Jonsered Raboteuses d'occasion à vendre (1 546)

État: d'occasion, Machine d'occasion Année de fabrication : 2004 Équipements et données techniques : - Heures de fonctionnement : env. 5000 - Largeur de rabotage : 230 mm - Hauteur de rabotage : 120 mm - Nombre de broches : 6 - Broches inférieures : 2 - Broche droite : 1 - Broche gauche : 1 Nledpfx Ajyxyaujhpoc - Broches supérieures : 2 - Disposition des broches : bas / droite / gauche / haut / haut / bas - Puissance moteur (kW) : 11 / 7,5 / 7,5 / 11 / 11 / 11 - Vitesse maximale des broches : 6800 tr/min - Diamètre des broches : 40 mm - Avancement : max. 30 m/min - Avancement : réglable en continu - Puissance d'avance : 4 kW - Moteur principal : 11 kW - Fraise de dressage préliminaire - Table de machine chromée - Longueur de la table d'entrée : 2000 mm - Rouleaux de table motorisés - Pompe de lubrifiant : manuelle - Pression supérieure : pneumatique - Entraînement : rouleaux d'avance à cardan - Puissance totale installée : 80 kW - Dimensions : 4100 x 2050 x 1900 mm La machine est proposée sans outils ; ceux-ci peuvent également être obtenus comme outils d'occasion. Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Machine d'occasion Année de fabrication : 1994 Équipement et données techniques : - Longueur de la table dégauchisseuse : 2100 mm - Diamètre de la broche porte-outils : 30 mm - Diamètre des têtes de rabot : 100 mm - Vitesse de rotation des arbres de rabotage : 6000 tr/min - Largeur de travail : 30 - 180 mm - Hauteur de travail : 6 - 120 mm - Puissance moteur bas, gauche, droite : 3,7 kW chacun - Puissance moteur haut (arbre d’épaisseur) : 5,5 kW - Vitesse d’avance : 6 et 12 m/min - Réglage électrique de la hauteur - Avec commande de pas 1/10 - Avec rouleau d'entraînement à commande séquentielle - Comprend les têtes de rabot - Diamètres des bouches d’aspiration : 160/120/120/140 mm Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : 63934 Röllbach Nlsdpfx Aox Enrfehpsc

État: d'occasion, Machine d'occasion Équipement et données techniques : - Arbre à 4 couteaux de rabotage - Vitesse d'avance : 7,5/15 m/min - Dégauchisseuse : - Largeur de travail : 500 mm - Longueur totale de la table : 2 200 mm - Moteur : 4 kW - Raboteuse : - Hauteur de travail min : 3 mm - Hauteur de travail max : 235 mm - Enlèvement max : 8 mm - Affichage numérique du réglage de la hauteur avec précision au dixième Disponibilité : à court terme Emplacement : 63934 Röllbach Nljdjy R E U Iopfx Ahpec

État: bon (utilisé), Code : 0408 Marque : CMC – ITALIE Modèle : SP 630 – Norme CE Raboteuse automatique pour la menuiserie, la fabrication de meubles, les meubles sur mesure, les éléments de menuiserie en bois, les scieries, la charpenterie, les plastiques et divers autres matériaux – Norme CE Caractéristiques techniques : Largeur de travail : 630 mm Hauteur de travail maximale : 300 mm Nlsdpezc Hrdjfx Ahpec Hauteur de travail minimale : 4 mm Épaisseur utile : 8 mm Nombre de couteaux : 4 Vitesse de rotation : 5 000 tr/min Vitesse d’avance : 4 à 20 m/min Affichage de la hauteur de travail Puissance du moteur : 7,5 ch Puissance du moteur de levage du plateau : 0,5 ch Puissance du moteur d’avance : 0,75 ch Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm Dimensions hors tout : 1 200 x 1 120 x 1 150 mm (h) Poids : 870 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Couleur : gris Raboteuse quatre faces Leadermac LMC623C Année de construction : 2000 Hauteur de travail min./max. : 10 / 150 mm Largeur de travail min./max. : 15 / 230 mm Vitesse de travail : 6-24 m/min Vitesse de rotation des broches : 6000 tr/min Diamètre de la broche : 40 mm Moteurs 1ère broche – droite : 5,5 kW 2ème broche – gauche : 5,5 kW 3ème broche – droite : 5,5 kW 4ème broche – supérieure : 7,5 kW 5ème broche – supérieure : 7,5 kW 6ème broche – universelle : 7,5 kW Dimensions : 4500 x 2000 x 2000 mm (L x l x H), poids : 3500 kg - Année de construction : 2000 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : LMC623C Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/Régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Nlsdpfxownhv As Ahpec Yorick Diebels

État: d'occasion, Année de construction: 2000, largeur totale: 1 500 mm, hauteur totale: 1 700 mm, Couleur : gris Dimensions (L x l x H) : 450 x 150 x 170 cm Rabot 4 faces Nedpjwnh Ekofx Ahpslc Weinig Profimat 26 S, 5 têtes Année de fabrication : 2000 Hauteur de travail min/max : 8/120 mm Largeur de travail min/max : 20/230 mm Vitesse de travail : 5/24 m/min Vitesse de rotation des arbres : 6000 tr/min Diamètre des arbres : 40 mm Moteurs : 1ère broche - inférieure, 4 kW 2ème/3ème broche - gauche/droite 11 kW 4ème broche - supérieure 5,5 kW 5ème broche - inférieure 4 kW Moteur d'avance : 3 kW Fusible principal : 63 A Dimensions : 4500 x 1500 x 1700 mm (L x l x H), Poids : 2500 kg - Année : 2000 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 89525 - Dimensions de transport : 4500 mm x 1500 mm x 1700 mm (L x l x H) Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tout matériel industriel Yorick Diebels

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 266 h, Machine combinée raboteuse et dégauchisseuse de Hofmann, dotée d'un arbre Tersa à 4 couteaux, construction très robuste dans un format compact. Particularité de cette machine : pour le rabotage, il n'est pas nécessaire de déplier le chariot de dégauchissage, donc aucune modification n'est requise. Largeur de rabotage d'environ 500 mm. Table de rabotage à réglage électrique avec affichage numérique. Rouleau d'entraînement caoutchouté, neuf. Rouleau d'extraction caoutchouté, neuf. Hauteur de rabotage d'environ 4 à 245 mm. 2 vitesses d'avance : 7 + 14 m/min. Longueur de la table : 2400 mm. Moteur d'entraînement de 7,5 kW avec frein moteur automatique et dispositif de démarrage progressif. Arbre à 4 couteaux avec de nouvelles lames Tersa réversibles. Bords de table rainurés. Protection de l'arbre de rabotage TX-GL. Butée pivotante avec guide de coupe. Réglage du bord arrondi et du bord en V des tables de dégauchissage. Barre pour suspendre le capot d'aspiration. Raccord d'aspiration : 2 x 160 mm. Interrupteur d'arrêt d'urgence. Peinture d'origine, quelques retouches mineures. Courroie trapézoïdale neuve. Lames Tersa neuves. Rouleaux en caoutchouc neufs. Manuel d'utilisation. Marquage CE. Machine provenant d'une petite entreprise, en parfait état, prête à l'emploi, nombre d'heures d'utilisation relevées : 266 h. Aucune rayure sur les tables. Dimensions : environ 2400 x 1200 x 1200 mm (L x l x H). Poids : environ 1400 kg. Nedpfx Ahezdk T Hjpjlc La machine peut être démontrée sur place sur rendez-vous. Nous proposons uniquement des machines qui sont prêtes à être démontrées et qui se trouvent dans notre entrepôt, voir « autres offres de ce fournisseur ».

État: d'occasion, Alésage : 80 mm Longueur : 180 mm Système de couteaux : couteau de raboteuse à lame droite Diamètre du cercle de coupe : 220 mm Nombre de couteaux : 4 Nodpfszdvbcox Ahpjlc Matériau : acier Disponibilité : 3

État: d'occasion, Longueur : 100 mm Largeur : 30 mm Épaisseur : 3,5 mm Ensemble comprenant 5 x 2 lames neuves. Nsdpfezdvaxox Ahpslc

État: très bon (occasion), Bonne affaire issue d'une liquidation en Suisse, en excellent état, protection Suva de 510 mm Nsdpfx Ajy Niwqjhpelc

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Largeur de travail : 630 mm Nsdpfx Ahjyxganjpolc Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage en hauteur : électrique Affichage de l'épaisseur : compteur mécanique Vitesse d'avance : réglable en continu env. 6–18 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleaux de sortie : 2 x acier Rouleaux de table : Oui, entraînés Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1100 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Largeur de travail : 410 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de fers : 3 Longueur du plateau de rabotage : 2000 mm Réglage des rainures en V et en U : non Angle de réglage de la butée de rabotage : oui Nledpfxjzdzakj Ahpoc Levage du plateau de rabotage : manuel Épaisseur maximale de passe pour la raboteuse : 240 mm Réglage de la hauteur du plateau d’épaisseur : électrique Indicateur de l’épaisseur de rabotage : indicateur mécanique à compteurs Vitesse d’avance : 6/12 m/min Cylindre d’entraînement : acier Cylindre de sortie : acier Barre de pression : continue Cylindres de table : non Puissance du moteur : 5 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 2300 mm Largeur de la machine : 1100 mm Poids : 450

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Largeur de travail : 180 mm Hauteur de travail : 120 mm Nombre d’arbres de travail : 4 Nlodpfx Ahszdzbnopjc Disposition des arbres : en bas, à droite, à gauche, en haut Puissance du moteur, arbre inférieur : 3,7 kW Puissance du moteur, arbre droit : 3,7 kW Puissance du moteur, arbre gauche : 3,7 kW Puissance du moteur, arbre supérieur : 5,5 kW Réglage de l’arbre inférieur : - Réglage de l’arbre droit : - Réglage de l’arbre gauche : molette manuelle Réglage de l’arbre supérieur : électrique Têtes de rabotage : lames réversibles Vitesse d’avance : 2 Pression des rouleaux d’avance : ressort Consommation électrique : 38 A Frein moteur : automatique Raccord d’aspiration : Longueur de la machine : Largeur de la machine : Poids :

État: d'occasion, Largeur de travail : 600 mm Arbre de rabotage : lames à section rectangulaire Nombre de lames : 2 Longueur de la table de rabotage : 1900 mm Angle de la butée de rabotage réglable : oui Nlodezdzadepfx Ahpoc Relevage de la table de rabotage : manuel Épaisseur maximale admissible pour la raboteuse : 220 mm Réglage de la hauteur de la table d’épaisseur : molette manuelle Affichage de l’épaisseur de rabotage : échelle graduée Vitesse d’avance : réglable en continu Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Barre de pression : continue Rouleaux de la table : oui Puissance du moteur : 4 kW Frein moteur : non Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 2000 mm Largeur de la machine : 1250 mm Poids : 1200

État: d'occasion, Largeur de travail : 630 mm Arbre de rabotage : lames à tranchant droit Nombre de lames : 4 Longueur du chariot de rabotage : 2600 mm Réglage du chariot de rabotage : molette à main Indicateur d’enlèvement de copeaux : échelle graduée Njdpfozdzaqex Ahpolc Angle réglable du guide d’entraînement : oui Puissance du moteur : 4 kW Longueur de la machine : 2600 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 880 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Têtes de rabot TERSA adaptées aux machines à raboter REX, pour broches verticales diamètre 50 mm, hauteur de rabotage 250 mm, cercle de coupe 160 mm, avec perçages pour fraises à chanfreiner, avec perçages pour freins. Nombre de fers de rabot : 4. En option : 2 fraises à chanfreiner, réaffûtées. Nsdpfsxy I T Nex Ahpelc

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, numéro de machine/véhicule: AB/132228, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, RABOTEUSE SCM S520 Largeur de travail : 520 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabot : lames à bande Nombre de lames : 4 Réglage de la hauteur : électrique Affichage de l'épaisseur du rabotage : échelle Vitesse d'avance : 2 vitesses Nlodpfx Ahszcyzfepec Rouleau d'entrée : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 140 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1400 mm Poids : env. 900 kg Visible ARDENNES

État: bon (utilisé), KLOPP H 1000 – Raboteuse - Longueur de rabotage : environ 1000 mm - Largeur de rabotage : environ 750 mm - Avance automatique - Extension du plateau de travail Dimensions : L x l x H : 3,4 x 1,5 x 1,7 mètres / Poids : 3800 kg Nlsdpfx Aszfv Nvohpec Erreurs et omissions réservées.

État: d'occasion, Alésage : 50 mm Longueur : 150 mm Système de couteaux : RVZ Diamètre du cercle de coupe : 150 mm Nombre de couteaux : 4 Matériau : Acier Article neuf, jamais utilisé. Ensemble = 2 pièces. Nodpfx Ahjzc Rx Uspslc

État: très bon (occasion), Raboteuse-épaisseur FELDER AD941 - d'occasion - Tables de rabotage à ouverture simultanée, ouverture des tables vers l'arrière, réglage électrique de la hauteur, affichage numérique de l'épaisseur de rabotage, contrôle de l'étanchéité à la poussière. Nljdpfjzcfp Usx Ahpoc ----- Caractéristiques techniques ----- Largeur de rabotage : 410 mm, Longueur de la table : 2 200 mm, enlèvement maximal de copeaux : 5 mm, diamètre de l'arbre de rabotage : 86 mm, nombre de couteaux : 4 pièces, plage d'inclinaison de la butée de rabotage : 90-45 °, hauteur de passage : 245 mm, épaisseur minimale de la pièce : 3 mm, vitesse d'avance : 6 et 12 m/min, raccord d'aspiration : 120 mm, puissance du moteur : 5,5 kW, poids : 610 kg. Informations sur la qualité : - Tables de rabotage ajustées - Rouleaux d'entrée et de sortie vérifiés et ajustés - Glissières des tables vérifiées / ajustées - Inspection générale complète - Nettoyage général complet - Électricité vérifiée - Prêt à l'emploi immédiatement.

État: d'occasion, Année de construction: 1969, Machine d'occasion Année de fabrication : 1969 Fonctionne parfaitement Largeur de travail max. : 170 mm Hauteur de travail max. : 130 mm 1er arbre : en bas 2e arbre : à droite 3e arbre : à gauche 4e arbre : à droite 5e arbre : en haut Nodpfx Aexavtqehpelc Disponibilité : court terme Emplacement de stockage : Röllbach

État: nouveau, Année de construction: 2025, Centre de table épaisseur motorisé à deux vitesses Affichage numérique pour hauteur de travail Table de rabotage en fonte La table de rabotage est soutenue par quatre piles de gros filetage trapézoïdal pour une stabilité maximale et la précision Quatre vitesses En option avec deux rôles dans la table de rabotage Équipé de bruit et de rideau de protection puce à l’usine de Tueckein et de sortie Réglable réglage de la pression Rouleau d’alimentation avant avec hélice ghedira Coulissants à rouleaux avec revêtement caoutchouc Puissant moteur industriel Détails d’équipement Modèles TERSA avec arbre Tersa couteau Fers de rabot changent en quelques secondes Lors du démarrage de la machine, les lames sont automatiquement tendus - auto-arretierend par la force centrifuge La saillie du couteau sera automatiquement sans l’utilisation du réglage des jauges Table de travail La table de travail est pris en charge par quatre axes de grande vis trapézoïdale offrent une stabilité plus grande dans toutes les conditions d’utilisation Nlsdpfx Ahed Hx E Iepec En standard avec l’ajustement de tableau électrique Le dispositif de levage spécial maintenir correctement la position de la table, également sans serrure Rouleaux pour une alimentation bois stable et uniforme d’alimentation acier hélicoïdal Deuxièmement, en caoutchouc galet d’entrainement dans le bec Suppresseurs de massives empêchent un rebond de pièces à usiner Un arbre de 4 mètres assure une image optimale de rabotage Dimensions et poids Longueur env. 1170 mm Largeur/profondeur environ 1003 mm Poids env. 660 kg Connecter l’aspiration des poussières [...]

État: nouveau, Année de construction: 2025, FS 41 classic Tersa - Rabot de dégauchissage avec système de changement rapide des couteaux TERSA Avec arbre à couteaux TERSA pour un changement de couteaux de rabotage en quelques secondes Système de couteaux de rabotage TERSA permettant un fonctionnement particulièrement silencieux Rouleau d'alimentation en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation en bois constante et régulière Les tables de dégauchissage particulièrement longues d'une seule pièce permettent de dégauchir facilement les pièces à usiner Le grand guide de dégauchissage peut rester en place lors de l'ouverture des tables de dégauchissage Tables de dressage s'ouvrant vers l'arrière Le poids élevé de la machine assure une grande précision et un fonctionnement silencieux Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte grise Modèle FS 41 Classic Tersa N° d'article 5503414 Données techniques ---Caractéristiques techniques de la dégauchisseuse--- Longueur totale des tables 1800 mm Longueur de la table d'alimentation 920 mm Hauteur de la table 870 mm largeur de travail 410 mm enlèvement de copeaux max. 4 mm ---Données techniques épaisseur--- Dimensions de la table d'épaisseur 605 x 420 mm hauteur de travail min. / max. 3 / 230 mm Vitesses d'avance 7 m/min. Ø arbre de rabotage / couteaux de rabotage 72 mm / 3 pcs. Vitesse de rotation 5200 1/min Moteur 400V/50Hz/S6 40% 5,0 kW (6,6 CV) Diamètre de la tubulure d'aspiration 2 x 120 mm Poids 270 kg Arbre à lames de rabot Tersa Plus de réglage ni de vissage Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes autobloquant particulièrement silencieux Mécanismes de rabotage Nodpfjcnxayox Ahpolc des protections massives contre les chocs en retour empêchent le retour des pièces à usiner arbre à 3 couteaux Tersa pour un rabotage optimal L'alimentation en bois Rouleaux d'alimentation en acier à denture hélicoïdale pour une meilleure qualité de coupe. [...]

État: nouveau, Année de construction: 2025, Course motorisée de la table de rabotage à deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de travail Table d'épaisseur en fonte grise La table de rabotage est montée sur quatre grandes broches à filetage trapézoïdal pour une stabilité et une précision maximales Quatre vitesses d'alimentation En option avec deux rouleaux dans la table d'épaisseur Nedpoff Efajfx Ahpjlc Rideau de protection contre le bruit et les copeaux à l'entrée et à la sortie des pièces en série Pression de contact des rouleaux réglable Rouleau d'alimentation avant à denture hélicoïdale Rouleau extractible avec revêtement en caoutchouc Un moteur industriel puissant Détails sur l'équipement Modèles TERSA avec arbre de rabotage Tersa Changement de lame de rabotage en quelques secondes Au démarrage de la machine, les couteaux de rabotage sont automatiquement serrés par la force centrifuge - autobloquant La projection de la lame s'ajuste automatiquement sans utiliser de jauges de réglage Table de travail La table de travail est supportée par quatre grandes broches filetées trapézoïdales, qui assurent une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail Avec réglage électrique de la table en standard Grâce au dispositif de levage spécial, la position de la table est maintenue même sans verrouillage Rouleaux d'alimentation à dents hélicoïdales en acier pour une alimentation en bois constante et régulière deuxième rouleau d'alimentation caoutchouté à la sortie Des protections anti-recul massives empêchent le recul des pièces Un arbre à 4 couteaux assure un planage optimal Dimensions et poids Longueur d'environ 1305 mm largeur/profondeur d'environ 1080 mm Poids environ 750 kg Connexion pour l'extraction de la poussière Diamètre de la buse d'aspiration épaisseur 150 m [...]

État: nouveau, Année de construction: 2024, Raboteuse Martin T 45 avec arbre porte-lames XPLANE La raboteuse T45 offre des conditions idéales pour la fabrication moderne : Elle fournit des surfaces rabotées proprement, est rapide et simple d'utilisation et est très silencieuse. travaille en outre de manière extrêmement silencieuse. La commande électronique de série vous permet de Grâce à 99 mesures de rabotage mémorisables, les réglages de la hauteur de rabotage sont si faciles à effectuer que la pièce est prête à l'emploi. la première pièce est déjà parfaitement adaptée. Bien entendu, la table de rabotage peut être Il suffit d'appuyer sur une touche pour déplacer la table d'épaisseur ou la faire avancer par paliers de 0,1 mm. vers le haut. Les éléments de commande du réglage de l'avance sont également à portée de main. à portée de main. Le lourd support composite antivibratoire est, avec l'arbre de rabotage de haute qualité, un gage de sécurité. arbre de rabotage monté sur roulements, garantit d'excellentes surfaces. Grâce à la conception insonorisante vous travaillez déjà de manière silencieuse en version standard. - Largeur de rabotage : 630 mm Nledpeqlck Nofx Ahpec - Poids : env. 1.200 - 1.400 kg - Hauteur de rabotage : 2,8 - 300 mm - Longueur de la table : 1.260 mm - Longueur de pièce min. : 270 mm - Vitesse de rotation : 5.000 tr/min - Commande : commande à 1 axe pour la cote de rabotage, 99 valeurs max. mémorisables, dont 49 utilisables pour une séquence de rabotage librement programmable ; bouton pour le réglage manuel rapide et précis de l'épaisseur de rabotage selon l'affichage numérique, bouton-poussoir pour le démarrage et l'arrêt de l'arbre porte-couteaux, compteur d'heures de fonctionnement intégré - Arbre porte-lames : Arbre porte-lames Xplane en acier massif Arbre porte-lames avec 3 rangées de lames en forme de spirale (33 lames en métal dur bombées par rangée), livraison avec équipement complet de lames ainsi qu'une clé en T Torx T20 ; vitesse de rotation de l'arbre 6.000 tr/min incluse ; Le niveau de pression acoustique d'émission LpA lors de l'usinage est réduit de 10 dB(A). - Table d'épaisseur : réglage électrique de la table d'épaisseur avec réglage fin, vitesse de déplacement de 10 mm/s, montée sur 4 broches de support de manière à ne pas basculer, surface de table rabotée très finement - Avance : 2 vitesses 6 / 12 m/min, sélectionnables électriquement même pendant le rabotage, grands rouleaux d'avance en caoutchouc Ø 85 mm pour compenser les bois d'épaisseurs différentes, rouleaux en caoutchouc ménageant le matériau et autonettoyants, remplacement facile des rouleaux ; barre de pression articulée à l'entrée - Système d'aspiration : Capot en deux parties, pivotant vers le haut, avec tubulure d'aspiration des copeaux Ø 160 mm, raccordable au choix à gauche / à droite (des deux côtés dans des cas spéciaux) ; débit d'air d'aspiration minimal : 27 m³/min. à 20 m/s - Dispositif de maintenance : Barre de graissage centrale pour points de graissage à l'huile ; graissage des paliers / de l'arbre à lames par nipple - Accessoires : 1 pompe à graisse, remplie de graisse longue durée 1 presse à huile 1 clé à fourche 1 outil pour le changement des couteaux 1 paire de couteaux aveugles 640 mm 2 paires de couteaux réversibles TERSA 640 mm CV - Valeurs d'émission : Niveau de pression acoustique d'émission au poste de travail LpA selon DIN EN ISO 11202 [dB(A) Bruit à vide (sans aspiration) P1 65 Bruit de fonctionnement à vide (avec aspiration) P1 77 Bruit de travail (sans aspiration) P2 65 Brui