Panhans S45 All In One d'occasion à vendre (38 217)

État: d'occasion, L'offre comprend : - sortie courte Horizon SC-20 sortie courte - compatible avec : Horizon FC-20/ FC-20A Sur demande, nous pouvons organiser les prestations suivantes : Lsdpfx Ajw Evawob Aorp Emballage, chargement, transport (par bateau ou avion) y compris la gestion des formalités douanières Obtention d’une offre de leasing

État: d'occasion, L'offre comprend - étalage court SC-10 Horizon SC-10 Lsdexrz U Depfx Ab Aorp présentation courte - compatible avec : Horizon FC-10/ FC-11 Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: d'occasion, Année de construction: 1999, GUK ZK-500 plieuse mobile croisée La GUK ZK-500 est une plieuse à croiser mobile qui se distingue par sa polyvalence et sa conception compacte. Grâce à sa mobilité, la ZK-500 s’intègre facilement dans des lignes de production existantes et offre des performances fiables. Caractéristiques principales : - Mobile : La ZK-500 est spécialement conçue pour le pli croisé et peut être utilisée de manière flexible dans différents environnements de production. - Conception compacte : Design peu encombrant, facilement intégrable dans des lignes de production existantes. Ledpfx Aow Eu U Hjb Aerp - Fiabilité : Grâce à sa construction robuste et son contrôle électronique, la ZK-500 est particulièrement fiable et nécessite peu d’entretien. Spécifications : - Format : maximum 480 mm x 310 mm ; minimum 160 mm x 70 mm - Tension nominale : 230V - Puissance nominale : 0,45 kW - Courant nominal : 5,0 A Offre tout compris Nous nous occupons de tout : de l’emballage sécurisé au transport jusqu’au dédouanement. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de leasing sur mesure. Durable et économique Optez pour une machine d’occasion et bénéficiez d’un double avantage : préservez l’environnement et votre budget. Malgré quelques traces d’utilisation possibles, vous recevez un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, LCV-54 Horizon Empileuse en écailles La LCV-54 Horizon est une solution efficace et précise pour l’empilage écaillé des produits imprimés pliés, spécialement conçue pour une utilisation avec les plieuses Horizon. Caractéristiques principales - Empilage en écailles : la LCV-54 assure un empilage uniforme et ordonné des produits pliés, ce qui facilite les opérations ultérieures et augmente l’efficacité. - Hauteur réglable : l’ajustement flexible de la hauteur d’entrée permet une intégration optimale dans divers environnements de production. - Large compatibilité : la LCV-54 est compatible avec toutes les plieuses Horizon AFC-5xx. Spécifications - Hauteur d’entrée : Maximum : 911 mm ; Minimum : 429 mm Lsdexr Aabopfx Ab Aerp - Plages de format : Minimum : 128 x 148 mm ; Maximum : 558 x 850 mm - Vitesse machine : Jusqu’à 240 m/min Pack tout compris Nous nous occupons de tout : de l’emballage sécurisé au transport, en passant par les formalités douanières. Sur demande, nous vous proposons également une offre de leasing personnalisée. Durable et économique Optez pour une machine d’occasion et profitez-en à double titre : préservez l’environnement et votre budget. Malgré d’éventuelles traces d’utilisation, vous bénéficiez d’un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Couteau de pliage mobile, Horizon MKU-38, d’occasion Le couteau de pliage mobile Horizon est une unité de pliage autonome qui peut être raccordée à différentes plieuses afin d’offrir des options de pliage supplémentaires. Caractéristiques particulières : - Utilisable comme unité autonome ou en combinaison avec d’autres machines - Fonctionnement entièrement automatique avec commande conviviale via écran tactile - Compatible avec diverses plieuses Horizon telles que les séries AF et AFC - Options de pliage flexibles grâce à un mécanisme de pliage réversible (lame par le haut ou le bas) - Sens de sortie réglable (gauche ou droite) - Positionnement précis du pli grâce à des réglages manuels - Dispositifs de sécurité intégrés, tels qu’un bouton d’arrêt d’urgence Caractéristiques techniques : - Vitesse de production : jusqu’à 9 500 cycles par heure - Format papier : max. 738 x 1 300 mm, min. 210 x 297 mm - Grammage papier : 35 à 300 g/m² - Épaisseur de pliage : 2 à 50 feuilles (selon la qualité du papier) - Dimensions : env. 4 380 x 1 870 x 1 680 mm (L x l x H) - Poids : 182 kg Forfait sérénité Lsdjxrz I Djpfx Ab Aerp Nous nous occupons de tout : de l’emballage sécurisé au transport, en passant par les formalités douanières. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de leasing sur mesure. Économique et durable Optez pour une machine d’occasion et profitez d’un double avantage : préservez l’environnement tout en réalisant des économies. Malgré d’éventuelles traces d’utilisation, vous bénéficiez d’un produit de qualité à un prix attractif.

État: d'occasion, Offre composée de : Horizon Sortie pour AFC-504 AKT - compatible avec AFC-504 AKT Si vous le souhaitez, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Lrjdpfx Aou Sr Ayob Aep Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Offre composée de : - Horizon SW-12 SW-12 = Sortie Criss Cross - uniquement avec caisson réversible A4 convient pour : Horizon HAC-15a / HAC-15b Horizon AC-8000 / AC-8000s Ledou Sr Sujpfx Ab Aerp Horizon TAC-8a / TAC-8b Horizon AC-1200a / AC-1200b Horizon MC-8a / MC-8c Horizon MAC-8a / MAC-8c Horizon MC-80a / MC-80c Horizon VAC-100a / VAC-100c Horizon VAC-60a / VAC-60c Horizon VAC-1000a / VAC-1000c Horizon VAC-600a / VAC-600c Poids : 49kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: d'occasion, Année de construction: 2002, 3 MOIS DE GARANTIE L'offre comprend Horizon HP-20A Unité de perforation - Fonction : pressage et perforation - Nombre de trous : max. 4 trous ; min. 2 trous - Distance entre les trous : max. 14mm ; min. 9mm Ledpfxsu Tdmqo Ab Aorp - Diamètre des trous : 6mm - Format : max. 350x500mm ; min. 120x90mm - Épaisseur de traitement : max. 3,2mm - Vitesse/h : max. 4050 brochures/h - Alimentation électrique : 230V / 50Hz - 260W - Dimensions : 590x760x1035mm - Poids : 200kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport ( par bateau ou par avion) y compris les formalités douanières

État: d'occasion, Année de construction: 2013, DIRECTEMENT DE L'IMPRIMERIE Nous vendons cette machine pour le compte de notre client et essayons de répondre à ses attentes en matière de prix. Cependant, nous restons ouverts à vos offres. Lodeu Srt Eopfx Ab Ajrp Offre composée de : Horizon SmartStacker - Smartstacker SMST-F en mode hors ligne, y compris l'alimentation near-line, le contrôle par code-barres SMST-FBR, trémie d'évacuation / convoyeur de découpe SMST-EV - Accessoires : - Ionisation SMST - Kit de capteurs SMST (7 pièces) - Format : max. 762x530 mm ; min. 279,4x330 mm - Format fini : max. 380x530 mm ; min. 100x105 mm - Grammage papier : 80 – 370 g/m² - Épaisseur du papier : 0,1 – 0,381 mm - Chargeur : 800 mm (nécessaire uniquement en mode hors ligne et near-line) - Capacité d'empilage : max. 254 mm - Exploitation des feuilles : 1 – 28 poses par feuille B2 - Vitesse : max. 4.600 feuilles/h Sur demande, nous pouvons organiser les prestations suivantes pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou avion) y compris formalités douanières Obtention d'une offre de leasing

État: d'occasion, DIRECTEMENT À PARTIR DE L'IMPRIMERIE Nous vendons cette machine pour le compte de notre client et essayons de réaliser ses attentes en matière de prix. Lsdpfx Aeu Srxbjb Ajrp Nous sommes toutefois ouverts à toute offre de votre part. Offre comprenant Fastbind Casematic H32 PRO Covermaker / Casemaker accessoires inclus (laminateur, presse à bloc) La FASTBIND Casmatic H32Pro est une couvreuse / casemaker professionnelle avec unité de pliage pour la fabrication à la demande de couvertures de livres individuelles pour les reliures rigides et les livres photo jusqu'à 330 x 330 mm. - Pour la fabrication de couvertures rigides imprimées individuellement. - Il suffit d'imprimer le motif souhaité sur un matériau autocollant ou sur un matériau dont le verso a été rendu autocollant ultérieurement. - Il est bien sûr possible d'utiliser tous les matériaux de couverture de livre connus, à condition qu'ils soient autocollants ou qu'ils soient traités ou encollés de manière autocollante. - Les cartons gris sont placés et recouverts avec précision à l'aide de Hardcover Maker. - Grâce à de nombreux outils, Casematic permet d'effectuer cette opération de manière semi-automatique en quelques gestes. - la table de travail est équipée d'un dispositif de fixation à vide qui, en plus de la table lumineuse avec échelle de mesure, garantit un positionnement exact de la feuille imprimée - le dispositif de coupe optionnel permet de couper les coins de la feuille imprimée avec précision après l'application des cartons gris - avec l'unité de pliage, les bords sont ensuite rabattus sans plis autour des cartons gris, de sorte qu'une couverture rigide proprement fabriquée est obtenue avec une qualité de reliure. - en option : coupe-coins - en option : butée latérale - format max. du papier : L740 x H370 mm - format max. du livre : 330 x 330 x 40 mm (L x H x RB) - longueur max. du pli : 700 mm - raccordement : 240 V / 50 Hz - Dimensions : L830 x P470 x H200 mm - Poids : 23 kg Sur demande, nous pouvons organiser les points suivants pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou par avion), y compris les formalités douanières. Demande d'une offre de leasing

État: bon (utilisé), Loypack Déposeur de chocolat one shot Machine à mouler en inox, trémie double de 100Kg, les moules sont chargés dans un dépileur, température réglable, vitesse variable, réservoir d'eau chauffé, livrée avec plus de 300 moules différents pour la fabrication de néopolitains, 3Ph. Ljdpomqm E Uefx Ab Aorp

État: bon (utilisé), Loypack Déposeur de chocolat one shot Lrsdpfx Ajmqm E Rjb Aep Machine à mouler en inox, trémie double de 100Kg, les moules sont chargés dans un dépileur, température réglable, vitesse variable, réservoir d'eau chauffé, livrée avec plus de 300 moules différents pour la fabrication de néopolitains, 3Ph.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Belle série de rayonnages à entrée directe Vogelsang, Les rayonnages sont répartis sur plusieurs espaces. Lot 1 : Hauteur : 5 400 mm Largeur : 7 x 1 390 mm Profondeur : 4 200 mm Lrjdpfxjyzq I Us Ab Aep Charge par niveau/canal : 4 000 kg Quantité : 2 unités comme ci-dessus Avec protection anti-choc. Lot 2 : Hauteur : 5 400 mm Largeur : 15 x 1 390 mm Profondeur : 6 300 mm Charge par niveau/canal : 6 000 kg Quantité : 2 unités comme ci-dessus Avec protection anti-choc. Lot 3 : Hauteur : 5 400 mm Largeur : 15 x 1 390 mm Profondeur : 5 250 mm Charge par niveau/canal : 5 000 kg Quantité : 2 unités comme ci-dessus Avec protection anti-choc. Lot 4 : Hauteur : 5 400 mm Largeur : 30 x 1 390 mm (répartis en 3 compartiments) Profondeur : 7 350 mm Charge par niveau/canal : 7 000 kg Quantité : 6 unités comme ci-dessus Avec protection anti-choc. Le prix indiqué est par kg : 0,65 € par kg. Il s'agit d'un lot volumineux et en bon état général. Disponibilité à convenir, mi-mai 2026. Les rayonnages seront démontés et emballés par le vendeur.

État: d'occasion, kilométrage: 74 000 km, puissance: 96 kW (130,52 ch), première immatriculation: 08/2020, type de carburant: diesel, poids total: 3 500 kg, configuration d'essieux: 4x2, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 4 300 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 200 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 280 mm, Année de construction: 2020, - Camion d’occasion : Ford Transit 350 Jumelé avec caisse en alliage. - Année : Août 2020, Moteur : 2.0 TDCi 130 ch Euro 6d, Boîte 6 rapports, Km : 74 000. - 3,5 T de PTAC, Roues arrière jumelées, Kit de renfort de lames. - Carrosserie : caisse en alliage d’aluminium, Dimensions extérieures : 4 300 x 2 200 x hauteur intérieure utile 2 280 mm. Plancher en contreplaqué marin, panneaux latéraux bois pleine hauteur, échelle arrière, 1 boîte à outils, 1 serrure de sécurité (Meroni) sur portes arrière. - Finition Trend, équipée de : Climatisation, Radio Bluetooth avec USB, antibrouillards, fermeture centralisée, régulateur de vitesse, ordinateur de bord, support smartphone, feux diurnes à LED, double jeu de clés, roue de secours, airbag conducteur. - Carrosserie et intérieur en excellent état, mécanique garantie 12 mois. - Contrôle technique valable jusqu’à septembre 2026, véhicule unique - première main. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d’Erba - Via Vallassina 6 - Tél. 031.699.049 - Vendeurs : Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d’Erba (Province de Côme) Lombardie Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi : 8h30 / 12h15 - 14h00 / 19h00, samedi : 8h30 / 12h00 - 14h00 / 17h00 - Kilométrage certifié. - Essai routier possible sur rendez-vous. - Transfert de propriété sur place. - Possibilité de financement personnalisé. Carlo Mauri Srl décline toute responsabilité pour d’éventuelles erreurs involontaires dans l’annonce, qui n’a aucune valeur contractuelle. Les prix affichés s’entendent hors TVA et frais d’immatriculation. Lsdeyy Ni Iopfx Ab Aerp

État: d'occasion, kilométrage: 74 000 km, puissance: 96 kW (130,52 ch), première immatriculation: 08/2020, type de carburant: diesel, poids total: 3 500 kg, configuration d'essieux: 4x2, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 4 300 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 200 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 280 mm, Année de construction: 2020, - Camion d’occasion : Ford Transit 350 Jumelé avec caisse en alliage. - Année : Août 2020, Moteur : 2.0 TDCi 130 ch Euro 6d, Boîte 6 rapports, Km : 74 000. - 3,5 T de PTAC, Roues arrière jumelées, Kit de renfort de lames. - Carrosserie : caisse en alliage d’aluminium, Dimensions extérieures : 4 300 x 2 200 x hauteur intérieure utile 2 280 mm. Plancher en contreplaqué marin, panneaux latéraux bois pleine hauteur, échelle arrière, 1 boîte à outils, 1 serrure de sécurité (Meroni) sur portes arrière. - Finition Trend, équipée de : Climatisation, Radio Bluetooth avec USB, antibrouillards, fermeture centralisée, régulateur de vitesse, ordinateur de bord, support smartphone, feux diurnes à LED, double jeu de clés, roue de secours, airbag conducteur. - Carrosserie et intérieur en excellent état, mécanique garantie 12 mois. - Contrôle technique valable jusqu’à septembre 2026, véhicule unique - première main. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d’Erba - Via Vallassina 6 - Tél. 031.699.049 - Vendeurs : Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d’Erba (Province de Côme) Lombardie Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi : 8h30 / 12h15 - 14h00 / 19h00, samedi : 8h30 / 12h00 - 14h00 / 17h00 - Kilométrage certifié. - Essai routier possible sur rendez-vous. - Transfert de propriété sur place. - Possibilité de financement personnalisé. Carlo Mauri Srl décline toute responsabilité pour d’éventuelles erreurs involontaires dans l’annonce, qui n’a aucune valeur contractuelle. Les prix affichés s’entendent hors TVA et frais d’immatriculation. Lrodpfx Aexnrqnsb Asp

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: bleu, Nouveau conteneur 10 pieds (ONE WAY) DV standard Couleur : Bleu = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : janv. 2026 Année modèle : 2026 Numéro de série : SJCL305011 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 299 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 1 250 kg Charge utile : 10 000 kg Poids total autorisé : 11 250 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh. Lsdpfx Aoy Ndwxjb Asrp

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: bleu, Conteneur neuf (ONE WAY) 10 pieds standard DV Couleur : Bleu = Plus d'informations = Informations générales Année de fabrication : janv. 2026 Année du modèle : 2026 Numéro de série : SJCL305010 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 299 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 1 250 kg Charge utile : 10 000 kg Poids total autorisé en charge : 11 250 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Lrsdjy Ndwrepfx Ab Ajp Informations supplémentaires Veuillez contacter Arne Honingh pour de plus amples informations.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: gris, Nouveau conteneur DV-8'6" 20 pieds (ONE-WAY), dimensions intérieures : 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x l x H), 5 anneaux d’arrimage au sol et au plafond à gauche et à droite, crochets pour l’arrimage de la cargaison, CSC : 1/2031 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : jan. 2026 Année modèle : 2026 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 6056 x 244 x 259 cm Ljdpfx Aey Ndl Neb Asrp Poids Poids à vide : 2 080 kg Charge utile : 28 400 kg Poids total en charge : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: nouveau, Année de construction: 2025, couleur: blanc, neuf (ALLER SIMPLE) CONTENEUR 20FT OUVERT SUR LE CÔTÉ 1 côté entièrement ouvrable via 2 portes pliantes 2x disponibles = Plus d’informations = Informations générales Année de fabrication : 2025 Année modèle : 2026 Lrodjy Ndlispfx Ab Asp Numéro de série : RX2519277 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 606 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 3 080 kg Charge utile : 27 400 kg Poids total : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Plus d’informations Veuillez contacter Arne Honingh pour plus de renseignements.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: bleu, Nouveau conteneur 10 pieds (ONE WAY) standard DV Couleur : Bleu = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : janv. 2026 Année modèle : 2026 Numéro de série : SJCL305075 Dimensions Ljdpoy Ndc Ijfx Ab Aerp Dimensions (L x l x H) : 299 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 1 250 kg Charge utile : 10 000 kg Poids total autorisé : 11 250 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Veuillez contacter Arne Honingh pour de plus amples informations.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: gris, Nouveau conteneur DV-8'6" 20 pieds (ONE-WAY), dimensions intérieures : 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x l x H), 5 anneaux d’arrimage au sol et au plafond à gauche et à droite, crochets pour l’arrimage de la cargaison, CSC : 1/2031 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : jan. 2026 Année modèle : 2026 Lrjdpfx Aboy Nbhzj Aop Dimensions Dimensions (L x l x H) : 6056 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 2 080 kg Charge utile : 28 400 kg Poids total en charge : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: nouveau, Année de construction: 2025, couleur: blanc, Neuf (ALLER SIMPLE) CONTENEUR OUVERT LATÉRAL 20 PIEDS 1x côté entièrement ouvrable via 2 portes pliantes 2x disponibles = Informations supplémentaires = Informations générales Année de fabrication : 2025 Année modèle : 2026 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 606 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 3 080 kg Charge utile : 27 400 kg PTAC : 30 480 kg État Ledpfx Aey I Ut Usb Asrp État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Veuillez contacter Arne Honingh pour plus d'informations.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: gris, Nouveau conteneur DV-8'6" 20 pieds (ONE-WAY), dimensions intérieures : 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x l x H), 5 anneaux d’arrimage au sol et au plafond à gauche et à droite, crochets pour l’arrimage de la cargaison, CSC : 1/2031 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : jan. 2026 Année modèle : 2026 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 6056 x 244 x 259 cm Lodpfjy I Umzox Ab Asrp Poids Poids à vide : 2 080 kg Charge utile : 28 400 kg Poids total en charge : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: gris, Nouveau conteneur DV-8'6" 20 pieds (ONE-WAY), dimensions intérieures : 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x l x H), 5 anneaux d’arrimage au sol et au plafond à gauche et à droite, crochets pour l’arrimage de la cargaison, CSC : 1/2031 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : jan. 2026 Année modèle : 2026 Lrodpfx Asy Iz Apob Ajp Dimensions Dimensions (L x l x H) : 6056 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 2 080 kg Charge utile : 28 400 kg Poids total en charge : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: nouveau, Année de construction: 2026, couleur: gris, Nouveau conteneur DV-8'6" 20 pieds (ONE-WAY), dimensions intérieures : 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x l x H), 5 anneaux d’arrimage au sol et au plafond à gauche et à droite, crochets pour l’arrimage de la cargaison, CSC : 1/2031 = Informations complémentaires = Informations générales Lredpfx Abjy Izzfs Aep Année de fabrication : jan. 2026 Année modèle : 2026 Dimensions Dimensions (L x l x H) : 6056 x 244 x 259 cm Poids Poids à vide : 2 080 kg Charge utile : 28 400 kg Poids total en charge : 30 480 kg État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations supplémentaires Pour plus d'informations, veuillez contacter Arne Honingh.