Machine D'impression Offset, 2 Couleurs Avec Perfector d'occasion à vendre (123 021)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Machine d’application de colle / Machine à rouleaux d’encollage Marque : ORMA/Osama Type : I/213 (S2R-1300) Largeur de travail : 1 300 mm Hauteur de passage maximale : 100 mm Vitesse : 18 m/min Hauteur de travail : 900 mm Diamètre des rouleaux d’application : 185 mm Puissance nominale : 0,5 ch 0,37 kW Côté de commande : droit Alimentation électrique : 400 V / 50 Hz / 3 phases Équipement technique : - Structure de la machine d’application de colle en tôle soudée. - 1 moteur pour l’entraînement des deux rouleaux - Rouleaux d’application recouverts d’un caoutchouc spécial résistant aux acides, rectifié et rainuré, résistant à l’usure. - L’épaisseur de la couche de caoutchouc peut être rectifiée à plusieurs reprises. - Amortisseurs spéciaux sur les supports des rouleaux, permettant une ouverture automatique des rouleaux pour compenser les irrégularités allant jusqu’à 5 mm sur les pièces. Knjdpod Iz Dfofx Ag Usa - Dosage de la colle à l’aide d’un bac de distribution en tôle de zinc. Facile à retirer pour le nettoyage. - 1 volant manuel pour le réglage de l’écartement des rouleaux - Protection de sécurité des rouleaux - Composants électriques conformes aux normes de qualité les plus élevées - Norme CE

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette annonce vous propose à la vente un système de production d'occasion « Epson SureColor F500 ». Objet de la vente : 1 x Epson SureColor F500 Nous pouvons sans problème configurer la machine selon vos besoins. N'hésitez pas à nous contacter ! État : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter, selon les cas, des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements). Knodpfx Ajzmpz Ieg Uja Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé. Une impression test est visible sur la photo. Emballage et expédition : Vous pouvez venir voir l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage adapté au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou l'enlèvement, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: d'occasion, 2 stations encocheuse et plieuse EUROMAC type Multi 220/6R Presse-plieuse, presse-plieuse, machine à entailler N° de fabrication M11941298 Année de construction 1998 Capacité de coupe 6 mm d'acier à 45 kg/mm2 4 mm pour l'acier inoxydable Station I (encochage) Angle d'encochage 60° à 140° (avec lame spéciale de 30° à 140°) Longueur de la lame 220 mm dimensions de la table 950 x 640 - réglage manuel de l'angle par volants - angle d'encochage avec jeu de lames intégrées de 60° à 140 - serrage hydraulique des couteaux supérieur et inférieur - réglage automatique de la fente de coupe - presseur de tôle - rubans de mesure gradués encastrés dans la table - rails de butée avec réglage de l'angle - fonctionnement par pédale Station II (dispositif de matriçage et de pliage) Force de pression 18 ton Dimensions de la table 950 x 340 Knedpomck Ryjfx Ag Uea hauteur de travail 1100 mm - vitesse de levage sans palier - limitation de la course réglable en continu - réglage de la course jusqu'à 30 mm de course de travail - Prisme réversible avec 4x prismes 90°, longueur = 415 mm - Outil supérieur 90°, longueur = 415 mm Puissance du moteur 4 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz Encombrement L x l x H 1150 x 1050 x 1460 mm Poids env. 1000 kg bon état

État: d'occasion, Centre d'usinage vertical CNC 3+2 axes DECKEL MAHO type DMU 35 M Commande CNC SIEMENS 810D avec ShopMill Marque n° 11065353554 Année de construction 2001 Courses : X : 350 mm, Y : 240 mm, Z : 340 mm Mouvements de la table : Axe C : 360° 
Plage de pivotement : +105° / -15° 
Table rotative pivotante universelle : 400 x 290 mm, trou central 30H6 Charge de la table : maximum 100 kg Distance nez de broche - table : min. 145 mm à max. Vitesse d'avance : 5 000 mm/min Avancement rapide (X / Y / Z) : 5 m/min Finesse d'entrée : 0,01 mm Puissance totale requise : 15 kVA Plage de vitesse - broche principale : 20 - 6 300 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale : 6,3 / 10 kW (100 % / 40 % ED) Couple : maximum 55 / 80 Nm Ksdpfxevt D D Us Ag Usna Porte-outil : SK 40 DIN 69871 Tirettes : DIN 69872 ou ISO 7388/2 Type B Interface : série RS232C, LAN (RJ45) Raccordement secteur : 400 volts, 50 Hz, 15 kVA Raccordement air comprimé : 6 bar - Commande CNC Siemens Sinumerik 810D avec ShopMill V05.03.22, NCU 03.03.34-CCU1E, MMC103 - 3 axes contrôlés (axe X, Y et Z) - Table rotative pivotante manuelle, axe C = rotation de la table 360°, axe B = plage de pivotement +105°/-15° - système de mesure de trajectoire directe pour les 5 axes - Volant électronique - Entraînement de broche par servomoteur avec courroie crantée et 2 étages de transmission - Cabine pleine protection avec porte coulissante - panneau de commande pivotant - Buses de liquide de refroidissement sur la tête verticale - Bac à copeaux avec réservoir de liquide de refroidissement et pompe à lubrifiant de refroidissement - Éclairage de la zone de travail - Documentation disponible Encombrement L x l x H 2000 x 2000 x 2100 mm Poids 1750kg bon état

État: d'occasion, Année de construction: 1996, hauteur totale: 2 570 mm, longueur totale: 3 520 mm, largeur totale: 2 350 mm, Poids à vide : 6 000 kg Prix : Sur demande - Année de construction : 1996 - Documentation disponible : Oui - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : M2058 - Commande : CNC - Nombre d’axes [unités] : 3 - Course axe X [mm] : 750 - Course axe Y [mm] : 420 - Course axe Z [mm] : 450 - Longueur de table [mm] : 900 - Largeur de table [mm] : 420 - Vitesse de broche min. [tr/min] : 40 - Vitesse de broche max. [tr/min] : 8 000 - Dimensions de transport : 3 520 mm x 2 350 mm x 2 575 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 6 000 kg Ksdsw Slaxjpfx Ag Uona Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Centre d'usinage horizontal avec double table alternante STEINEL type BFZ 5 Knedpfx Asutuyisg Uja avec commande CNC SIEMENS Sinumerik 810 M N° de fabrication 34 Année de construction 1988 Course X : 500 mm, Y : 400 mm, Z : 320 mm Surface de serrage, surface de table 500 x 400 mm Porte-outils ISO 40 Vitesse de rotation de la broche max. 6300 tr/min. en continu Entraînement de la broche principale 12 kW Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Changeur d'outils avec 24 emplacements d'outils - Table de changement avec 2 stations - Interface pour le transfert de données - Dispositif d'arrosage avec convoyeur de copeaux Encombrement L x l x H 4100 x 2500 x 2650 mm Poids env. 8 ton. bon état Dimensions de transport : Machine L x l x H 3200 x 2500 x 2650 mm, env. 7,5 ton. Convoyeur à copeaux L x l x H 3500 x 1100 x 2100 mm, env. 600 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 24 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 23940014, canaux de couleur: 3, résolution (max.): 320 PPP (points par pouce), largeur de papier (min.): 82 mm, largeur de papier (max.): 305 mm, hauteur du papier (max.): 914 mm, nombre de plateaux d'alimentation: 4, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 700 mm, exigence d'espace longueur: 2 360 mm, largeur requise: 1 100 mm, hauteur d'encombrement: 1 900 mm, relevé du compteur (couleur): 1 204 236, année de la dernière révision: 2023, type de courant d'entrée: Climatisation, courant d'entrée: 24 A, tension d'entrée: 400 V, largeur de travail: 960 mm, Équipement: documentation / manuel, À vendre : laboratoire photographique numérique professionnel – système complet – prêt à l’emploi. Emplacement : VISP, SUISSE. Points forts : - Scanner S4 Digital ICE, - Contrôleur Noritsu CS-2 d’origine, - Moniteur couleur EIZO ColorEdge CG21 d’origine, - Version du logiciel : 5.02S.003, - CD d’installation et documentation d’origine disponibles, - Transporteur automatique de films AFC (135/240), - 7 chargeurs de papier. Visite et essai d’impression possibles sur rendez-vous. Caractéristiques techniques : - Exposition : système laser RGB (3 lasers) - Résolution : environ 320 dpi - Débit d’impression : jusqu’à environ 1 600 impressions par heure (10 x 15 cm) - Vitesse : environ 15 à 17 impressions par minute - Formats de film pris en charge : APS, films négatifs/diapositives 135 et 240, films 120 (4,5 x 6 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm) - Largeurs de papier : 89/102/127/152/203/305 mm - Formats d’image : JPEG, TIFF - Dongle d’origine disponible - Alimentation : 3N-380/400 V, 50/60 Hz - Consommation d’énergie : environ 10 A par phase - Poids : 620 kg avec l’unité de numérisation - Dimensions : 1 170 x 760 x 1 120 mm Contenu de la livraison : - Noritsu QSS 3202 SD - Scanner S4 Digital ICE - Contrôleur CS-2 - EIZO ColorEdge CG21 - Transporteur automatique de films - 7 chargeurs de papier - CD d’installation d’origine - Manuels d’utilisation d’origine - Bacs de chimie : 5 x 1 l de révélateur RA-4, 6 x 10 l de solution de rechargement Enviroprint (révélateur de papier) MP 60, 9 x 2 l de bain de blanchiment-fixage/régénérateur RA-4BX-VR - Accessoires, sur demande. Knodpfxozmh Awj Ag Uoa État : L’installation provient d’un magasin de photographie réputé, spécialisé dans les travaux de laboratoire et les photos de haute qualité. Elle a été utilisée jusqu’à la fermeture du magasin (avril 2026) et a fait l’objet d’une maintenance régulière (la dernière en 2023). Elle est en bon état. Au total, 1 204 236 images ont été imprimées, dont 11 255 en noir et blanc et 7 367 images d’index. Selon le service technique de Noritsu-Veritec, les heures de fonctionnement ne peuvent pas être lues directement sur le système. Elles sont estimées à 24 500 heures. La machine est vendue en raison de la fermeture du magasin du propriétaire pour cause de retraite. Le chargement peut être facilité sur demande et après accord. Le transport et l’installation doivent être organisés par l’acheteur. Pour toute question ou demande d’information, n’hésitez pas à nous contacter. Les visites sont possibles à tout moment, sur rendez-vous. La machine est idéale pour les laboratoires photographiques, les revendeurs de systèmes de laboratoire d’occasion, les fournisseurs de pièces détachées, les universités et les centres de formation, ainsi que les collectionneurs de systèmes Noritsu professionnels.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, hauteur totale: 2 620 mm, longueur totale: 4 300 mm, largeur totale: 2 350 mm, Couleur : gris Poids à vide : 5 500 kg Prix : sur demande - Année de fabrication : 2001 - Documentation disponible : oui - Marquage CE : oui - Certificat CE : non - Numéro de série : 7049-H00-KT1013 Knsdpfx Aszl Dy Asg Uja - Commande : CNC - Horizontal/Vertical : Vertical - Marque du système de commande : Heidenhain - Nombre d’axes : 4 - Course de l’axe X [mm] : 1 020 - Course de l’axe Y [mm] : 510 - Course de l’axe Z [mm] : 560 - Longueur de la table [mm] : 1 120 - Largeur de la table [mm] : 600 - Vitesse de broche minimale [tr/min] : 60 - Vitesse de broche maximale [tr/min] : 6 000 - Options : magasin d’outils, transporteur de copeaux, refroidissement externe - Magasin d’outils : 21 - Dimensions de transport : 4 300 mm x 2 350 mm x 2 620 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 5 500 kg - Colis de transport : 2 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels Lukas van Rossum

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Format maximum : 720 x 1040 mm Format minimum : 360 x 520 mm Surface d’impression maximum : 710 x 1030 mm Ksdpjdz Alcefx Ag Uona Débit maximum : 13 000 exemplaires/heure Hauteur du tas de la pile d’alimentation : 1 400 mm Hauteur du tas de la pile de déchargement : 1 130 mm

Année de construction: 2005, État: d'occasion, Chaîne de reliure Composé de Année de construction: 2005 - 2000 - 1999 Margeur des blocs Solema Autoload Année de construction: 2000 Machine de pressage Sigloch NHG-60 1 Année de construction: 1999 Description: - Station de pressage Machine à poser des gardes Sigloch VAM Année de construction: 2005 Description: - Colle froide: HHS - Poser des gardes: 2x Machine d'encollage des blocs de livre Sigloch SB 3100/2 Année de construction: 2005 Description: - Poste de collage du dos froide - Chauffage intermédiaire (infrarouge) - Poste de collage du dos froide - Poste d'endossure - Système de transport, longueur (environ): 60 mtr Machine de pressage Sigloch DNH Knsdpfx Aeyi Emyog Uea Année de construction: 2005 Description: - 2 postes de pressage

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, canaux de couleur: 4, résolution (max.): 2 400 PPP (points par pouce), grammage du papier (min.): 60 g/m², poids du papier (max.): 450 g/m², largeur de papier (max.): 330 mm, hauteur du papier (max.): 1 200 mm, nombre de plateaux d'alimentation: 3, Équipement: auto duplex, Prix spécial Konica Minolta AccurioPress C12000 Compteur : seulement 3,4 millions (très faible) Knjdpfxswb Ezce Ag Uja Fiery Unité de finition OT Alimentateur PF812, 90 cm Système de contrôle des couleurs IQ501 Machine vérifiée par le service technique de KM Prête à être expédiée POUR PLUS D'INFORMATIONS, N'HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, nombre de cartouches d'encre: 4, canaux de couleur: 4, résolution (max.): 2 400 PPP (points par pouce), grammage du papier (min.): 56 g/m², poids du papier (max.): 400 g/m², année de la dernière révision: 2025, PRIX SPÉCIAL XEROX VERSANT 4100, OPTIONS COMPLÈTES Compteur : 3,3 millions d’impressions couleur – 200 000 impressions en noir et blanc Deux bacs d’alimentation (4 000 feuilles) Knjdpfx Agov D N Ele Uja Fiery EX Système de redressage du papier Module de finition pour la création de livrets Module de coupe

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, nombre de cartouches d'encre: 4, OFFRE SPÉCIALE Modèle : KM 6100 Contrôleur Konica Lu202xlm PF707m Ru518 IQ501 OT510 Compteur KM 6100 : 5 millions Knjdpfxstiytas Ag Uea Machines sous contrat de maintenance KM, vérifiées et prêtes pour la production. Prêtes à être expédiées.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dans cette offre, vous achetez un système de production couleur d'occasion « Xerox Versant 180 Press ». Objet de la vente : 1 x Xerox Versant 180 avec l'équipement suivant : incl. serveur Fiery EX180 incl. paperdeck A-CF03 incl. finisseur de livrets incl. squarefold + trimmer frontal Vous ne trouvez pas l'équipement qui vous convient ? Ce n'est pas un problème de configurer la machine selon vos souhaits. N'hésitez pas à nous contacter ! Relevés des compteurs : Total : env. 2.573.792 pages Couleur : env. 2.368.409 pages Noir : env. 205.383 pages Condition : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation. (petites rayures ou jaunissement). Kjdpfevtpnlsx Ag Uona Le fonctionnement de l'appareil a été testé. Une impression de test est visible sur la photo. Emballage et expédition : Vous pouvez volontiers venir voir l'appareil pendant nos heures de bureau. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage résistant à la mer et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou l'enlèvement, un test de fonctionnement est enregistré pour vous sur vidéo. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vente aux enchères d’une imprimante textile Kornit Allegro ! La machine est encore en service et opérationnelle dans la région de Paderborn jusqu’à la semaine 30. Vous pouvez la visiter sans problème. Après le démontage, prévu pendant la semaine 30, la machine sera mise en stockage. La machine sera mise à disposition pour chargement gratuit dans la région de Wuppertal. ÉQUIPEMENT Sécheur ACS Système d’alimentation en matériau Système d’extraction de matériau Logiciel RIP Caldera Les données techniques suivantes proviennent des informations du fabricant. Le vendeur ne peut en garantir l’exactitude. DÉTAILS TECHNIQUES Épaisseur maximale du support : 15 mm Largeur maximale du rouleau : 180 cm Diamètre extérieur maximal du rouleau : 40 cm Poids maximal du rouleau : 50 kg Air comprimé : 6-8 bars / < 0,4 m³/min DÉTAILS DE LA MACHINE Type d’encre : Kornit NeoPigment Intenso, à base d’eau Capacité d’encre : 4 litres Couleurs : noir, rouge, vert, gris, cyan, magenta, jaune Têtes d’impression : 64 x Spectra Polaris, avec recirculation – (7 canaux de couleurs, 1 canal pour le prétraitement) Largeur d’impression jusqu’à 180 cm Vitesse d’impression : jusqu’à 200 m²/heure Résolution : 400-1200 dpi Mode d’impression recommandé : 600 x 600 dpi en 6 passes avec décalage ligne par ligne Alimentation électrique : 110/220 V, 60/50 Hz, 40 A, 3Ph+N+GND 25 kW Transport du support : système de convoyeur à bande de haute précision avec adhérence Système d’alimentation en tissu : dispositif de déroulement axial avec largeur de tissu réglable et mécanismes de tension Poids : 3500 kg Kedpezquifsfx Ag Uona

État: d'occasion, Année de construction: 1970, numéro de machine/véhicule: 337842, 1 Imprimante offset à feuille, couleur, Heidelberg KORD64, année 1970 - numéro de série 337842 Format maximum : 460 x 640 mm Vitesse maximum : 8 000 feuilles/heure Système d’humidification conventionnel Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions ravis de votre visite – d’autres machines sont disponibles en stock Disponible immédiatement – possibilité d’inspection Kjdpfxjh Uhpfo Ag Usna En stock à Emskirchen / Nuremberg – possibilité de test

État: d'occasion, Année de construction: 1963, numéro de machine/véhicule: 310417, 1 Imprimante offset à feuille, une couleur, Heidelberg KORD64, année 1963 - numéro de série 310417 Format maximum : 400 x 570 mm Vitesse maximale : 8 000 feuilles/heure Système d'humidification conventionnel Inspection vidéo en ligne par Skype Kjdpfxeh U Dm So Ag Uona Nous serions très heureux de vous accueillir pour une visite – d'autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – possibilité d'inspection. En stock à Emskirchen / Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, Année de construction: 1975, numéro de machine/véhicule: 351014, Machine d'impression offset à alimentation par feuilles 1 couleur Heidelberg KORD64Year 1975 - N° de série 337842 Taille max. 460 x 640mm Vitesse max. 8.000sh/h Système d'étuvage conventionnel Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediatement - Peut être inspecté Kjdemc Ergopfx Ag Usna En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 41, 1 color Offset Press Serial-No. 41A442 Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Kedpstzc E Ajfx Ag Ujna Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Can be inspect En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, 1 Imprimante offset à couleurs – Presse offset à feuilles HAMADA 500 CD, numéro de série HR-6462. Inspection vidéo en ligne par Skype. Nous serions très heureux de vous accueillir ; nous disposons d’autres machines en stock. Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. Knedpfjh Aw Ucsx Ag Uoa En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, Année de construction: 1992, numéro de machine/véhicule: 706166, Machine d'impression offset 1 couleur - 1 Color Sheet-Fed Offset Press Heidelberg GTO52+ Year 1992 - Serial-No. 706166 Taille max. 320 x 460mm Kodpfjuq Spvsx Ag Uena Impressions 37 Mio. Grammage du papier : 0.04 - 0.4 mms Vitesse : 3.000 - 8.000 sh/hr Système d'étuvage VARN Compac Version Plus Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 19145, 1 Imprimante offset couleurs – Presse offset à feuilles Rotaprint R 45 K Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions ravis de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test. Knodpfx Ajh Axxbog Uja

État: d'occasion, Année de construction: 1977, numéro de machine/véhicule: 509735, Machine d'impression offset 1 couleur - 1 Color Sheet-Fed Offset Press Heidelberg SORM Year 1977 - Serial-No. 509735 Taille max. 520 x 720mm Kedotydphepfx Ag Usna Impressions 45 millions &nbsp ; Système de vaporisation conventionnel Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 414, 1 color Offset Press Serial-No. 414 11507 Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Can be inspect En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé Knodpfxstzc Evo Ag Uea

État: d'occasion, Année de construction: 1987, numéro de machine/véhicule: 688896, 1 Presse offset à couleurs - 1 Presse offset à feuilles Heidelberg GTO52+ N+P, année 1987 - numéro de série 688896 Taille maximale : 320 x 460 mm Nombre d’impressions : 33 millions Grammage du papier : 0,04 - 0,4 mm Vitesse : 3 000 - 8 000 feuilles/heure Knjdpfx Agjll A Tfe Usa Système d’humidification : conventionnel Version Plus Avec unité d’impression pour numérotation et perforation N+P Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – peut être inspectée. En stock à Emskirchen / Nuremberg – peut être testée.