König Ligne À Pain Bun/Hot-Dog d'occasion à vendre (73 544)

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Ligne de production de petits pains König Mini Rex G2000 Année de fabrication : 2004 Ligne compacte G2000 avec machine de façonnage Mini Rex 4000 Chambre de fermentation compacte avec une capacité d’environ 2 500 pièces par heure Pour une capacité accrue sans fonctionnement de la chambre de fermentation, Mini Rex, pivotant, jusqu’à un maximum de 4 000 pièces/heure Plage de poids : 35-85 g Taille de l’empreinte : SKG58 et RK58 Empreintes pour les petits pains ronds et carrés Bande transporteuse latérale de déchargement Temps de fermentation : environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces/heure Système de division incluant un outil de division au choix, selon disponibilité Rouleau à pincer intégré Pgsdpfx Ajz A R Apsmxet

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, 683 LIGNE INDUSTRIELLE D'OCCASION pour petits pains type Kaiser, lignes pour hamburgers et hot-dogs. REMARQUE : Possibilité de voir la ligne en fonctionnement en Pologne. ÉQUIPEMENT COMPRIS : - Basculateur de cuve, - Diviseuse-formeuse KOENIG à 6 rangs, - Chambre de pré-fermentation, - Station de marquage des pains, - Chambre de fermentation finale, - Four tunnel, - Convoyeurs d’alimentation, - Compteuse de pains. 1. Ligne à petits pains Koenig CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Capacité : 3 000 – 12 000 pièces/heure - Poids unitaire : 50 – 130 g - Marquage : 3 types de marquage – Kaiser, portugais - Dimensions de la ligne Koenig : longueur 900 cm, hauteur 376 cm, largeur 180 cm 2. Chambre de fermentation finale CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Pgjdpfoy Skr Iex Amxot - Contrôle de la température et de l’humidité, - Dimensions : longueur 460 cm, largeur 340 cm, hauteur 380 cm 3. Four tunnel Ciberpan CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Dimensions : largeur 386 cm, longueur 29 m, hauteur 290 cm - Largeur utile de la bande cuisson : 245 cm, longueur de la bande cuisson : 28,8 m - Surface de cuisson : 70 m² - Brûleur à gaz Weishaupt : puissance 500–550 kW - Équipé d’un brûleur gaz et d’un générateur de vapeur. 4. Compteuse à pains Affeld CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Année de fabrication : 2012 - Dimensions : largeur 200 cm, longueur 227 cm, hauteur 240 cm Le prix indiqué est hors taxes. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Ligne de production de petits pains König Mini Rex G2000 Année de fabrication : 2005 Ligne compacte G2000 avec tête de façonnage Mini Rex 4000 Chambre de fermentation compacte avec une capacité d'environ 2 500 pièces par heure Pour une capacité plus élevée, sans fonctionnement de la chambre de fermentation, la Mini Rex peut être pivotée et atteindre une capacité maximale de 4 000 pièces/heure Plage de poids : 35-85 g Taille des moules : SKG58 et RK58 Moules pour petits pains ronds et carrés Bande de sortie latérale Temps de fermentation d'environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces/heure Dispositif de poinçonnage, incluant un outil de poinçonnage au choix, selon disponibilité Rouleau de laminage intégré Pjdpfxsz A Sh Ho Amxjgt

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Ligne de production de petits pains König Mini Rex G2000 Année de construction : 2002 Ligne compacte G2000 avec machine de façonnage Mini Rex 4000 Chambre de fermentation compacte avec une capacité d'environ 2 500 pièces par heure Pour une capacité plus élevée sans fonctionnement de la chambre de fermentation, Mini Rex, pivotant, jusqu'à 4 000 pièces/h maximum Pgjdpfxoz A Sfxs Amxjt Plage de poids : 35 à 85 g Taille des moules : SK63 et RK58 Moules pour petits pains ronds et carrés Bande transporteuse latérale de déchargement Temps de fermentation : environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces/h Dispositif de piquage comprenant un outil de piquage au choix, selon disponibilité Rouleau de laminage intégré

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Ligne de production de petits pains König Mini Rex G2000 Pgodpfxez A Si Rj Amxot Année de construction : 2002 Ligne compacte G2000 avec machine de façonnage Mini Rex 4000 Chambre de fermentation compacte avec une capacité d'environ 2 500 pièces par heure Pour une capacité plus élevée sans fonctionnement de la chambre de fermentation, Mini Rex, pivotant, jusqu'à 4 000 pièces/h maximum Plage de poids : 35 à 85 g Taille des moules : SK63 et RK58 Moules pour petits pains ronds et carrés Bande transporteuse latérale de déchargement Temps de fermentation : environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces/h Dispositif de piquage comprenant un outil de piquage au choix, selon disponibilité Rouleau de laminage intégré

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Ligne de production de petits pains König Eco Twin 800 Année de fabrication : 2008 Machine de façonnage, type : Classic Rex T6S Taille de l’empreinte SK58 : de 30 à 80 g Version 800 mm : fonctionnement en 6 ou 5 rangées Capacité horaire maximale (chambre de fermentation) : 5 040 pièces Capacité horaire maximale (machine de façonnage) : 9 000 pièces Psdpfx Amoz A Sdnjxogt Avec dépose directe pour la production sans fonctionnement de la chambre de fermentation Grande variété de produits grâce à des outils de façonnage et une station de coupe interchangeables Station d’allongement Pour la production des produits suivants : ronds, ronds avec bordure, ou longs et roulés, longs et roulés coupés ou longs et roulés pressés Comprend : 1 station de coupe, 1 outil de façonnage au choix, selon disponibilité, 1 ensemble pour fonctionnement en 5 rangées, 1 ensemble pour fonctionnement en 6 rangées.

Heures de fonctionnement: 8 h, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons cette nouvelle ligne de production de pain libanais, dont l’année de construction est inconnue. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone. Nous proposons à la vente cette ligne de production de pain plat libanais, qui n’a jamais été utilisée. L’année de fabrication est inconnue. Podpszf Iphsfx Amxogt

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Ligne de production de petits pains, système de convoyeur à bande à pâte Lippelt Rustica Rund 220 - Softrounder Année de fabrication : 2017 État : d’occasion, en état de fonctionnement Environ 5 530 heures de fonctionnement Rustica avec Softrounder : un appareil polyvalent pour la transformation de petits pains de blé de forme carrée et ronde Équipé d’un poste de poinçonnage et d’une guillotine à découpe, pour des petits pains personnalisés et uniques Traite tous les types de pâte, découpe toutes les tailles, crée des motifs sur vos petits pains ou découpe des triangles Psdpfx Aez A Ry Uomxogt Idéal pour la fabrication de petits pains en forme de rose avec application de matière grasse Fonctionnement en 1 à 6 rangées Dispositif de dépose pour des plaques de cuisson d’une taille maximale de 670 x 1000 mm Avec bande transversale, coulissante pour le dispositif de dépose, pour une transformation ultérieure Bande transversale avec rouleau de pression et plateau de façonnage Avec poste d’ensemencement (bain d’eau et plateau rotatif pour graines), type : Rumo 6, pour l’ensemencement des deux côtés Commande tactile avec mémoire de recettes Largeur de la bande à pâte : 220 mm Comprend : 2 formes de poinçonnage (Veroneser 5 rangées et double coupe en biais) Comprend : tasses de façonnage pour 40-80 g (5 rangées) et 80-120 g (3 rangées)

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2001, Machine de production de petits pains König Rex Futura T5/4/3 S-MKB SK51+SK63 pour petits pains ronds et longs Pgsdpjiyzxiofx Amxet 5/4/3 rangées, tête de machine SK51+SK63 Production maximale de 7 500 pièces par heure Plage de poids : 22 à 110 grammes Dispositif de dépose König avec système de rouleau allongé Année de fabrication : 2001

Année de construction: 1993, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons cette ligne de découpe pour calorifuge d'occasion ALMORE Mini ligne calo, année de construction 1993, avec dévidoir double de chez jouanel en très bonne état de fonctionnement. machines spécialisées dans le travail de la tôle, particulièrement adaptées aux ateliers de calorifugeage, d'isolation thermique industrielle et de ventilation. Podpsz Dtmasfx Amxegt Découpe à longueur, décambrage, poinçonnage, moulurage, poids de la machine 2 tonnes Si vous avez des questions ou besoin de plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Ligne de production de petits pains König Mini Rex G2000 Année de fabrication : 2008 Ligne compacte G2000 avec tête de façonnage Mini Rex Futura Chambre de fermentation compacte avec une capacité d'environ 2 500 pièces par heure Pour une capacité plus élevée sans fonctionnement de la chambre de fermentation, Mini Rex, pivotant, jusqu'à un maximum de 4 000 pièces/h Plage de poids : 35-85 g Taille de l'estampille : SKG58 et RK58 Estampilles pour petits pains ronds et carrés Bande de sortie latérale Temps de fermentation d'environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces/h Dispositif de marquage inclus, avec un outil de marquage au choix, selon disponibilité Pgsdpfez A Eg Nsx Amxot Rouleau de laminage intégré

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, année de la dernière révision: 2026, Certifié DGUV jusqu'à: 07/2027, poids à vide: 320 kg, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, Tête de façonnage circulaire reconditionnée TOP Seewer Rondo Rondex S Pgodpfxecpr H Ao Amxst Tête avant et tête de façonnage circulaire pour différents types de pâtes, pain de campagne ou blé/seigle toutes les pièces d'usure neuves Compatible avec les modèles Seewer Rondo SKO Pour des produits de façonnage circulaire de qualité supérieure ! Qualité garantie par 35 ans d'expérience ! Machine d'occasion reconditionnée avec garantie + service de pièces de rechange Options : Supports de maintien de la machine Contrat de maintenance Formation et mise en service Visitez notre grand entrepôt où vous trouverez de nombreuses machines pour la boulangerie !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, 123 LIGNE D'OCCASION Koenig LAURIN 1000/800 + Mini Rex Futura. Ligne révisée chez le concessionnaire Koenig, prête à l'emploi. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Plage de division et de boulage : 25-130 g, - Types de pains : petits pains ronds et allongés, - Rendement : 2 000-3 000 pièces/heure, - Dépose sur plaques : 60x80, 60x100, 80x100 cm. MARQUAGE ET ESTAMPAGE : - Petit pain Kaiser - Petit pain fendu - Petit pain de Poznań - Petit pain "Stokrotka" DIMENSIONS EXTÉRIEURES (en cm) : - Haut. : 180, - Long. : 328 (table ouverte : 383), - Larg. : 153 (abattant ouvert : 191). Nous proposons les équipements dans différents états techniques et à différents prix : 1. Directement sortie de boulangerie. 2. Révisée avec garantie de mise en service. 3. Révisée avec garantie de 6 à 12 mois. Pjdpfx Amsw Su Dmjxsgt Équipement visible dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : rénovation / transport / montage / mise en service. Le prix indiqué est net hors taxes. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: remis à neuf (d'occasion), König Mini Rex 4000 Futura tête de machine à deux rangées avec station de formage DR-RR400. Pour la production de produits arrondis, longs roulés, longs roulés-fermé et aplatis. Nouveaux tambours SKG54 + AKG75 Gamme de poids 25-160 g Plusieurs classes de poids avec d'autres tambours sont possibles grâce à l'utilisation de poinçons combinés sur demande. Capacité : 4 000 pièces/h Année : R2026 Conception compacte Division et façonnage entièrement automatiques de pâtes de blé et de mélanges seigle-blé jusqu'à 40% de seigle max. Résultats optimaux pour la production de pains ronds, longs roulés, longs roulés-fermé et produits aplatis Prouvée dans des milliers de boulangeries à la production sur place Tête de calibrage réglable en hauteur, tapis d'enroulement, tapis supérieur et inférieur pour un travail ergonomique avec fonctions : transport, roulage long, aplatissement Bac de récupération téflonné pour prélèvement manuel des produits Pjdpfx Amoyidu Hexsgt Grand confort d’utilisation Nettoyage rapide et facile grâce aux éléments enfichables Exécution en acier inoxydable Puissance électrique : 1,5 kW Poids : env. 460 kg

État: très bon (occasion), État : utilisé, en état de marche Fabricant : BÜHNEN / MELER Modèle : HB 6050-2 NI120 📋 Description de l’article : À vendre : unité d’encollage professionnelle HOT-MELT BÜHNEN / MELER 6050 destinée à l’application industrielle de colle. Appareil de haute qualité – fabrication européenne, utilisé dans : - emballage - fabrication de meubles - industrie du bois - lignes de production Podpfxsy Aam Nj Amxogt ⚙️ Caractéristiques techniques (d’après la plaque signalétique) : Alimentation : 230 V / 50-60 Hz 400 V (triphasé) Puissance : jusqu’à 4,7 kW Temp. max. : 200°C Pression max. : jusqu’à 160 bars Sorties : 2 Modèle : HB 6050-2 NI120 📦 Inclus dans l’offre : ✔️ Unité d’encollage BÜHNEN / MELER ✔️ 4 flexibles chauffants (ensemble complet !) ✔️ Câbles et connecteurs visibles sur les photos 🔍 État : article d’occasion présente des traces d’utilisation normales en bon état technique intérieur du réservoir visible sur les photos vendu exactement comme illustré

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La Ligne complète à nems BRETINOV organise trois étapes importantes de la fabrication des nems. Elle comprend un ramollisseur de galettes, une doseuse de farce et une table de pliage avec roulage. Ainsi, chaque partie réalise une opération précise avant de transmettre le produit au poste suivant. Cette configuration convient aux traiteurs asiatiques, aux ateliers agroalimentaires et aux fabricants de plats préparés. Elle permet notamment de travailler avec des galettes de riz et différentes recettes de farce. De plus, elle améliore la régularité du dosage, du pliage et de la présentation finale. Pgodpjzpw Etofx Amxst Ramollissage des galettes de riz Tout d’abord, le ramollisseur prépare les galettes avant le dosage. Il apporte de l’eau puis de la vapeur afin d’assouplir chaque feuille. Ainsi, la galette devient plus facile à plier sans se casser. BRETINOV place la production de vapeur près de la galette afin de limiter les pertes de chaleur. De plus, le système règle précisément l’apport d’eau. Cette étape reste essentielle, car une galette trop sèche peut se déchirer. À l’inverse, une galette trop humide devient difficile à manipuler. Dosage régulier de la farce Ensuite, la doseuse BRETINOV P007 dépose la farce sur la galette ramollie. La plaque fournie identifie clairement ce module comme une doseuse P007, version 2, fabriquée en 2024. La tête de dosage utilise une vis pour déplacer la préparation vers la sortie. Ainsi, elle contrôle plus facilement la quantité déposée. De plus, BRETINOV conçoit ce système pour préserver la texture des ingrédients et limiter leur écrasement. Des buses interchangeables peuvent aussi adapter la forme de la dose selon la recette. Pliage et roulage des nems Enfin, la table de pliage reçoit la galette garnie. Elle aide l’opérateur ou le système mécanique à rabattre les côtés, puis à rouler le nem. Cette étape améliore la forme du produit et limite les différences entre les pièces. BRETINOV utilise également des systèmes de soufflage sur ses modules automatiques. Ceux-ci évitent que la galette humide colle pendant le pliage. Par conséquent, la ligne facilite la fabrication de nems réguliers avant la cuisson, la surgélation ou le conditionnement. Une production mieux organisée Les trois parties travaillent dans un ordre continu. D’abord, le ramollisseur assouplit la galette. Ensuite, la doseuse place la farce. Enfin, la table de pliage forme le produit. Cette organisation réduit les déplacements et les gestes répétitifs. De plus, elle aide les équipes à mieux maîtriser la recette et la présentation. BRETINOV développe ses lignes afin de réduire les opérations manuelles et d’améliorer le confort des opérateurs. Caractéristiques techniques: Fabricant : BRETINOV Composition de la ligne : ramollisseur P002, doseuse P007 version 2 et table de pliage/roulage P003 Ramollisseur P002 : alimentation 380 V, puissance 8 kW, consommation d’eau 30 L/h, nettoyage automatique du tapis, poids 250kg Doseuse P007 : alimentation 220 V, puissance 0,8 kW, alimentation pneumatique, capacité 60 kg, poids 105 kg, numéro de série S594, année 2024, marquage CE Table de pliage/roulage P003 : alimentation 220 V, alimentation pneumatique, poids 100 kg Dimensions (L , l , H) en mm : 6600 x 1000 x 1900 EKJZH9EL

État: nécessite des réparations (occasion), 672 MACHINE D’OCCASION pour la production de : ciabatta, pains rustiques, de différentes tailles et épaisseurs. La machine nécessite une révision. DIMENSIONS EXTÉRIEURES : -longueur : 300, -largeur : 85 -hauteur : 155. L’appareil se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz) Possibilité de remise à neuf, montage, mise en service et délivrance de garantie par nos soins. Podpfx Ajpm Hmzemxjgt Le prix indiqué est net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 6 mois, tension d'entrée: 400 V, année de la dernière révision: 2026, Certifié DGUV jusqu'à: 07/2027, courant d'entrée: 16 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, Modèle : Liftomat pour le transfert d'une diviseuse de pâte vers une RuLa mobile sur châssis technologie robuste seulement chez nous, contrôlé DGUV V3 Raccordement 400V, prise CEE 16A Machine d’occasion révisée et contrôlée par SAB avec garantie et service Pgedpfx Asr Enkgomxet Venez découvrir notre grande exposition de machines de boulangerie !

État: très bon (occasion), 163 LIGNE À PETITS PAINS OCCASION KONIG ECO TWIN 800. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Ligne pour petits pains type kaiser, - Ligne pour petits pains coupés, - Ligne pour petits pains allongés, - Sortie pour façonneuse à croissants, - Diviseuse-bouleuse Koenig Rex Classic II à 6 rangées. Le prix indiqué est net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN. Pgedpfx Amsxuqcvjxet Dans notre offre, vous trouverez des fours de boulangerie, des fours à chariot, des fours à sole, des fours de pâtisserie, des fours de magasin, des machines de boulangerie, des lignes à pain, des lignes à petits pains, des lignes à pâte, des lignes à croissants, des machines à baguettes, des pétrins, des mélangeurs, des laminoirs, des façonneuses à croissants. Consultez toutes nos annonces.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, 513 – Machine d’occasion pour diviser et arrondir les petits pains – KEMPER MINI QUADRO ROUND. Ligne pour petits pains, ciabatta, pain. Production : - petits pains carrés, longs - petits pains ronds - marquage - 4 cylindres d’arrondissement Psdpjzugm Dsfx Amxogt - station d’humidification - station d’enrobage de graines CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - année de fabrication : 2006 Le prix indiqué est un prix net. Options payantes disponibles : transport de la machine. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE ET UKRAINIEN.

État: bon (utilisé), 331 CHAMBRE DE POUSSE WP D'OCCASION issue d'une ligne à petits pains. Chambre complète, peut être vendue en pièces détachées. L'équipement est disponible pour inspection dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : transport. Le prix indiqué est net. Pjdpfxsyrd Hqj Amxogt NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN. Dans notre offre, vous trouverez des fours de boulangerie, fours rotatifs, fours à soles, fours de pâtisserie, fours de magasin, machines à boulangerie, lignes pour pain, lignes pour petits pains, lignes pour gâteaux, lignes à croissants, machines à baguettes, pétrins, mélangeurs, laminoirs, formeuses à croissants. Consultez toutes nos annonces.

État: bon (utilisé), Installation de laminoirs Koenig Rex Futura II. En très bon état, ex-boulangerie. Les photos montrent les machines pendant le stockage et avant le nettoyage. De meilleures photos suivront. Pgjdpfxsvth Auj Amxst

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Diviseuse Koenig Artisan SFC - Occasion - Année de fabrication : 2009 - Commande électronique Psdpfx Amszvwwpjxsgt - Pour ciabatta, petits pains rustiques, pain et autres produits à base de pâte non levée - Machine d’usine - Vérifiée et nettoyée - Enlèvement à l’entrepôt / possibilité de livraison - Prix sur demande

État: très bon (occasion), Année de construction: 2024, 259, ligne d’occasion pour la production de pains plats, ligne pour four : Psdpfx Amozix Amsxegt DONNÉES TECHNIQUES : - capacité de production : 3 500 à 9 000 pièces/heure, - diamètre : 15 à 38 cm, - nombre de rangées : maximum 3, - largeur de travail : 100 cm, - année de fabrication : 2024. ÉQUIPEMENT : - diviseuse, - pré-fermenteur, - laminoir, - finisseur, - four tunnel + 2 brûleurs, - convoyeur de refroidissement : 80 m, - empileuse (appareil pour l’empilage et le comptage). Le prix indiqué est un prix net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE ET UKRAINIEN. Dans notre offre, vous trouverez des fours de boulangerie, des fours à chariot, des fours à plateaux, des fours de pâtisserie, des fours pour commerces, des machines de boulangerie, des lignes de production de pain, des lignes de production de petits pains, des lignes de production de gâteaux, des lignes de production de croissants, des machines à baguettes, des pétrins, des mélangeurs, des laminoirs et des machines à croissants. Consultez toutes nos annonces.

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, longueur totale: 820 mm, année de la dernière révision: 2026, largeur totale: 820 mm, hauteur totale: 1 320 mm, Certifié DGUV jusqu'à: 07/2027, poids à vide: 195 kg, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: châssis, Eberhardt Rundwirker Ruwimat SG Pgsdpsxmq S Usfx Amxet Machine à tricoter circulaire, mobile Performance env. : 1000 pièces/h Technologie robuste Dimensions : 820 x 820 x 1320 mm (L x P x H) Raccordement : 400V, prise CEE 16A Machine d'occasion, nettoyée Avec garantie et service pièces détachées Qualité d'un atelier spécialisé ! Profitez de plus de 35 ans d'expérience ! Option : Dérouleur électrique Mehler Contrat d'entretien Pack service Service de livraison + Mise en service & formation Visitez notre grande exposition !