Eima Presse-Étoupe En Acier Inoxydable d'occasion à vendre (41 699)

État: très bon (occasion), Réservoir / cuve sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10605 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 450 litres Type : Sur pied, avec 4 roulettes Hauteur des pieds : 515 / 220 mm Matériau (en contact avec le produit) : 14571 / AISI 316 Conception : Paroi simple Trappe d’accès : 320 mm Pression de service, selon la plaque signalétique : 2 bars Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 1 000 mm Largeur totale : 920 mm Iedpfshpyhvsx Angebb Longueur totale : 1 000 mm Hauteur totale : 1 380 mm Matériaux : Intérieur : 14571 / AISI 316 Parties extérieures : 14301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Diverses connexions

État: bon (utilisé), Équipement: Plaque signalétique disponible, Réservoir en acier inoxydable/réservoir sous pression d'occasion Dernière utilisation : Pharmacie, Cosmétique Numéro d'article : 10806 Volume : 5700 litres Type : Debout sur 4 pieds Hauteur des pieds : 1700mm Matériau (en contact avec le produit) : 14571 / AISI 316 Couvercle : Ø 720mm Version : à simple paroi Pression de service selon plaque signalétique : -0,3/+3 Bar Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 1600mm Largeur totale : 2200mm Longueur totale : 2200mm Hauteur totale : 2940mm Hauteur cylindrique : 2500mm Ijdpfxor A Embs Angobb Matériaux : Intérieur : 14571 / AISI 316 Parties extérieures : 14301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Hublot d'inspection

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 40 l, largeur totale: 300 mm, hauteur totale: 930 mm, matériau de paroi: acier inoxydable, pression de service: 5 barre, surdpression (max.): 7 barre, Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d’article : 10624 Dernière utilisation : Pharmaceutique Volume : 40 L Type : Vertical sur chariot roulant Hauteur des roulettes : 80 mm Matériau (en contact avec le produit) : 1.4301 / AISI 304 Réalisation : Simple paroi Couvercle bombé : 80x97 mm Pression de service selon plaque signalétique : 5 bar Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 300 mm Hauteur cylindrique : 500 mm Hauteur totale : 930 mm Isdpfsza Eicex Angebb Largeur totale : 450 mm Longueur totale : 470 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI 304 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression en acier inoxydable d’occasion, avec isolation et chauffage électrique d’appoint. Numéro d’article : 10465 Dernière utilisation : cosmétique Volume : environ 300 litres Type : sur pied, avec 4 roulettes et passage pour chariot élévateur Matériau (en contact avec le fluide) : acier inoxydable 1.4301 Conception : paroi simple avec isolation Fond : bombé Fond supérieur : bombé Pression de service selon plaque signalétique : +3 bars Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 700 mm Hauteur des pieds : 185 mm Distance entre la sortie et le fond : 190 mm Hauteur totale : 1850 mm Largeur totale : 900 mm Longueur totale : 700 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI304 Parties extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Sortie : DN32 mm Type de sortie : robinet à disque Trappe d’homme : 600 mm Ibodpfx Ajfcwxnengeb Diverses connexions Chauffage électrique d’appoint Isolé Passage pour chariot élévateur

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion, avec isolation et chauffage électrique auxiliaire. Numéro d'article : 10467 Quantité : 15 pièces Dernière utilisation : cosmétiques Isdpfefdgrlsx Angjbb Volume : environ 350 litres Type : vertical, sur 4 roulettes avec passage pour chariot élévateur Matériau (en contact avec le fluide) : acier inoxydable 1.4301 Conception : paroi simple avec isolation Fond : conique Fond supérieur : bombé Pression de service selon la plaque signalétique : +3 bars Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 740 mm Hauteur des pieds : 190 mm Distance entre la sortie et le fond : 190 mm Hauteur totale : 1850 mm Largeur totale : 960 mm Longueur totale : 740 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI304 Parties extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Sortie : DN32 mm Type de sortie : vanne à papillon Trappe d'accès : 645 mm Diverses connexions Chauffage électrique auxiliaire non testé Passage pour chariot élévateur

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10471 Ibedpsfdgrqjfx Angjb Dernière utilisation : cosmétiques Volume : environ 750 litres Type : sur pied, avec 4 roulettes et un tunnel pour chariot élévateur galvanisé Matériau (en contact avec le fluide) : acier inoxydable 1.4301 Conception : paroi unique Fond : fond conique Fond supérieur : bombé Pression de service selon la plaque signalétique : +2,2 bars Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 980 mm Hauteur des pieds : 190 mm Distance entre la sortie et le fond : 180 mm Hauteur totale : 1750 mm Largeur totale : 1170 mm Longueur totale : 1000 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI 304 Parties extérieures : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Sortie : DN32 mm Type de sortie : robinet à disque Trappe d’homme : 355 mm Diverses connexions Tunnel pour chariot élévateur

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Numéro d'article : 10597 Volume : 200 litres Type : vertical, sur 4 roulettes Hauteur des pieds : 290 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 14571 / AISI 316 Conception : paroi simple Trappe d'homme : 345 mm Pression de service, selon la plaque signalétique : -1 / 2 bar Température de service maximale : 133 °C Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 655 mm Largeur totale : 731 mm Longueur totale : 845 mm Hauteur totale : 1380 mm Matériaux : Ijdpfx Aehfv Sgsngjbb Intérieur : 14571 / AISI 316 Parties extérieures : 14301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : oui Diverses connexions

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d’occasion Numéro d’article : 10614 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 500 L Type : Horizontal, monté sur 4 roulettes Hauteur des pieds : 360 mm / 400 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4751 / AISI316 Conception : Simple paroi Couvercle bombé : 400 mm Pression de service selon la plaque signalétique : 3 bars Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 700 mm Ibedpfoh Awwfjx Angeb Hauteur cylindrique : 1060 mm Hauteur totale : 1110 mm Largeur totale : 700 mm Longueur totale : 1420 mm Matériaux : Intérieur : 1.4751 / AISI316 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Diverses connexions Soupape de pression Indicateur de niveau

État: bon (utilisé), Réservoir à pression d’occasion à double enveloppe Numéro d’article : 10409 Dernière utilisation : cosmétique Volume : 662 litres Type : modèle vertical sur 4 roulettes Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4404 / AISI316L Conception : avec double enveloppe Fond : bombé Couvercle supérieur : bombé Pression de service selon la plaque signalétique : +3 bars Pression d’essai selon la plaque signalétique : +6 bars Température de service maximale : +145 °C Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 1150 mm Hauteur cylindrique : 800 mm Hauteur des pieds : 1170 mm Distance entre l’évacuation et le fond : 800 mm Iodpfx Aned R Hg Asgobb Hauteur totale : 2500 mm Largeur totale : 1360 mm Matériaux : Intérieur : 1.4404 / AISI316L Parties extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Plaque signalétique : oui Sortie : DN 32 mm Double enveloppe Couvercle supérieur entièrement amovible Diverses connexions

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10613 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 450 L Type : Horizontal, monté sur 4 roulettes Hauteur des pieds : 380 mm / 420 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4751 / AISI316 Conception : Paroi simple Couvercle bombé : 400 mm Pression de service selon la plaque signalétique : +3 bar Dimensions du réservoir : Ibsdeh Awvwopfx Angob Diamètre extérieur : 700 mm Hauteur cylindrique : 950 mm Hauteur totale : 1 155 mm Largeur totale : 750 mm Longueur totale : 1 270 mm Matériaux : Intérieur : 1.4751 / AISI316 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Diverses connexions Soupape de pression Hublot

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d’occasion, équipé d’un agitateur. Serpentin de chauffage/refroidissement et isolation. Numéro d’article : 10603 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 230 litres Type : Vertical, monté sur 4 roulettes Hauteur des roulettes : 537 mm Matériau (en contact avec le produit) : 14571 / AISI 316 Conception : Isolé, serpentin de régulation de température à l’intérieur du réservoir Pression de service selon la plaque signalétique : -1 / +3 bars Température de service maximale : 150 °C Dimensions du réservoir : Diamètre intérieur : 595 mm Diamètre extérieur : 785 mm Largeur totale : 955 mm Ijdpfxoha Nuce Angobb Longueur totale : 955 mm Hauteur totale : 1630 mm Diamètre de la sortie : 30 mm Distance entre la sortie et le fond : 325 mm Soupape de sortie : soupape à siège de fond Matériaux : Intérieur : 14571 / AISI 316 Parties extérieures : 14301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Divers raccords Isolation Agitateur magnétique Serpentin de régulation de température à l’intérieur du réservoir Hublot Soupape de pression

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10619 Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Volume : 200 l Type : sur roulettes (4) Hauteur des roulettes : 127 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4404 / AISI 316 Conception : à paroi simple Couvercle bombé : 320 mm Pression de service : -1 / +3 bar Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 630 mm Hauteur cylindrique : 610 mm Hauteur totale : 1 340 mm Largeur totale : 690 mm Longueur totale : 695 mm Matériaux : Intérieur : 1.4404 / AISI 316 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Ibedehpz E Aspfx Angsb Équipements : Plaquette signalétique : non Divers raccords Soupape de pression

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10620 Ibjdpfx Anohpz E Hsgob Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Volume : 200 L Type : sur pied, avec 4 roulettes Hauteur des roulettes : 127 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4404 / AISI 316 Conception : à paroi simple Couvercle bombé : 320 mm Pression de service : -1/+3 Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 652 mm Hauteur cylindrique : 560 mm Hauteur totale : 1 295 mm Largeur totale : 718 mm Longueur totale : 865 mm Matériaux : Intérieur : 1.4404 / AISI 316 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaquette signalétique : non Diverses connexions Clapet de sécurité

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d’occasion, avec double enveloppe et isolation, permettant le chauffage et le refroidissement. Numéro d’article : 10602 Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Ibodpfxjha Nt As Angob Volume : 140 litres Type : sur pieds, avec 4 roulettes Hauteur des roulettes : 200 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 14571 / AISI 316 Diamètre de la trappe d’accès : 150 mm Conception : double enveloppe et isolation Pression de service selon la plaque signalétique : -1 / +3 bars Température de service maximale : 150 °C Dimensions du réservoir : Diamètre intérieur : 542 mm Diamètre extérieur : 702 mm Largeur totale : 780 mm Longueur totale : 1 127 mm Hauteur totale : 1 845 mm Matériaux : Intérieur : 14571 / AISI 316 Parties extérieures : 14301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : oui Diverses connexions Double enveloppe Isolation Boîtier électrique

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression d'occasion sur roulettes Numéro d'article : 10563 Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Volume : 750 litres Type : vertical, monté sur 4 roulettes Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4571 / AISI316 Conception : à double paroi et isolé Pression de service selon la plaque signalétique : -1 / 3 bar Pression de service de la double paroi : 10 bar Ibodpfsgz Szwex Angsb Dimensions du réservoir : Trappe de visite : 505 mm Diamètre extérieur : 1240 mm Hauteur des roulettes : 295 mm Hauteur totale : 2195 mm Largeur totale : 1240 mm Longueur totale : 1400 mm Matériaux : Intérieur : 1.4571 / AISI316 Parties extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Plaque signalétique : oui Diamètre de la sortie : 1 x 34 mm, 1 x 9 mm Distance entre la sortie et le sol : 1 x 280 mm, 1 x 295 mm Diverses connexions Double paroi Isolé Châssis avec roulettes

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10615 Dernière utilisation : industrie pharmaceutique Volume : 300 L Type : horizontal, sur 4 roulettes Hauteur des pieds : 240 mm / 410 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4751 / AISI316 Conception : paroi simple Couvercle bombé : 320 mm / 350 mm Pression de service selon la plaque signalétique : 3 bar Dimensions du réservoir : Ijdpfxoh Aww Hs Angjbb Diamètre extérieur : 655 mm Hauteur cylindrique : 650 mm Hauteur totale : 1145 mm Largeur totale : 685 mm Longueur totale : 1050 mm Matériaux : Intérieur : 1.4751 / AISI316 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : oui Distance entre l'évacuation et le sol : 215 mm Diamètre de la sortie : 29 mm Diverses connexions Soupape de pression

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression d’occasion sur roulettes Numéro d’article : 10561 Dernière utilisation : industrie pharmaceutique / chimique Volume : 35 litres Type : modèle vertical sur 4 roulettes Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4571 / AISI316 Conception : double enveloppe et isolé Pression de service selon plaque signalétique : 3 bars Pression de service de l’enveloppe : 10 bars Température de service maximale : +140 / -28,8 °C Dimensions du réservoir : Trappe de visite : 460 mm Diamètre extérieur : 610 mm Hauteur des roulettes : 180 mm Hauteur totale : 1 630 mm Largeur totale : 895 mm Longueur totale : 980 mm Matériaux : Intérieur : 1.4571 / AISI316 Pièces extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Ibjdpogz Andefx Angob Plaque signalétique : oui Diamètre de la sortie : 35 mm Distance entre la sortie et le sol : 630 mm Diverses connexions Double enveloppe Isolé Hublot sur le dessus Connexions sur le dessus : 2 x Ø 74 mm / 1 x Ø 18 mm Châssis à roulettes

Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 8 350 h, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: WJ2010-1Z-SJ-S Smart Jet Strong, PTV Waterjet WJ2010-1Z-SJ-S Smart Jet Strong à vendre À vendre : machine de découpe à jet d'eau PTV WJ2010-1Z-SJ-S Smart Jet Strong. Machine de découpe à jet d'eau CNC professionnelle de PTV, conçue pour la découpe précise d'une grande variété de matériaux. Grâce à la technologie de découpe à jet d'eau, les matériaux peuvent être usinés à froid, sans apport de chaleur ni déformation du matériau qui en découle. Cette machine a été utilisée dans nos ateliers de production et est mise en vente en raison de la cessation de nos activités. Caractéristiques de la machine : Marque : PTV Type : WJ2010-1Z-SJ-S Modèle : Smart Jet Strong Ibodjz A Aa Hspfx Angeb Machine de découpe à jet d'eau à commande numérique CNC Zone de travail : table de découpe 2400x1000 mm Année de fabrication : 2011 Heures de fonctionnement : 8350 Pompe haute pression : 4000 bars Comprend : logiciel / système d'abrasion / pompe / traitement de l'eau / etc. Cette machine de découpe à jet d'eau est adaptée à la découpe de divers matériaux et épaisseurs, ce qui en fait une machine polyvalente pour la production industrielle et la fabrication sur mesure. La machine est actuellement en service et peut être inspectée en état de fonctionnement sur rendez-vous. Si vous êtes sérieusement intéressé, n'hésitez pas à nous contacter. Des photos, vidéos et données techniques supplémentaires sont disponibles sur demande.

État: très bon (occasion), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion avec agitateur Revêtement intérieur Ibedoha Ntmspfx Angsb Numéro d'article : 10594 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 422 litres Type : Vertical, monté sur 4 roulettes Hauteur des pieds : 1010 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4571 / AISI316 Orifice d'accès manuel Ø 200 mm Conception : Simple paroi, revêtement intérieur Pression de service selon la plaque signalétique : -1 / +2,5 bars Température de service maximale : -10 / +150 °C Dimensions du réservoir : Diamètre extérieur : 870 mm Largeur totale : 1100 mm Longueur totale : 1190 mm Hauteur totale : 1935 mm Matériaux : Acier inoxydable, revêtement intérieur Équipements : Plaque signalétique : Oui Diamètre de la sortie : 150 mm Distance entre la sortie et le sol : 425 mm Diverses connexions Revêtement intérieur Agitateur avec hélice

État: d'occasion, Cuve de transport/pression en acier inoxydable d'occasion Dernière utilisation : produits alimentaires Numéro d'article : 10289 Volume : 900L Type : Verticale sur quatre pieds avec tunnel pour chariot élévateur Matériau (en contact avec le produit) : 1.4301 / AISI304 Construction : simple paroi Fond : bombé Couvercle supérieur : bombé Pression de service selon la plaque signalétique : -0,15 / +1,0 bar Dimensions de la cuve : Diamètre de la cuve : 1000 mm Hauteur cylindrique : 850 mm Hauteur du point de vidange au sol : 180 mm Hauteur totale : 1670 mm Ibodpfxjza Duqj Angsb Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI 304 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : Partiellement présente, certaines cuves sans Trou d'homme Ø 400 mm Diamètre de la sortie : 50 mm Type de sortie : DN50 DIN11851 Vanne de sortie : vanne à disque

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression d’occasion sur roulettes Numéro d’article : 10562 Dernière utilisation : Industrie pharmaceutique Volume : 400 litres Type : Vertical, monté sur 4 roulettes Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4571 / AISI316 Conception : Double enveloppe et isolé Pression de service selon la plaque signalétique : 5 / 6 bars Température de service maximale : +100 °C Dimensions du réservoir : Trappe d’homme : 300 mm Diamètre extérieur : 800 mm Hauteur des roulettes : 170 mm Hauteur totale : 1910 mm Largeur totale : 990 mm Longueur totale : 1140 mm Matériaux : Intérieur : 1.4571 / AISI316 Pièces extérieures : 1.4301 / AISI304 Équipements : Plaque signalétique : Oui Diamètre de la sortie : 2 x 47 mm Distance entre la sortie et le fond : 60 mm et 75 mm Diverses connexions Iedpfx Anegz An Togebb Double enveloppe Verre de contrôle sur le dessus 2 buses de pulvérisation Châssis sur roulettes

État: bon (utilisé), Réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10571 Volume : 900 litres Type : Horizontal, sur pieds Isdpsg Rnm Dsfx Angsbb Hauteur des pieds : 305 mm Matériau (en contact avec le fluide) : 1.4571 / AISI 316 Conception : Paroi simple Pression de service selon la plaque signalétique : 0,5 bar Température de service maximale : 0 / +110 °C Dimensions du réservoir : Hauteur totale : 1 165 mm Largeur totale : 945 mm Longueur totale : 2 618 mm Matériaux : Intérieur : 1.4571 / AISI 316 Pièces extérieures : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : oui Diamètre de la sortie : 20 mm Soupape de sortie : robinet à bille Distance entre la sortie et le sol : 45 mm Diverses connexions Ouverture latérale manuelle : 150 x 103 mm Soupape de pression

État: bon (utilisé), Conteneur/réservoir sous pression en acier inoxydable d'occasion Numéro d'article : 10543 Quantité : 13 Dernière utilisation : produits alimentaires Volume : 950 L Type : réservoir vertical reposant sur quatre pieds avec passage pour chariot élévateur Matériau (en contact avec le produit) : 1.4301 / AISI 304 Conception : paroi simple Couvercle à dôme, Ø 400 mm Ibodpfx Aogx U Rgongjb Pression de service selon la plaque signalétique : 0,7 bar Dimensions du conteneur : Diamètre extérieur : 1000 mm Hauteur totale : 1800 mm Largeur totale : 1000 x 1000 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI 304 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 Équipements : Plaque signalétique : oui Diamètre de la sortie : DN 50 Soupape de sortie : robinet à boisseau

État: d'occasion, Réservoir sous pression horizontal isolé en acier inoxydable (semi-remorque) en V2A, WSt 1.4541, réservoir avec châssis - d'occasion - Contenu environ 22 500 litres Pression de service : 3 bar diamètre intérieur environ 1 750 mm Diamètre extérieur, avec isolation environ 1 950 mm Longueur environ 9 850 mm Isdpev Ifg Tjfx Angebb récipients à fond bombé sur la couronne du réservoir à l'intérieur de l'isolation : 2 têtes de pulvérisation 1 aération de cuve au fond bombé arrière : 1 regard DN 440 x 340 mm 1 buse de sortie NW 50

État: bon (utilisé), Réacteur en acier inoxydable d’occasion à double enveloppe Numéro d’article : 10271 Dernière utilisation : chimie Volume : environ 515 litres Pression de service : +3 bars Pression de service de la double enveloppe : +6 bars Type : sur pieds Matériau (en contact avec le produit) : 1.4301 / AISI 304 Conception : double enveloppe Fond : fond conique Couvercle supérieur : fond conique Dimensions du récipient : Diamètre intérieur du récipient : 900 mm Hauteur cylindrique : 420 mm Hauteur totale : 1 660 mm Iedod Eagpepfx Angjbb Hauteur des pieds : 490 mm Diamètre extérieur : 920 mm Distance entre l’orifice de vidange et le fond : 340 mm Matériaux : Intérieur : 1.4301 / AISI 304 Extérieur : 1.4301 / AISI 304 / acier peint Équipements : Double enveloppe Diverses connexions sur le couvercle supérieur Couvercle en dôme sur le couvercle supérieur Plaque filtrante dans le récipient