Perceuse Universelle d'occasion à vendre (6 330)

État: très bon (occasion), Etau universel Etau 28536 Marque Kesel Largeur des mâchoires 80 mm Hauteur des mors 27 mm Hfsdpfxouaz R Hs Achei Largeur d'ouverture 80 mm Poids 11,5 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Commande CNC : Heidenhain TNC 124 Courses : Course X : 620 mm Hfsdozh Effspfx Achsi Course Y : 420 mm Course Z : 400 mm Plage de vitesses de la broche principale : 50 – 4000 tr/min. Nombre de rapports de vitesse : 2 Puissance de la broche principale : 6 kW Interface de l’outil : ISO 40 Force de serrage : 10 kN Tête de broche : orientable manuellement ±45° Diamètre maximal de l’outil : 125 mm Poids maximal de l’outil : 6 kg Surface de fixation de la table : 400 x 800 mm Rainures en T : 5 x 14 x 80 mm Charge maximale de la table : 400 kg Avance X / Y : 0 – 6000 mm/min Avance Z : 0 – 4000 mm/min Avance rapide X / Y : 6000 mm/min Avance rapide Z : 4000 mm/min Puissance totale : 10 kW Encombrement (L x l x h) : 2850 x 3350 x 2000 mm Poids de la machine : 2100 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 35,0 / 40,0 mm Portée : 300 mm Course de perçage : 180 mm Vitesse de rotation : 65,0 - 1 750 tr/min Dimensions de la table : 615 x 420 mm Diamètre de la colonne : 155 mm Avance : 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/tr Montage de la broche : MK 4 Puissance du moteur : 0,9 / 1,5 kW Poids : 450 kg Dimensions (L x l x h) : 800 x 650 x 1 850 mm Équipement : - perceuse à colonne robuste - variation de vitesse en continu (courroie trapézoïdale) - avance automatique de la broche Hedpfx Aszl E Uhjchefi * avec commande électromagnétique - moteur à inversion de polarité - sens de rotation de la broche (droite/gauche) - butée de profondeur de perçage - table de machine avec 2 x rainures en T * réglable en hauteur à l’aide d’une manivelle - bouton d’arrêt d’urgence à l’avant - manuel d’utilisation (PDF)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Capacité de perçage : 35,0 / 40,0 mm Capacité de perçage dans la fonte : 50,0 mm Taraudage : M 30 Course de perçage : 150 mm Dimensions de la table : 730 x 210 mm Portée : 280 mm Vitesse de rotation : 80,0 - 1 400 tr/min Hedezl E Ubopfx Achefi Distance entre la broche et la table : 85 - 755 mm Cône de la broche : MK 4 Diamètre de la colonne : 120 mm Avance : 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/tr Tension : 400 V Puissance du moteur : 1,3 / 2,3 kW Poids de la machine : environ 350 kg Dimensions (L x l x H) : 800 x 600 x 2020 mm Prix neuf, accessoires inclus : environ 20 000 euros Prix spécial sur demande Équipement : - Perçeuse à colonne robuste, à usage universel - Réglage électromécanique de la hauteur de la table - Table croisée de 730 x 210 mm, avec affichage numérique - Plaque de base usinée avec rainures en T - Avance automatique de la broche - Butée de profondeur de perçage - Réglage de vitesse en continu - Moteur à inversion de polarité - Dispositif de taraudage - Mandrin à serrage rapide avec cône - Manuel d’utilisation (PDF)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) : 40,0 mm Portée : 293 mm Course de perçage : 140 mm Cône Morse : MK 3 Table : 415 x 350 mm Vitesse de rotation : 160 - 2 250 tr/min Diamètre de la colonne : 115 mm Puissance totale requise : 1,45 / 1,90 kW Hsdpjzl E T Refx Achefi Poids : 285 kg Dimensions (L x l x h) : 500 x 800 x 1 920 mm Équipement : - Perceuse à colonne robuste - Réglage de vitesse en continu (courroie trapézoïdale) - Moteur à inversion de sens de rotation - Butée de profondeur de perçage - Table de machine avec 2 rainures en T * Réglable en hauteur à l’aide d’une manivelle - Bouton-poussoir à champignon (à verrouillage) pour l’arrêt d’urgence - Inverseur pour rotation à droite et à gauche - Manuel d’utilisation (PDF)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1979, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 35,0 / 40,0 mm Portée : 300 mm Course de perçage : 180 mm Vitesse de rotation : 110 - 1450 tr/min Dimensions de la table : Ø 455 mm Diamètre de la colonne : 155 mm Avance : 0,1 / 0,2 / 0,3 m/min Montage de la broche : MK 4 Puissance du moteur : 1,5 kW Poids : 450 kg Dimensions (L x l x H) : 800 x 650 x 1850 mm Équipement : - Perceuse à colonne robuste (courroie trapézoïdale) - Avance automatique de la broche - Réglage de vitesse continu - Butée de profondeur - Table ronde avec rainures en T * Réglage en hauteur à l’aide d’une manivelle * Rotative Hodpfxszl E Tks Achefi - Bouton d’arrêt d’urgence à l’avant - Système de refroidissement avec réservoir séparé - Manuel d’utilisation

État: d'occasion, Course en axe X : 500 mm Course en axe Y : 300 mm Course en axe Z : 400 mm Vitesse de broche : 32-1 600 tr/min Hfedpfjzk Rfvsx Achji Accessoires/Équipement : - Affichage numérique Heidenhain

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Capacité de perçage dans l’acier : 45 mm Vitesse de broche : 30 – 765 tr/min Course de perçage : 180 mm Portée : 350 mm Surface de la table : 720 x 560 mm Poids de la machine : environ 950 kg Équipement : – Réglage de la vitesse en continu Hodpfezk Rfcsx Achsfi – Avance mécanique – 2 étages de vitesse – Installation de refroidissement – Mandrin de perçage – Cône MK 4

État: bon (utilisé), Code : 0431 Marque : GRIGGIO Modèle : GF 27 – Conforme à la norme CE Hsdpfx Aozipq Iochefi Perceuse multiple à 27 broches pour la fabrication de meubles, de meubles sur mesure, de cuisines, d’éléments de menuiserie, de panneaux, de meubles de salle de bains et divers autres produits – conforme à la norme CE. Spécifications techniques : N° 27 de broches à changement rapide Distance entre les centres de chaque broche : 32 mm Distance totale entre les centres de la première et de la dernière broche : 832 mm Profondeur de perçage maximale : 85 mm Dimensions de la table : 1 050 x 380 mm Moteur : 2 ch N° 2 de brides de serrage pneumatiques pour les pièces Équerres sur la table de travail Support de foret Tête pneumatique inclinable de 0 à 90°, permettant le perçage dans n’importe quelle position Barres d’extension pour les supports de butée Réglage rapide de la profondeur Dimensions hors tout : 1 200 x 780 x 1 300 mm (h) Poids : 360 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 39 256 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 780 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, hauteur totale: 2 800 mm, longueur totale: 7 000 mm, largeur totale: 7 000 mm, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, poids total: 12 000 kg, À vendre : centre d’usinage de marque Deckel Maho, modèle DMC 60 T. La machine est en bon état et immédiatement opérationnelle. Caractéristiques techniques : Année de fabrication : 2005 Heures de fonctionnement : 39 256 Heures sous tension : 72 107 Course X : 780 mm Course Y : 560 mm Course Z : 560 mm Commande : iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesse de broche principale : 20 - 12 000 tr/min Puissance d’entraînement broche principale : 28 / 19 kW Couple max. : 125 Nm Cône de broche : SK 40 Hfjdpfx Acowtft Nshoi Axe B orientable en continu : 150° (de -120° à +30°) Nombre de palettes : 2 Dimension des palettes : 630 x 500 mm Charge max. : 400 kg Vitesse de rotation table maxi : 30 tr/min Nombre de postes outils : 120 positions Diamètre d’outil max. : 80 mm Diamètre d’outil max. avec alvéole voisine libre : 160 mm Longueur d’outil max. : 315 mm Poids max. outil : 8 kg Déplacement rapide (X / Y / Z) : 50 m/min Avance de travail : 20 à 15 000 mm/min Puissance totale requise : 64,2 kVA Poids de la machine : env. 12,0 t Encombrement : env. 7,0 x 7,0 x 2,8 m Inclus dans l’offre : Documentation, convoyeur à copeaux, système de refroidissement, refroidissement haute pression 40 bars IKZ, filtre à bande papier, changeur de palettes 2 positions, contrôle de casse outil. Non inclus : accessoires tels que dispositifs de serrage ou porte-outils. Sur demande, organisation du transport et du chargement possible, en supplément, dans toute l’Europe. Prix hors TVA. Visite sur rendez-vous possible. Contactez-nous, notre équipe se tient à votre disposition. Reprise ou échange possible ! Achat / Vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET D’USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous recherchez une machine d’usinage des métaux de qualité à un prix attractif pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, visitez notre site internet.

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Course en axe X : 630 mm Course en axe Y : 560 mm Course en axe Z : 560 mm Commande : iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesses : broche principale, max. 24 000 tr/min Puissance d’entraînement : broche principale, 19 / 26,7 kW Couple maximal : 85,6 / 60,9 Nm Interface d’outil : HSK-A 63 Rotation NC : ° Surface de fixation de la table : 1 000 x 600 mm Diamètre de la table : Ø 600 mm Rainures en T : 1 x 14 x H7, 8 x 14 H12 Charge maximale sur la table : 500 kg Rotation sur l’axe C : 360 ° Nombre de postes à outils : 2 x 12 (24) Interface d’outil : HSK-A 63 Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Diamètre maximal de l’outil avec espace libre autour : 130 mm Poids maximal de l’outil : 8,0 kg Longueur maximale de l’outil : 315 mm Puissance totale requise : 49,7 kVA Poids de la machine : environ 6,8 t Hsdpfozluh Dsx Achofi Encombrement : environ 4,5 x 4,5 x 2,5 m Centre d’usinage CNC universel DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - Tête de fraisage pivotante - Pack de sécurité en cas de coupure de courant

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Avec axes B+C Courses : 762 x 508 x 508 mm Hsdslhqydepfx Achefi Diamètre de la table : 500 mm Interface de broche : SK40 Vitesses de broche : -12 000 tr/min Changeur d’outils : 40 positions Commande : HAAS Refroidissement interne de la broche Divers accessoires MARCELS MASCHINEN CH

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Caractéristiques techniques : Course en X : 6 500 mm Course en Y : 2 000 mm Course en Z : 1 500 mm Vitesses d’avance en X/Y/Z : 25 m/min Dimensions de la table : 8 000 x 1 300 mm Charge admissible sur la table : max. 2,5 t/m² Tête universelle : orthogonale 1° x 1° Interface pour outil : SK 50 Plage de vitesse de la broche de fraisage : 4 000 tr/min Puissance du moteur : 32 kW Couple à la broche : 910 Nm Commande numérique : HEIDENHAIN iTNC 530 Changement d’outil : 40 positions Puissance totale requise : 75 kW Encombrement approximatif : 10,7 x 5,2 x 4,6 m Poids de la machine approximatif : 30 t Centre d’usinage universel à table mobile, avec tête de fraisage universelle, avec indexation de 2,5° chacun, lubrification air-huile, palpeur 3D sans fil M&H 20.41, plateforme d’opérateur mobile, convoyeur à copeaux, volant manuel électrique, LUBRIX MMS, 2 supports angulaires 1 000 x 400 mm, environ 29 800 heures de fonctionnement, environ 11 000 heures de broche peut être inspecté sur place, sous tension. Hjdpfx Acozipkhohofi

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Détails techniques : course x : 410 mm course y : 610 mm course z : 500 mm Vitesse de rotation : 15000 1/min Logement : SK 40 Commande : iTNC 530 HEIDENHAIN smart NC Table: : 320 x 320 mm Charge de la table : 100 kg Dispositif de changement d'outil : 48 pos. Puissance totale requise : 35 kVA Poids de la machine env. : 7,4 t Espace nécessaire env. : 4,15 x 3,8 x 3,28 m Centre d'usinage 5 axes simultanés, Table pivotante circulaire CN, axe C 360°, axe B +30-120°, Convoyeur à copeaux, IKZ 20bar, Palpeur de mesure 3D, Hodpfswlhvwox Achefi optique de cinématique,, el. volant à main, Relevés de compteurs : env. 9.600 h "machine en marche", env. 3.500 heures de broche *

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Détails techniques : Course X : 730 mm Course Y : 560 mm Course Z : 560 mm Vitesse de broche : 18 000 tr/min Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Cône : SK 40 Magasin d’outils : 24 positions Puissance totale requise : 52 kVA Poids de la machine env. : 6,7 t Usinage 5 axes simultané, Table rotative CN D 600 intégrée à la table fixe 1 000 x 600 mm, Charge admise sur table : 500 kg, Tête de fraisage CN pilotée (axe B), -120 à +30°, Déplacement de la broche : 100 mm, Palpeur de mesure TS 640, Laser BLUM, Molette manuelle électronique, Hfodoy T Rq Hepfx Achei BA 4, Pack sécurité pour panne secteur, Convoyeur à copeaux, PAS d’installation d’arrosage interne (IKZ) ! Environ 87 000 heures sous tension, env. 15 000 heures d’usinage programme Dernier remplacement broche connu : 2022

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Détails techniques : Déplacement X : 2600 mm Déplacement Y : 1100 mm Déplacement Z : 900 mm Surface d‘appui de la table : 3200 x 1100 mm Diamètre de la table rotative : 1050 mm Charge maximale sur la table : 1,2 t Commande : Heidenhain iTNC 530 HSCI ergoline 19'' Plage de vitesse de broche : 20 - 14.000 tr/min Cône d‘attachement : ISO SK 40 Changeur d‘outils : 30 positions Avance rapide : 40 m/min Broche : 14 / 19 kW Puissance totale installée : 46 kVA Poids de la machine env. : 25 t Encombrement env. : 6,70 x 3,40 x 2,95 m Centre d’usinage universel 5 axes, Table fixe avec table rotative CN intégrée à gauche et axe B dans la tête de fraisage, Système de mesure linéaire direct, Palpeur IR Heidenhain TS 649, Préparé pour 3D Quickset (logiciel présent, matériel non inclus), Laser BLUM, Hfjdey T Ndrepfx Achei Convoyeur à copeaux, ROTOCLEAR, BA4, PAS de refroidissement interne (IKZ) ! Peut être installé en option (supplément 15.000 €) Environ 70.500 h allumée, env. 14.000 h en programmation (total) Dernier changement de broche connu : 2021

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Détails techniques : Course x : 1250 mm course y : 880 mm Hfedpfx Acstq Nlcehei course z : 800 mm Commande : Heidenhain TNC 430 Dispositif de changement d'outil : 60 pos. Porte-outil : SK 50 Vitesse de rotation : 8000 1/min Dimensions des palettes : 1000 x 800 mm Puissance totale requise : 56 kVA Poids de la machine env. : 14,3 t Espace nécessaire env. : 5,5 x 3 x 3,1 m Machine à 5 axes avec tête de fraisage universelle commandée comme axe B Changeur de palettes double, y compris 2 palettes 1000 x 800 mm Paquet de production , comprenant : - IKZ avec une pression de service de 40 bars Réservoir de refroidissement de 900l (2,25 x 1.3 x 2,2m / 950kg), - Convoyeur à copeaux (4,85 x 1,2 x 1,75m / 600kg), - écran de visualisation rotatif - palpeur 3D RENISHAW MP 10 - manivelle électronique - contrôle mécanique de bris d'outil Accessoires (porte-outils SK 50) env. 100.200 heures de fonctionnement, env. 52.500 heures de broche, dernier remplacement de broche en 2020 *

État: nouveau, Nombre de moteurs de perçage : 1 unité. Perçage des paliers d’angle : 1 = oui, 0 = non 0 non Perçage des olives : 1 = oui, 0 = non 1 oui Perceuse à olives Götzinger, type OBM 1 Pos. 1 ----- Version standard (perçage uniquement des olives de poignée) Unité de perçage : verticale complète avec tête de perçage BKF 3, division de 21,5 mm Mandrin de perçage M 10, cylindrique, rotation droite/gauche Avance pneumatique via pédale Presseur à ressort Système de butée : 2 200 mm Hfjdpfx Aceygm S Sehoi Longueur totale avec 10 butées rabattables réglé pour le ferrage 1 butée arrière réglable 2 supports de pièces rabattables 1 châssis de machine complet avec plateau 220/380 V, 50 Hz, 1,1 kW Pos. 2 ----- 1 jeu de forets composé de : 2 forets à métaux d = 10, rotation gauche 1 foret à métaux d = 25 (ou selon choix ou ferrage du fabricant) ----- Prix pour la version mentionnée ci-dessus, de la pos. 1 à la pos. 2, sur demande ! ----- Accessoires spéciaux, avec supplément : - Butée rabattable, 110,00 EUR/pièce. - Système de butée pour le perçage central, 1 980,00 EUR. - Châssis, 920,00 EUR. - Bande à rouleaux droite/gauche, 1,5 m, 200 mm de large complète avec 4 rouleaux, 1 940,00 EUR. - Emballage : 1 caisse Emballage : 1 palette avec film, sur demande. ----- Sur demande, nous vous enverrons volontiers la liste complète des prix ! (Sous réserve d’erreurs et d’omissions !)

État: bon (utilisé), Directement de l’usine européenne de plats préparés. * Cuisson sous vide * Cuve à double enveloppe pour cuisson à la vapeur * Homogénéisateur à fond * Mélange avec racleur * Contrôle de la recette par PLC * Capacité de 450 litres. Machine en excellent état, sans système de chargement inclus. Idéale pour la fabrication de : soupes, sauces, produits à base de fromage, aliments pour animaux, aliments pour bébés, émulsions de viande, aliments d’origine végétale et confiseries. Hfsdpfszkuryox Achoi

État: très bon (occasion), Je vends une perceuse à trous oblongs et à trous pour chevilles MAKA LB1, en excellent état, provenant d'un atelier de menuiserie géré par une seule personne. Dispositif de perçage pour trous de chevilles : Pas : 16, 22, 25, 32 Profondeur de perçage : Hjdpfx Ajzk Typochsfi 145 mm Longueur des trous oblongs : 240 mm Course de réglage en hauteur : 135 mm Puissance du moteur : 1,5 kW Vitesse de rotation : 2 800 tr/min Raccordement pour aspiration : 100 mm Longueur de la machine : 1 280 mm Largeur de la machine : 960 mm Poids : 250 kg Disponible immédiatement. Possibilité de chargement avec un chariot élévateur. Sur demande, je peux organiser le transport par un transporteur pour le compte de l'acheteur, moyennant le remboursement des frais réels. Vous recevrez une facture avec la TVA indiquée. Prix demandé : 1 300 € net + 19 % de TVA.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 750 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 520 mm, avance rapide axe X: 50 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC530, hauteur totale: 2 830 mm, longueur totale: 2 600 mm, largeur totale: 5 644 mm, largeur de la table: 700 mm, longueur de la table: 500 mm, charge de la table: 350 kg, poids total: 8 350 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 14 517 h, nez de broche: SK40, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Le Deckel Maho DMU 70 eVolution, modèle 2002, est un centre d’usinage universel à 5 axes qui, à l’époque, figurait parmi les meilleures machines de fraisage haut de gamme. Nous avons acquis cette machine directement auprès du fabricant et elle est encore en parfait état de fonctionnement ! La machine est installée dans nos locaux et peut être visitée sur rendez-vous. Options et accessoires supplémentaires : Hfjdpszi Sa Eofx Achsi - Transporteur de copeaux - Buse de liquide de refroidissement programmable BEMA. - Laser de contrôle d’outil BLUM - SPINVISTA EVO Rotoclear. - Environ 10 porte-outils SK40 - Documentation et schémas électriques originaux Deckel Maho. Poids et dimensions : environ 8 350 kg environ 2 600 x 5 644 (y compris le transporteur de copeaux) 2 830 mm (L x l x H)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Four universel Memmert ULP 600 Température nominale : 220 °C Dimensions intérieures : 800 x 500 mm x 640 mm (l x p x h) Dimensions extérieures : 1200 mm x 750 mm x 1600 mm (l x p x h) Hfodpfx Aexxlawechji Sans chariot : 950 mm x 650 mm x 920 mm (L x l x h) Avec chariot : 1000 mm x 660 mm x 1750 mm (L x l x h) Poids : env. 175 kg Une visite sur place est possible sur rendez-vous. Nous pouvons organiser une expédition économique pour vous ! Vous recevrez une facture conforme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut être établie, sous réserve de la fourniture d’un numéro de TVA intracommunautaire valide. Sous réserve de vente préalable. N’hésitez pas à consulter notre boutique et à découvrir également nos autres offres. Les marques et dénominations mentionnées appartiennent à leurs détenteurs et sont uniquement utilisées à des fins d’identification et de description des produits. Des différences par rapport aux données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservées.

État: très bon (occasion), Avec affichage numérique Hsdpfezhmfyox Achjfi Avec dispositif de meulage intérieur Hauteur entre pointes : 240 mm Distance entre pointes : 2 500 mm Meule : 750 x 200 x 305 Vitesse de rotation de la meule : 890 / 1 120 tr/min Plateau de broche : rotatif à 90 ° Cône de poupée fixe : MK5 Divers accessoires MARCELS MASCHINEN AG

État: prêt à l'emploi (d'occasion), ARBOGA UM 3508 / Perçeuse-fraiseuse avec affichage numérique Heidenhain - Capacité de perçage dans l’acier : 35 mm - Taraudage : M 24 - Courses X/Y/Z : 450 x 250 x 500 mm - Dimensions de la table : 650 x 270 mm - Table croisée - Avances automatiques - Affichage numérique Heidenhain - Plage de vitesses / boîte de vitesses : 70-2160 tr/min - Avance automatique - Portée : 320 mm - Profondeur de perçage : environ 170 mm - Tête de perçage/fraisage orientable - Butée de profondeur de perçage - Puissance du moteur : 1,5 kW - Pupitre de commande - Plateau diviseur - Pieds de machine - Documentation Hedpezlg I Nsfx Achjfi - Dimensions : L x l x h : 1,2 x 1,1 x 1,9 mètres / Poids : environ 800 kg Sous réserve d’erreurs et d’inexactitudes.

État: d'occasion, Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 2748728, Perceuse à 2 têtes Serial-No. 2748728 Hsdpfx Astzc H Techefi Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Can be inspect En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée