 6,5 m/min avec réglage de la hauteur digital Données électriques Puissance moteur : 4,0 kW (5,5 ch) Tension : 400 V triphasé (typique pour cette série) Hjdpfx Akoywfbuobsu Diamètre de l’aspiration : env. 120 mm Poids env. 800 kg

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 400 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, Raboteuse Griggio PF 400 ! Petit modèle, 4 couteaux, stable ! EXCELLENT fabricant ! Modèle italien en parfait état ! Raboteuse Griggio PF 400 ! Petit modèle, 4 couteaux, stable ! EXCELLENT fabricant ! État impeccable ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Longueur des plateaux : 2500 mm - Largeur de travail : 400 mm - 4 couteaux traditionnels - Moteur : 3 kW - Vitesse de rotation de l'arbre : 5000 tr/min - Diamètre de l'arbre : 120 mm - Les deux plateaux sont réglables - Châssis stable et robuste - Système d'insonorisation de l'arbre Dimensions de la machine : - Longueur : 250 cm - Largeur : 70 cm - Hauteur : 100 cm - Poids : 550 kg NOUS ORGANISONS LE TRANSPORT OÙ POUVEZ-VOUS CONSULTER NOS MACHINES ? JBS MACHINES POUR LA MENUISERIE Hjdpozx A Ncofx Akbeu WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl Nous disposons des machines suivantes : scies à ruban, scies circulaires, scies à tronçonner et à déligner, raboteuses, épaisseuruses, ponceuses, perceuses horizontales et verticales, machines d'alimentation, affûteuses, raboteuses à quatre faces, raboteuses à trois faces, raboteuses à deux faces, raboteuses, épaisseuruses, raboteuses, ponceuses, raboteuses-épaisseuruses, déligneuses, machines à rainurer, machines à mortaiser, machines à parquet, machines à déligner, machines à tourner, machines pour la construction de maisons en bois, fraiseuses, fraiseuses à broche inférieure, fraiseuses à broche supérieure, ponceuses, ponceuses à bande, ponceuses à large bande, ponceuses à bande continue, ponceuses à cylindre, ponceuses à disque, ponceuses d'angle, raboteuses, perceuses, perceuses, perceuses horizontales, perceuses radiales, fraiseuses à plusieurs broches, encolleuses, presses, tours, scies à bois, briqueteuses, broyeurs, machines à copeaux, machines à fabriquer des copeaux, machines à déligner, machines à déligner, machines à rainurer, machines à mortaiser, extracteurs de sciure, systèmes d'extraction, ventilateurs, compresseurs, affûteuses, machines multifonctionnelles.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail 500 mm longueur des tables 201 cm tables relevées simultanément Hsdjy Daw Rjpfx Akbeu réglage électrique de la table de dégauchisseuse 4 vitesses d'avance guide avec réglage d'angle puissance du moteur principal 5,5 kW année de fabrication 2008

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, À vendre : machine de démonstration raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-31 avec une longueur de dégauchissage de 1400 mm. La machine est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 3 lames - Largeur de rabotage : 310 mm - Longueur de dégauchissage : 1400 mm Hedpfx Asx U U Ekokbou - Hauteur maximale de passage : 230 mm - Puissance moteur : 3 kW - Raccord d’aspiration Ø 120 mm - Année de fabrication : 2022 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, combiné rabot-dégau, dégauchissage, rabotage Référence : R-A0117

État: d'occasion, avec manche de couteau Tersa utilisé, bon état Réalisé par Müller Brugg Type DA6M Largeur de rabotage env. 610 mm Hauteur de rabotage env. 220 mm Longueur de la table env. 2200 mm Hsdpevwgh Rsfx Akbeu Protection du pont Rebords de table fendus Lèvres de table silencieuses Nombre de couteaux 4 pièces Système de couteau - Couteau réversible Tersa Galets coulissants de table Encombrement environ 2300 mm x 1500 mm x 1100 mm Poids environ 2000 kg Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, chargé librement, non emballé Remise dans l'état actuel tel que vu, sans garantie ni garantie

État: d'occasion, Raboteuse Kölle, modèle HA 51, ou, en abrégé, raboteuse pour lisser et dresser (raboter) le bois. Inclut un groupe d’affûtage Hemag. Caractéristiques techniques : Hjdszrxzbspfx Akbsu - Largeur de travail : 450 mm - Hauteur de travail : 100 mm (affûtage)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail 500 mm arbre à 4 couteaux couteaux traditionnels longueur des tables 2250 mm réglage électrique de la table de dégauchisseuse Hedpfxsy Dawws Akbju poids 850 kg

État: très bon (occasion), largeur de rabotage: 510 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, longueur totale des tables de rabotage: 2 800 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 000 mm, poids total: 820 kg, Raboteuse PANHANS 510 mm, dégauchisseuse-raboteuse | 4 lames traditionnelles ! FABRIQUÉ EN ALLEMAGNE ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : – Longueur des tables : 2800 mm – Longueur de la table d’alimentation : 1600 mm – Longueur de la table de sortie : 1150 mm – Largeur de travail : 510 mm – 4 lames traditionnelles – Moteur : 4 kW – Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 tr/min – Les deux tables sont réglables – Culasse massive et stable – Système d’insonorisation de l’arbre Dimensions de la machine : Longueur : 2800 mm Largeur : 900 mm Hauteur : 1000 mm Modèle : TYPE 325 Poids : 820 kg Nous proposons également d’organiser le transport sur l’ensemble du territoire polonais et à l’étranger. Nous vous aidons également lors du chargement. JBS MACHINES POUR LE TRAVAIL DU BOIS Vente de machines d’occasion et neuves pour le travail du bois. Il est possible de voir la machine en fonctionnement sur rendez-vous préalable. Possibilité de tester la machine sur place. Possibilité de financer la machine par le biais d’un leasing ou d’un paiement en plusieurs versements. NOUS ORGANISONS LE TRANSPORT OÙ POUVEZ-VOUS VOIR NOS MACHINES ? JBS MACHINES POUR LE TRAVAIL DU BOIS WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Hedpfxozx Ru Tj Akbju jbsmaszyny.pl

État: d'occasion, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de rabotage: 520 mm, type d'actionnement: pneumatique, largeur de travail utilisable      520 mm longueur totale de la table      2 310 mm diamètre de l’arbre de coupe      120 mm Hodpfx Asz Aukaekbou vitesse de rotation de l’arbre de rabotage     5  000 tr/min 4 fers      35 x 3 x 520 mm guide d’angle en aluminium      1 200 x 190 mm inclinaison du guide d’angle      de 90° à 45° hauteur de rabotage min./max.      3 / 250 mm vitesse d’avance pour l’épaisseur      5–8–12–18 m/min diamètre du raccord d’aspiration (rabot)     120  mm diamètre du raccord d’aspiration (épaisseur)     120 mm inclus : Arbre de coupe Tersa Guide auxiliaire Dispositif de protection de raboteuse Course électrique du plateau d’épaisseur

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboteuse et dégauchisseuse compacte d'occasion, modèle LUREM C 260 EN2, fabriquée en 1983. Cette machine est conçue pour le rabotage et l'équarrissage de bois massif. Elle est dotée d'une largeur de rabotage d'environ 260 mm, de tables d'équarrissage réglables et d'un guide d'équarrissage pivotant. Le réglage de l'épaisseur s'effectue mécaniquement à l'aide d'une molette. Machine robuste et compacte, idéale pour les ateliers de menuiserie, les ateliers et les utilisateurs exigeants. Caractéristiques techniques / Équipement Fabricant : LUREM Modèle : C 260 EN2 Année de fabrication : 1983 Numéro de machine : C.J. 0.17 Largeur de travail / largeur de rabotage : 259 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Hsdpozzah Iofx Akbeu Vitesse maximale : 6 400 tr/min Hauteur de passage de la dégauchisseuse : environ 120 mm Raccordement électrique : 400 V / triphasé Arbre à couteaux à taillandre Fonction de rabotage et d'équarrissage Tables d'équarrissage réglables Guide d'équarrissage présent Réglage en hauteur de la table de rabotage à l'aide d'une molette Raccordement pour aspiration des copeaux présent La machine sera vérifiée avant la vente. Pour les machines d'occasion fabriquées en 2009 ou avant, la garantie est exclue lors de la vente à des clients professionnels. Le transport est possible moyennant un supplément ! Les caractéristiques techniques et l'équipement peuvent varier. Erreurs, ventes intermédiaires et modifications réservées. Toutes les informations sont données sans garantie.