Frigomat Machine Combinée Pour Crème Glacée, Neuve Emballée d'occasion à vendre (81 479)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : une scie circulaire-fraiseuse B3 Winner de la marque Hammer, avec une longueur de coupe de 1250 mm. La machine est utilisée comme modèle d’exposition dans notre salle d’exposition et est donc en parfait état. Caractéristiques techniques : - Longueur de coupe : 1250 mm - Largeur de coupe : 800 mm - Hauteur de coupe : 103 mm - 4 vitesses de fraisage - Réglable en hauteur et inclinable - Raccord pour aspiration : Ø 120 mm - 2 moteurs de 3 kW Ledjzruvbepfx Ag Usrr - Année de fabrication : 2026 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d’ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Renseignements par téléphone : 06244-20299 Termes associés : scie circulaire, fraiseuse, machine de fraisage, machine combinée Référence : R-A0117

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Certifié DGUV jusqu'à: 08/2027, type de courant d'entrée: Climatisation, Machine à glaçons en paillettes Lsdpfxezixc Ho Ag Uorr Modèle haut de gamme Hoshizaki : FM-120 EE Fabrication en acier inoxydable Production de glace : 125 kg/24 heures Capacité du réservoir : 36 kg Dimensions : 640 x 940 x 800 mm Fluide frigorigène : R 134a Avec certification DGUV V3 Branchement 220 V, prête à l'emploi Machine d'occasion

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 222, Machine à plier – Machine à gaufrer pour cartons Krause SR 110, numéro de série : 222 00 Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir. Nous disposons d’autres machines en stock. Lredsh Axffjpfx Ag Ujr Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 19013, Machine combinée de fraisage-tournage - tour MICHÄL KÄMPF Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Lsdpfx Agjh Axryj Uorr Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. En stock à Emskirchen / Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 59062, Machine de rainurage et d’encollage pour couvertures – Machine de pliage et d’encollage pour couvertures Karl Tränklein CGM (b), numéro de série 59062/5 Largeur de travail maximale : 500 mm Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir pour une visite – d’autres machines sont disponibles en stock Disponible immédiatement – possibilité d’inspection En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test Lrodpeh Axd Nsfx Ag Uor

État: d'occasion, Combinée FELDER BF6-26 -occasion- Scie circulaire inclinable, Butée angulaire et à onglet,\nToupie inclinable, Arbre toupie avec rotation droite/gauche, Arbre porte-couteaux à réglage automatique ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 260 mm, Nombre de couteaux : 2 pcs, Diamètre de l’arbre porte-couteaux : 86 mm, Hauteur de passage : 220 mm, Longueur de la table de dégauchissage : 1300 mm, Largeur de coupe : 780 mm, Inclinaison scie circulaire : 0-45°, Diamètre arbre toupie : 30 mm, Inclinaison toupie : 0-45°, Longueur utile arbre toupie : 120 mm, Diamètre max. de fraise : 220 mm, Diamètre max. de fraise escamotable : 180 mm, Lrjdpfjxlt Shsx Ag Uer Vitesses de toupie : 3500/6100/7800 tr/min, Moteurs : 3 unités, Bouche d’aspiration raboteuse : 120 mm, Bouche d’aspiration scie : 120 mm, Bouche d’aspiration toupie : 120 mm

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 3 mois, tension d'entrée: 400 V, année de la dernière révision: 2026, Certifié DGUV jusqu'à: 08/2027, largeur de travail: 300 mm, largeur de bande transporteuse: 300 mm, type de courant d'entrée: triphasé, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 700 mm, hauteur totale: 1 200 mm, Machine à enrouler les viennoiseries Universum HWM 30 Machine à enrouler Universum Kasper, modèle : HWM 30 Machine à enrouler les viennoiseries, modèle mobile pour tous les types de viennoiseries, comme les pains au lait et les bretzels, etc. Machine à enrouler universelle pour toutes les pâtes à enrouler Modèle en acier inoxydable Technologie robuste Raccordement : 400 V, prise CEE 16 A Dimensions approximatives : 600 x 700 x 1 200 mm (l x P x H) Machine d’occasion remise à neuf avec garantie Qualité garantie par un spécialiste ! Bénéficiez de plus de 35 ans d’expérience ! Options : Bande transporteuse EB Ledpfxjw U I Dxe Ag Uorr Service de livraison Forfait de service Boîtier de pièces de rechange pour une sécurité accrue Contrat de maintenance Formation et mise en service Venez nous rendre visite !

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Machine à glaçons Frisani, modèle Labo 14/20 C - Capacité maximale par cycle : jusqu'à 4,5 litres Lrsdpjzkilhjfx Ag Usr - Alimentation électrique : 380 volts

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 6 mois, tension d'entrée: 400 V, année de la dernière révision: 2026, Certifié DGUV jusqu'à: 08/2027, largeur de travail: 300 mm, largeur de bande transporteuse: 320 mm, type de courant d'entrée: triphasé, largeur totale: 590 mm, longueur totale: 680 mm, hauteur totale: 1 220 mm, MACHINE À ENROULER DE PAIN D’ÉPICES MK-Erka WMA 30 – MODÈLE HAUT DE GAMME Largeur de la bande d’enroulement : 320 mm Pour tous les types de pain, notamment pain d’épices et bretzels Exécution en acier inoxydable Technologie simple et robuste ! Raccordement 400 V, fiche CEE 16 A Dimensions : 590 x 680 x 1220-1300 mm (l x L x H) Machine d’occasion remise à neuf Avec garantie + service de pièces détachées Qualité garantie par un spécialiste ! Bénéficiez de plus de 35 ans d’expérience ! Options : Contrat de maintenance Dispositif d’alimentation Boîtier électrique pour une sécurité accrue Forfait de service Service de livraison Lrsdpfxew Tqkxe Ag Uor Formation et mise en service Nous proposons un large choix de machines à enrouler !

Année de construction: 2004, État: bon (utilisé), Ensacheuse qui a emballé des poireaux et des pommes de terre. Lredpfx Agju S R Dtj Uor

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Unité de collage à chaud Nordson ProBlue équipée d’un système de remplissage automatique (Fulfill). Cette unité possède 2 raccords de tuyau, mais peut être livrée avec 4 raccords de tuyau moyennant un supplément de 750 € HT. Il s’agit ici de l’unité avec le système de remplissage ; une lance d’aspiration ainsi qu’un tuyau avec conteneur ne sont pas inclus mais sont disponibles en option. Travaillez de manière sûre, propre et moins laborieuse avec cette unité de collage à chaud entièrement opérationnelle. Lodpfx Ajxtc Twsg Uorr

Année de construction: 2009, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à glaçons Weber Lredpfx Agoznlmce Ujr Modèle = W I R 400 Année de fabrication : 2009 Avec chariot à glaçons 400 kg par 24 heures Évaporateur rotatif Fluide frigorigène R404A Livraison possible

État: très bon (occasion), -Dimensions 518x760x1420mm Lrsdpfx Aswxu Sreg Ujr -Parfums:2 et mixtes -Production:17-18L/h -Tension:220V -Puissance:1.7KW -Poids net: 143Kg -Matériel révisé : le matériel est préparé lorsqu'il est commandé les délais de prise en charge et restitution sont convenus à cet instant ( merci de demander le prix après révision )

État: très bon (occasion), -Dimensions:430x730x1565 mm -Avec pompe -Production horaire : 40 L -Parfum : 1 -Tension : 380 V / 50 Hz -Puissance : 1,6 Kw -Condenseur : air ou eau -Date de fabrication : 17/7/2002 -AES 381 PSP/KA -Qualité 828 -Matricule IC 5879 -Version du logiciel : AESMD 36 -Poids net : 200 Kg -Matériel révisé : le matériel est préparé lorsqu'il est commandé les délais de prise en charge et restitution sont convenus à cet instant ( merci de demander le prix après révision ) Lodpfx Agowxu Slj Uorr

État: bon (utilisé), À vendre, une raboteuse-épaisseur combinée Hammer A3-31 d'occasion, avec une longueur de rabotage de 1380 mm. La machine est en bon état et a été vérifiée et remise à neuf par notre équipe de service après-vente. Caractéristiques techniques : - Arbre-raboteuse à 3 couteaux - Largeur de rabotage 310 mm - Longueur de rabotage 1380 mm - Hauteur maximale de passage 230 mm - Raccord pour aspiration Ø 120 mm - Puissance du moteur 3 kW / 4,1 CV - Année de fabrication 2010 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Lsdpfxezil E Ue Ag Uorr Termes connexes : raboteuse, épaisseur, raboteuse-épaisseur, rabotage, épaisseur Référence : R-S255D

État: bon (utilisé), Code : 0403 Marque : SICAR Modèle : BRAVA 350/3 – Norme CE Machine combinée à trois fonctions (raboteuse / dégauchisseuse / mortaiseuse) pour le bois, la menuiserie, l’ébénisterie, les accessoires de menuiserie, les plastiques et divers matériaux – Norme CE. Spécifications techniques : Largeur de travail : 350 mm Longueur de la surface de travail : 1 600 mm Inclinaison des fers Dimensions des fers : 350 x 20 x 3 mm Dimensions de la table de la dégauchisseuse : 350 x 660 mm Hauteur de travail maximale : 220 mm Hauteur de travail minimale : 7 mm Vitesse d’avance : 7 m/min Fraiseuse : Dimensions de la table : 250 x 500 mm Course longitudinale : 200 mm Course transversale : 100 mm Course verticale : 90 mm Mandrin : 16 mm Vitesse de rotation du mandrin : 5 700 tr/min Presse de serrage pour la pièce Moteur triphasé : 2,2 kW Dimensions hors tout : 1 700 x 950 x 1 000 mm (h) Ljdpjzcfwxofx Ag Ujrr Poids : 340 kg

État: bon (utilisé), Contenus complets de l'usine de crème glacée récemment fermée – la plus ancienne entreprise de crème glacée du Royaume-Uni, Parravani's. Lrodpfxoxm S Nhe Ag Ujr

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 3 mois, tension d'entrée: 400 V, année de la dernière révision: 2026, Certifié DGUV jusqu'à: 08/2027, largeur de travail: 500 mm, largeur de bande transporteuse: 500 mm, type de courant d'entrée: triphasé, largeur totale: 800 mm, longueur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 220 mm, Machine à enrouler Universum Kasper, modèle : HWM 50 Machine robuste pour enrouler des viennoiseries adaptée à tous les types de bâtonnets, comme les bretzels et les pains au lait, etc. Machine à enrouler universelle de qualité supérieure pour tous les types de pâte, avec une qualité d'enroulement constante ! Raccordement : 400 V, prise CEE 16 A Machine d’occasion remise à neuf avec garantie et service de pièces détachées Options : Service de livraison Coffre de pièces détachées Contrat de maintenance Lredewc H Rzjpfx Ag Uer Formation et mise en service Service de location et de financement Visitez notre vaste exposition de machines pour la boulangerie !

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine combinée compacte avec 5 fonctions : sciage, fraisage, rabotage, dégauchissage, perçage de trous longitudinaux. Table coulissante de 800 mm, max. Diamètre de la lame de scie : 315 mm, hauteur de coupe : 100 mm, fraise : 3 vitesses. Lsdpfx Aoziz E Rog Usrr Largeur de rabotage et de dégauchissage : 310 mm, support de perçage pour trous longitudinaux, année de fabrication : 2002, moteur de 3 kW, dispositif de déplacement.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : une machine combinée à 4 fonctions Felder CF7-41 S Professional. La machine est utilisée comme modèle d’exposition dans nos locaux et est donc en parfait état, comme neuve, avec une garantie complète. Caractéristiques techniques : - Largeur de rabotage et d’épaisseur : 410 mm - 4 arbres à couteaux (système de couteaux réversibles) - Guide de rabotage inclinable de 90 à 45° - Table de rabotage double, rabattable - Réglage électrique de la table d’épaisseur avec affichage LED - 2 vitesses d’avance : 6 + 12 m/min - Scie circulaire et toupie, inclinables de 90 à 45° - Table de formatage : 2500 mm - Table rallongée avec guide d’onglet : 2600 mm Lodpfszqtflsx Ag Uerr - Index de graduation pour le guide d’onglet - Guide de toupie : 230 mm avec système de réglage multiple - 4 vitesses de toupie : 3500/6000/8000/10000 tr/min - 3 moteurs : 7,5 CV (5,5 kW) 400 V - Démarrage automatique étoile-triangle La machine est située à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d’ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Pour plus d’informations, veuillez consulter notre site web pour obtenir le numéro de téléphone. Termes associés : combinée, machine combinée à 4 fonctions, machine combinée à 5 fonctions, scie circulaire, raboteuse, toupie Référence : R-D1618

État: nouveau, Référence S0336 Lrjdpjzrk Rnsfx Ag Usr DONNÉES TECHNIQUES - Longueur de la table de la raboteuse : 1800 mm - Largeur de travail : 410 mm - Hauteur de travail : 225 mm - Vitesse de l’arbre : 4500 tr/min - Nombre de couteaux : 4 pcs - Diamètre de l’arbre : 100 mm - Puissance moteur S1 : 4/5,6 kW - Tension : 400 V - Dimensions L/l/H : 1900/800/1300 mm - Poids : 495 kg L’arbre à 4 couteaux assure un usinage précis, Finition haut de gamme et de grande qualité, Les tables de la dégauchisseuse se replient vers l’arrière, ce qui ne limite pas la fonction raboteuse, Table en fonte grise avec surface rectifiée, Arbres réglables de la raboteuse pour un avancement optimal de la pièce, Guide stable, inclinable de 90° à 45°, Arbre porte-couteaux monté avec précision et transmission à courroie, Table de rabotage avec guidage central à colonnes et stabilisateur, Guidage profilé placé latéralement, ne prenant pas de place. Livraison comprend : – Couteaux montés, – Guide profilé lourd, – Deux rouleaux dans la table inférieure de la raboteuse Options disponibles : – Perceuse horizontale, – Couteaux de rechange 410 x 25 x 3,0 mm Prix net : 15 700 PLN Prix net : 3 710 EUR selon le taux 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fortes fluctuations de taux de change)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1967, Kupfermuller Lignum double face Kupfermuller Lignum dégauchisseuse double face. Construction robuste. La machine a une largeur de rabotage de 630 mm et des rouleaux à 4 couteaux. La machine a une précision de traitement de 0,1 mm. La hauteur de rabotage est de 180 mm. La machine est équipée de rouleaux en acier montés sur une table avec son propre entraînement, c'est-à-dire des rouleaux divisés actifs. La machine est donc idéale pour raboter du bois sec et humide en vue de l'encollage. Prix net. Facture TVA, machine avec cache-câbles électriques et boutons d'arrêt des deux côtés, prête à l'emploi. Construction robuste en fonte. Poids d'environ 3 tonnes. La machine ne nécessite aucun investissement. Lrodpfx Agetzcmte Ujr

État: nouveau, Année de construction: 2026, Le CORMAK DI329 est une machine compacte et moderne pour le nettoyage à la glace sèche, conçue pour éliminer efficacement les saletés des machines, des moules, des outils, des pièces de production et des surfaces techniques. Il s'agit d'une solution pour les entreprises qui recherchent une méthode de nettoyage efficace, propre et sûre, sans utiliser de produits chimiques, d'eau ou de matériaux abrasifs. Le principal avantage du modèle DI329 est sa conception compacte et sa grande mobilité, ce qui le distingue clairement de nombreux appareils plus grands et moins pratiques disponibles sur le marché. Grâce à cela, la machine est non seulement adaptée aux ateliers de production, mais aussi aux services de maintenance, aux interventions sur site, et à tous les endroits où un transport facile et une préparation rapide de l'appareil sont importants. L'appareil fonctionne avec des granulés de glace sèche d'un diamètre de 3,0 à 5,0 mm et permet d'ajuster précisément les paramètres de fonctionnement en fonction du type de surface à nettoyer et du degré de saleté. La pression de fonctionnement réglable et la vitesse d'alimentation de la glace réglable permettent de nettoyer efficacement à la fois les pièces délicates et les surfaces industrielles plus exigeantes. PRINCIPAUX AVANTAGES Conception compacte facilitant le transport et le travail dans différents endroits. Grande mobilité et utilisation facile. Nettoyage efficace sans utilisation de produits chimiques ni d'eau. Pas d'endommagement de la surface à nettoyer. Réglage de la pression de fonctionnement. Réglage de l'alimentation en glace sèche. Préparation rapide pour le travail. Idéal pour les applications industrielles, de service et techniques. APPLICATIONS Le CORMAK DI329 est particulièrement adapté pour : Le nettoyage des machines et des équipements de production. L'élimination des saletés des moules, des outils et des composants. Le nettoyage des pièces métalliques et des éléments techniques. Les travaux de maintenance. Le nettoyage des surfaces sans avoir à démonter de nombreux éléments. L'élimination des dépôts, de la graisse, des saletés technologiques et des résidus de production. CONTENU DE L'EMBALLAGE Vous recevrez une machine de nettoyage à la glace sèche CORMAK DI329 neuve, prête à être utilisée avec des granulés de glace sèche, et équipée des éléments suivants : Appareil CORMAK DI329 Ensemble de buses de différentes formes et tailles Accessoires nécessaires pour fonctionner conformément à la configuration de l'ensemble Les différentes formes et tailles de buses permettent d'adapter le flux de travail au type de pièce à nettoyer et au lieu de travail, ce qui augmente la polyvalence de l'appareil dans une utilisation quotidienne. DONNÉES TECHNIQUES Puissance : < 1100 W Tension d'alimentation : 230 V CA, 50 Hz Consommation d'air : 1,0 – 3,0 m³/min Pression d'alimentation pneumatique : 0,4–1,0 MPa (4–10 bars, réglable) Vitesse d'alimentation de la glace : 0–3,2 kg/min (réglable) Ledpfx Aezwfu Seg Ujrr Capacité du réservoir : 7,5 kg Poids : 65 kg État de la glace sèche : 3,0–5,0 mm (granulés) Type d'entraînement : entraînement direct Dimensions de la machine (L x l x H) : 670 × 460 × 900 mm

État: nouveau, Année de construction: 2026, Le CORMAK DI325 est une machine compacte et moderne pour le nettoyage à la glace sèche, conçue pour éliminer efficacement les saletés des machines, des moules, des outils, des composants de production et des surfaces techniques. Il s'agit d'une solution pour les entreprises qui recherchent une méthode de nettoyage efficace, propre et sûre, sans utiliser de produits chimiques, d'eau ou de matériaux abrasifs. Le principal avantage du modèle DI325 est sa conception compacte et sa grande mobilité, qui le distinguent clairement de nombreux appareils plus grands et moins maniables disponibles sur le marché. Grâce à cela, la machine est non seulement adaptée aux ateliers de production, mais également aux services de maintenance, aux interventions sur site et à tous les endroits où un transport facile et une préparation rapide de l'appareil sont importants. L'appareil fonctionne avec des granulés de glace sèche d'un diamètre de 3,0 à 8,0 mm et permet d'ajuster précisément les paramètres de fonctionnement en fonction du type de surface à nettoyer et du degré de saleté. La pression de fonctionnement réglable et la vitesse d'alimentation de la glace réglable permettent un nettoyage efficace des composants délicats et des surfaces industrielles plus exigeantes. PRINCIPAUX AVANTAGES Conception compacte facilitant le transport et le travail dans différents endroits. Grande mobilité et utilisation facile. Nettoyage efficace sans utilisation de produits chimiques ni d'eau. Pas d'endommagement de la surface à nettoyer. Réglage de la pression de fonctionnement. Réglage de l'alimentation en glace sèche. Préparation rapide au travail. Idéal pour les applications industrielles, de maintenance et techniques. APPLICATIONS Le CORMAK DI325 est particulièrement adapté à : Le nettoyage des machines et des équipements de production. L'élimination des saletés des moules, des outils et des composants. Le nettoyage des éléments métalliques et techniques. Les travaux de maintenance. Le nettoyage des surfaces sans avoir à démonter de nombreux éléments. L'élimination des dépôts, de la graisse, des saletés techniques et des résidus de production. CONTENU DE LA BOÎTE Vous recevez une machine neuve de nettoyage à la glace sèche CORMAK DI325, prête à l'emploi avec des granulés de glace sèche, équipée de : L'appareil CORMAK DI325. Un ensemble de buses de différentes formes et tailles. Les accessoires nécessaires au fonctionnement selon la configuration de l'ensemble. Les différentes formes et tailles de buses permettent d'adapter le flux de travail au type d'élément à nettoyer et au lieu de travail, ce qui augmente la polyvalence de l'appareil dans son utilisation quotidienne. DONNÉES TECHNIQUES Lrjdpfszwfulox Ag Uer Puissance : < 550 W Tension d'alimentation : 230 V CA, 50 Hz Consommation d'air : 0,8 à 3,0 m³/min Pression d'alimentation pneumatique : 0,4 à 1,0 MPa (4 à 10 bars, réglable) Vitesse d'alimentation en glace : 0 à 0,75 kg/min (réglable) Capacité du réservoir de glace sèche : 5 kg Poids : 55 kg État de la glace sèche : 3,0 à 8,0 mm (granulés) Type d'entraînement : entraînement direct Dimensions de la machine (L x l x H) : 580 × 420 × 650 mm

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7081 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RABOTEUSE-DÉGAUCHISSEUSE : - Largeur de l'arbre : 260 mm - Longueur des tables : 1190 mm - Guide en fonte réglable en angle - Tables réglables RABOTEUSE ÉPAISSEUR : - Épaisseur maximale de la pièce travaillée : 110 mm - Capot de protection sur l’arbre de la raboteuse Du dessus : - Cliquets anti-recul - Arbre d’entraînement denté - Arbre de rabotage - Arbre de sortie lisse entraînant - Diamètre de la buse d’aspiration : 85 mm SCIE CIRCULAIRE : - Diamètre maximal de la lame : 160 mm - Hauteur de coupe : 25 mm - Diamètre de l’alésage de lame : 30 mm - Lame réglable en hauteur - Capot de protection pour la lame - Largeur de coupe avec guide : 160 mm - Table : 710 x 420 mm TOUPIE : - Arbre : 30 mm - Arbre réglable en hauteur - Hauteur de l’arbre : 110 mm - Diamètre maximal de l’outil : 190 mm - Guide - Moteur puissance env. 2,2 kW - Dimensions (L x l x h) : 1200 x 900 x 800 mm - Poids : 325 kg AVANTAGES – Compacte, prend peu de place – Très bon état – Machine combinée d’occasion Ljdpfxszhu I Ao Ag Usrr Prix hors taxes : 7900 PLN Prix hors taxes : 1880 EUR (calculé au taux 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux de change)