Cms Découpeuse Cnc d'occasion à vendre (18 920)

État: très bon (occasion), Porte-outils professionnels de la marque renommée GARANT (Hoffmann Group). Modèle 300230 6 SK40-6-100 – diamètre de serrage Ø6 mm, longueur 100 mm. • Cône SK40 – standard CNC • Diamètre de serrage Ø6 mm • Longueur du porte-outil 100 mm • Vitesse de rotation maximale 25 000 tr/min • Haute précision et stabilité de serrage • Occasion, en bon état de fonctionnement, prêt à l'emploi. -- PRIX INDIQUÉ POUR 1 PIÈCE -- Cgsdpow Sy D Ejfx Antow

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CUT 2530S - Machine CNC à commande numérique variable Machine de découpe EPS avec 4 axes mobiles indépendants et table de machine variable. Cgedpjwfdm Ejfx Antew

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, CMS Agile Lam Table de découpe en verre feuilleté Max. taille du disque usinable : 3 810 x 3 300 mm Épaisseur du disque : Max. 8+8 mm Min. épaisseur du disque : 2+2 mm Min. largeur de bande : 75 mm Équipement inclus : - Fourches inclinables Codowd If Njpfx Antjgw - Coussin d'air - Barre de rupture et lampe chauffante - logiciel de découpe intégré

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CMS AURA Système automatique d'ourlage vertical à sec Procédé de sertissage utilisant un total de 8 meules à extraction directe Max. hauteur de traitement 2 700 mm Épaisseur du verre usinable : 4-22 mm Max. longueur du verre : 3 100 / 4 500 mm Autonome ou intégré à la ligne ISO Cgedpfx Aowd Ihqentsw Extrêmement facile à utiliser et pratiquement sans entretien

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, CMS Ypsos Centre vertical de traitement du verre Dimensions d'usinage : Max. longueur du verre : 3 100 mm Max. hauteur du verre : 2 000 mm Min. longueur du verre : 320 mm Min. hauteur du verre : 220 mm Épaisseur du verre : 4-15 mm Équipement inclus : - 2x groupe d'aspiration avec 2 ventouses à vide chacun - Électrobroche 6 kW 0-12 000 tr/min - Magasin avec 12 et 11 positions d'outils - Unité de perçage arrière - CAO/FAO Cedpfx Aowd Ichontegw - Graissage centralisé

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tête de division CNC avec commande par moteur pas à pas, - Divisions de 1 à 999 possibles - Divisions paires impaires - Idéal pour le meulage frontal, le sciage à pas de dents élevé ou le meulage circulaire lent de couteaux circulaires possible - Peut être installé ultérieurement sur n'importe quelle rectifieuse d'outils - rotatif, pivotant dans toutes les directions, horizontalement, verticalement Cgjdpewmd Irsfx Antow - Installation facile sur table de machine alignée via des blocs coulissants - peut également être fourni avec un petit support de montage - Hauteur centrale 190 mm ou 140 mm mesurée à partir de la table de la machine. - Tête de division CNC avec support MK5 ou également disponible en SK 40 - La division est déclenchée via une pédale ou, en option, un simple contact / interrupteur normalement ouvert, etc., déclencheur sur la table de la machine. - Le processus de division peut être réalisé de manière entièrement automatique à l'aide d'une table de machine hydraulique ou relié via une commande de machine CNC. Nouveau prix 12 800 €

Année de construction: 2023, État: Comme neuf (machine d'exposition), CMS Ypsos Centre de façonnage vertical du verre Dimensions de traitement : Longueur max. Longueur du verre : 3.200 / 4.500 / 6.000 mm Longueur max. Hauteur du verre : 2.200 / 2.800 / 3.300 mm Longueur min. du verre : 420 mm Cgedpfx Anepygraotsw Hauteur min. du verre : 270 mm Épaisseur du verre : 3-30 mm Équipement inclus : - 2x groupe d'aspiration avec 3 ventouses à vide chacun - électrobroche 3,7 kW 0-12.000 tr/min - Mesure de la pièce et mesure de l'outil - Magasin d'outils revolver 9 + 9 - Unité de perçage arrière - CAD/CAM - Graissage centralisé

Année de construction: 2023, État: Comme neuf (machine d'exposition), CMS Gea Centre de façonnage horizontal du verre Déplacement des axes : Axe X : 3.800 mm Axe Y : 2.550 mm Axe Z : 420 mm Axe C : 360 Équipement inclus : - Electrobroche 13,5 kW 0-15.000 tr/min Csdpfxop Auvaj Antsgw - Mesure de la pièce et de l'outil - 3x magasin à changement rapide avec 21 emplacements de magasin au total - Magasin d'outils avec 24 emplacements d'outils - Unité de perçage arrière - CAD/CAM - Graissage centralisé

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Liquidation de stock d’accessoires industriels En particulier pièces de rechange pour machines-outils, centres d’usinage CNC Cgsdpfxsy Ibgzo Antjw Siemens 8m, 850, 840C, 840D, moteurs NC Siemens Hydraulique et technique de guidage Rexroth Pneumatique Festo, pneumatique Herion Hydraulique Parker Pompes Brinkmann, pompes de divers fabricants Systèmes de mesure Heidenhain, systèmes de mesure ROD et linéaires Vannes de réfrigérant et capteurs Coax Interrupteurs et capteurs Balluff Phoenix Contact Systèmes de bridage Römheld Accouplements Gerwah Porte-outils HSK100, HSK63 Renishaw ABB Joints toriques, joints Turcon Glyde Fusibles Wickmann + Siemens Interrupteurs Euchner, fins de course Honeywell Et bien plus encore... (tout n’est pas visible sur les photos) Etablis, armoires à tiroirs, rayonnages lourds Prix de vente final avec une estimation modérée : 950 000 € Uniquement à retirer sur place

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 10 h, Je vends mon module laser 6 watts pour CNC Step, testé une seule fois. Cgsdpfx Aoyrql Hsntsw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2025, nombre d'axes: 3, Cette QUICK CNC KQ-63E à 3 axes a été fabriquée en 2025. Il s'agit d'une perceuse multibroche capable de traiter des pièces de 70 à 2800 mm de longueur et de 50 à 1220 mm de largeur. Elle est équipée de broches de fraisage supérieures et inférieures, d'un changeur d'outils à grande vitesse et de servomoteurs sans balais. Si vous cherchez à obtenir des capacités de perçage de haute qualité, pensez à la machine QUICK CNC KQ-63E que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Longueur de la pièce : 70-2800 mm Csdpjx D Dnkjfx Antjgw • Largeur de la pièce : 50-1220 mm • Epaisseur de la pièce : 9-60 mm • Pièce minimale à usiner : 70 x 50 mm • Vitesse de transport X : 135 m/min • Vitesse de transport Y : 90 m/min • Vitesse de transport Z : 25 m/min • Broches à commande individuelle : Supérieure 2 x 12 verticales, 4 horizontales / Inférieure 1 x 7 verticales • Commande de la machine : Higerman (allemand) • Broche de fraisage supérieure : 9 kW, 24 000 tr/min • Changeur d'outils supérieur : 5 fois • Broche de fraisage inférieure : 3,5 kW, 18 000 tr/min • Moteurs : Servomoteurs sans balais • Précision de positionnement : 0,03/1000 • Précision de répétition : 0,02/1000 Informations complémentaires • Le retour des pièces n'est pas inclus. Le prix de la machine incluant le retour des pièces est de 97 950 €.

État: nouveau, Année de construction: 2023, Spécifications techniques – CNC – 800 Système de contrôle : Syntec Système d’entraînement : Servo-moteur YASKAWA Moteur principal : 7,5 kW Vitesse de broche : jusqu’à 7 000 tr/min Profondeur de perçage maximale : 800 mm Diamètre de perçage : de 2,5 à 30 mm Course X : 800 mm Course Y : 800 mm Course Z : 800 mm Avance de coupe : 300 mm/min Vitesse de broche : 7 000 tr/min Moteur de broche : Servo 11 kW Servo-moteur X : 3,9 kW Servo-moteur Y : 3,9 kW Servo-moteur Z : 3,1 kW Moteur de pompe à huile : 5,5 kW Pression de l’huile : 21 bars Charge de la table : 6 000 kg Poids de la machine : 8,3 tonnes Cgedpfxek N Dtue Antsw Puissance de la machine : 34 kW Dimensions de la machine : 4,2 x 3,5 x 2,6 mètres Le prix est en EXW (stock en Europe), incluant le chargement sur camion. Le transport, l’installation, la mise en service, la formation et les contrats de maintenance annuelle sont disponibles sur demande, moyennant un supplément. L’installation et la formation sont toujours effectuées par notre équipe de service hautement qualifiée dans 3 sites en Europe : Pays-Bas, Allemagne, Roumanie. Vendeur officiel : CNC Top Ten bv Coevorden, Pays-Bas

État: nouveau, Année de construction: 2024, Spécifications techniques CNC – 1100 Commande Syntec 21MA-E Système d’entraînement servomoteur YASKAWA Moteur principal 7,5/11 kW Vitesse de broche jusqu’à 7000 tr/min Profondeur de perçage max 1000 mm Diamètre de perçage 3 à 30 mm Course X 1000 mm Course Y 800 mm Course Z 1000 mm Avance de coupe 0-300 mm/min Précision du trou interne 0,005 mm Rugosité de surface du trou Ra 3,2 µm Csdpfxju Nyxws Antogw Vitesse de broche 7000 tr/min Servo moteur X 2,3 kW Servo moteur Y 3,0 kW Servo moteur Z 2,3 kW Moteur de pompe à huile 5,5 kW Pression d’huile 21 bar Précision de filtration 20 µm Charge admissible sur la table 7000 kg Poids de la machine 10 t Puissance totale de la machine 34 kW Capacité du réservoir d’huile de coupe 800 L Dimensions de la machine 4,8 x 3,8 x 2,6 m Prix EXW (stock Europe), inclus chargement sur camion. Transport, installation, mise en service, formation et contrats de service annuels disponibles sur demande avec supplément. L’installation et la formation sont toujours assurées par notre équipe technique hautement qualifiée sur 3 sites en Europe : Pays-Bas, Allemagne, Roumanie. Vendeur officiel CNC Top Ten bv Coevorden, Pays-Bas

État: Comme neuf (machine d'exposition), Numéro : AAL 130426 Cedpfx Aod Nlagentogw Longueur : 1 000 mm Diamètre du roulement : 170 mm Cône : 46 sur 64 mm de diamètre Longueur : 70 mm Vitesse de rotation : 8 000 tr/min État : neuf, jamais utilisé Utilisation : pour la grande rectifieuse Chevalier FSG 2460 CNC

État: nouveau, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 700 h, CMS Tecnocut Easyline Comme neuf seulement env. 700 heures de travail Zone de coupe / déplacement de l'axe : Axe X : 2.000 mm Axe Y : 4.000 mm Axe Z : 150 mm Axe C : 630°. Axe B : +/- 60 Équipement inclus : - Tête de coupe 5 axes, y compris correction angulaire - Dosage de sable et contrôle du vide - Détection de la hauteur - CAD/CAM - laser - Graissage centralisé CMS Tecnocut GREENJET Pompe électrique haute pression très efficace. Données techniques Consommation électrique totale : 34 kW à 5 ltr / min Alimentation électrique : 400 V +/- 5% / 50 Hz Pression max. Pression d'eau 4.150 bar Cgsdpfstq Eh Dex Antjw Réservoir sous pression 1,2 ltr. Débit d'eau : max. 5 ltr / min Diamètre d'ouverture de la buse : max. 0,40 mm Le multiplicateur de pression avec servomoteur à entraînement direct offre les avantages suivants : + Efficacité énergétique + consommation électrique proportionnelle + Pas d'hydraulique à entretenir + ᐸ 75 dBA + Entretien réduit grâce à 60% de composants structurels en moins + Pompe à eau interne + Joints Long Life Montage et garantie de 12 mois inclus !

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Électrobroche 13,5 kW, marque CMS, codes fabricant M0402501 et 7142R Csdpfoyviucox Antogw

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SMARTLINE 2040 Année de fabrication 2026 - disponible à partir de mai 2026 Machine de démonstration - état comme neuf Cgedpfx Asxxldcentsw Déplacement des axes : Axe X : 4 000 mm Axe Y : 2 000 mm Axe Z : 150 mm Équipement : - 1x tête de coupe 5 axes, compensation angulaire automatique incluse - Suivi automatique de hauteur avec surveillance antichoc - Logiciel IGEMS - Réservoir d'abrasif et dosage automatique d'abrasif Pompe haute pression Jetpower EVO Consommation électrique totale : 29 kW Raccordement électrique : 400 V +/- 5% / 50 Hz Pression d'eau max. : 4 100 bars Débit d’eau : max. 2,8 l/min Inclut montage, formation et garantie

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2025, Cette machine QUICK CNC UE-481 3 axes, fabriquée en 2025, dispose d'une surface de travail de 1300 x 2500 x 200 mm, d'une broche haute performance de 9 kW et d'un changeur d'outils linéaire. La table à vide à 6 zones est équipée d'une pompe à vide Becker de 250 m³/h. Elle comprend une barrière de sécurité à 3 côtés avec barrière photoélectrique frontale, des outils et un système d'extraction de poussière. Si vous recherchez des capacités de fraisage CNC de haute qualité, pensez à la machine QUICK CNC UE-481 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations. Types d'applications Usinage CNC du bois Cgjdpfx Ansx D Dnqjtow

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2025, Cette perceuse multibroches QUICK CNC KQ-62 Lite a été fabriquée en 2025. Elle traite des pièces de 70 à 2400 mm de longueur, 9 à 60 mm d'épaisseur et 30 à 1220 mm de largeur. Équipée d’un système de commande Higerman, de deux broches de fraisage de 3,5 kW à 18 000 tr/min et d’unités de perçage complètes. Saisissez l’opportunité d’acquérir cette perceuse multibroches QUICK CNC KQ-62 Lite. Contactez-nous pour plus d’informations. Domaines d’application : Cedpox S Sizefx Antogw Perçage & forage (bois)

Année de construction: 2025, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Entraînement principal Vitesse de broche : 24 000 tr/min Puissance du moteur de broche : 9 kW Nombre d’axes : 3 Cette QUICK CNC UE-481PL à 3 axes a été fabriquée en 2025. Elle dispose d’un bâti robuste et renforcé, d’une grande zone de travail de 2100 x 3050 x 200 mm, et d’une broche de fraisage HSD de 9 kW capable d’atteindre 24 000 tr/min. Parmi les équipements supplémentaires : un changeur linéaire 12 positions, deux pompes à vide Becker de 250 m3/h chacune, et un pupitre de commande sans fil. Si vous recherchez des performances de fraisage CNC de haute qualité, considérez la QUICK CNC UE-481PL que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Cgjdpfxsx D Dnws Antsw Types d’application Usinage CNC du bois

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: G3169-0110, longueur de tournage: 530 mm, diamètre de tournage: 420 mm, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, alésage de broche: 65 mm, course de déplacement axe X: 220 mm, course de l’axe Y: 80 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, poids total: 4 700 kg, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 800 mm, HYUNDAI WIA L200SY CENTRE DE TOURNAGE CNC Année : 2012 | Commande CNC Fanuc 18i-TB N° de série : G3169-0110 Csdpfxsx I A Hcs Antsgw • Centre de tournage CNC 5 axes – Hyundai WIA L200SY • Mandrin principal : 8″ | Contre-broche : 5″ • Outils entraînés & axes Y + indexation axe C • Diamètre de tournage maxi : env. 419–420 mm / 16,5″ • Longueur de tournage maxi : env. 520–530 mm / ~20,5–20,9″ • Passage maxi sur banc : env. 800 mm / 31,5″ • Course X : env. 220 mm / 8,7″ • Course Z : env. 550 mm / 21,7″ • Course Y : env. 80 mm / 3,1″ • Vitesse de broche principale max. : jusqu’à 4 000 tr/min • Puissance broche principale : ~20 CV (~15 kW) • Vitesse contre-broche jusqu’à 6 000 tr/min • Indexation axe C : précision 0,001° possible • Nombre de postes outils : env. 12 • Système de refroidissement et convoyeur à copeaux inclus • Dimensions approximatives : 120″ × 68″ × 80″ • Poids approximatif : ~10 500 lbs (~4 760 kg) REMARQUE : MACHINE DÉMONTÉE EN BON ÉTAT DE FONCTIONNEMENT IL Y A 2 ANS. REMISE EN SERVICE PRÉVUE, MAIS LE VENDEUR NE FERA PLUS DE USINAGE.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 12 500 mm, course de déplacement axe Z: 4 000 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 18, fabricant de contrôleurs: fanuc, modèle de contrôleur: 31i, puissance du moteur de broche: 12 000 W, vitesse de broche (max.): 24 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 4 000 h, CMS Poséidon pour composites, bois, etc. Cgsdpfswbqfmsx Antsw

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons à la vente un centre de découpe au jet d'eau ultramoderne à commande CNC, composé de 2 machines Machine 1 : robot avec cellule d'usinage et table de retournement SERVO intégrée. Machine 2 : robot avec 2 cellules d'usinage et 2 tables rotatives SERVO intégrées. Ce centre de découpe au jet d'eau est idéal pour les entreprises qui recherchent une solution flexible et efficace pour les tâches de découpe exigeantes. Il se distingue par sa grande précision, sa flexibilité et sa fiabilité. - Bras robotisé NJ-16-3.1 Foundry : le robot a une capacité de charge de 16 kg et un rayon de travail de 3100 mm. Particulièrement robuste et flexible, il est équipé d'un indice de protection IP65 et se trouve directement bridé derrière la cellule. - Table de retournement SERVO : avec une charge maximale de 500 kg et une largeur de pointe de 2800 mm, la table de retournement à interpolation offre une précision et une répétabilité maximales. - Cellule d'usinage : la cellule d'usinage mesure 2350x4500 mm et est équipée d'une insonorisation. - Porte à enroulement rapide : Intégrée dans la paroi de la cellule, la porte à enroulement rapide assure un accès sûr et répond aux directives machines 2006/42/CE. - Pompe haute pression SL-VI 30 Plus : Cette pompe atteint une pression allant jusqu'à 4136 bars, idéale pour les opérations de découpe précises. - Tête de découpe à eau : la tête de découpe à eau est un élément central du système et offre une précision maximale. Elle est équipée d'une alimentation en ligne haute pression, d'un système de changement manuel pour un remplacement rapide. Caractéristiques supplémentaires : - Commande CNC : Commande Siemens 840D avec PROFINET intégré pour la commande du robot et technique de sécurité S7 319 intégrée. - Séparateur cyclonique : système efficace pour la séparation des particules. - Possibilités de programmation : Le robot est programmé via un logiciel de simulation, l'usinage s'effectue dans le système FAO et les programmes sont transmis via le code G. Caractéristiques principales Cellules à table rotative : - Bras robotisé NJ-16-3.1 Foundry : ce robot a une capacité de charge de 16 kg et un rayon de travail de 3100 mm. Avec un indice de protection IP65, il offre une grande robustesse et une grande flexibilité. - Tables rotatives SERVO : l'installation est équipée de deux tables rotatives SERVO, chacune ayant une capacité de charge de 500 kg. Ces tables rotatives permettent d'usiner avec précision de grandes pièces dont les dimensions maximales sont de 1000 x 1000 x 1000 mm. La précision de répétition est de ±0,15 mm pour une rotation de 180° en seulement 5 secondes. - Cellule d'usinage : les cellules d'usinage ont chacune une taille de 2350 x 4250 mm. - 2 portes à rouleaux rapides : Intégrées dans la paroi avant de chaque cellule, les portes à enroulement rapide antistatiques et résistantes au froid garantissent un accès sûr à la cellule d'usinage. Codpfx Ansua U Tzotjgw Le centre de découpe au jet d'eau offre une flexibilité exceptionnelle lors de l'usinage et convient à différentes applications industrielles de découpe au jet d'eau PUR. Prix sur demande ou prix indicatif < 300.000 €. Nous contacter : Pour plus d'informations ou pour convenir d'une visite, veuillez nous contacter au numéro de téléphone indiqué.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Ligne de production Wetcast complète CMS 2 finger cars de chaque côté de la chambre de maturation, élévateur, descendeur, huilage des palettes, système pneumatique pour le prélèvement depuis les palettes en acier Environ 800 palettes en acier pour différents produits Cgsdpey Tmadjfx Antow Circulation des palettes – convoyeurs

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 2 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ----, plage de travail: 4 500 mm, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, poids de la pièce (max.): 8 000 kg, type de courant d'entrée: Climatisation, tension d'entrée: 400 V, épaisseur de tôle aluminium (max.): 150 mm, longueur de la table: 4 500 mm, vitesse de fonctionnement: 20 000 mm/s, largeur de la table: 2 400 mm, capacité du réservoir: 8 000 l, pression: 4 150 barre, vitesse de positionnement: 40 m/min, avance rapide axe X: 40 m/min, avance rapide axe Y: 20 m/min, course rapide axe Z: 15 m/min, hauteur de la table: 1 100 mm, pression de service: 4 150 barre, durée de la garantie: 3 mois, courant d'entrée: 60 A, vitesse de coupe: 20 000 mm/min, vitesse de déplacement (max.): 40 000 mm/min, année de la dernière révision: 2024, poids total: 6 000 kg, puissance: 44,13 kW (60,00 ch), Machine de découpe à l'eau de la salle d'exposition. Machine de découpe à l'eau à 2 têtes CMS Tecnocut Easyline Csdpfx Ansq U Irmotegw 1 tête 2D avec 250 mm de portée de l'axe Z 1 tête 3D avec 150 mm de course de l'axe Z, course de l'axe A +/- 274 degrés, axe B +/- 62 degrés, contrôle 3D complet, pas de 2.5D comme beaucoup d'autres machines Têtes entièrement interpolées, donc contrôlées par la CNC et non liées manuellement. Plage de coupe : X-As : 2 000 mm Y-As : 4 000 mm Z-As : 250 / 150 mm A-As : +/- 274 degrés B-As : +/- 62 degrés Options : - Tête de coupe 5-As - tête de coupe extra 2D - Déchargement par chaîne pour l'abrasif - Capteurs anti-collision sur les deux têtes Plus de détails / devis officiel sur demande Pompe 60HP Jetpower EVO avec une capacité allant jusqu'à 5 L/min ( les litres apportent la vitesse de coupe ) pression maximale 4150 bar. Nous sommes revendeur officiel CMS depuis 13 ans Parfaitement entretenue et condition technique à 100% La machine sera livrée en état neuf, les photos sont celles de la dernière utilisation. Nous donnons 6 mois de garantie sur cette machine Location / Lease / all in lease est également négociable.