Raster Technology Rst 2000-2000 P d'occasion à vendre (65 228)

État: très bon (occasion), PowerHeater (modèle à une voie) équipé d’un groupe de coupe à 5 voies. En excellent état. Acheté par une entreprise spécialisée dans les produits sans viande pour fabriquer un produit de type poulet à partir de protéines de pois. Hedpfx Aksz I Ey Tezefn

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, commande 5 axes. Diamètre maximal de la roue : 2000 mm Largeur de roue : 700 mm Hfjdpfx Aoza Egbokzsn Poids de la machine : 35 000 kg Encombrement env. 6,9 x 8,4 x 3,7 m

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Machines PowerHeater et FlexiCut de Source Technology. Directement issues d'un établissement sans viande, utilisées pour la fabrication de produits végétariens de type "poulet". En excellent état et rarement disponibles à la vente en tant que machines d'occasion. Le prix neuf de ces machines est de £750,000. Hfjdst Rh T Depfx Akzon

Année de construction: 2007, État: d'occasion, Trieuse optique pour légumes, fruits et produits à base de pommes de terre La trieuse Optyx Raptor de Key Technology utilise des caméras : les produits passent devant les caméras et les pièces qui ne répondent pas aux critères de tri sont éliminées par un jet d’air comprimé. Cela permet d’éliminer les pièces décolorées, les corps étrangers et les produits non conformes sans qu’il soit nécessaire de faire intervenir du personnel devant le convoyeur. La plaque signalétique indique que l’appareil a été fabriqué en novembre 2007 à Walla Walla (États-Unis), numéro de série 07-183087. Alimentation : 400 V, 50 Hz, 40 A. Situé à Emmeloord, aux Pays-Bas. Disponible immédiatement, prix sur demande. Plus de photos et spécifications complètes : / Hsdpfxjz Nddye Akzofn Type : Trieuse optique (caméra, éjection par air) Code modèle : 6795-604013.1 Alimentation : 400 V, 50 Hz, 40 A Construction : Acier inoxydable

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 9 kW (12,24 ch), force de pressage: 125 t, course: 220 mm, profondeur de col de cygne: 410 mm, longueur totale: 4 200 mm, largeur totale: 2 400 mm, hauteur totale: 2 500 mm, poids total: 10 500 kg, fabricant de contrôleurs: CYBELEC, modèle de contrôleur: DNC 800, largeur de travail: 3 050 mm, distance entre les montants: 2 610 mm, type de commande: Commande CNC, réglage de la butée arrière: commandé CNC, nombre d'axes: 8, type de couronnement: commandé CNC, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, outil inférieur, outillage supérieur, Bombe hydraulique CN CYBELEC DNC 800 Axes CN : Y1/Y2/X1/X2/Z1/Z2/R1/R2 Serrage hydraulique des poinçons Hodpfjwrx Tmox Akzofn Outillage fractionné MACHINE HORS SOL Caractéristiques Longueur de pliage : 3050 mm Puissance: 125 tonnes Col de cygne : 400 mm Distance entre montants : 2610mm Course du coulisseau : 220 mm Dimensions de la machine L x l X h : 4200x2400x2500mm Poids : 10500kg Anne : 2001 Puissance du moteur principal : 9 kW

Année de construction: 2018, État: très bon (occasion), La société Metals Minerals Sp. z o. o. propose la vente d’appareils 3VST 2000 P / INSON pour le nettoyage par ultrasons des moules d’injection et de moulage, des noyaux, des inserts et des pièces. Le système complet de nettoyage par ultrasons se compose de : trois cuves, un séparateur d’huile, un bac de récupération, une plateforme avec marches et un panier avec des étagères pour le nettoyage des petites pièces et des accessoires. Le fabricant de l’appareil est FISA, une entreprise leader sur le marché des appareils de nettoyage par ultrasons pour les moules d’injection et de moulage, les noyaux, les inserts et les pièces. Sur accord préalable, l’appareil peut être visité à Końskie. Hodeirfb Nspfx Akzjfn

État: bon (utilisé), Code : 0359 Marque : MASTERWOOD Modèle : TEKNOMAT 2000-P – Norme CE Machine électronique d’insertion d’anuba avec 2 axes contrôlés pour l’insertion de charnières anuba – Conforme à la norme CE Caractéristiques techniques : Longueur de course utile : 3100 mm – Vitesse de déplacement : 72 m/min Hauteur de course utile : 350 mm – Vitesse de déplacement : 15 m/min Profondeur de course utile : 150 mm – Vitesse de déplacement : 15 m/min Table de travail : 150 x 3800 mm N° 2 butées arrière avec positionnement manuel N° 4 brides arrière de type étrier avec butées de référence Butées latérales avec positionnement manuel : 1 droite – 1 gauche 2 brides frontales pneumatiques Unité anuba avec double magasin pour charnières anuba mâle/femelle – Diamètre 14 mm Tête inclinable – 7 + 90° Dispositif de vissage anuba à double tige Hedpfx Akey Eg T Uezefn Butées frontales sur la table pour usinage de portes et fenêtres assemblées Commande CNC 2 : unité de commande à microprocesseur – Affichage digital – Système d’exploitation multitâche – Programmation manuelle et automatique de l’insertion d’anuba – Insertion simple ou multiple – Exécution pas à pas Puissance électrique installée : 7,62 kW Air comprimé : 6-7 atm Encombrement machine : 4400 x 1600 x 1600 h mm Poids : 1650 kg Dimensions du coffret électrique : 1050 x 550 x 1100 h mm Poids : 390 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 333 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 100 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, largeur de la table: 850 mm, charge de la table: 5 000 kg, longueur de la table: 2 200 mm, diamètre de montage: 400 mm, hauteur de la table: 810 mm, puissance du moteur de broche: 38 000 W, Anayak Performer 2000 en parfait état Machine de démonstration avec seulement 333 heures de fonctionnement Entretien et réparations complets effectués par les professionnels de GSN Maschinen-Anlagen-Service GmbH (anciennement WMS Kaiser) Commande : Heidenhain ITNC530 Molette manuelle : 410 Courses X/Y/Z : 2000/1000/1100 mm Table mobile, surface de serrage : 2200x850 mm Hauteur de travail : 810 mm Charge admissible de la table : 5 000 kg Rainures en T, 5x T22, espacement de 150 mm Montage de la table rotative : Spirsin 81260F, entièrement intégré à la commande Diamètre : 400 mm Utilisable en position horizontale ou verticale Comprend un serre-pièce manuel Tête rotative : Hedpszzw N Ajfx Akzefn Tête universelle pivotante automatiquement Vitesse maximale : 3000 tr/min Montage d'outil : SK50 Équipement supplémentaire / Options : Palpeur infrarouge Heidenhain Air comprimé pour le refroidissement externe

Année de construction: 2005, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: STERIVAP 6612, Un stérilisateur à vapeur BMT STERIVAP 6612, provenant d’une production alimentaire en cours, est à vendre. L’autoclave a été initialement conçu pour des applications médicales et est actuellement utilisé avec succès pour la stérilisation de bouteilles de boissons. Jusqu’à 350 bouteilles sont traitées par cycle de stérilisation, sur des chariots de transport spécialement adaptés. L’appareil est équipé d’un système intégré de production de vapeur, d’une commande Siemens moderne avec écran tactile, ainsi que de cycles de stérilisation programmables avec des programmes enregistrés pour des températures supérieures à 121 °C. L’installation est dans un état technique très bon. Les résistances chauffantes ont été remplacées, les pièces d’usure ont été régulièrement remplacées et tous les travaux d’entretien ont été effectués. L’autoclave est actuellement utilisé quotidiennement et peut être inspecté jusqu’en août 2026 dans des conditions de production réelles. Autres détails : Volume utile : 610 litres Conception avec orifice de passage Production de vapeur intégrée Commande Siemens avec écran tactile couleur L’affichage est actuellement réglé sur le polonais, d’autres langues sont possibles Cycles de stérilisation programmables Hfsdpfx Aezccunekzjn Programmes enregistrés > 121 °C Résistances chauffantes remplacées Entretien régulier Pièces d’usure remplacées régulièrement 1 chariot de transport inclus Autres chariots de transport disponibles Actuellement utilisé dans une entreprise agroalimentaire Inspection possible en fonctionnement Disponible à partir du 01.09.2026 Emplacement : 58-508 Siedlęcin, Pologne Prix : 20 900 €, négociable.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, L’offre comprend une machine manuelle de mesure d’arbres pour la mesure d’arbres et de pièces de forme symétrique axiale, ainsi que pour la détermination de différents paramètres de forme, de position, de longueur et de diamètre. Longueur de mesure : 1 200 mm, diamètre maximal de la pièce : 200 mm, poids maximal de la pièce : 50 kg, méthode de mesure : manuelle, logiciel : logiciel de mesure PREMION, système d’exploitation : Windows 11. Équipement : PC avec moniteurs, clavier et souris, module manuel de mesure de longueur et de diamètre, pointes de centrage et autres accessoires de mesure, PC remis à neuf et équipé de Windows 11. Poids : 250 kg. Une visite sur place est possible. Hfedpszvgibefx Akzon

État: bon (utilisé), FKS PrintBind KB 2000 : relieuse pour livres Cette machine est entièrement fonctionnelle et prête à l’emploi. Fabriquée par FKS, à Hambourg, en Allemagne. Elle permet de relier des livres, des brochures, des blocs-notes, des ordonnances, etc. Machine très pratique, idéale pour l’impression numérique. Elle est dotée d’une base stable et d’un compresseur intégré. Caractéristiques techniques : Format maximal : 320 x 310 mm Épaisseur du dos : 60 mm Capacité : environ 320 livres/heure Poids : 186 kg Alimentation : 230 V Hodpoz Rk Hrjfx Akzjfn Capteurs de détection de matériau Détection automatique de la couverture et pince de serrage automatique Fraisage du dos Fonctionnement simple via écran LCD Force de serrage de la couverture réglable Réglage de l’épaisseur de la colle, avec variation continue Comprend le manuel d’utilisation et le compresseur.

Année de construction: 2005, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Appareil NIR Polysort 2000 de Tomra avec ligne de tri complète composée d’une goulotte d’alimentation, d’un tapis d’accélération, d’un peigne de séparation et d’un capot, éventuellement avec d’autres bandes transporteuses. Hfodpfx Aeylzqgekzon

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pressta Eisele Pressta 2000 – Presse hydropneumatique pour le sertissage d’angles, destinée à la fabrication de fenêtres et de façades en aluminium - Cylindres hydropneumatiques Hfodez H Ntbjpfx Akzsn - Hauteur du profil : 200 mm sous le dispositif de maintien - Hauteur maximale d’insertion : 150 mm - Hauteur du support : 150 mm

État: nouveau, Longueur de la table : 2000 mm Largeur de la table : 1000 mm Hauteur de la table : 850 - 900 mm Poids de la machine : environ 0,45 t Table de soudure / table percée : Diamètre des trous : 28 mm La table est fabriquée en acier S355 JR à haute teneur en alliage, d’une épaisseur de 15 mm. La surface n’est pas traitée. Largeur des parois latérales : 165 mm Réglable en hauteur, d’environ 880 à 980 mm. Hjdpfx Aksgp Dymjzjfn La partie inférieure est renforcée par des nervures. Fourni avec des supports de base. Accessoires en option ! Planéité de la surface : 0,2 à 0,4 mm sur 1000 mm. Châssis très stable, permettant de déplacer la table à l’aide d’un transpalette à fourche. Les accessoires représentés sur l’image sont en option ! Le transpalette à fourche n’est pas inclus dans la livraison.

Année de construction: 2000, État: bon (utilisé), Four à refusion Vitronics Soltec, type : 6638 Quantis Pro Hfedpsq I Shaefx Akzjn

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Krauss Maffei KM 250-2000 CX Blue Power avec robot industriel Sepro SR S5-35HL S4 Trans Année de fabrication : 2019 Unité d’injection : Hjdpfx Asz Ipnbjkzsfn Diamètre de vis : 70 mm Poids de la pièce injectée : 980 g Pression d’injection : 1877 bar Volume de dosage : 1077 cm³ Unité de fermeture : Force de fermeture : 250 t Entraxe entre colonnes : 630 x 630 mm Dimensions des plateaux de fixation : 995 x 1050 mm Éjecteur : hydraulique Unité de fermeture : hydraulique Commande : MC6 - Écran tactile Equipements supplémentaires : Très bon état technique Heures de fonctionnement : env. h en mode automatique Euromap 67 Interface robot Électrovanne à air avec mesure de vide x 1 Électrovanne à air x 1 Tirant de noyau hydraulique x 3 Tirant de noyau à air x 1 Commande pour buses chauffantes x 16 Groupe d’injection trempé - bimétallique Machine à haute efficacité énergétique – système composé de 3 pompes hydrauliques à puissance variable Mouvements parallèles Valve proportionnelle sur l’unité d’injection – injection précise Pompe supplémentaire pour le filtrage de l’huile Robot Sepro SR S5-35HL S4 Trans Année : 2015 Robot 5 axes : 4 axes entraînés par motoréducteurs électriques (axes X, Y, Z, B ; axe C) Panneau de commande tactile Pack sécurité robot Robot livré avec adaptateur, tapis convoyeur et carter de protection Achat du robot et du convoyeur en supplément Dimensions : Poids : 20 100 kg Longueur/Largeur/Hauteur : 6,50 x 2,20 x 2,30 m Toutes les machines proposées sont démarrées par nos techniciens de maintenance avant la vente. Il est possible d’obtenir une vidéo des tests techniques de la machine sélectionnée ou de participer à des essais techniques en direct dans notre entreprise à Łódź. Prix : sur demande

État: bon (utilisé), Newtec 2000 / PE320, balance électronique Balance électronique industrielle Newtec, modèle 2000 / PE320, conçue pour peser des produits frais et des aliments dans le cadre d’une ligne d’emballage automatisée. Elle permet un pesage précis et uniforme des produits et est adaptée à l’intégration avec les équipements d’ensachage ou d’emballage en aval. Construction en acier inoxydable, conçue pour le traitement des aliments, avec plusieurs composants de pesage et un système d’alimentation/déchargement des produits. Hsdpfx Akjzzzdwszjfn

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 7 700 h, Fonctionnalité: non fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 15158-10, plage de travail: 4 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 12 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 12 mm, Machine de découpe plasma CNC BACH ThermoCut 2000 avec dispositif de découpe de tubes, système d’aspiration TEKA et source plasma Fabricant : BACH Maschinenfabrik GmbH Type : ThermoCut 2000 Année de fabrication : 2010 À vendre, une machine de découpe plasma CNC BACH ThermoCut 2000 d’occasion, comprenant un dispositif de découpe de tubes, une source plasma, un système d’aspiration et une installation de tuyauterie complète. La machine a été utilisée jusqu’à récemment dans notre entreprise de construction de machines et convient à la fois à la découpe de plaques et à l’usinage de tubes. Données techniques : Zone de travail : 4 000 x 2 000 mm Source plasma : Thermal Dynamics Ultra-Cut 100 Commande CNC : myBach Dispositif de découpe de tubes présent Diamètre des tubes : min. 50 mm max. 320 mm Épaisseur de coupe maximale : Acier de construction : jusqu’à 12 mm Acier inoxydable : jusqu’à 10 mm Système de filtration et d’aspiration TEKA inclus Système complet de tuyaux d’aspiration inclus Marquage CE présent Maintenance et état La machine a été régulièrement entretenue tout au long de sa durée d’utilisation. Dernière maintenance officielle effectuée par le fabricant le 20.08.2013 Entretien régulier effectué par la suite en interne Filtre du système d’aspiration TEKA remplacé il y a environ 6 mois Tête de brûleur remplacée il y a environ 4 ans Filtre d’eau de refroidissement remplacé régulièrement, environ une fois par an Le compteur d’heures de fonctionnement du système d’aspiration affiche actuellement environ 7 700 heures. Étant donné que la machine a été utilisée exclusivement avec le système d’aspiration en marche, cette valeur peut être utilisée comme une bonne indication du temps de fonctionnement total de la machine. Défaut connu La machine n’est actuellement pas en état de fonctionnement. Après consultation avec Voortman et M. Sobiech de Magma Industries, la cause est très probablement liée au circuit de refroidissement de la source plasma. Selon les experts, les causes possibles de la panne sont notamment les suivantes : Pompe d’eau de refroidissement défectueuse Capteur de débit défectueux Fuite du côté aspiration dans le système d’eau de refroidissement Un diagnostic final de la panne n’a pas encore été effectué. Pour la source plasma Thermal-Dynamics installée, les pièces de rechange ne sont plus disponibles que de manière limitée. La machine est donc explicitement vendue en tant que machine nécessitant des réparations ou pour remise en état. Contenu de la livraison Machine CNC BACH ThermoCut 2000 Source plasma Thermal Dynamics Ultra-Cut 100 Dispositif de découpe de tubes Système de filtration et d’aspiration TEKA Panneau de commande avec unité de contrôle Installation de tuyaux d’aspiration Accessoires conformément à l’équipement présent Hsdpfxszizkys Akzjfn Particularités ✅ Découpe de tubes jusqu’à Ø 320 mm ✅ Ensemble complet comprenant l’aspiration ✅ Machine industrielle robuste de fabrication allemande ✅ Conception du portail facilitant le démontage ✅ Également intéressant pour les acheteurs disposant déjà d’une source plasma appropriée Emplacement 24161 Altenholz, Allemagne Prix demandé Négociable 21 900 € Visite possible sur rendez-vous. Vente uniquement aux entreprises, avec exclusion de toute garantie pour vices cachés. Chargement / Démontage La machine est proposée uniquement pour un démontage et un enlèvement par l’acheteur. L’acheteur assume la responsabilité complète du démontage, du chargement et du transport de la mach

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Composants par heure : 480 000, champ de vision (FOV) : 61,1 x 44,9 mm², dimensions du circuit imprimé : 50-533 x 50-609 mm, épaisseur du circuit imprimé : 0,5-4 mm, max. Poids du circuit imprimé : 3 kg, jeu de serrage pour la pince du circuit imprimé : 3 mm, jeu des composants sous la caméra : 34 mm, jeu des composants sous le circuit imprimé : 60 mm. Longueur : 1110 mm, largeur : 1351 mm, hauteur : 1892 mm, poids : 900 kg. Sans chargeurs ni déchargeurs. Une inspection sur place est possible. Hjdswb E Sbjpfx Akzofn

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Diamètre de tournage : 540 mm Longueur de tournage : 1 020 mm Commande numérique : FANUC 18 i-TB Diamètre du passage de barre : 65 mm Course : x 555 / 185 mm Hodoz Ezrmepfx Akzefn Course : y 160 mm Course : z 1 095 mm Course : z (contre-broche) 1 065 mm Vitesse de broche : 5 000 / 5 000 tr/min Alésage de broche : 76 / 76 mm Axe C : 360 x 0,001 °/ 360 x 0,001 ° Tourelle : BMT 65P / 12 positions Vitesses de broche de fraisage : 10 000 tr/min Outils motorisés : 4 000 tr/min Axe B : 240 ° Vitesse rapide : axe X 24 m/min Vitesse rapide : axe Z 24 m/min Puissance du moteur d’entraînement : 22 / 22 kW Tension de fonctionnement : 400 V Magasin d’outils : magasin à chaîne 40 positions Interface d’outil : HSK-A 63 Entraînement de fraisage : 15 kW Outils motorisés : 5,5 kW Puissance totale requise : 60 kVA Poids de la machine : environ 12,5 tonnes Encombrement : environ 4,30 x 2,30 x 2,90 m - N° de série : PX20ST0136 - Heures de fonctionnement : 19 750 h

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 11 148 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 620 mm, course de déplacement axe Z: 520 mm, longueur de la table: 2 500 mm, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2 000 mm Course axe Y : 620 mm Course axe Z : 520 mm Nombre d’axes : 3 Longueur de table : 2 500 mm Largeur de table : 600 mm Porte-outil : SK40 Puissance broche principale : 20 kW Vitesse de broche max. : 12 000 tr/min Magasin d’outils : 30 Hfjdpfex Hzn Ajx Akzen DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions (L x l x H) : 5 000 x 2 500 x 3 000 mm Poids à vide : 10 500 kg Puissance : 20 kW Heures de fonctionnement : 11 148 h ÉQUIPEMENT - Magasin d’outils - Convoyeur à copeaux - Refroidissement externe - sans étaux pour machines.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ÉLECTROÉRODEUSE PAR ENFONCEMENT AGIECHARMILLES FORM 2000 HP, ANNÉE 2012 THERMOSTABILISÉE Hodey Txk Ijpfx Akzsfn COURSES: X 400, Y 300, Z 350 MM TABLE RÉCEPTRICE EROWA UPC 320 DIMENSIONS DE LA CUVE DE TRAVAIL: 900 x 630 x 350 MM RÈGLES LINÉAIRES GÉNÉRATEUR AGIEVISION 5 TÊTE ITS AXE C MODULE SUPERFINISH PRÉPARÉE POUR LA ROBOTISATION

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour robuste avec bâti rigide Tour à broche creuse L + Z Fabricant : Grutzpe Modèle : 2000 / 500 Super AT Diamètre de tournage : 1000 mm Hauteur entre pointes : 530 mm Diamètre de la broche creuse : 140 mm Hauteur entre pointes au-dessus de la glissière : 530 mm Longueur de tournage : 2000 mm Largeur du bâti : 420 mm Diamètre du mandrin : 315 mm Pont Hjdpjz D Dt Dsfx Akzsfn Dimensions : 6500 x 2200 x 2000 mm Poids : 10 000 kg Accessoires divers Autres données : voir les photos

État: nouveau, Longueur de table 4000 mm Largeur de table 2000 mm Diamètre du trou 28 mm Hauteur de la table 815 mm Capacité de charge kg Poids de la machine environ 1,3 t Table de soudage/table de trous : Diamètre du trou : 28 mm Espacement des trous 100 mm La table est en acier fortement allié S355 JR T=15 de 15 mm d'épaisseur. La surface n'est pas traitée. Fond côtelé pour renfort. Hsdpsvn U Dzsfx Akzefn

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Course X : 2000 mm Course Y : 630 mm Course Z : 550 mm Commande : Siemens 840 D Puissance totale requise : 7,5 - 22,5 kW Poids de la machine : env. 10,5 t Charge maximale sur la table : 1 000 kg par mètre de longueur de table Plage de déplacement : Axe X : 2000 mm Axe Y : 630 mm Axe Z : 550 mm Plage de vitesse jusqu'à : 12 000 tr/min Couple maximal : 140 Nm Capacité de perçage : en moyenne 42 mm (avec foret à plaquettes interchangeables) Capacité de fraisage : 600 cm³/min Emplacements d’outils : 24 Type de porte-outil : HSK A 63 DIN 69893 Diamètre maximal de l’outil : 75 mm Diamètre maximal de l’outil avec emplacements libres adjacents : 160 mm Longueur maximale de l’outil : 320 mm Poids maximal de l’outil : 8 kg (charge maximale du magasin 100 kg) Temps de changement d’outil : env. 1,5 s (selon la commande) Hjdpjyan Rcsfx Akzofn