Soitab Plasma Hd d'occasion à vendre (2 277)

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 – 51 [mm] Ksdpfxs Aarkvo Acfjnc - Longueur maximale des barres : 2080 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2685 x 605 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] - Poids de la machine : 830 [kg]

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 – 51 [mm] - Longueur maximale des barres : 2080 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS Kede Aarlaepfx Acfonc - Encombrement : 2685 x 605 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] - Poids de la machine : 830 [kg]

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 – 51 [mm] - Longueur maximale des barres : 2080 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2685 x 605 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] - Poids de la machine : 830 [kg] Kjdpfx Acs Aari Esfsnc

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 30 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: W/S0202302027375, type de refroidissement: eau, Équipement: documentation / manuel, STAHLWERK CUT 160 P IGBT – Découpeuse plasma : 160 ampères, allumage à haute fréquence (HF) précise pour une performance d'allumage optimale. La puissante découpeuse plasma STAHLWERK CUT 160 Pilot IGBT avec mode 2T/4T et refroidissement à eau haute performance fournit 160 ampères et dispose d'un allumage pilote à haute fréquence (HF) précis pour une performance d'allumage optimale. La capacité de coupe varie selon le matériau, jusqu'à 52 mm (acier de construction P235 jusqu'à 52 mm, V2A ou V4A jusqu'à 48 mm, aluminium jusqu'à 42 mm). En plus des métaux conducteurs courants, cette découpeuse plasma convient également aux tôles peintes et à la rouille. Le courant de coupe peut être réglé en continu de 20 à 160 ampères. Cet appareil compact est doté d'un système de refroidissement intelligent et d'une protection contre la surchauffe et est facile à transporter avec un poids de seulement 38,3 kg. • Plasma / CUT : un jet de plasma est généré par le courant, ce qui fait fondre le matériau, qui est ensuite éliminé par un jet d'air comprimé. Ainsi, tous les métaux conducteurs, tels que l'acier standard, l'acier inoxydable, le cuivre, l'aluminium, le titane, etc., peuvent être coupés avec précision. • Épaisseur de coupe : la découpe peut atteindre une profondeur allant jusqu'à 52 mm selon le matériau. Acier de construction P235 jusqu'à 52 mm, V2A ou V4A jusqu'à 48 mm, aluminium jusqu'à 42 mm. • Allumage pilote : allumage pilote à haute fréquence (HF) pour une performance d'allumage optimale. Aucun contact avec la pièce n'est nécessaire ! La flamme pilote crée l'arc électrique. Ce chalumeau peut être utilisé avec un espaceur inclus dans la livraison. • Courant de coupe : réglage continu de 20 à 160 A. • Post-flux d'air : après la fin du processus de coupe, de l'air est soufflé pour refroidir le chalumeau et réduire l'usure de la buse et de l'électrode. • 2T/4T : détermine le contrôle du mode de fonctionnement et offre un contrôle étendu du courant. En mode 2T, l'allumage à haute fréquence (HF) reste actif tant que le bouton sur le chalumeau n'est pas relâché. En mode 4T, l'arc électrique est allumé après une pression et un relâchement du bouton. Après une nouvelle pression et un nouveau relâchement, l'allumage est arrêté. • Conception légère et compacte : avec seulement 38,3 kg et des dimensions de 630 x 320 x 600 mm, cet appareil est idéal pour les travaux de coupe à tout endroit. Les transistors IGBT innovants permettent de gagner de la place et du poids par rapport à l'ancienne technologie MOSFET. Plus besoin de porter des charges lourdes, grâce aux roulettes de transport sous l'appareil ! • Efficacité et performance maximales : le courant alternatif triphasé (400 V) alimente l'appareil et permet une puissance de sortie de 160 ampères réels. • Refroidissement intelligent et protection contre la surchauffe : la technologie de pointe, une protection intégrée contre la surchauffe et un refroidissement haute performance permettent d'obtenir la puissance maximale. Knjdpsz Rivfjfx Acfsc • Refroidissement à eau : le système de refroidissement à eau haute performance garantit un refroidissement optimal de l'ensemble du groupe de tuyaux. Le refroidisseur à eau est déjà inclus dans la livraison ! Détails du produit Utilisation de la découpeuse plasma Stahlwerk Connexion électrique : 400 V | 20 A Gaz : air comprimé Pression requise : non spécifié par le fabricant Débit d'air : non spécifié par le fabricant Coupe : Cycle de service au maximum : 60 % Courant maximum pour une co

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M440104, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 2 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, Installation de découpe plasma CMS3 Plasma Wasp 300 x 150 cm fournie avec le logiciel Viaduct et le système d’aspiration Nitec Fiblo 4000 Knedpfxoz A Uqqo Acfjc Visite uniquement sur rendez-vous ! enlèvement uniquement.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, numéro de machine/véhicule: VG6000 3224, Équipement: documentation / manuel, Koike Versagraph 6000, avec tables de découpe incluses, mais sans les lamelles. La machine était entièrement fonctionnelle jusqu'en avril 2022. Elle est actuellement démontée et stockée depuis 2022. Kodozdz U Ujpfx Acfenc Prix neuf : 450 000 euros.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 - 51 [mm] - Longueur maximale des barres : 3200 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] Kjdpfx Aj Aarh Ujcfonc POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 4080 x 1200 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] - Poids de la machine : 830 [kg]

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 - 51 [mm] - Longueur maximale des barres : 3200 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 4080 x 1200 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] Kodpfxs Aark Ns Acfjnc - Poids de la machine : 830 [kg]

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre des barres : 5 - 51 [mm] - Longueur maximale des barres : 3200 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 4080 x 1200 [mm] - Hauteur de la machine : 1750 [mm] - Poids de la machine : 830 [kg] Ksdpfx As Aarh Iecfsnc

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 150 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, plage de travail: 6 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 200 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 200 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 80 mm, hauteur de coupe (max.): 200 mm, longueur de la table: 6 000 mm, largeur de travail: 2 000 mm, largeur de la table: 2 000 mm, type de refroidissement: eau, Équipement: documentation / manuel, double face, MicroStep MasterCut 6001.20PG – 6 000 × 2 000 mm – Plasma + Oxycoupage À vendre, une installation de découpe CNC MicroStep MasterCut 6001.20PG, combinant les technologies plasma et oxycoupage, avec une surface d'usinage de 6 000 × 2 000 mm, datant de 2025. Équipée d'une source de courant plasma de précision Kjellberg SmartFocus 300, ainsi que d'un système de découpe oxycoupage entièrement automatique. L'installation est conçue pour l'usinage de l'acier, de l'acier inoxydable et de l'aluminium. Principales caractéristiques techniques : Kedpfjz Hcr Djx Acfonc - Surface de travail : 6 000 × 2 000 mm - Plasma : jusqu'à 80 mm - Oxycoupage : jusqu'à 200 mm - Kjellberg SmartFocus 300 ampères - Support plasma entièrement automatique - Support oxycoupage entièrement automatique - Consoles à gaz automatiques - Conception de portique surélevée - Système de mouvement intelligent Z - Protection active contre les collisions - Commande MicroStep avec écran tactile de 24 pouces - Asper Basic 2D CAD/CAM - Diagnostic à distance L'installation comprend un système de filtration/aspiration Donaldson DFPRE 4-R de 9,0 kW. Le système d'aspiration est antidéflagrant et équipé de l'équipement ATEX approprié, ce qui permet à l'installation d'être utilisée également pour la découpe de l'aluminium. La machine a été très peu utilisée et est en bon état. Une inspection et une démonstration en fonctionnement sont possibles sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 2 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, épaisseur de tôle (max.): 38 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 38 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 25 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, largeur de la table: 1 500 mm, longueur de travail: 3 000 mm, fabricant de contrôleurs: Hypertherm, modèle de contrôleur: EDGE Pro, type de commande: Commande CNC, épaisseur de tôle inox (max.): 25 mm, Équipement: documentation / manuel, unité de refroidissement, Nous vous proposons cette machine de découpe plasma Ermaksan ER 4000 d’occasion, fabriquée en 2014. Knjdpfx Acjz Sqpisfjc Elle est équipée d’une source plasma Hypertherm HyPerformance® HPR260XD et d’une commande CNC Hypertherm EDGE® Pro. La taille de la table est de 3000 x 1500 mm et elle utilise le logiciel CAD/CAM TurboNest®. Elle peut découper de l’acier au carbone jusqu’à 38 mm d’épaisseur, de l’acier inoxydable et de l’aluminium jusqu’à 25 mm d’épaisseur. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: support de pièces de rechange défectueux (utilisé), Fonctionnalité: non fonctionnel, Année de construction: 1972, * Ancien camion des pompiers professionnels de Berlin. * MAN 450 HD-L. Construit en 1972. Certificat inclus. * Moteur - dégâts causés par le gel. Un moteur de remplacement est disponible. Knsdswlqzcepfx Acfec

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Surface de travail : 3000 × 1500 mm Type : Table d’aspiration / système d’extraction vers le bas Source plasma : Hypertherm Powermax65 Courant maximum : 65 A Alimentation de la source plasma : 400 V / triphasé Kedpfjz Iniqox Acfenc Air comprimé : minimum ± 5,9 bar Machine de découpe plasma CNC avec contrôle automatique de la hauteur de la torche.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: non vérifié, Nous proposons à la vente cette découpeuse plasma Kjellberg FineFocus 600 d’occasion, comprenant une nouvelle torche et des pièces d’usure, année de fabrication 2004. Kjdpfozn Hilsx Acfonc Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 962157, type de courant d'entrée: Climatisation, tension d'entrée: 230 V, poids total: 3 500 kg, épaisseur de tôle acier (max.): 150 mm, longueur de travail: 6 000 mm, type de protection (code IP): IP21, vitesse de coupe: 12 000 mm/min, longueur de la table: 6 000 mm, largeur de la table: 2 000 mm, largeur de travail: 2 000 mm, Nous proposons une machine d’occasion pour le découpe au plasma et au chalumeau de la marque Varstroj, modèle VARCUT 3,2 L2/Ph - 2,5x6,0/1 (PL+G). Numéro de série : 962157 Tension d’alimentation : ~230 V Fréquence : 50 Hz Puissance d’alimentation : max. 2,0 kVA Vitesse de coupe maximale : 12 000 mm/min Guidage : CNC Nombre de torches : 1+1 Épaisseur de coupe au chalumeau : 150 mm Knjdez D Tq Ejpfx Acfjc Largeur de travail : 2 000 mm Longueur de travail : 6 000 mm Gaz de coupe : propane-butane, air Protection mécanique : IP 21 Masse totale : environ 3 500 kg Année de fabrication : 2008 Plasma TRC-121 OTC Daihen D-12000 30-120 A Découpe jusqu’à une épaisseur de 25 mm au plasma Si vous avez d’autres questions ou si vous avez besoin de plus d’informations, veuillez nous envoyer un message ou nous contacter par téléphone.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, type de refroidissement: air, courant d'entrée: 16 A, Duramax Lock H75°6m Version : · Appareil de découpe plasma professionnel pour la découpe de métaux jusqu’à une épaisseur maximale recommandée de 16 mm (29 mm maximum) · Fonctionnement manuel et automatique avec interface CNC et raccord de torche FastConnect™ · Technologie brevetée pour la découpe par contact de surface · Réglage automatique de la pression de l’air grâce à la technologie Smart Sense™ · Marquage, gravure et fraisage de précision des joints avec la nouvelle méthode à faible ampérage · Les torches Duramax® Lock ont été conçues pour une résistance élevée aux chocs et à la température Contenu de la livraison : torche et câble de masse inclus Machine d’occasion, vérifiée en atelier Kodpez D Akujfx Acfsnc

État: d'occasion, Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 10 550 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, couple: 84 Nm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC530, poids de la pièce (max.): 1 200 kg, largeur de la table: 600 mm, longueur de la table: 1 400 mm, charge de la table: 1 200 kg, vitesse de broche (max.): 20 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 10 550 h, alimentation en liquide de refroidissement: 70 barre, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Je vends une Mikron HPM 1200 HD en excellent état, modèle 2011, équipée d'une commande Heidenhain iTNC530. Courses : X : 1200 mm Y : 600 mm Z : 500 mm Équipement : Dimensions de la table : 1400 x 600 mm Charge de la table : 1200 kg Commande : Heidenhain iTNC530 Transporteur de copeaux Interface de broche : HSK-A63 Vitesse de la broche : 20 000 tr/min Knedpfx Ajzkbr Tjcfjc Changeur d'outils : 60 positions Volant manuel électrique Mesure des outils Palpeur de mesure 3D IKZ 70 bars Poids : 15 tonnes Accessoires : 20 porte-outils HSK-A63 2 étaux Documentation complète Pieds de machine La machine peut être inspectée et testée sous tension, sur rendez-vous préalable.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Table SIDEROS ORION 2 avec racloir, année 2014. Dimensions de la table : 2 600 x 12 000 mm. Tête neuve. Découpe au chalumeau MESSER MULTITHERM 4000, année 2008. Filtre externe PROFIMEC. Kodpfx Acjzw H Igofonc ENLÈVEMENT À EFFECTUER D’ICI SEPTEMBRE 2026.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, EX-Trafire 30H : système de démarrage manuel Poste à plasma 230 V Portable et performant Capacité de coupe : Coupe droite (mm) (acier de construction) : 10+ Recommandée (mm) : 8 Perçage (mm) : 8 Courant de coupe (A) : 10-30 Facteur de marche : Kjdpfxez D Aiws Acfonc 100 % à 21 A – 88,4 V 60 % à 25 A – 90 V 35 % à 30 A – 92 V Tension : 220-240 V Débit d’air (l/min/bar) : 48/4,5 Pression (max.) (bar/psi) : 10/145 Dimensions (l x L x H) (mm) : 165 x 480 x 290 Livré avec torche manuelle FHT-EX 30H et pièces d’usure Kit de démarrage

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Source de courant pour découpe plasma Fabricant : Kjellberg Type : HiFocus 440i Année de fabrication : 2012 Console à gaz automatique Fournie avec unité de refroidissement KWE360 Knodpfx Aez Ipnujcfsc Fournie avec kit de tuyaux comprenant torche et câble 191026ä

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Axe X : 3060 mm Axe Y : 1530 mm Axe Z : 160 mm Poids de la pièce : 200 kg/m² Vitesse de déplacement : 100 m/min Poids : 12000 kg Encombrement : environ 10150 x 4050 x 2420 mm Laser combiné, composé d’un laser à table plate et d’un laser pour tubes Laser à table plate : Table de travail (mm) : 3048 x 1524 Vitesse maximale simultanée (m/min) : 141 Précision du positionnement (mm) : 0,05 Knsdpfxsz A Hz Uo Acfsc Précision de répétition (mm) : 0,05 Puissance du laser (kW) : 3 Épaisseur maximale du matériau, acier au carbone (mm) : 16 Épaisseur maximale du matériau, acier inoxydable (mm) : 8 Épaisseur maximale du matériau, aluminium (mm) : 8 Configuration : - Commande SIEMENS 840 D sl - Tête de coupe à mise au point automatique - Source laser IPG 3 kW - Table d’échange automatique - Vérification automatique de la taille et de la position de la tôle - Positionnement de la position de départ à l’aide d’une diode laser - Nettoyage automatique des buses - Lubrification centralisée Laser pour tubes : Diamètre du tube : 25-400 mm Longueur du tube : 3000 mm

État: très bon (occasion), Je vends une découpeuse plasma Hypertherm Powermax 800 en très bon état. /////Prix indiqué pour 1 unité ///// Découpeuse plasma Hypertherm Powermax 800 Knodpfx Acoz Sb I Dsfec Description de la découpeuse plasma : Le système de découpe plasma Powermax800 utilise une alimentation à onduleur pour fournir une tension de sortie continue stable, ce qui garantit une excellente qualité de découpe et de chanfreinage de l'acier doux, de l'acier inoxydable, de l'aluminium et d'autres métaux. L'alimentation Powermax800 fournit un courant de sortie constant avec une valeur variable de 20 à 50 ampères, ce qui assure des performances optimales pour toutes les épaisseurs de métal jusqu'à 1/2 pouce (12 mm). Avec un courant de 50 ampères, le Powermax800 peut découper des métaux d'une épaisseur allant jusqu'à 3/4 de pouce (20 mm) et percer des métaux d'une épaisseur allant jusqu'à 1 pouce (25 mm).

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, Laser pour profilés d'occasion de Durma Type : HD TC 60170 IPG 2 kW Système d'entrée et de sortie Longueur : 6 mètres Diamètre max : 170 mm Knjdpoyykf Dofx Acfsc Année de fabrication : 2017 Source : IPG 2 kW Tête de coupe Precitec

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TABLE DE COUPE PLASMA d’occasion CR ELECTRONIC, dimensions 8 x 2,5 mètres, équipée d’un générateur HYPERTHERM HT2000 LHF, révisée et conforme aux normes « CE ». Knodpezhutrjfx Acfoc

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la table: 6 000 mm, largeur de la table: 3 100 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 40 mm, longueur de coupe (max.): 6 000 mm, largeur de coupe (max.): 3 100 mm, diamètre de perçage: 32 mm, Équipement: documentation / manuel, FICEP KRONOS KR32SP – CENTRE DE DÉCOUPE CNC À PORTIQUE POUR LE PLASMA ET LE PERÇAGE | ANNÉE DE FABRICATION 2022 Le Ficep Kronos KR32SP est un centre de découpe CNC à portique pour l'usinage combiné au plasma et au perçage de plaques d'acier dans la construction d'acier lourde. La découpe au plasma, le perçage, le taraudage, le traçage et le marquage sont effectués en une seule opération, sans manipulation intermédiaire. Avec une année de fabrication de 2022, il s'agit de l'un des modèles les plus récents de sa catégorie sur le marché de l'occasion. ÉTAT ET RÉVISION Révisé et testé par un technicien certifié, prêt à fonctionner. - L'étendue exacte de la révision varie en fonction de la machine et sera communiquée individuellement sur demande sérieuse. - Visite possible sur rendez-vous (la machine est préparée, mais aucune démonstration sous tension n'est effectuée). Ksdpfxjx H T H Rj Acfenc FONCTION ET UTILISATION Le KR32SP transforme des plaques d'acier brutes en pièces finies pour la construction d'acier. Sur une seule machine, la découpe au plasma, le perçage, le taraudage, le traçage et le marquage sont combinés – un flux de travail continu sans repositionnement. Pièces typiques : plaques de jonction, plaques de raidissement, plaques d'extrémité et plaques de liaison. Secteurs cibles : construction d'acier, construction de ponts, construction de tours et construction métallique générale. La découpe au plasma est réalisée avec un générateur Hypertherm XPR300 ; la technologie Hypertherm True Hole pour une qualité de perçage précise en découpe au plasma est disponible. La fonction de traçage permet de transférer directement les numéros de pièce, les lignes de pliage et les positions de soudure sur la pièce. La connectivité CAD/DSTV est confirmée sur demande. DONNÉES TECHNIQUES - Type de machine : centre de découpe CNC à portique (plasma) | Gamme de produits : KRONOS SP - Commande : commande CNC Ficep à base de PC - Fabricant : Ficep S.p.A., Italie | Année de fabrication : 2022 | Numéro de série : 36610 - Dimensions maximales de la plaque (l x L) : 3100 x 6000 mm - Épaisseur maximale de la tôle (découpe au plasma, droite) : 40 mm - Nombre maximal de torches de découpe au plasma (droite) : 1 | Générateur plasma : Hypertherm XPR300 - Technologie Hypertherm True Hole : disponible - Nombre de têtes de perçage : 1 | Positions d'outils par tête de perçage : 6 - Diamètre de perçage maximal : 32 mm - Puissance de la broche (tête de perçage) : 19 kW | Vitesse maximale de la broche : 3500 tr/min - Table de découpe : grille robuste (grille d'acier), préparée pour le système d'aspiration et de filtration - Fonction de marquage : présente (traçage) - Option à double portique (tandem) : disponible | Diagnostic à distance : disponible (réseau/VPN) - Procédés combinés : découpe au plasma, perçage, taraudage, traçage, marquage CONTENU DE LA LIVRAISON - 1 x centre de découpe CNC à portique Ficep KRONOS KR32SP (machine de base) - 1 x tête de coupe plasma (Hypertherm XPR300) - 1 x unité de perçage avec changeur d'outils à 6 positions - 1 x table de découpe (grille d'acier, 3100 x 6000 mm, préparation d'aspiration intégrée) - 1 x unité de commande CNC (Ficep à base de PC, diagnostic à distance via réseau) - 1 x unité hydraulique et pneumatique - Documentation technique / manuel d'utilisation - Équipement et accessoires supplémentaires sur demande LOGISTIQUE ET EMPLACEMENT Emplacement : Ulft (Pays-Bas), juste à la frontière allemande. Poids de la machine, surface requise et valeurs d