Machine À Tailler Les Engrenages d'occasion à vendre (118 521)

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Diamètre nominal de la pièce : 2400 mm Diamètre maximal de la pièce : 2800 mm Module max. : 30 mm Commande : Siemens Sinumerik 840 D Diamètre de la roue de division : 2200 mm Diamètre de la table : 2500 mm Alésage de la table (diamètre / profondeur) : 800 / 875 mm Charge maximale sur la table : 40 000 kg Vitesse de rotation de la table : 4,5 tr/min Longueur de serrage max. : 375 mm Diamètre de serrage max. : 350 mm Diamètre maximal de la fraise : 2800 mm Cône d’arbre porte-fraise : HSK-B160 Plage d’inclinaison de la tête de fraisage : +30° / -45° Distance fraise – pièce : 615 / 1600 mm Poids de la machine : env. 57 t entraînements transversaux : - Vitesse d’avance et de déplacement rapide : - axial : 4000 mm/min - radial : 3000 mm/min - tangentiel : 3000 mm/min Équipement / accessoires : Pgedow Rf S Sspfx Ahcop - Tête de fraisage intérieure IFK2 - Arbre porte-fraise avec bagues d’écartement - Convoyeur à copeaux - Aspiration des brouillards d’huile - Documentation technique

État: bon (utilisé), Année de construction: 1991, Poids de la machine env. 6 t La conception de la machine de base se distingue par les caractéristiques suivantes : - position horizontale de la broche porte-pièce ; position verticale de la broche de fraisage ou de la tête de fraisage. de la tête de fraisage - La pièce à usiner est prise en charge entre la poupée porte-pièce (à gauche) et la contre-pointe (à droite). et la contre-poupée (à droite) - le chariot radial est monté sur le socle (axe X) - le chariot axial se déplace sur le chariot radial (axe Z) - la tête de fraisage Shift est équipée d'un réglage automatique de l'angle (axe A) ; le chariot de décentrage (axe Y) se déplace de manière tangentielle au diamètre de la pièce à usiner - Commande CNC - Commande IBH - dispositif de chargement - Très nombreux accessoires Données techniques : - plus grand module fraisable avec fraises-mères selon DIN 8002 : 4,5 mm - plus grand module fraisable pour le fraisage haute performance : 3,0 mm - nombre de dents : 2 - 999 - diamètre max. de la pièce à usiner en cas de chargement manuel : 200 mm - diamètre max. de la pièce en chargement automatique : 150 mm - longueur maximale de la pièce : 400 mm - diamètre maximal / minimal de la fraise : 102/40 mm - longueur maximale de la fraise : 230 mm - plus grand / plus petit diamètre de l'arbre de fraisage (standard) : 32/16 mm - Course axiale du chariot = longueur maximale de fraisage axe Z : 300 mm - Course radiale du chariot axe X : 140 mm - Course de déplacement de la fraise (shift) axe Y : 100 mm Pgodpfx Aeub Amfohcjp - Course de l'étage de référence axe W : 420 mm - Angle d'inclinaison de la tête de fraisage décalée (gauche/droite) Axe A : 50°/60 Coordonnées de fraisage : - Axe Z : 100 - 400 mm - Axe X : 1ß0 - 150 mm - Axe Y (face de la broche de fraisage) : 50 - 230 mm - Axe W (face avant de la contre-poupée) : 165 - 585 mm - Plage de vitesse de rotation de la fraise standard axe B : 0 - 1500 tr/min - Vitesse de rotation de la pièce axe C : 0 - 350 tr/min Vitesses d'avance : - Axe X : 3500 mm/min - Axe Z : 3500 mm/min - Axe Y : 4000 mm/min - Axe W : 5500 mm/min - Axe V (chargeur à portique) : 80000 mm/min

État: bon (utilisé), Année de construction: 1975, Diamètre de roue - max. 630 mm déplacement y 560 mm Largeur de roue 180 mm Module - max. 8 Module - min. 1 Pgsdjyb Sx Tjpfx Ahcep Diamètre de la pièce 750 mm Diamètre de la table 450 mm Diamètre de l'arbre de serrage 58 mm Course de la broche 200 mm Ajustabilité 230 mm distance broche/table 225-450 mm Cône de montage Morse 4 Avances en profondeur 0,03 mm/course Avance de taillage 10n : 0,18-0,74 mm/course Nombre de courses 12n : 47-300 courses/min Version électrique - Tension/Fréquence 380/50 V/Hz Poids de la machine env. 5500 kg La machine a été rehaussée de 100 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Diamètre de denture - denture extérieure : 1200 mm Psdpjy Dvl Rofx Ahcsgp Diamètre de denture - denture intérieure : 1200 mm Largeur de denture maximale : 260 mm Diamètre maximal de la pièce : 1500 mm Commande Siemens 840 D Diamètre de la table : 900 mm Alésage de la table (diamètre / profondeur) : 320 / 520 mm Charge maximale sur la table : 95 kN Pompe à liquide de refroidissement : 120 l/min Distance axe broche de taillage - table porte-pièce : 0–820 mm Diamètre de la broche de taillage : 125 mm Porte-outils SK 45 DIN Vitesse de rotation de la table : 12 tr/min Puissance motrice : 30 kW Poids de la machine env. : 24 t Encombrement env. : 11,715 x 5,565 x 4,505 m Courses : - Longueur de course min./max. : 0 mm / 270 mm - Réglage de la longueur de course : 270 mm - Nombre de courses (doubles courses) : 10 à 270 DC/min Chariot porte-tête : - Vitesse d’avance max. : 5000 mm/min Montant de la machine : - Course axiale : 600 mm Tête de taillage : - Module maximum en taillage par génération : 16 mm - Diamètre de la broche de taillage : 125 mm - Diamètre d’outil maximal : 300 mm - Vitesse de rotation maximale de la roue de taillage : 25 tr/min - Vitesse de coupe : 5–50 m/min Équipement/Accessoires : - Déplacement latéral du montant : +/-60 mm - Porte-porte-outils porte-couteaux : SK 45 DIN

État: nouveau, Diamètre maximal d’usinage : 200 mm Longueur maximale d’usinage : 2 300 mm Distance entre pointes : 2 500 mm Nombre de rainures de clavette usinées : 4 – 50 Nombre de vitesses de la fraise : 6 Plage de vitesses de la fraise : 50 – 160 tr/min Nombre de degrés d’avance : 12 Plage d’avance : 0,41 – 2,97 mm par tour de la pièce Pgodpsy N Rbdsfx Ahcep Distance entre l’axe de la pièce et l’axe de la fraise : 50 – 165 mm Diamètre maximal de fraise installée : 130 mm Longueur maximale de fraise installée : 110 mm Diamètre de la queue de fraise : 22, 27, 32 mm Cône de broche de la fraise : Morse 4 Déplacement axial de la broche de fraise : 40 mm Cône du fourreau de la poupée : Morse 5 Cône du fourreau de la contre-pointe : Morse 5 Course maximale du fourreau de la contre-pointe : 60 mm Ajustement par volant pour déplacement de la tête de fraisage par tour : 0,02 mm Ajustement par volant pour déplacement de la tête de fraisage par rotation complète : 2,5 mm Déplacement rapide du chariot : 2,24 m/min Puissance du moteur principal : 4,0 kW Vitesse de rotation : 950 tr/min Puissance du moteur de translation rapide : 1,1 kW Vitesse de rotation : 940 tr/min Puissance du moteur de la pompe de refroidissement : 0,15 kW Vitesse de rotation : 2 700 tr/min Puissance du moteur de la pompe de lubrification : 0,15 kW Vitesse de rotation : 2 700 tr/min Dimensions de la machine : 4 225 × 1 607 × 1 640 mm Poids total de la machine : 6 800 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1965, Diamètre de roue - max. 900 mm Module - max. 6,5 Course jusqu'à 150 mm Diamètre de la table 900 mm Alésage de table 360 mm Poids 3,7 t Extérieur : Diamètre max. 900 mm Largeur maxi de roue dentée 150 mm Intérieur : Diamètre max. 630 mm Largeur maxi de roue dentée 150 mm Alésage de broche de table 360 mm Pgjdpfx Ahjywnt Tecep Diamètre de table Ø 900 mm Module 6,5 mm Longueur 2500 mm Largeur 2300 mm Hauteur 2600 mm Poids 4100 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Détails techniques : Diamètre de roue - max. : 300 mm Pgsdoyz Sd Repfx Ahcep Module - max. : 7 Poids machine env. : 15 t Plage de vitesse de la table : 100 tr/min Diamètre de la table : 180 mm Vitesses de la fraise : 750 tr/min Diamètre max. de la fraise : 300 mm Longueur max. de la fraise : 230 mm Liebherr LC300 avec automatisation du chargement Machine avec contre-pointe incluse A fonctionné avec émulsion

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Détails techniques : Diamètre de roue - max. : 180 mm Module - max. : 7 Vitesses de la fraise : 200-2000 tr/min Nombre de dents - min. : 4 Pgodpfx Aeyzxbishcop sans bande transporteuse !

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Détails techniques : Diamètre des roues - max. : 280 mm Module - max. : 7 Poids de la machine env. : 13 t Plage de vitesse de rotation de la table : 100 tr/min diamètre de la table : 250 mm Nombre de dents - min. : 4 Vitesses de rotation des fraises : 1500 tr/min Pgedpeyzxbcsfx Ahcep diamètre maximal de la fraise : 160 longueur max. de la fraise : 230 mm Machine à tailler par développante bien entretenue Disponible à partir du 01.08.2024 *

État: bon (utilisé), Fraiseuse à tailler les engrenages Strausak 30 Diamètre de la pièce en chargement manuel : Ø 35 mm Diamètre de la pièce en chargement par magasin : Ø 15 mm Diamètre de la pièce en chargement entièrement automatique : Ø 10–12 mm Longueur de fraisage maximale : 12 mm Avance en plongée à 42 % des avances longitudinales : 22 mm Avance en plongée à 25 % des avances longitudinales : 14 mm Module max. dans l’acier : 1,0 mm Module max. dans les métaux non ferreux : matière pleine ø26 / ø35 mm Nombre de dents sélectionnable : 5–390 Vitesses de rotation de la fraise : 1 160–8 550 tr/min Pedpfx Ahox Dxu Secjgp Plongée par tour de pièce : 0,0325–0,273 mm Avances longitudinales par tour de pièce : 0,033–0,65 mm Diamètre de la fraise : 8–24 mm Poids de la machine : 600 kg Moteur principal : 0,8 ch à 3 000 tr/min Moteur hydraulique : 0,25 ch à 1 500 tr/min Moteur du liquide de refroidissement : 0,25 ch à 1 500 tr/min Les informations sont fournies sans garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des données.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à tailler les engrenages horizontale Fabricant : WMW HECKERT Modèle : ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250×2000 Longueur maxi pièce : 2 000 mm Diamètre maxi pièce : 250 mm Accessoires : 2ème tête de fraisage, fraises-mères pour différents modules, lunettes, dispositifs de serrage, etc. Pgedpjyr S Upefx Ahcjp

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Je serai ravi d’intégrer les données techniques dans le document, selon vos besoins. Machine de taillage d’engrenages Conventionnelle Pays d’origine : Allemagne Caractéristiques techniques Détails Diamètre maximal de la roue : 500 mm Largeur de l’engrenage : 250 mm Module maximal : 5 Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : environ 1920 kg Dimensions de la machine : environ 2500 x 1600 x 1900 mm Diamètre maximal de la fraise : 250 - 285 mm Diamètre de la table de serrage : 460 mm Trou de la table : 70 mm Accessoires : Divers Unité de contrôle Conventionnelle Informations complémentaires Documents Je serai ravi d’intégrer les données techniques dans le document, selon vos besoins. Je serai ravi d’intégrer les données techniques dans le document, selon vos besoins. Machine de taillage d’engrenages WMW MODULE ZFWZ 500 x 5 Conventionnelle Pays d’origine : Allemagne Spécifications techniques Détails Diamètre maximal de la roue : 500 mm Largeur de l’engrenage : 250 mm Pgodpfx Ahezc Tkyocop Modules maximaux : 5 Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : environ 1920 kg Dimensions de la machine : environ 2500 x 1600 x 1900 mm Diamètre maximal de la fraise : 250 - 285 mm Diamètre de la table de serrage : 460 mm Trou de la table : 70 mm Accessoires : Divers Unité de contrôle Conventionnelle Informations complémentaires

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Je peux insérer les données techniques dans le document, si vous le souhaitez. Machine de fabrication d’engrenages par hobage WMW MODUL ZFWZ 500 x 5 Conventionnelle Pays d’origine : Allemagne Spécifications techniques Détails Diamètre maximal de la roue : 500 mm Largeur de l’engrenage : 250 mm Module maximal : 5 Module minimal : 12 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Pgsdey Rh Hyopfx Ahcjp Poids de la machine : environ 1 920 kg Dimensions de la machine : environ 2 500 x 1 600 x 1 900 mm Diamètre maximal de la fraise : 250 – 285 mm Diamètre de la table de serrage : 460 mm Diamètre du trou de la table : 70 mm Accessoires : Divers Unité de commande Conventionnelle Informations supplémentaires Documents

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la roue: 275 mm, largeur de roue: 150 mm, course de déplacement axe X: 640 mm, course de l’axe Y: 870 mm, diamètre de la pièce (max.): 275 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de roue : 275 mm Largeur de roue : 150 mm Module max. : 6 Module min. : 1,5 Diamètre de la pièce : 275 mm Largeur de dent max. : 5,5 mm Angle d'hélice : 0 à 60° Nombre de dents : 5 à 120 Rapport de transmission min. : 1:1 Rapport de transmission max. : 1:10 Axe de profondeur de fraisage (axe X) Course : -25 à 640 mm Vitesse de déplacement max. : 6 m/min Axe de positionnement de la pièce (axe Y) Course : 870 mm Vitesse de déplacement max. : 4,5 m/min Déplacement d’axe (axe Z) Plage de déplacement : +/- 50 mm Vitesse de déplacement max. : 0,657 m/min Axe rotatif générateur (axe A) Plage d’orientation : 315° Vitesse d’orientation max. : 40°/s Broche pièce (axe B) Vitesse de rotation max. : 300 tr/min Diamètre de serrage du cône extérieur (1:4) : 140 mm Cône intérieur (1:20) : 99,218 mm Passage de broche : 90 mm Axe de pivotement de pièce (axe C) Plage d’orientation : -8,5 à 98° Vitesse d’orientation max. : 21,5°/s Broche outil (axe D) Vitesse de rotation broche outil : 60 à 350 tr/min Axe de positionnement de l’outil (axe E) Plage d’orientation : 0 à 360° Vitesse d’orientation max. : 19,5°/s Distance machine (axe V) Course : 150 mm Vitesse de déplacement max. : 1,6 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Moteur d’entraînement de fraise Puissance : 20 kW Entraînement pièce Puissance : 14,5 kW Puissance totale requise : 62 kVA Dimensions & Poids Pedpjywgy Sefx Ahcogp Poids de la machine : env. 12 t Encombrement : env. 4 700 x 4 387 x 2 450 mm ÉQUIPEMENT 13 fraises

État: bon (utilisé), Tailleuse d'engrenages à génératrice système Fellow, marque Alfred Herbert, diamètre max 180 mm, module max 4, en bon état. Pjdpfx Aoy Swmfohcjgp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Taillante génératrice d'engrenages horizontale à fraise-mère Precimo modèle HR 3-ND-15. Diamètre maximal de la pièce : 250 mm. Module maximal : 7. Diamètre maximal pour module 7 : 135 mm. Diamètre maximal 250 mm pour module 5. Longueur maximale de taillage : 335 mm. Nombre minimum de dents à tailler : z6. Distance maximale entre pointes : 735 mm. Vitesse maximale de la fraise : 435 trs/min. Poids estimé : 3500 kg. Pedpfxsy Swl Ue Ahcogp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), La machine à tailler les engrenages WS 1250 CNC présente une conception similaire à celle des modèles Lorenz LS 1000 ou LS 1250. Elle a été conçue comme une machine universelle et est utilisée par les fabricants d’engrenages et de technologies de transmission pour l’opération de taillage d’engrenages. Données techniques Diamètre : 1 250 mm Module : 12 mm Largeur de dent : 210 mm Dimensions : 3 750 x 2 500 x 3 600 mm Poids de la machine : env. 19 000 kg Pedpfx Ajyw Hxnshcogp *Données non contractuelles, vente intermédiaire réservée. Caractéristiques particulières : La machine est équipée d’une commande numérique CNC Siemens type 840 D, de servomoteurs numériques et de variateurs. L’armoire électrique est climatisée. Sinumerik 840 D : PCU 50, 566 MHz, 256 Mo RAM, NCU 572.4, mémoire CN 2,5 Mo pour 3 axes/broches, mémoire API 96 Ko, pupitre plat 19" OP 10 C, écran plat 10,4", volant électronique pour axes linéaires, système de diagnostic pour messages d’erreur, alertes et textes d’information.

État: d'occasion, La fraiseuse à roues coniques Modul KF 250 HSC a été conçue comme une machine universelle pour l'usinage flexible des engrenages et est utilisée par les fabricants de technologies d'engrenages et de transmissions pour le fraisage des roues coniques. Données techniques : Diamètre de la roue : 300 mm Module max. : 10 Pedpfxsxz Eg Ao Ahcjgp Largeur des dents : 60 mm Encombrement env. : 4,2 x 2,6 x 2,2 m Poids de la machine env. : 11 000 kg *La photo montre la machine dans son état actuel en tant que machine d'occasion. Sur demande, elle peut être proposée partiellement modernisée ou entièrement remise à neuf (retrofit) avec une nouvelle commande CNC (SIEMENS ONE).

État: d'occasion, La fraiseuse à roues coniques Samputensili S 500 B a été conçue comme une machine universelle pour l'usinage flexible des engrenages et est utilisée par les fabricants de technologies d'engrenages et de transmissions pour le fraisage des roues coniques. Données techniques : Diamètre de la roue : 500 mm Pjdpfx Aoxz Ef Sjhcsgp Module – max. : 5 Largeur de dent : 100 mm Encombrement env. : 4,5 x 3,2 x 2,4 m Poids de la machine env. : 13 000 kg *L’illustration montre la machine dans son état actuel d’occasion. Sur demande, elle peut être proposée partiellement modernisée, ou remise à neuf complètement avec une CNC neuve (SIEMENS ONE).

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 3 kg, course d'avance axe X: 100 mm, course d'alimentation axe Y: 100 mm, course d'avance axe Z: 200 mm, diamètre de la pièce (max.): 180 mm, longueur de fraisage: 200 mm, poids total: 5 000 kg, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 400 tr/min, diamètre de l'outil: 80 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Cette machine est entièrement démontée puis reconstruite à partir de zéro. Lors de la remise à neuf, elle est profondément modernisée avec les composants de la plus haute qualité et les technologies les plus avancées. Après révision, la machine se présente dans un état technique et visuel proche du neuf – fiable, performante et prête pour l'avenir. Pedpfx Aex Af A Hshcjgp L’équipement et la configuration peuvent être entièrement adaptés à vos exigences spécifiques pour une productivité maximale dans votre production.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 53 244 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques – Gleason Phoenix II 600HC (machine CNC d'usinage d'engrenages hypoïdes) Aire de travail Diamètre maximal de la pièce : Ø 600 mm Profondeur maximale de denture : 24,6 mm Largeur maximale de couronne : 110 mm Nombre de dents : 1–300 Taille de la tête de coupe fraisage plan (FM) : diamètre 18" Taille de la tête de coupe fraisage par génération (FH) : rayon 210 mm Vitesse max. de la broche outil : 600 min⁻¹ Broche de travail Diamètre du cône avant : Ø 203 mm Diamètre de l’alésage conique : Ø 181 mm Profondeur de perçage : 884 mm Vitesse max. de la broche de travail : 600 min⁻¹ Pgedsxwzu Iepfx Ahcop Dimensions et poids Encombrement L × l × H : 4,4 × 3,5 × 3,5 m (incl. périphériques) Poids de la machine : 26 000 kg Données de raccordement Puissance totale raccordée : 139 kVA Fusible principal : 200 A Tension d’exploitation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Tension de commande : 24 V DC

État: très bon (occasion), Mikron fraiseuse à tailler les engrenages A33/0 – pour module 0,5 à 2,5 – utilisation rare Fabricant : Mikron Type : A33/0 – fraiseuse à tailler (verticale) Version : machine de base avec tête de fraisage standard État : occasion, très bon état, la machine a été très peu utilisée Couleur : vert Données techniques Diamètre maximal de la pièce : env. 80 mm Longueur de fraisage maximale : env. 150 mm Plage de module : env. 0,5 – 2,5 Idéale pour les petits engrenages dans la plage de module 0,5 – 1,0 Moteur principal : 3 kW Raccordement électrique : 3 x 380 V AC, 50 Hz Consommation totale : env. 9,5 kVA Dimensions & poids L x l x H : env. 1.450 x 1.380 x 2.080 mm Poids : env. 2.200 kg Particularités Très adaptée à la production de petits engrenages (module 0,5 – 1,0) Machine rarement utilisée en production, donc peu d'usure Disponibilité / service Photos détaillées et vidéo en fonctionnement sur demande Pgjdjx A D Izopfx Ahcep Offre comprenant prix, conditions de livraison et délai sur demande Sous réserve de vente préalable et d’erreurs.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse CNC GP300, USINAGE HUMIDE ET À SEC au choix. Les deux options sont disponibles. Siemens 840D Solution Line, système 5 axes, pour pièces type arbre et disque. Diamètre max. Ø300 mm, module max. 6, plage de pivotement ±45°, course axiale 440 mm, puissance de taillage 15 kW, HSK-B80, table Ø300 mm, entraînement direct, vitesse 90–900 tr/min. Haute précision, technologie d'entraînement numérique (Sinamics S120), positionnement automatique de la tête 0,001°, guidages linéaires, retrait de sécurité, compensation thermique, carénage complet. Pgodpfx Aoxqn Tqohcjp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1970, Taillage d'engrenages ZFWZ 6300x40 Fabricant : WMW-MODUL Modèle : ZFWZ 6300x40/1 Année de fabrication : 1970 Pedpfxexln Iwj Ahcegp Diamètre maxi de la roue : 7100 mm Largeur de denture : 1500 mm Module maxi : 45 Diamètre de la table : 5300 mm Diamètre x largeur de la fraise mère : 400x500 mm Angle hélicoïdal maxi : 45 degrés Diamètre de la fraise : 500 mm Vitesses de rotation de la fraise : 9-63 tr/min Puissance totale installée : 47 kW Poids de la machine : 160 t Équipée d’une tête de taillage normale, tête de taillage tangentielle, tête de fraisage intérieur, jeux de pignons supplémentaires et supports. Vidéo disponible.

Année de construction: 2002, État: d'occasion, Diamètre de la roue – max. 275 mm Largeur de la roue : 55 mm Module – max. 6 Module – min. 1,5 Podpfxogtvbps Ahcogp Commande numérique Sinumerik 840C Largeur du dent : 5,5 mm Angle de l’hélice : 0/60 ° Nombre de dents – max. 120 Nombre de dents – min. 5 Rapport de transmission max. 1:10 Rapport de transmission min. 1:1 Vitesses de rotation de la broche de la pièce – max. 110 mm Vitesses de rotation de la tête de coupe : 20-110 tr/min Puissance totale requise : 100 kW Poids de la machine : environ 16 700 kg Encombrement : environ 5 200 x 2 300 x 2 400 mm