Felder Plaqueuse De Chants - Neuve d'occasion à vendre (25 362)

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Machine d'occasion Année de fabrication : 1983 pour matériau de chant pré-revêtu Matériau de chant jusqu’à 1,3 mm avec coupe à rouleaux avec coupe affleurante au couteau Isdpfozk Ntlex Angsbb avec fraisage affleurant/chanfreinage haut/bas avec moteurs HF Lieu : Röllbach Disponibilité : court terme

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Épaisseur minimale/maximale de la pièce : 6/45 mm Épaisseur du bord : 0,4 - 3 mm Hauteur maximale du bord : 51 mm Longueur minimale des bandes de bord : 350 mm Dépassement maximal du bord en hauteur par côté : 3 mm Largeur minimale de la pièce : 60 mm Longueur minimale de la pièce : 180 mm Longueur totale : 3700 mm Largeur : 1440 mm Hauteur maximale : 1970 mm Hauteur d’introduction de la pièce : 850 mm Poids : environ 850 kg Ijdpfx Ansy Dd Iyogsbb Lieu de stockage : Nattheim

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, épaisseur de chant (max.): 6 mm, longueur totale: 4 412 mm, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons à la vente cette bordeuse Format4 tempora F600 60.06L, neuve, année de fabrication 2021. Elle est équipée d'une fraise avant affûtée, de la technologie AdvantEdge à joint nul, d'une commande X Motion PLUS, d'un bac à colle interchangeable, d'un agrégat de chanfreinage à deux moteurs, d'un système de pulvérisation, d'un agrégat de polissage, etc. De plus, le pack « Nesting » permet de réaliser des bordures le long des trous de passe-câbles et autres découpes. Isdpfx Aezt Dkkongobb Il s'agit d'une machine très complète et bien entretenue, en parfait état. Elle est mise en vente en raison d'un changement d'activité. La machine peut être inspectée en fonctionnement. Fabricant : Format4 Modèle : tempora F600 60.06L Année de fabrication : 2021 État : comme neuf ID de la catégorie : 877 ID du type : 664 Type de machine : bordeuse Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Machine d’occasion Année de fabrication : 2016 État : encore en production actuellement Équipements et données techniques : Bac à colle Iedpfxjynpc Ne Angobb Zone de pression Scie à tronçonner Fraiseuse combinée r=2 mm, fraisage à ras Épaisseur de la pièce : 8 - 50 mm Largeur minimale de la pièce : env. 75 mm Longueur minimale de la pièce : env. 120 mm Épaisseur du chant : 0,4 - 3,0/5,0 mm Hauteur maximale du chant = hauteur de la pièce + 4 mm (2+2) Raccordement électrique : 400V, 50 Hz, 3Ph Puissance totale installée : 3,2 kW Vitesse d’avance : 8,0 m/min Raccordement pneumatique : 6 bar Poids net : 550 kg La machine peut être équipée ultérieurement de : Racloir pour rayon Racloir plat Unité de polissage Emplacement : NRW Disponibilité : env. décembre 2025

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Machine d'occasion Année de fabrication : 2013 Machine en très bon état d'entretien Équipement : Table de machine avec 13 galets pour une meilleure conduite des pièces Entrée de chant synchronisée avec l'avance de la bande Épaisseur de chant réglable via compteur digital Séparation pneumatique des rouleaux avec couteau (pour chants coupables) Trois rouleaux de pression Avance à bande 0,25 kW ; env. 1250 mm de long ; env. 6,0 m/min ; courroie crantée de 50 mm de large avec un revêtement épais en caoutchouc ménageant les pièces. Compteur digital pour le réglage de la hauteur Application directe de la colle sur la pièce : bac à colle étanche avec réserve de colle par en bas et temps de chauffe court après arrêt machine Unité de coupe à ras pour les bords avant et arrière des pièces, détection automatique sur la pièce, coupe pneumatique avec couteau pour chants coupables Unité de fraisage à ras avec détection verticale et guidage horizontal, réglage reproductible via compteurs digitaux, 2 moteurs haute fréquence puissants de 0,4 kW, vitesse réglable en continu de 4000 à 18000 t/min, fraise Ø 70 mm, Z4, rayon 2mm/15° ; raccord central d'aspiration Ø 100 mm, 2 capots d'aspiration avec tuyau Ø 60 mm Réglage automatique en hauteur de la fraiseuse supérieure avec l'avance de la bande Table de soutien des pièces continue d'env. 1800 mm, rail de soutien extensible d'env. 300 mm Plateau porte-film rotatif Ø 800 mm Détails techniques : Largeur min. de pièce env. 80 mm Épaisseur de pièce 10 à 50 mm Longueur min. de pièce env. 220 mm Épaisseur de chant 0,4 à 2,0 mm Séparation des rouleaux max. 1,0 x 55 mm, 2 x 45 mm Puissance de chauffe du bac à colle 2,7 kW Alimentation électrique 400V, 50 Hz, 3Ph + N Puissance totale 3,8 kW Temps de chauffe env. 10 minutes Raccord pneumatique 6 bars Hauteur de travail env. 880 mm Dimensions env. 1800 x 700 x 1300 mm sans plateau porte-film Ø 800 Poids net env. 260 kg Disponibilité : immédiate Iodpfx Aezc Agksngjbb Lieu de stockage : Flörsheim

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Caractéristiques techniques : Ibjdpfezxww Usx Angob • Épaisseur du matériau de bordure pour les bandes : 0,4 – 6 mm • Épaisseur du matériau de bordure pour les bobines (selon le matériau) : 0,4 – 3 mm • Hauteur du matériau de bordure : 65 mm maximum • Épaisseur de la pièce : 6 – 60 mm • Largeur minimale de la pièce : 65 mm • Longueur minimale de la pièce : 160 mm • Vitesse d’alimentation : 10 m/min • Panneau de commande intégré sur le côté avant, dans la zone d’alimentation • Système de commande : PPC 221 – Power PC • Table de support pour pièces, escamotable, extension : 600 mm • Groupe de pré-usinage 1801 avec fraise diamantée (1 × 0,8 kW, 1 × 1,2 kW, 200 Hz, 12 000 tr/min) • Chargeur de bordures 1903, pré-découpe jusqu’à 3 mm • Groupe combiné d’application de colle 1906 (cartouche et granulés) • Régulateur de pression pour l’application de colle en cartouche, avec commande pneumatique • Groupe de rouleau de pression 1912-3 • Groupe pneumatique de coupe d’extrémité 1918 • Groupe de fraisage multifonction 1827 (commande pneumatique) • Groupe d’arrondissement/fraisage des angles 1832 • Groupe racleur 1929, R = 2 mm • Racleur plat 1964 Les spécifications sont fournies à titre indicatif uniquement. Cette machine est proposée à la vente pour le compte d’un client. Une visite est possible sur rendez-vous. Veuillez nous contacter via le système de messagerie de la plateforme pour obtenir de plus amples informations et les coordonnées techniques appropriées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, numéro de machine/véhicule: 08450, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 15 861 h, Machine d’application de chants + système de retour BARBARIC LX U4 B2200 ! La machine est équipée des éléments suivants : Fraiseuse de préparation Unité d’encollage VTG Système d’application de colle Quick-Lock Réservoir de préchauffage avec alimentation automatique de granulés Unité de coupe Fraiseuse de finition/de profil Unité de fraisage de profil KFA-x30 Lames de profilage et de tirage de joint d’encollage DÉTAILS TECHNIQUES Ibjdpfx Anozxgfzjgsb Épaisseur de la pièce : 8 à 60 mm Avance : environ 6 à 30 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Type de réseau : 3 N PE Tension de fonctionnement : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Puissance nominale : 32 kW Courant nominal : 69 A Heures de fonctionnement de la machine d’application de chants : environ 15 861 h (date : 2023) Système de retour BARBARIC LX U4 B2200 Année de fabrication : 2014 Numéro de série : 2130742-102 Heures de fonctionnement : environ 8 997 h (date : 2023) ÉQUIPEMENT Chargeur automatique de chants à 12 places Réservoir de préchauffage avec alimentation automatique de granulés

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Machine d'occasion Petite machine pour l'usinage de pièces formées Matière de chant revêtue de colle thermofusible, réactivée par air chaud. L'avancement automatique de la pièce est assuré par l'appui de la pièce contre le rouleau de pression central entraîné, garantissant ainsi une activation homogène de la colle et une parfaite sécurité de collage. Régulation thermostatique de la température par thermostat à aiguille. Soufflerie d'air chaud triphasée, sans entretien, pour un usage continu. Ibodpszk N Ehefx Angeb Déviation automatique du flux d'air. Système de séparation des rouleaux à commande pneumatique, capable de couper même les chants de placage et PVC les plus résistants. Commande à pédale pour l’usinage de pièces formées. Épaisseur de la pièce : 10 à 50 mm. Puissance de chauffe : 3 kW. Puissance raccordée : 3,3 kW. Largeur minimum de la pièce : env. 25 mm. Épaisseur du chant : env. 0,5 à 1 mm. Rayon intérieur minimum : env. 25 mm. Avancement : 4 m/min. Pneumatique : 6 bars Poids : env. 105 kg Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Röllbach

Année de construction: 1989, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Plaqueuse de chants pour moulures de la marque P.A.O. MACC, modèle DC 4C Iedjytc Dkspfx Angebb

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008729, Type de bord appliqué : bord fin, bord épais Système d’adhésif : EVA Groupe de dégauchissage supérieur : oui Vitesse d’avance maximale : 40 m/min Épaisseur maximale des panneaux : 60 mm Unités de travail : 8 Iedszylv Iepfx Angebb

État: d'occasion, Encolleuse Holzher Arcus 1336/2 Unités positionnées par commande numérique (CNC) Liquides Fraises de pré-usinage Application de colle, cartouche de colle ou granulés Guillotine pneumatique de pré-coupe Rouleaux de pression Billes de coupe Fraises de bordure supérieur-inférieur Fraises de bordure supérieur-inférieur R1-R2 Double rabotage des coins Ibjdpfx Anoz A Azdogob Cintreuse de profil Cintreuse plate Liquides Polisseuse Hauteur maximale d’encollage : 60 mm Épaisseur de placage en rouleau : 3 mm Vitesse d’avance maximale : 18 m/min Longueur de la machine avec table d’alimentation : 810 cm La machine est toujours en production et fait l’objet d’une maintenance régulière. Possibilité de l’inspecter en cours de fonctionnement.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, hauteur totale: 1 600 mm, longueur totale: 5 370 mm, largeur totale: 1 020 mm, Couleur : blanc Poids : 1 250 kg - Année de fabrication : 2018 - Documentation disponible : non - Marquage CE : oui - Certificat CE : non - Numéro de série : 18421 - Dimensions de transport : 5 370 mm x 1 020 mm x 1 600 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 1 250 kg - Colis de transport [nombre] : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué est majoré de la TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits du secteur industriel Iedpfx Asxyy Ryengsbb Yorick Diebels

État: d'occasion, Année de construction: 2010, hauteur totale: 2 580 mm, longueur totale: 5 500 mm, largeur totale: 1 500 mm, Poids : 1 500 kg * Année de fabrication : 2010 * Documentation disponible : non * Marquage CE présent : oui * Certificat CE présent : non * Numéro de série : 161/1-10 * Nombre d’unités : 7 * 1er type d’unité : unité de pré-usinage * Outils présents : oui * 2e type d’unité : unité de collage * 3e type d’unité : rouleaux de pression * Outils présents : oui * 4e type d’unité : unité de tronçonnage * Outils présents : oui * 5e type d’unité : unité de fraisage grossier Ibsdpfxsyu Tkke Angsb * Outils présents : oui * 6e type d’unité : unité d’arrondissement des angles * Outils présents : oui * 7e type d’unité : unité de rabotage plat * Outils présents : oui * Tension [V] : 400 * Consommation de courant [A] : 38,85 * Fusible [A] : 50 * Dimensions de transport : 5 500 mm x 1 500 mm x 2 580 mm (l x l x h) * Poids de transport [kg] : 1 500 kg * Colis de transport [pièce] : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel. Yorick Diebels

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Machine d’application de chants Fabricant : Bi-Matic Type : BSC 222.5 Isdezudfqspfx Angobb Année de fabrication : 1993 Épaisseur des chants : 0,4-3/8 mm Épaisseur des pièces : 10-60 mm Avance : 8 / 12 m/min Groupe de coupe : Oui Groupe de rabotage : Oui - La machine doit être réajustée et/ou entretenue.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Châssis pour machines à plaquer les chants Ijdpfx Aew S Dmdengebb Monté sur Homag Edgeteq S-200, KDF 1130 FC (1100 kg). Peut aussi convenir à d'autres machines, par exemple Brandt (adaptations éventuelles nécessaires) Longueur des profilés en U : env. 1130 mm Hauteur totale avec roulettes : env. 150 mm 4 roulettes pivotantes en acier avec graisseurs 2 freins de blocage 2 plaques d'appui pour réglage en hauteur La machine peut être présentée sur site sur rendez-vous. Nous proposons uniquement des machines prêtes à être démontrées en stock, voir "autres offres de ce vendeur".

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Épaisseur du chant : de 0,4 à 5 mm Épaisseur de la pièce : de 10 à 50 mm Longueur totale : 2730 mm Poids : 720 kg - Encollage des chants - Coupure - Fraisage à affleurer - Bac à chauffe rapide avec temps de chauffe de 5 à 6 minutes - Dispositif de coupe pour bandes en rouleau - Régulation digitale de la température Isdpex Tu Rdofx Angsbb - Largeur de la machine : 825 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Machine à bordurer les chants Fabricant : Biesse Ibjdszux Tvspfx Angob Type : Jade 340 Année de fabrication : 2018 Caractéristiques techniques - Épaisseur de la pièce : 10 à 60 mm - Hauteur du chant : 14 à 64 mm - Épaisseur du chant : 0,4 à 8 mm - Vitesse d’avance : 12 m/min Unité de commande à écran tactile Biesse HD Ensembles - Ensemble de pré-fraisage - Ensemble d’application de colle - Réservoir de colle supplémentaire interchangeable - Ensemble de coupe d’onglet - Ensemble d’arrondi des angles - Lame de raclage pour surfaces planes et lame de raclage pour profilés - Ensemble de polissage - Ensemble de pulvérisation d’agent antiadhésif Heures de fonctionnement au 14.05.2026 : 4832 heures.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007981, Type de chant appliqué : chant mince, chant épais, bois massif Système d'encollage : EVA Pré-fraisage : oui Unité multifonction : oui Iodpfxozz Ipms Angjbb Vitesse d'avance max. : 20 m/min Épaisseur de panneau max. : 60 mm Unités de travail : 7 pcs

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008269, Position 1 : Chargeur IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 2 : Retourneur de panneaux IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 3 : Plaqueuse de chants double face IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 4 : Retourneur de panneaux IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Position 5 : Déchargeur IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Isdpfxjx A Hggo Angobb

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Machine d’application de bordures Marque : Homag Ibedpfx Anjz Atm Tegob Type : KAL Ambition 210 Année de fabrication : 2011 Caractéristiques techniques Fraisage d’ajustement Unité d’encollage Zone de pressage Tête de fraisage SK11 Lame de profilage Lame de rabotage de surface Remarque : Les caractéristiques techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l’époque. Ces informations sont fournies à titre indicatif et ne sont pas contraignantes.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, puissance: 41 kW (55,74 ch), épaisseur de chant (max.): 3 mm, modèle de contrôleur: ICOS OPEN, La machine présente la configuration suivante : Unité de pré-usinage Modèle du fabricant : R3 L20 Contrôle de l’engagement : Automatique, à temporisation Puissance du moteur : 4 kW Vitesse de rotation : 9 000 tr/min Usinage des chants Nombre d’unités d’usinage des chants : 10 Unité de scie circulaire Modèle du fabricant : 8,42/39/B Nombre de moteurs : 2 Puissance du moteur : 0,6 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité de rabotage et d’arrondi des chants Modèle du fabricant : 08.055 Nombre de moteurs : 0,6 (?) Puissance du moteur : 1 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité d’arrondi des angles Modèle du fabricant : 08.342 Nombre de moteurs : 2 Puissance du moteur : 0,66 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité de raclage Modèle du fabricant : 08.50 Unité de ponçage à bande 1 Modèle du fabricant : 08.62 Puissance du moteur : 0,18 kW Vitesse de rotation : 1 400 tr/min Unité de ponçage à bande 2 Modèle du fabricant : 08.062 Puissance du moteur : 0,18 kW Vitesse de rotation : 1 400 tr/min Unité de ponçage à bande 3 Modèle du fabricant : 08 Puissance du moteur : 0,18 kW Vitesse de rotation : 1 400 tr/min Unité de ponçage à bande 4 Modèle du fabricant : 08.617-2 Puissance du moteur : 0,18 kW Vitesse de rotation : 1 400 tr/min Unité de ponçage à bande 5 Modèle du fabricant : 08 Unité d’usinage 10 Modèle du fabricant : 08.190 Puissance du moteur : 4,5 kW Vitesse de rotation : 9 000 tr/min Ibedpfx Anszmtkaegsb DÉTAILS TECHNIQUES Dimensions de la pièce Hauteur maximale de la plaque : 60 mm Longueur minimale de la plaque : 130 mm Largeur minimale de la plaque : 65 mm Matériau des chants Épaisseur minimale des chants : 0,4 mm Épaisseur maximale des chants : 3 mm Avance Vitesse d’avance maximale : 30 m/min Pression : courroie en caoutchouc Nombre d’unités de formatage/usinage des chants : 1 DÉTAILS DE LA MACHINE Système de commande : ICOS OPEN Puissance totale consommée : 41 kW ÉQUIPEMENT Nombre d’unités de formatage/usinage des chants : 1 Lampes de préchauffage des côtés des plaques Magasin de rouleaux de chants avec 2 positions Préchauffeur PUR Ensemble de rouleaux de pression avec 5 rouleaux de pression Unité de pulvérisation La machine est vendue et livrée dans son état actuel et légal (« telle que vue et acceptée »), sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux de nature descriptive. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant le retrait et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 5657

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 005657, Type de bord appliqué : bord fin, bord épais Système d’adhésif : PUR Usinage par fraisage d’assemblage : oui Groupe multifonction : oui Groupe de fraisage vertical : oui Vitesse d’avance maximale : 30 m/min Ibodozz Ipajpfx Angeb Épaisseur maximale de la pièce : 60 mm Unités de travail : 13

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003307 - Code fabricant : 2-083-02-8130 - État : Comme neuf (article d'exposition) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, veuillez nous contacter. Iedpfjwp Nlbsx Angebb

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, HOLZ-HER Plaqueuse de chants ACCURA 1558 performance avec PONT À COURROIES et pack d'équipements intelligents pour épaisseurs de chants jusqu'à 15 mm. Changement simple des programmes et réglage des outils via l'écran tactile couleur 18,5” au format 16:9. Ibodpjyfgrpsfx Angeb Temps de préchauffage court du système d'encollage GlueJet (GJ 301 automatique) d'environ 2 à 3 minutes, selon le type de colle et la température ambiante. Toujours de la colle fraîche grâce au système d'application GlueJet et aux cartouches de colle. Remplacement facile de la colle PUR ainsi que le nettoyage du système en quelques minutes. Réglage des axes par servomoteurs haut de gamme garantissant une répétabilité maximale. Équipement spécifique pour les matériaux avec film protecteur, tels que les surfaces haut brillant et super mate ! Un des points forts absolus de cette machine est le pack multifonctions, particulièrement avantageux pour les ateliers traitant de nombreux types de chants. Les outils diamantés sont à plusieurs étages et peuvent basculer, selon la situation, entre rayon et chanfrein – de l’unité de fraisage longitudinale à la copiage d’angle, jusqu’à la raclette de profil. Le support de pièces extensible et la zone d’entrée allongée avec table à coussin d'air facilitent le traitement des grandes pièces. Un dispositif de guidage assiste l’introduction des petites pièces dans la machine. Épaisseur du chant en rouleau : 0,4 – 3 mm (selon le matériau) Épaisseur du chant en bandes : 0,4 – 15 mm Épaisseur des pièces : 8 – 60 mm Largeur des pièces : min. 65 mm Vitesse d’avance : 10 – 25 m/min. Application de colle GlueJet en qualité EVA et PUR, sans effort important. Tous les types de chants courants, y compris les chants haut brillant, super mates et chants massif jusqu'à 15 mm. Réglage motorisé de la règle d'entrée Dispositif de guidage pour pièces étroites Prêt pour le raccordement à un système de retour. Pont de pression motorisé avec entraînement à courroie supérieure Unités multifonctions pour un changement rapide entre rayon, affleurage et chanfrein Systèmes de pulvérisation verticaux et horizontaux et bien plus encore. Livraison, montage et formation à l'utilisation de la machine possibles directement par nos soins en supplément. La machine se trouve actuellement dans notre entrepôt de livraison à Gratwein / Autriche. En cas de divergence entre la version allemande et toute version étrangère, seule la version allemande fait foi. Vous trouverez nos CGV sur notre site holzher.de/de/agb.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TS07 : système de contrôle · Écran tactile LCD graphique de 7 pouces Unité de pré-usinage RT02 : 1 jeu de fraises cylindriques, H = 65 mm, pour l’unité de pré-usinage RT02 Unité d’application de colle SP03 Unité de coupe d’extrémité IT03 Unité de finition RF02 Unité d’arrondissement des angles AR02 Unité de raclage des chants RB02 Unité de raclage de la colle RC02 Unité de nettoyage LPT02 Iedjzuavlopfx Angsbb Unité anti-adhésive ADZ02 AX-1 : axe CN sur le butoir AX-1 : poutre de pression motorisée à commande AX-1 : axe CN pour les rouleaux de pression de l’unité d’application de colle AX-4 : axe CN pour l’unité de finition AX-2 : axe CN sur l’unité d’arrondissement des angles AR02 AX-4 : axe CN sur l’unité de raclage des chants RB02