Rogi Tour Parallèle d'occasion à vendre (9 613)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Tour optimal D330 x 1000 SG Njdpfx Aoztdv Tjcajwl - Distance entre pointes : 1000 mm - Diamètre maximal sur le banc : 330 mm - Diamètre maximal sur la lunette : env. 190–200 mm - Alésage de la broche : env. 38 mm - Plage de vitesses de la broche : env. 70 – 2000 tr/min (par paliers) - Avances : longitudinales et transversales, automatiques - Filetage : métrique / en pouces - Puissance du moteur : env. 1,5 – 2,2 kW - Tension : 400 V / 3 phases - Monture de la contre-pointe : MK3 - Monture de la broche : MK5 - Lampe de travail - Mandrin à 3 mors - Système Multifix avec 1 porte-outil en acier - Pieds de machine - Protection du mandrin Dimensions : L x l x h 1,9 x 0,7 x 1,5 mètre / Poids 700 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 13 000 kg, TOUR PARALLÈLE d'occasion, 500x5000 mm, TIANSHUI SPARK modèle CW61100E, année 1989 : Hauteur entre pointes : 500 mm, Diamètre maximal usinable sur le bâti : 1000 mm, Diamètre maximal usinable sur le chariot : 680 mm, Distance entre pointes : 5000 mm, Diamètre de la barre : 140 mm, Montage du nez de broche : ASA 11, Nombre de tours de la broche : 5 - 400, Puissance de la broche : 36 kW, Encombrement (L x l x H) : 7100 x 2500 x 1700 mm, Machine complète avec : Mandrin à 4 mors indépendants, 1000 mm, Contrepoint fixe, Contrepoint fixe, 460 mm, Contrepoint mobile, 220 mm, Contrepoint conique Metrique 80, Tourelle porte-outils, type : tournante, fixe, Installation de refroidissement. Nwodpozg Tz Sjfx Acasl

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour Weiler Praktikant R 500 En très bon état, test de tournage à 100 mm en porte-à-faux 0,005 parallèle, Guidages et stabilité à toutes les vitesses irréprochables. Capacité de tournage 280 x 500 Vitesses 42 - 2000 Passage de broche 36 mm Mandrin 3 mors Röhm 160, pointe tournante, mandrin de perçage à serrage rapide, éclairage, dispositif de refroidissement, Multifix A avec 4 porte-outils, autres accessoires sur demande. Dimensions : L 1,42m l 0,6m H 1,24m Poids env. 600 kg Visitable sous tension, bien entendu Chargement libre D - 88433 Schemmerhofen. Nwjdjzbhnqepfx Acajl

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour parallèle COLCHESTER MASTER VS 3250 Nwodpfxsz Df S Uo Acasl Entre-pointes : 1250 mm Diamètre maxi devant le banc : Ø 340 mm Diamètre maxi au dessus du trainard: Ø 160 mm Mandrin 3 mors Ø 200 mm Hauteur de pointe : 170 mm Passage de broche : Ø 42 mm Vitesse de broche : de 20 à 3250 t/min. Tourelle Mutifix B Année de construction : 1996 Filetages : Métriques + Withworth Lunette fixe 3 points Contre pointe CM4 Visu WIZARD 150 PLUS Avances auto longitudinales + transversales Vitesse de broche par variateur électrique Pompe à lubrifiant Tension : 380 V Dimensions (L x largeur x hauteur) : 2600 x 1400 x 1700 mm Poids : env. 2 T

État: prêt à l'emploi (d'occasion), tour parallèle POREBA type TCC 160 diamètre du mandrin 1600 hauteur de pointe 900 diamètre maxi a tourner 1800 Nodpfx Asv Dv Rhscajwl diamètre a tourner sur le chariot 1200 entre pointes 10 mètres documentations visu 3 lunettes électricité

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1105, alésage de broche: 48 mm, hauteur de pointe: 170 mm, longueur totale: 1 800 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 600 mm, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 22 tr/min, poids total: 1 500 kg, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, WEILER CONDOR B, tour parallèle et tour à filetage - Puissance : 4 kW - Courant nominal : 9,5 A - Distance entre les pointes : environ 900 mm - Hauteur entre les pointes au-dessus du bâti : environ 170 mm - Diamètre maximal de tournage au-dessus du bâti : environ 340 mm - Hauteur entre les pointes au-dessus du chariot : environ 90 mm - Diamètre maximal de tournage au-dessus du chariot : environ 180 mm - Passage de broche : environ 48 mm Njdpfxeztwwks Acaowl La machine est équipée d'un contrepointe, d'un porte-outil Multifix, ainsi que d'un écran numérique du fabricant ACU-RITE. La machine provient d'un atelier d'enseignement, d'où la protection de la broche de guidage et de la broche de filetage. FCA D-73235 Weilheim Teck - chargée sur un camion.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous vendons ce tour, qui est déjà débranché et stocké dans notre entrepôt. Il est possible d’envoyer une vidéo de la machine via l’application WhatsApp. Nwjdpfjz En Dvox Acael La machine n’est pas équipée de poupées. Diamètre maximal de rotation au-dessus du banc : 1 320 mm Diamètre maximal de rotation au-dessus du chariot : 950 mm Longueur de tournage : 6 000 mm Poids maximal de la pièce : 14 000 kg Poids de la machine : 18 500 kg Révision générale effectuée en 2009.

État: d'occasion, Année de construction: 1941, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 500 mm, diamètre de tournage: 860 mm, longueur de tournage: 2 500 mm, hauteur de pointe: 400 mm, poids de la pièce (max.): 10 000 kg, alésage de broche: 57 mm, longueur totale: 5 100 mm, largeur totale: 1 860 mm, vitesse de rotation (min.): 6 tr/min, vitesse de rotation (max.): 250 tr/min, Équipement: documentation / manuel, À vendre tour conventionnel Oerlikon DM4S de 1941. Dimensions : Poids estimé : 10 tonnes Hauteur de pointe : 400 mm Encombrement : 1860x5100 mm Distance entre pointes : 2500 mm Alésage de broche : 57 mm Options : Nwodpey Taplsfx Acasl Tourelles multifix Plateau/mandrin 4 mors Ø1050 mm Avance rapide Beaucoup d'accessoires... Visite et essai possible à 1822 Chernex, Suisse. Prix : 5'000.- Euros à discuter Les frais de déplacement et de transport sont aux frais de l'acheteur. Possibilité d'avoir plus de photos ou de vidéos. Merci de me contacter pour plus d'informations.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Avec affichage numérique 3 axes Année de fabrication : 2015 Alésage de broche : 54 mm Entraxe : 1000 mm Hauteur de pointe : 200 mm Plage de vitesses de rotation : 30 – 3000 tr/min, vitesse variable en continu avec affichage à l'écran Nwedpjyybxnofx Acasl Avec les accessoires suivants : Porte-outil Multifix Système de lubrification/ refroidissement Mandrin 3 mors Ø 200 mm Mandrin 4 mors Ø 250 mm Mandrin à pinces complet avec pinces jusqu’à Ø 32 mm Protecteur de mandrin Protecteur anti-copeaux avec éclairage Lunette fixe Ø env. 150 mm Lunette à suivre Ø env. 100 mm 4 pieds de machine réglables en hauteur 1 pointe tournante Notice d'utilisation

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 2 500 kg, Nous proposons à la vente cette machine d’usinage Matra MD 25, modèle à guide et broche de traction, d’occasion, date de fabrication inconnue. Protection supplémentaire installée. Type : MD 25 Numéro de série : 3095 Type de courant : DS Nwjdezi Uzfopfx Acasl Fréquence : 50 Hz Tension de fonctionnement : 380 V Tension de commande : 220 V Courant nominal : 17 A Courant nominal du fusible : 35 A Numéro du schéma électrique : 112599100000 Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, JESSEY CHAMPION CP 1540 VS, tour parallèle à commande numérique avec broche et coulisseau Fabricant : Jessey Type : Champion CP 1540 VS Année de fabrication : 2015 État : occasion Contenu de la livraison : - Système de refroidissement - Lampe de machine - Pieds de machine - Documentation - Mandrin Nwsdpfx Ajzminuscaol - Affichage numérique - MultiFix B Informations complémentaires sur demande.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 225 mm, largeur totale: 100 mm, hauteur totale: 130 mm, Tour conventionnel parfaitement fonctionnel, livré avec de nombreux accessoires ! Njdpjzzdqaofx Acaewl

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 40 mm, hauteur de pointe: 165 mm, largeur au centre: 750 mm, trait de plume: 85 mm, longueur totale: 1 800 mm, largeur totale: 1 300 mm, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 22 tr/min, poids total: 1 100 kg, Mesdames, Messieurs, nous avons à vous proposer à la vente un tour parallèle à commande et à avance de type Weiler Condor B, entièrement remis à neuf ! Ce modèle se distingue particulièrement par sa grande facilité d'utilisation et par son excellent rapport entre l'encombrement et la hauteur/la distance entre les pointes. Le Condor B se situe en termes de taille entre le Weiler Praktikant et le Weiler Commodor et constitue donc un véritable appareil polyvalent pour tout atelier. La machine est entièrement remise à neuf dans notre atelier, de sorte qu'elle est techniquement et visuellement comme neuve ! Les travaux suivants sont effectués dans le cadre de la remise à neuf de la machine : - Nettoyage complet - Nouvelle peinture - Révision des glissières - Remplacement de tous les lubrifiants - Remplacement de toutes les pièces standard, telles que les poignées, les boutons, les vis, etc. Nsdpfx Aoztf A Ujcajwl - Remplacement de toutes les pièces d'usure, telles que les courroies, les chaînes, les racleurs, etc. - Remplacement de tous les composants électroniques, tels que les contacteurs, les transformateurs, les interrupteurs, etc. - Documentation comprenant un protocole de contrôle, une liste des pièces de rechange et un protocole de géométrie Disponibilité : sur demande Hauteur entre les pointes : 165 mm Distance entre les pointes : 750 mm Alésage de la broche : Ø 40 mm Côte du cône du chariot : MK3 Cône du mandrin : cône court DIN55027 taille 5 avec raccord à baïonnette Course du mandrin : 85 mm Vitesses de rotation : 22-2800 tr/min Types de filetage possibles : métrique, pouce, module, pas diamétral Pas de filetage métrique : 0,18 - 28 mm Frein de broche : activable Tension : 400 V Dimensions : environ 1,80 x 1,30 x 0,9 m (L x H x l) Poids : environ 1100 kg Autres équipements et accessoires : protection du mandrin (NEUVE), système de refroidissement, 2 arrêts d'urgence, capot de commande et d'avance (en option), affichage numérique K+C NEUF (en option), manuel d'utilisation, documents techniques, et bien plus encore, sur demande... Notre engagement de service envers vous : - Nous sommes un atelier certifié dirigé par un maître d'œuvre dans le domaine de la construction de machines. - Toutes les machines sont testées au minimum dans notre atelier. - Tous les lubrifiants et, le cas échéant, les pièces usées sont remplacés au préalable. - Sur demande, nous remettons à neuf la machine que vous avez choisie, entièrement ou partiellement. - Sur demande, nous repeignons la machine que vous avez choisie dans la couleur de votre choix. - Sur demande, vous pouvez commander d'autres accessoires, tels que des outils, directement. - Sur demande, nous pouvons installer d'autres accessoires, tels que des dispositifs de sécurité, etc. - Nous nous occupons avec plaisir de l'expédition et/ou du transport.

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 370 mm, alésage de broche: 105 mm, diamètre de tournage: 600 mm, hauteur de pointe: 300 mm, longueur de tournage: 1 500 mm, vitesse de broche (max.): 1 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, Tour parallèle GORNATI Mod. LEGOOR 300 Révisé à neuf Rectification des glissières Remise en état des glissières, des vis sans fin, du banc, etc. Installation électrique neuve. Mandrin à serrage automatique OMAP à double glissière. Tourelle porte-outils avec 5 porte-outils. Contre-pointe. Hauteur entre pointes 300 mm Distance entre les pointes 1 500 mm Diamètre sur le banc 600 mm Diamètre sur le chariot 370 mm Diamètre dans l’alésage 890 mm Passage de barre 105 mm 16 vitesses Nwjdpfjzzq Nvsx Acasl Tr/min du mandrin 20-1 500 tr/min.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour universel Weiler Condor B en excellent état, provenant d'un établissement d'enseignement, équipé d'une nouvelle visualisation numérique 3 axes et d'accessoires. Peinture d'origine. Numéro de machine : 96-2374 avec certification CE. Données techniques : - Année de construction : 1996 - Numéro de machine : 96-2374 - Hauteur de pointe : 165 mm - Distance entre pointes : 750 mm - Vitesses de broche : de 22 à 2800 tr/min - Passage de broche : 40 mm - Nez de broche DIN 55027-5 à verrouillage baïonnette - Contre-pointe CM 3 - Avances de 0,016 à 0,5 mm/tr - Filetages possibles : métriques, impériaux, module et pas diamétral - Pas métrique de filetage de 0,18 à 28 mm - Poids env. 1100 kg Nwodpfxoyuyrue Acaol - Frein de broche à enclenchement - Encombrement : LxPxH 183 x 88 x 129 cm Accessoires et équipements : - Mandrin acier 3 mors Rhom - Nouvelle série de pinces 5C 1/28mm par incréments de 0,5mm avec nouvelle barre de traction - Nouveau mandrin de perçage 1/13mm - Porte-outils rapide Multifix avec 4 porte-outils en acier - Butée de banc - Nouvelle contre-pointe tournante - Jeux de roues interchangeables - Plateau d'entraînement - Installation de refroidissement - Carénage pour copeaux - Protection de broche avec arrêt d'urgence - Manuel machine en allemand

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, - Accessoires disponibles - Affichage numérique WEILER VCPlus ZONE DE TRAVAIL Hauteur entre pointes 180 mm Diamètre de rotation au-dessus du bâti 360 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot 190 mm Distance entre pointes 800 mm BROCHE DE TOURNAGE Corps de broche DIN 55027/DIN ISO 702-3 taille 6 Alésage de la broche 57 mm Diamètre de la broche au niveau du roulement avant 90 mm ENTRAÎNEMENT PRINCIPAL Puissance de l'entraînement 60 %/100 % ED – / 10,5 kW Plage de vitesses 25 – 4 000 tr/min Nombre de vitesses, réglable en continu PLAGE D'AVANCE Nombre, réglable en continu Longitudinale 0,01 – 6 mm/tr Transversale 0,003 – 2 mm/tr Nwjdpszu I Amjfx Acajl PLAGE DE TARAUDAGE Filetages métriques 0,1 – 20 mm PORTE-PIÈCE Diamètre de la pointe 50 mm Course de la pointe 110 mm Cône intérieur DIN 228 MK 3 POIDS Machine 1400 kg DIMENSIONS Longueur / Largeur / Hauteur 2000 x 970 x 1730 mm

État: d'occasion, Tour parallèle XYZ 2400 avec bâti à bride, équipé d’un système de lecture numérique Acu-rite à 2 axes, mandrin à 3 mors de 315 mm, diamètre maximal usiné sur le bâti de 660 mm, distance entre les pointes de 2400 mm, vitesses de broche de 30 à 1500 tr/min, porte-outil à 2 positions, plateau frontal de 710 mm de diamètre, et butée. Emplacement : Ces lots sont situés à Andover, au Royaume-Uni. Malheureusement, il n’y a pas d’installations de chargement sur place. Le démontage et le chargement seront à la charge de l’acheteur. Nedpfx Aezy N Rcscaswl

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour de précision Weiler Praktikant 160 AC à pointes, avec affichage digital 3 axes et entraînement AC à variation de vitesse en continu, marquage CE !!!!! Données techniques : >> Année de fabrication 1995 N° de machine 3820 >> Hauteur de pointe 160 mm >> Distance entre pointes 650 mm >> Vitesse de broche : jusqu'à 3000 tr/min, à variation continue >> Passage de broche 40 mm >> Broche à cône court DIN 55027 taille 5 avec fermeture à baïonnette >> Contre-pointe CM 3 >> Avances de 0,02 à 0,63 mm/tr >> Filetages possibles : métrique, pouce, module et diamétrique pitch >> Pas métriques de filetage de 0,25 à 8 mm >> Poids env. 1000 kg >> Frein de broche commutable >> Dimensions de la machine env. 1,4 m x 1,55 m x 0,95 m Longueur 1,6 m Accessoires et équipements : >> Affichage digital 3 axes Weiler Nwjdpfx Aoy Ulqwscaol >> Dispositif de serrage rapide avec pinces de 2 à 28 mm, progression de 1 mm >> Mandrin 3 mors 160 mm neuf avec 2 jeux de mors >> Porte-outils Multifix taille A avec 3 porte-outils >> Protection électronique contre les copeaux >> Pieds de machine >> Écran pare-éclaboussures >> Butée de banc Sécurité : Protection électronique contre les copeaux pour la broche de travail, protection de la barre de guidage et de la barre de chariotage, moteur frein, 2 boutons d’arrêt d’urgence, interrupteur de protection électrique de la boîte d’engrenages. À propos de la machine : Il s’agit d’un tour à vis mère et chariotage Weiler Praktikant AC, année 1995, en très bon état. Très belle machine équipée d’un moteur AC à variation de vitesse continue pour la broche principale. Les chariots sont tous très fluides et réguliers. Même à haute vitesse, le tour Weiler fonctionne silencieusement. La machine porte le marquage CE. Prochaine génération de tours Weiler, très ergonomique et permettant d’obtenir des états de surface proches du meulage. L’affichage digital facilite et précise le travail. Possibilité de voir la machine sous tension sur place pour vous convaincre de son état.

État: très bon (occasion), Tour à métaux Fabricant : Zerbst Diamètre sur le banc : 960 mm Distance entre les pointes : 2500 mm Nwodpfx Aozhlf Escajl Toutes les données sont disponibles sur les photos. D’autres photos sont disponibles.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TOUR PARALLÈLE GORNATI 1000 X 200 MODÈLE LEGOR PASSAGE DE BARRE 65 Nwedpfx Aszhxd Iecael MACHINE D’OCCASION EN ÉTAT DE MARCHE

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Portée selon image. Vitesses réglables en continu jusqu’à 3 000 tr/min. Nwjdpez Alfhsfx Acael

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour parallèle Safop 430 - 820 Plateau mobile Tournage à vitesse variable : HP 430 x 2000 – HP 430 x 3000 Tournage sur mandrin : HP 830 x 1000 Lunette Affichage Machine d’occasion Code interne : Car Nwedpfxozmxfps Acaol

État: remanié (utilisé), Torniture et fraisage de broches de guidage Kern Type/Modèle : D 20 A État : remis à neuf Données techniques : Hauteur entre pointes : 215 mm Distance entre pointes : 600 mm Alésage de la broche : 50 mm Largeur du bâti : 300 mm Vitesse de rotation (24 vitesses) : 31,5 - 1 400 tr/min Puissance du moteur : 4 kW Course du chariot : 150 mm Poids : environ 1 500 kg Nwedpfey H Ecksx Acael Dimensions (L x l x H) : environ 2 180 x 1 180 x 1 560 mm Équipement : – Protocole de géométrie – Affichage numérique à 3 axes – Bouton d’arrêt d’urgence – Système de porte-outil à changement rapide Multifix – Éclairage de la machine – Système de refroidissement – Pointe de traçage rotative

État: bon (utilisé), Nous proposons ici une machine à tour de précision d’une qualité exceptionnelle. Cette machine est probablement la meilleure machine à tour allemande de sa catégorie qui ait été construite. Machine à tour de précision BOHEHRINGER, modèle DUE 630 Année de fabrication : 1991 N° de série : 1032.1239-08 Nwsdpfx Aszlm Ucecaol Hauteur entre pointes : 320 mm Diamètre de rotation au-dessus du bâti : 640 mm Distance entre les pointes : environ 1 200 mm Longueur de tournage effective : environ 1 000 mm Diamètre de la barre : 82 mm Tête de broche : DIN 55022, taille 8 Puissance du moteur : 24 kW Couple maximum : 2 000 Nm 24 vitesses de rotation : 9 – 1 800 tr/min 60 avances pour le surfaçage : 0,03 – 28 mm/tour 60 avances longitudinales : 0,06 – 56 mm/tour Encombrement : L x l : environ 4 000 x 1 525 mm Poids : environ 4 500 kg Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes HEIDENHAIN - Porte-outil PARAT avec 4 supports - Installation de refroidissement - Protection anti-copeaux à l’arrière - Mandrin à 3 mors T 315 mm avec mors - Couvercle pour la vis sans fin de guidage, support pour le bâti - Lampe de travail - Manuel d’utilisation - Schéma électrique - Avance rapide sur les supports longitudinal et transversal État : La machine a été entièrement révisée techniquement et peut être inspectée sous tension sur demande. La boîte de vitesses fonctionne très bien. Les guides du bâti sont également en bon état.

État: d'occasion, Hardinge HLV-H Tour parallèle de haute précision et à grande vitesse pour outillage Distance maximale entre pointes : 457 mm (18”) Diamètre de passage au-dessus du banc : 279 mm (11”) Diamètre de passage au-dessus du chariot : 229 mm (9”) Diamètre de passage au-dessus du petit chariot : 152 mm (6”) Capacité de la broche : - Passage de broche : 31,75 mm (1 1/4”) - Pinces rondes 5C : 26,99 mm (1 1/16”) - Pinces hexagonales 5C : 22,23 mm (7/8”) - Pinces carrées 5C : 19,05 mm (3/4”) - Avec mandrins à étages : 26,99 à 152 mm (1 1/16” à 6”) - Avec mandrin à mors (passage de broche) : 29,37 mm (1 5/32”) - Avec pinces expansibles : 76 mm (3”) Vitesse de rotation variable de la broche : 125 à 3000 tr/min Contre-pointe CM2 Électrique triphasé Poids net (environ) : 750 kg Nwjdpfx Acoy Nfqmsaol Fourni avec : - Affichage numérique 2 axes - Mandrin 4 mors - Plateau - 3 porte-outils Multifix - Jeu de pinces 5C diverses À vendre chez Jet Machinery Ltd Référence Jet Machinery : #79017 Numéro de série : HLV-H14793T Prix : £8 950,00 + TVA Bien que nous nous efforcions de garantir l'exactitude des informations ci-dessus, celles-ci ne sont pas contractuelles. Nous recommandons aux acheteurs potentiels de vérifier les détails importants. Santé et Sécurité au Travail Loi de 1974 : Il ne nous est pas raisonnablement possible, en tant que fournisseurs, de garantir que le matériel est conforme à vos exigences en matière de sécurité (protecteurs, etc.). Les acheteurs potentiels doivent faire inspecter le matériel par un spécialiste en protection avant toute utilisation.