Horizon Afc 744 d'occasion à vendre (1 581)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 018002, 4 poches 1 épée 1 poche latérale Affichage sur écran Contrôle de double arc - électronique Isdpfxjfh Nqro Angobb Réglage de la lame Nettoyé

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2002, Ensemble pour brochures Horizon VAC 100 A+C Iodpfxsyl Aiwe Angobb Station d'agrafage-pliage SPF 20A, massicot FC 20A Jogger PJ 77R

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 027012, Chargeur à empilage horizontal Iodpfx Aef Swnljngjbb 4 poches de pliage 1 épée 1 poche latérale Nettoyé

État: d'occasion, Année de construction: 2018, L'offre comprend - Unité de perforation HP-200A Horizon HP-200A Unité de perforation - Fonction : pressage et perforation - Nombre de trous : max. 4 trous ; min. 2 trous - Distance entre les trous : max. 14mm ; min. 9mm - Diamètre des trous : 6mm - format : max. 356x508mm ; min. 120x90mm - Épaisseur de traitement : max. 4mm Iodexr Ahljpfx Angjbb - Vitesse : max. 4000 brochures/h - Courant : 230V / 50Hz - 0,68kW - Dimensions : 500x770x1035mm - Poids : 168kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids du papier (max.): 208 g/m², largeur de papier (max.): 350 mm, hauteur du papier (max.): 500 mm, capacité de production: 4 500 unité/h, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Vente aux enchères d’une ligne de production de brochures ! DÉTAILS TECHNIQUES Tours d’assemblage Modèles : Horizon VAC-100a / VAC-100m Nombre de tours : 2 Stations par tour : 10 Système d’alimentation : alimentation par aspiration d’air Tension : 230 V Fréquence : 50 Hz Consommation de courant : 10,4 A par section Module d’agrafage et de pliage Modèle : Horizon SPF-200A Tension : 230 V Fréquence : 50/60 Hz Consommation de courant : 3,4 / 3,2 A Têtes d’agrafage : 2 Épaisseur des brochures : jusqu’à 4,5 mm Fonctions : agrafage à fil et pli central Coupe frontale Modèle : Horizon FC-200A Fonction : coupe frontale automatique Mode de fonctionnement : fonctionnement en ligne avec Horizon SPF-200A Qualité de la coupe : coupe de haute précision Empileur de livraison Modèle : Horizon ST-40 Tension : 230 V Fréquence : 50 Hz Consommation de courant : 4,7 A Fonction : empilement automatique des brochures finies Capacité de production : max. 4 500 brochures/h Stations d’alimentation : 10, extensible jusqu’à max. 60 Format du pli : max. environ 350 × 500 mm Grammage du papier : 52–208 g/m² Épaisseur de l’agrafage : max. 2 mm pour l’agrafage au dos Processus : assemblage, agrafage, pliage et empilement dans une seule machine Ibodpfx Aszy Hhxengsb DÉTAILS DE LA MACHINE Compteur de production : environ 1 800 000 brochures ÉQUIPEMENT Tour d’assemblage Horizon VAC-100a Tour d’assemblage Horizon VAC-100m Module d’agrafage et de pliage Horizon SPF-200A Coupe frontale Horizon FC-200A Empileur de livraison Horizon ST-40 Vous trouverez en annexe des fiches techniques pour chaque composant de la machine, avec des données techniques plus détaillées.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Couteau de pliage mobile, Horizon MKU-38, d’occasion Le couteau de pliage mobile Horizon est une unité de pliage autonome qui peut être raccordée à différentes plieuses afin d’offrir des options de pliage supplémentaires. Caractéristiques particulières : Ibsdpfx Ajxrz I Dengob - Utilisable comme unité autonome ou en combinaison avec d’autres machines - Fonctionnement entièrement automatique avec commande conviviale via écran tactile - Compatible avec diverses plieuses Horizon telles que les séries AF et AFC - Options de pliage flexibles grâce à un mécanisme de pliage réversible (lame par le haut ou le bas) - Sens de sortie réglable (gauche ou droite) - Positionnement précis du pli grâce à des réglages manuels - Dispositifs de sécurité intégrés, tels qu’un bouton d’arrêt d’urgence Caractéristiques techniques : - Vitesse de production : jusqu’à 9 500 cycles par heure - Format papier : max. 738 x 1 300 mm, min. 210 x 297 mm - Grammage papier : 35 à 300 g/m² - Épaisseur de pliage : 2 à 50 feuilles (selon la qualité du papier) - Dimensions : env. 4 380 x 1 870 x 1 680 mm (L x l x H) - Poids : 182 kg Forfait sérénité Nous nous occupons de tout : de l’emballage sécurisé au transport, en passant par les formalités douanières. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de leasing sur mesure. Économique et durable Optez pour une machine d’occasion et profitez d’un double avantage : préservez l’environnement tout en réalisant des économies. Malgré d’éventuelles traces d’utilisation, vous bénéficiez d’un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, FC-20 : Coupeuse frontale : - Format de brochure : max. 230 x 320 mm, min. 85 x 98 mm - Coupe frontale : max. 15 mm - Épaisseur de la coupe : 4 à 80 pages (80 g/m²) - Vitesse de production : max. 3 500 cycles/h - Dimensions : environ 750 x 650 x 1 000 mm Forfait tout-en-un Ijdpfx Ajzp Hrpengobb Nous nous occupons de tout : de l'emballage sécurisé au transport, en passant par les formalités douanières. Sur demande, nous vous proposons également une offre de location personnalisée. Durable et économique Optez pour une machine d'occasion et bénéficiez d'un double avantage : préservez l'environnement et votre budget. Malgré d'éventuelles traces d'usure, vous bénéficierez d'un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, DIRECTEMENT DE L'IMPRIMERIE Nous vendons cette machine pour le compte de notre client et essayons de répondre à ses attentes en matière de prix. Cependant, nous restons ouverts à vos offres. Offre composée de : Horizon SmartStacker - Smartstacker SMST-F en mode hors ligne, y compris l'alimentation near-line, le contrôle par code-barres SMST-FBR, trémie d'évacuation / convoyeur de découpe SMST-EV - Accessoires : - Ionisation SMST - Kit de capteurs SMST (7 pièces) - Format : max. 762x530 mm ; min. 279,4x330 mm - Format fini : max. 380x530 mm ; min. 100x105 mm - Grammage papier : 80 – 370 g/m² - Épaisseur du papier : 0,1 – 0,381 mm - Chargeur : 800 mm (nécessaire uniquement en mode hors ligne et near-line) - Capacité d'empilage : max. 254 mm Ibodpfju Srt Eex Angeb - Exploitation des feuilles : 1 – 28 poses par feuille B2 - Vitesse : max. 4.600 feuilles/h Sur demande, nous pouvons organiser les prestations suivantes pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou avion) y compris formalités douanières Obtention d'une offre de leasing

État: d'occasion, Année de construction: 1998, L'offre comprend - Module d'extension pour sortie à droite CTK-100 Horizon CTK-100 Equipement de la tour c Fonction supplémentaire : Assemblage dans les deux sens - compatible avec : Horizon VAC-100a Horizon VAC-60Ha Iodpfx Aszwl A Ajngsbb - Poids : 5,52kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Référence STC : G-671-2407 Horizon VAC 100 (A+M) + SPF-200A + FC-200A, année de fabrication : 2009 Équipement : - Unité de brochage et de pliage SPF 200 A - Coupe-bord FC-200A - 2 tours d’empilage VAC 100 A, VAC-100 M - Têtes de brochage à anneaux - Système de dépose en piles ST-40 Ibedpfx Anez Azy Isgeb - 20 postes - Compteur programmable - Écran - 4 têtes de brochage HOHNER --> Disponible à partir du : 12/2026

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Réf : 11144. Horizon BQ-480 EVA, modèle 2020 Machine de reliure parfaite récente, en excellent état. Machine de reliure parfaite conçue pour être utilisée par une seule personne, avec un panneau de commande tactile mobile pour faciliter la configuration. Configuration personnalisable prenant en compte le type de papier, le cahier ou la feuille individuelle, les blocs de livres cousus, la reliure à onglets, etc. Comprend : Machine de reliure BQ-480 avec poste d’alimentation manuel et 4 brides Écran tactile couleur LCD à hauteur réglable pour une automatisation complète des zones suivantes : • Largeur du livre (bride principale) • Tête de fraisage Ibsdpfjz Aklasx Angeb • Longueur de l’application de colle sur le dos • Taille de la couverture et marquage • Unité de serrage de la couverture • Largeur de la livraison du livre Unité de fraisage et d’ébarbage avec système d’extraction de poussière Réservoir de colle thermofusible EVA pour application sur le dos Disques d’application de colle thermofusible EVA sur les bords, avec fonction de découpe de la longueur de la colle Alimentateur de couvertures à aspiration automatique avec fonction de marquage et de détection des feuilles doubles Table de livraison améliorée pour une manipulation en douceur des livres plus épais ou reliés avec de la colle PUR. Accessoires, outils et manuels inclus. Accessoires : Dispositif de mesure automatique des livres, pour une préparation plus rapide. Spécifications : Taille du livre : Max. : 320 x 320 mm Min. : 145 x 105 mm Taille de la couverture ouverte : Max. : 320 x 670 mm Min. : 135 x 225 mm Épaisseur du livre : de 1 à 65 mm Vitesse mécanique : max. 1 350 cycles/heure

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Réf : 11147. Coupeuse à trois lames Horizon HT-80, modèle 2020 Coupeuse à trois lames entièrement automatique, conçue pour les tirages courts à moyens et la production numérique/de livres à l’unité. Peut fonctionner en mode hors ligne ou en ligne avec les relieuses Horizon, jusqu’à 1 000 cycles/heure, épaisseur du livre de 51 mm, réglage automatique et capacité de production de livres à l’unité. Caractéristiques : Réglage automatique des dimensions via écran tactile couleur : saisissez les dimensions du livre non coupé et du livre fini, et la machine positionne automatiquement les sections correspondantes. Le réglage et le serrage à commande asservie assurent un alignement précis, tandis que le système de coupe à lame oscillante est conçu pour produire une coupe nette sur les trois côtés. Permet également la production de livres à l’unité. Les livres de la même taille finie, mais d’épaisseurs différentes, peuvent être traités consécutivement. Peut fonctionner en ligne avec les systèmes Horizon BQ-470, SB-07 et SB-09S, ainsi qu’en mode hors ligne. Spécifications : Taille du livre non coupé : max. 330 x 330 mm Taille du livre non coupé : min. 145 x 105 mm Taille du livre fini : max. 300 x 300 mm Taille du livre fini : min. 139 x 99 mm Ibedpsz Akmksfx Angsb Épaisseur du livre/de la coupe : 1 à 51 mm Coupe maximale en tête et en pied : 30 mm de chaque côté Coupe maximale sur le bord : 30 mm Vitesse de production : 400 à 1 000 cycles/heure Pression de serrage : 4 à 8 kN, jusqu’à 10 kN selon les conditions Entraînement du système de serrage : servomoteur Formats standard : A4, A5, 8,5 x 11 ", 5,5 x 8,5 " Mémoire des travaux : 200 travaux Dimensions : 1 610 x 2 610 x 1 515 mm (l x P x H) Alimentation : triphasée, 200 à 230 V, 50/60 Hz ; versions 380/400/415 V via transformateur.

État: d'occasion, Offre composée de : Horizon GFB-54 Poche de pli fenêtre - Installation : mise en place rapide, sans compétences particulières - Précision : pli autel parfaitement fermé - Compatible avec : Horizon AFC-546AKT, Horizon AFC-544AKT - Poids : 14 kg Isdoy U Hkrspfx Angsbb Sur demande, nous pouvons organiser pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou par avion) y compris le dédouanement Obtention d'une offre de leasing

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Format : max. 540x1000mm ; min. 100x148mm Iodjup Ut Ujpfx Angsbb Poids du papier : 40-250g/qm Capacité de chargement : 55mm Capacité : max. 45.000 cycles/h compatible avec : Horizon AFC-544AKT, Horizon AFC-546AKT Horizon AFC-564AKT, Horizon AFC-566AKT Horizon AFC-566F, Horizon AFC-566FKT Poids : 518kg

État: d'occasion, LCV-54 Horizon Empileuse en écailles La LCV-54 Horizon est une solution efficace et précise pour l’empilage écaillé des produits imprimés pliés, spécialement conçue pour une utilisation avec les plieuses Horizon. Caractéristiques principales - Empilage en écailles : la LCV-54 assure un empilage uniforme et ordonné des produits pliés, ce qui facilite les opérations ultérieures et augmente l’efficacité. - Hauteur réglable : l’ajustement flexible de la hauteur d’entrée permet une intégration optimale dans divers environnements de production. - Large compatibilité : la LCV-54 est compatible avec toutes les plieuses Horizon AFC-5xx. Spécifications Ibsdpfx Aoxr Aabengsb - Hauteur d’entrée : Maximum : 911 mm ; Minimum : 429 mm - Plages de format : Minimum : 128 x 148 mm ; Maximum : 558 x 850 mm - Vitesse machine : Jusqu’à 240 m/min Pack tout compris Nous nous occupons de tout : de l’emballage sécurisé au transport, en passant par les formalités douanières. Sur demande, nous vous proposons également une offre de leasing personnalisée. Durable et économique Optez pour une machine d’occasion et profitez-en à double titre : préservez l’environnement et votre budget. Malgré d’éventuelles traces d’utilisation, vous bénéficiez d’un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Horizon GFB-56 Poignée de Rainage à Fenêtre La Horizon GFB-56 Rainureuse à fenêtre est une solution haut de gamme pour le pliage autel précis, se distinguant par une installation simple et une grande compatibilité avec diverses plieuses Horizon. Caractéristiques principales : - Installation facile : la GFB-56 peut être installée rapidement, sans compétences techniques particulières - Pliage précis : garantit des plis autel exacts - Compatibilité : Compatible avec les plieuses Horizon suivantes : AFC-566F | AFC-566A | AFC-564A Ibodexwl D Hspfx Angsb Spécifications : - Format de feuille maximal : 540 x 360 mm - Format de feuille minimal : 160 x 100 mm - Hauteur d’alimentation : 570 - 970 mm - Performance : jusqu’à 20 000 cycles/heure, 230 m/min - Alimentation électrique : 230V / 50Hz, 0,7 kW - Dimensions : 1 060 x 750 x 1 300 mm - Poids : 14 kg Pack sérénité tout compris Nous prenons en charge l’ensemble du processus : de l’emballage sécurisé au transport, jusqu’aux formalités douanières. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de leasing sur mesure. Écologique et économique Optez pour une machine d’occasion et profitez d’un double avantage : préservez l’environnement tout en optimisant votre budget. Malgré d’éventuelles traces d’usage, vous recevez un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Offre composée de : Ibodpeu Tdmwjfx Angeb étalage long LC-10/11 Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Relieuse à reliure parfaite Horizon BQ-270V d'occasion Équipement : Relieuse à reliure parfaite Modèle du fabricant : Horizon : BQ-270V Année : 2019 État : Occasion Langue du panneau de commande : Anglais Spécifications Ibjdpfx Aezy Twajngsb • Modes de reliure : Reliure avec fraisage / Reliure sans fraisage / Reliure à blocs • Nombre de pinces : 1 • Taille du bloc de livre : Max. 320 × 320 mm / Min. 135 × 105 mm • Épaisseur du bloc de livre : 1 à 50 mm • Taille de la couverture : Max. 320 × 660 mm / Min. 135 × 230 mm • Gamme de grammage de la couverture : 82 à 302 g/m² • Vitesse de cycle : Max. 500 cycles par heure • Panneau de commande : Écran tactile couleur de 10,4 pouces • Alimentation électrique : Triphasée, 200 V (50 Hz) / 200-220 V (60 Hz), 12,8 A • Calibre automatique d'épaisseur de livre • Configuration automatique rapide et facile • Changement de format rapide • Stations de pression et de marquage de couverture robustes et rigides Description Relieuse à reliure parfaite Horizon BQ-270V d'occasion, dotée d'un écran tactile intuitif et d'une configuration automatisée. Conçue pour une production efficace grâce à une reliure précise, des changements de format rapides et une épaisseur de reliure maximale de 50 mm.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, 3 MOIS DE GARANTIE L'offre comprend Horizon HP-20A Unité de perforation - Fonction : pressage et perforation - Nombre de trous : max. 4 trous ; min. 2 trous - Distance entre les trous : max. 14mm ; min. 9mm - Diamètre des trous : 6mm - Format : max. 350x500mm ; min. 120x90mm - Épaisseur de traitement : max. 3,2mm - Vitesse/h : max. 4050 brochures/h - Alimentation électrique : 230V / 50Hz - 260W - Dimensions : 590x760x1035mm - Poids : 200kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion) y compris les formalités douanières Isdpfxeu Tdmqj Angjbb

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Réf : 11142. Horizon Stitchliner Mark III L, modèle 2020 Machine à coudre avec capacité pour le format A4 paysage. Caractéristiques : Mise en service simple et rapide, même par des opérateurs non spécialisés en finition. Fonctionne avec des feuilles plates et des blocs de 4 pages. Pas besoin de pré-plier. Coupe-bordure automatique intégré à 3 lames. Production de livres de haute qualité avec un dos bien défini. Comprend : Ibsdpfx Aozyu Uyengjb 24 stations (1 x VAC L600Ha + 3 x VAC L600Hm) : groupe de collation par aspiration à 6 stations, avec contrôle par écran tactile, et contrôle des feuilles doubles ou manquantes. Accumulateur/plieuse ACF-40 avec double pliure pour : Plieuse à point sellier SPF-40 avec 2 têtes de couture Hohner 43/6S pour : Coupe-bordure à trois lames HTS-40. Spécifications :

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Réf : 11141. Horizon Stitchliner Mark III L, modèle 2020 Machine à relier avec fonction pour le format A4 en orientation paysage. Caractéristiques : Réglages simples et rapides, effectués par des opérateurs non spécialisés. Fonctionne avec des feuilles plates assemblées par groupes de 4. Pas besoin de pré-plier. Coupeuse automatique intégrée à 3 lames avec réglage automatique. Production de livres de haute qualité avec un dos bien défini. Composé de : 24 stations (1 x VAC L600Ha + 3 x VAC L600Hm), 6 stations d’empileuses-collateuses à ventouse, avec écran tactile et contrôle des feuilles doubles ou manquantes. Accumulateur/plieuse ACF-40 avec double pliure en éventail ; Machine à relier cousue dos carré SPF-40 avec 2 têtes de couture Hohner 43/6S ; Coupeuse à 3 lames HTS-40. Spécifications : Taille maximale des feuilles : (Portrait : 356 x 508 mm) (Paysage : 267 x 610 mm) Iodpfxozyu Ugs Angsbb Taille minimale des feuilles : 140 x 194 mm Taille du livret fini (approximative) : Max. : 352 x 303 mm Min. : 120 x 85 mm Formats courants : A3, A4, A5, B4, B5 Grammage du papier : non couché : 52 à 350 g/m² / couché : 73 à 350 g/m² Épaisseur maximale de la couture : 5 mm Équivalent à une épaisseur de livret d’environ 10 mm (environ 50 feuilles de 80 g/m²) Couture en boucle : épaisseur maximale de la couture d’environ 3 mm Diamètre du fil : généralement de 0,4 à 0,6 mm (gamme n° 24 à 27) Largeur de la coupe : 2 à 25,4 mm Épaisseur maximale de la coupe : 10 mm Vitesse maximale : jusqu’à 6 000 livrets/heure Format A4 paysage : 5 300/heure

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 56.604, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Ibedpszzbcyjfx Angeb DÉTAILS TECHNIQUES DE LA MACHINE Tension d’alimentation : 400 V CA Courant nominal : 29 A Nombre de phases : 3 Puissance : 17,1 kW Fréquence : 50 Hz Capacité de coupure en cas de court-circuit : 10 kA RMS symétrique ÉQUIPEMENT Outil de perçage Groupe de sciage Pompe à vide Outillage

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Offre composée de : - Horizon SW-12 SW-12 = Sortie Criss Cross - uniquement avec caisson réversible A4 convient pour : Horizon HAC-15a / HAC-15b Horizon AC-8000 / AC-8000s Horizon TAC-8a / TAC-8b Horizon AC-1200a / AC-1200b Horizon MC-8a / MC-8c Horizon MAC-8a / MAC-8c Horizon MC-80a / MC-80c Horizon VAC-100a / VAC-100c Horizon VAC-60a / VAC-60c Horizon VAC-1000a / VAC-1000c Horizon VAC-600a / VAC-600c Poids : 49kg Isdpfju Sr Sujx Angjbb Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: d'occasion, Horizon GFB-56 Poignée de Rainage à Fenêtre La Horizon GFB-56 Rainureuse à fenêtre est une solution haut de gamme pour le pliage autel précis, se distinguant par une installation simple et une grande compatibilité avec diverses plieuses Horizon. Caractéristiques principales : - Installation facile : la GFB-56 peut être installée rapidement, sans compétences techniques particulières - Pliage précis : garantit des plis autel exacts - Compatibilité : Compatible avec les plieuses Horizon suivantes : AFC-566F | AFC-566A | AFC-564A Spécifications : - Format de feuille maximal : 540 x 360 mm - Format de feuille minimal : 160 x 100 mm - Hauteur d’alimentation : 570 - 970 mm - Performance : jusqu’à 20 000 cycles/heure, 230 m/min - Alimentation électrique : 230V / 50Hz, 0,7 kW - Dimensions : 1 060 x 750 x 1 300 mm - Poids : 14 kg Isdpsw Ewptjfx Angjbb Pack sérénité tout compris Nous prenons en charge l’ensemble du processus : de l’emballage sécurisé au transport, jusqu’aux formalités douanières. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de leasing sur mesure. Écologique et économique Optez pour une machine d’occasion et profitez d’un double avantage : préservez l’environnement tout en optimisant votre budget. Malgré d’éventuelles traces d’usage, vous recevez un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, L’offre comprend : Iodozv Rmkspfx Angsbb Horizon VAC-80Sm, COMPATIBLE UNIQUEMENT AVEC LE STITCHLINER 6000 - Tour d’assemblage VAC-80Sm - Format : max. 350 x 500 mm, min. 140 x 199 mm - Poids : 373 kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport (par voie maritime ou aérienne), y compris les formalités douanières.