Cytiva Uniplate V d'occasion à vendre (36 767)

Année de construction: 2007, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Séparateur électromagnétique de bande IFE MEL 1400 longueur : 3200 mm largeur : 1200 mm Année de construction : 2007 Indice de protection du boîtier de l'aimant IP65 ; Puissance magnétique 7,55 kW ; Vitesse du flux de matériau 1,8 m/s ; Puissance d'entraînement 4 kW ; Tension de commande 230 V ; Tension de service 3x400 V ; Fréquence 50 Hz ; Diamètre du cylindre : 500 mm Dedpfx Amepcf Etslsci poids total : 6480 kg Réglage de la courroie et de la tension de l'appareil

État: nouveau, À vendre : pompe de circulation KSB RIO50-40D d'origine, neuve en usine, dans son emballage d'origine. Pompe destinée aux installations de chauffage et de refroidissement ainsi qu'aux applications de la technique du bâtiment et de l'industrie. ⸻ Données techniques • Fabricant : KSB • Modèle / type : RIO50-40D • Numéro d'identification : 29 132 136 • Alimentation : 230 V, 3~ 400 V / 50 Hz • Nombre de vitesses : 3 • Puissance absorbée (P1) : 180 / 240 / 330 W • Diamètre nominal : DN50 • Raccordement : à bride • Pression de service : PN6 / PN10 • Température maximale du fluide : 130°C • Degré de protection : IP44 Dcedeyhhmgopfx Amloi • Classe d’isolation : H • Poids : env. 14,1 kg • Fabrication : UE ⸻ État • Neuve, jamais utilisée • Emballage d’origine KSB • Notice d’utilisation du fabricant incluse • État conforme aux photos ⸻ Applications • Installations de chauffage collectif (CO) • Systèmes de chauffage et de refroidissement • Sites industriels et commerciaux

État: très bon (occasion), Robot industriel professionnel de la marque réputée SHINI, conçu pour l’automatisation des processus de production – principalement pour la dépose des pièces des moules d’injection et la manipulation d’éléments. L’appareil est utilisé dans l'industrie des plastiques (presses à injecter) et assure des cycles de travail rapides et répétitifs, augmentant ainsi la productivité. Le robot est équipé d’une commande manuelle (teach pendant) permettant la programmation des mouvements et un mode automatique. Données techniques : • Fabricant : SHINI Plastics Technologies Dcsdpfxjy Duzqs Amlei • Modèle : S-530-V-2KM7-CE • Année de fabrication : 2017 • Alimentation : 230V (1 phase) • Fréquence : 50 Hz • Puissance : 30 W • Capacité de charge / Utilisation : robot pour applications légères (pièces de moule) • Course du bras : env. 550 mm • Préhenseur pneumatique (pression de service : 2–10 bar) • Commande manuelle + mode AUTO • Câblage complet • Poids : env. 62 kg Équipement : • Robot SHINI • Commande manuelle (programmateur) • Préhenseur pneumatique • Câbles et installation • Documentation (visible sur les photos) État : Occasion – traces d’utilisation normales. Fonctionnellement opérationnel et prêt à l’emploi. Informations complémentaires : • Vendu exactement comme sur les photos • Possibilité de vérification avant achat • Expédition possible sur palette Applications : • Presses à injecter pour plastiques • Automatisation de la production • Prise de pièces • Pick & place

État: nouveau, Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dispositif de levage sous vide V-motion classic avec bras pivotant Capacité de charge : 250 kg Dcedpfx Asy R D Hismlei Hauteur de l’appareil : 3,8 m Bord inférieur du bras : env. 3 m Portée : 4 m Plage de pivotement : 250° Convient aux déplacements horizontaux et verticaux de matériaux. Idéal pour panneaux et plaques lisses standards (MDF à partir de 8 mm d’épaisseur). Un dispositif basculant pneumatique assiste l’utilisation de l’appareil. La plage de pivotement est de 90°. Le vide est généré par un éjecteur pneumatique. Détails : Vitesse de levage : palan à chaîne, 0–10 m/min Hauteur de levage : 2 m Longueur de la chaîne : 3,5 m Pression de service : 7 bar (air comprimé filtré nécessaire) Consommation d’air comprimé : 11 Nl/s

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Lève-tôles pour chargement de tôles sur machines laser. Utilisation facile (pompe à vide intégrée dans l’unité de commande). Aucun câble autour du palonnier à ventouses lors du chargement sur la machine laser. Protection vacuum continue. Pompe à vide alimentée par batterie, intégrée à l’unité d’opération. Chargeur de batterie inclus. Capacités : 300, 600 et 800 kg. Dcedpfx Amsytcnvslji Utilisation sécurisée. Chargeur de batterie (type booster) inclus. Manuel de montage fourni. Marquage CE. Emballage complet en caisse bois pour le transport. Possibilité de manutentionner des tôles jusqu’à 6 mètres de long. Le prix indiqué concerne le lève-tôle 300 kg. Lève-tôle 600 kg : +300 € Lève-tôle 800 kg : +600 € => Livraison immédiate de stock. Prix EXW (Stock Europe), incluant le chargement sur camion. Transport, installation, mise en service, formation, et contrats de maintenance annuelle disponibles sur demande (coût supplémentaire). Installation et formation toujours assurées par notre équipe de service hautement qualifiée sur 3 sites en Europe : Pays-Bas, Allemagne, Roumanie.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: ZA-12080, Offre 25498 Caractéristiques techniques : - Capacité de perçage : 50 mm - Unité de taraudage jusqu’à : M 40 mm - Porte-outil : CM 5 - Course de la broche : 280 mm - Vitesses de broche : 38 – 2 000 tr/min - 6 avances : 0,08 – 0,83 mm/tr - Entraînement : 400 V / 5,5 kW - Col de cygne min. / max. : 350 / 1 400 mm - Distance broche – plaque de base usinée min. / max. : 350 / 1 250 mm - Plaque de base usinée avec rainures en T : L 1 650 x P 930 mm - Serrage central électrique Dcsdpfx Ameyf A A Relsi - Système de refroidissement + éclairage - Table cubique - Encombrement env. : L 2 300 x H 2 400 x P 1 050 mm - Poids env. : 3 500 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, RHV-C&V GmbH & Co. KG capsuleuse pour bocaux en verre type : LW560 numéro : 10172/4184 année de construction : 09/2010 convoyeur en acier inoxydable, largeur de bande : 120 mm Dcedpeyxgxwjfx Amlei

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 1 h, Type de châssis : articulé Marque du moteur : électrique Capacité de levage : 400 kg Contenance de la benne : 0,2 m³ Vitesse maximale : 18 km/h État des pneus avant : 100 État des pneus arrière : 100 Dimensions de transport (L x l x H) : 326 x 109 x 2185 Pour plus d’informations, veuillez contacter Robert Vijn. = Options et accessoires supplémentaires = - Accouplement rapide automatique/hydraulique - Interrupteur de déconnexion de la batterie - Fourche de chargement - Couleur d’origine Dcjdpfx Amekhml Islei - Pelle standard - Hydraulique supplémentaire

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 1 h, Informations techniques Forme du châssis : articulé Marque du moteur : électrique Vitesse maximale : 20 km/h Fonctionnel Capacité de levage : 1 100 kg Marquage CE : oui État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires État des pneus avant : 100 État des pneus arrière : 100 Conditions de livraison : EXW Informations complémentaires Veuillez contacter Robert Vijn pour plus d'informations. Dsdpfx Amjpitbbolsci = Autres options et équipements = - 3e circuit hydraulique - Coupe-batterie - Fourches de levage - Couleur d'origine - Gyrophare - Attache rapide - Godet standard - Hydraulique supplémentaire

État: d'occasion, Année de construction: 2013, diamètre de coupe 250 mm Dcodsxab Efjpfx Amlei Zone de coupe à 90 degrés : plat 250 x 450 mm Zone de coupe à 45 degrés : rond 190 mm Zone de coupe à 45 degrés : carré 250 x 190 mm Hauteur de la table env. 650 mm Longueur du ruban de scie 3300 mm Dimensions du ruban de scie 3300 x 27 x 0,9 mm Vitesse de coupe 21 - 62 m/min Puissance totale requise 1.5 kW Poids de la machine env. 320 kg Encombrement env. 1739 x 571 x 1130 mm très rarement utilisée ( !!) équipement : - scie à ruban horizontale électro-hydraulique - guidage précis du ruban de scie - vitesse du ruban réglable en continu - avance de l'étrier de scie réglable en continu - construction lourde en fonte - serrage rapide manuel du matériau - possibilités de réglage pour les coupes en biais - rubans de scie de rechange - dispositif d'arrosage * Lien vers la machine : ?machineno=1008-9173350

État: d'occasion, Cette annonce concerne un système de chromatographie ÄKTA ready™. L’unité est en parfait état de fonctionnement et disponible immédiatement. Le système de chromatographie ÄKTA ready™ est une plateforme de chromatographie liquide à usage unique, conçue pour le bioprocédé, la montée en échelle du procédé et la fabrication soumise aux BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) de produits biologiques, comprenant les anticorps monoclonaux, protéines recombinantes, vecteurs viraux, acides nucléiques et autres produits thérapeutiques sensibles. Caractéristiques principales : - Chemins d’écoulement jetables et à usage unique — suppriment la nécessité de nettoyage et de validation de nettoyage entre chaque lot, réduisent les temps d’arrêt et minimisent le risque de contamination croisée. - Fonctionnement flexible — disponibles en plusieurs configurations (isocratique, gradient, UV variable, étendue) pour s’adapter à différents besoins de purification. - Plateforme évolutive — kits de flux pour débits bas et élevés, adaptés à une large gamme de volumes de procédés ; le système évolue du traitement en petits lots à des besoins de production plus importants lorsqu’il est associé aux modèles ÄKTA ready™ XL. Djdpfx Aoyitvpsmleci - Conçu pour les environnements GMP — documentation complète et support réglementaire pour répondre aux exigences de conformité des productions biopharmaceutiques réglementées.

État: d'occasion, Cette annonce concerne une seule unité Pall (désormais intégrée à Cytiva) CSUH 040 Feed Retentate. L’unité est en parfait état de fonctionnement et prête à l’emploi immédiat. Dcjdpoxv Dlyefx Amlei Conçus pour des performances optimales et une récupération maximale du produit, les supports de cassette Centramate™ TFF, faisant partie de la gamme de filtration Pall, sont disponibles en plusieurs tailles pour répondre à vos besoins spécifiques. Ces supports garantissent une concentration efficace, une purification et un échange de tampon des biomolécules, et conviennent parfaitement à la production de petits lots, au développement de procédés et aux études cliniques de Phase I. La longueur de chemin fluide identique assure un passage précis à l’échelle linéaire vers des systèmes de production plus importants. Le retrait des cassettes sans outil simplifie les opérations – aucun besoin de démonter la tuyauterie du système. Disponibles en : - Acier inoxydable 316L (système Centramate) pour des applications robustes et à haute performance. - Polyéthylène de très haut poids moléculaire (PE) (système Centramate PE) pour une alternative plus économique tout en restant durable. Un large choix de types de membranes et d’options de tamis est proposé pour une utilisation polyvalente du système et des performances adaptées à chaque application.

État: d'occasion, Cette annonce concerne la colonne de chromatographie Cytiva AxiChrom 300/300. L’unité est en parfait état de fonctionnement et prête à être utilisée immédiatement. AxiChrom est une gamme de colonnes de chromatographie à pression faible, à compression axiale, conçues pour le développement de procédés et la production de biomédicaments. Elles sont adaptées pour une utilisation conforme aux BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication), avec une mise à l’échelle possible du laboratoire/pilote jusqu’à la production industrielle. Diamètre intérieur (i.d.) : 300 mm Hauteur de lit (longueur de colonne) : 300 mm, ou configuration équivalente du volume du lit Caractéristiques : - Garnissage par compression axiale (garnissage intelligent) : méthodes de garnissage préprogrammées / automatisées, garantissant une densité et des performances du lit reproductibles. - Tube basculant ou adaptateurs mobiles : pour les grands diamètres (≥ 300 mm), le tube de la colonne s’ouvre pour faciliter l’accès aux supports de lit, aux joints et aux joints toriques. - Nettoyage / désinfection / conformité GMP : - Les pièces (« en contact avec le fluide » et « sous pression ») sont traçables par lot et les matériaux sont conformes à la USP Classe VI, 21 CFR partie 177 et exigences EMEA. - Le nettoyage et la désinfection sont possibles, y compris le traitement avec NaOH 1 M, pour une élimination efficace des agents microbiens et des endotoxines. Djdoxhdwyspfx Amljci - Configurations flexibles : options pour différentes hauteurs de lit (généralement ~10‑50 cm pour les grands diamètres) et pour différents systèmes de support de lit.

État: d'occasion, Cette annonce concerne la colonne de chromatographie GE Healthcare (désormais Cytiva) GE Axicrom 50/300. L’appareil est entièrement fonctionnel et prêt à l’emploi immédiat. Dedsxhdxdjpfx Amljci La gamme AxiChrom est une série de colonnes de chromatographie développées par GE Healthcare (désormais Cytiva), conçues pour l’échelle préparative ou procédés. Le « 50/300 » fait référence au diamètre et à la hauteur de lit de la colonne. Détails principaux : 50/300 : Il s’agit de la plus petite colonne parmi les modèles de plus grande capacité. Le « 50 » désigne le diamètre interne (ID) du tube de colonne (50 mm) et « 300 » indique la hauteur de lit (300 mm) pour la version « courte ». Une version « 50/500 » est également disponible pour une hauteur de lit plus importante (500 mm). La colonne utilise une compression axiale, c’est-à-dire que le lit de remplissage est comprimé hydrauliquement par l’adaptateur supérieur, garantissant une densité de remplissage uniforme. Les matériaux sont conformes aux standards réglementaires (USP classe VI, etc.).

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Vue d'ensemble La machine d'emballage a été fabriquée en 2021 par le fabricant italien V-Shapes. Cette machine compacte dose différents produits dans des sachets individuels de 0,5 ml à 25 ml. L'imprimante, qui permet de produire les sachets en interne, fait également partie de la livraison. La machine peut être visitée à tout moment en fonctionnement. Données techniques machine d'emballage | V-Shapes | PRIME | 2021 Capacité de production : Jusqu'à 45 unités/minute Temps de changement de taille de paquet : 15 minutes Nombre de lignes d'emballage : 1 Dimensions maximales des rouleaux de film : Largeur 110mm/ 4.33 " Diamètre 250 mm Poids des rouleaux de film : 20 kg / 44.09 lb Consommation des rouleaux de film : Jusqu'à 2625 mm /min Dimensions standard de la soudure : 5 mm(± 1 mm) Couleur de la machine : Acier Pièces électroniques : Standard IP55, IP67 sur demande Electronique standard : PLC 6 moteurs brushless *Système de dosage pneumatique : à mesurer volumétriquement Dimensions des paquets en forme de V Hauteur de 50 à 100mm/1.969" à 3.937" Largeur : de 40 à 100mm/1.575" à 3.937" Pression d'air : 7 bar Puissance électrique : 20 Kwh Poids (maximum) : 1000 kg / 6612lb Surface d'installation de la machine : 1500mm x 1000mm x 1000mm (H) Imprimante | AstroNova | T2-C | 2022 Qualité d'impression : 1600 x 1600 dpi ou vitesse d'impression : 6 ips (152mm/sec) ou 12 ips (300mm/sec) 4 réservoirs d'encre externes de 2l Dimensions : 606mm x 580mm x 795mm Poids : 60 kg (sans matériel) Dcjdel Hx Rdepfx Amlsi

État: bon (utilisé), Cylindre de serrage, vérin hydraulique de serrage, serre-flan hydraulique, serre-flan pneumatique, vérin pneumatique, vérin de serrage pour mandrin de serrage puissant, vérin hydraulique Djdpewzia Aofx Amloci - Fabricant : WV Lenze, cylindre de serrage course 25 mm - Type : 63 TGL 30-7312 - Arbre Ø 32 mm - Quantité : 4x cylindres de serrage disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : Ø 90 x 160 mm - Poids : 5,2 kg/pièce

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une cintreuse CNC de fil plat à la verticale de marque V&C GmbH est disponible. Plage de diamètres de fil : 0,8 mm–10 mm, largeur max. du fil : 30 mm, diamètre int. min. d'enroulement : 20 mm, diamètre ext. max. d'enroulement : 250 mm, hauteur max. d'enroulement : 160 mm, hauteur max. d'enroulement avec tige de maintien : 500 mm, longueur max. d'enroulement : 250 mm, rayon de courbure min. : R6°, nombre max. d'arêtes : 12/tour. Dimensions machine X/Y/Z : env. 2650 mm/1000 mm/1800 mm, poids : env. 800 kg. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Djdpfx Ameycwtfsleci

État: bon (utilisé), • Longueur de coupe d’onglet (mm) : 100 Dcjdom Sfnopfx Amlei • Type d’adhésif : colle thermofusible • Assemblage automatique : des pièces du cadre

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Pour l’assemblage entièrement automatisé des éléments du châssis. Dsdpfx Amsd H Irfsloci Dimensions extérieures du châssis : min. 120 x 120 mm max. 1050 x 2 500 mm 2 barres chauffantes.

État: bon (utilisé), Pour l’assemblage entièrement automatisé de pièces de cadre. Djdpfx Asdhdg Ijmleci Dimensions extérieures du cadre : min. 120 x 120 mm max. 700 x 2 500 mm

État: nouveau, Année de construction: 2021, Raboteuse à 4 faces et 5 arbres, modèle VH-M 521 - largeur de 20 à 210 mm Dcjdjhq Rp Hjpfx Amloi - hauteur de 8 à 160 mm 1er arbre, en partant du bas : 7,5 kW 2e arbre, en partant de la droite : 7,5 kW 3e arbre, en partant de la gauche : 7,5 kW 4e arbre, en partant du haut : 11 kW 5e arbre, en partant du bas : 7,5 kW - avance de 5,5 kW, de 6 à 36 m/min - vitesse de rotation : 6 500 tr/min - diamètre des arbres : 40 mm - avance pour les pièces courtes, opposée à l’arbre de droite - pression devant et derrière l’arbre supérieur - pompe de lubrification manuelle de la table - poids de la machine : 3 100 kg En stock.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 16065, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN iTNC 530, vitesse de broche (max.): 16 000 tr/min, Le démontage et le chargement peuvent être effectués par le vendeur pour 1 250 €. DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 1 200 mm Course de l’axe Y : 900 mm Course de l’axe Z : 500 mm Vitesse de rotation de la broche : 16 000 tr/min Interface pour l’outil : SK 40 Diamètre de la broche de fraisage au niveau du roulement avant : 70 mm Djdpszdttpsfx Amlsci Surface de la table : 1 400 x 900 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 ÉQUIPEMENT Changeur d’outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre D’usinage Deckel Maho Type DMC 104 V Linear Dcodpfx Aszhw Rajmloi Année 2005 Cnc Fanuc 180 iMB Avec Outiliage Avec Documentation Seulement 4 600 Heures De Fonctionnement (Machine très peu Utilisée)

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Chariot rétractable électrique STILL – 48 V – 1 400 kg – 2019 Fabricant STILL Type Chariot élévateur rétractable électrique (reach truck) Applications industrielles Manutention et stockage en entrepôt pour la mise en rack, le gerbage et le transfert de palettes en allées étroites. Utilisation en logistique, agroalimentaire, industrie et distribution pour optimiser la densité de stockage et la productivité. Caractéristiques techniques principales - Énergie : électrique - Tension batterie : 48 V - Capacité nominale : 1 400 kg - Chargeur : 48 V – 90 A - Année : 2019 Utilisation de la machine Ce chariot rétractable STILL est conçu pour la manutention de palettes en zones de stockage à forte densité. Le système rétractable permet d’approcher la charge avec précision, de la reprendre et de la déposer en rack avec stabilité, tout en facilitant la circulation en allées étroites. Particularités / Différences Djdpfx Aex Rbv Uomlsci - Technologie rétractable adaptée aux opérations de mise en rack et au travail en allées étroites - Alimentation 48 V avec chargeur 90 A pour une organisation de charge adaptée à l’exploitation industrielle - Capacité 1 400 kg adaptée aux flux palettes standards en entrepôt

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 1 200 mm, nombre d'axes: 3, nombre de logements dans le magasin d’outils: 5, hauteur totale: 3 100 mm, poids total: 7 500 kg, longueur de la table: 4 000 mm, largeur de la table: 1 200 mm, puissance du moteur de broche: 7 500 W, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, Ce centre d'usinage CNC pour le bois IMA BIMA 610 V à 3 axes a été fabriqué en 1996. Il dispose d'une zone de travail de 4 000 mm sur l'axe X et de 1 200 mm sur l'axe Y, avec un diamètre de perçage maximal de 45 mm. La machine est équipée de 5 broches de perçage dans la direction X et de 11 dans la direction Y. Si vous recherchez des capacités d'usinage du bois de haute qualité, pensez à la machine IMA BIMA 610 V que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Commande CNC : Commande CNC NUM • Système d'entraînement : Siemens SIMODRIVE 611 • Longueur maximale de la pièce : 4 000 mm • Longueur minimale de la pièce : 150 mm • Largeur maximale de la pièce : 1 650 mm • Épaisseur minimale de la pièce : 10 mm • Épaisseur maximale de la pièce : 65 mm • Broches de perçage (X) : 5 Djdpfxszi Avdo Amljci • Broches de perçage (Y) : 11 • Diamètre de perçage maximal : 45 mm • Puissance de la broche principale : 7,5 kW • Moteur de la broche principale : refroidi par eau • Porte-outil : HSK F63 DIN 69893 • Puissance du moteur d'entraînement d'avance : 4 kW • Vitesse d'avance : 1 500–18 000 mm/min • Poids maximal de l'outil : 5 kg • Force de serrage maximale de l'outil : 10 000 N • Tension de service : 400 V ±5 % • Tension d'alimentation : 3/N/PE, 400 V, 50 Hz • Fréquence : 50 Hz • Charge connectée totale : 33 kVA • Puissance nominale : 41 kW • Courant nominal : 62 A • Section de raccordement : 16 mm² • Tension de commande : 24 V • Courant de commande : 52 A • Pression d'air comprimé : 6–10 bar • Raccordement pneumatique : 1/2" • Consommation d'air requise : 28 m³/h • Raccordement pour l'aspiration des poussières : Ø 100–300 mm • Débit d'air Ø 100 : 14 m³/min • Débit d'air Ø140 : 28 m³/min • Débit d'air Ø160 : 36 m³/min • Débit d'air Ø180 : 46 m³/min • Débit d'air Ø200 : 56 m³/min • Débit d'air Ø280 : 105 m³/min • Débit d'air Ø300 : 127 m³/min • Nombre de raccords d'aspiration : 1 • État de la machine : démontée mais entièrement fonctionnelle Équipement en option, non inclus : • Ventouses à bloc d'aspiration (en aluminium) et console coulissante • Deux broches de fraisage pour le fraisage synchrone avec changeurs d'outils intégrés • Barrière de sécurité avec tapis de sécurité associés • Armoire de commande et unité de commande • Convoyeur à bande pour les chutes de fraisage