Treif Felix 100 Ce d'occasion à vendre (36 115)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Arburg 320C 500-100 (2007) Force de fermeture : 50 tonnes Diamètre de la vis : 25 mm Course d'ouverture : 350 mm Hauteur de moule : 200 mm Distance entre les colonnes (verticale) : 320 mm Distance entre les colonnes (horizontale) : 320 mm Platine de fixation du moule : 446x446 Pression d'injection : 2240 Débit d'injection : 124 cm³ Course d'éjection : 125 mm Force d'éjection : 30 kN Poids net : 2080 kg Type : Horizontal Entraînement : Hydraulique Selogica Lecteur de cartes CF Machine contrôlée Langue : Anglais Iiedpsz A A Hajfx Angog Type : Horizontal Entraînement : Hydraulique

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008648, Largeur maximale de la pièce à traiter : 1 300 mm Épaisseur maximale de la pièce à traiter : 60 mm Nombre de pistolets de peinture : 4 Iisdpjzmmulofx Angjg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, zone de travail diamètre du mandrin 160 mm Poids max. 86* kg diamètre de la balançoire 200 mm Course de travail (X-travel) 380 mm Course en Z 660 mm Temps de chargement (selon le dispositif de serrage) 1 – 2 sec. Numéro de broche principale 2 Bride de broche selon DIN 55026 taille 5 roulement de broche – Ø avant 80 mm vitesse maximale 6000 tr/min. Entraînement principal, voir description 2 Numéro entraînement d'alimentation Vitesse d'avance rapide, X 60 m/min. Vitesse d'avance rapide, Z 60 m/min. Force d'avance en X/Z 3,75 / 7,5 kN Diamètre de la vis à billes en X/Z 32/40 mm tourelle à disque, voir description Equipement électronique selon VDE 0113 tension de service 400 V tension de commande courant continu 24 V -230 V CA fréquence 50 Hz Iiedpfx Aovz S Siengog valeur de connexion Puissance connectée sans Lt 36 kW charge connectée avec Lt 39 kW courant nominal 64 A fusible de ligne d'alimentation 80 A dimensions et poids profondeur 2800 mm Profondeur avec convoyeur à copeaux 4350 mm largeur 1200 mm largeur avec automatisation 1600 mm hauteur 2500 (2800) mm Poids environ 7000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 11140003483, course de déplacement axe X: 1 060 mm, course de l’axe Y: 710 mm, course de déplacement axe Z: 710 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 15 m/min, avance sur l'axe Y: 15 m/min, avancée d'usinage axe Z: 15 m/min, puissance nominale (apparente): 30 kVA, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 530, hauteur totale: 2 500 mm, longueur totale: 4 000 mm, largeur totale: 4 000 mm, largeur de la table: 795 mm, longueur de la table: 1 500 mm, diamètre de la table rotative: 800 mm, poids total: 8 000 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 15 103 h, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, diamètre de montage: 40 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 50 A, DECKEL MAHO DMU 100 T, centre d’usinage universel - Vitesse d’avance X/Y/Z : 20 - 2000 mm/min - Système de mesure de déplacement X/Y/Z : 0,001 mm - Tolérance de positionnement X/Y/Z : 0,010 mm - Type de porte-outil : SK 40 - Diamètre maximal de l’outil, en utilisant tous les emplacements du magasin 1 : 130 mm / magasin 2 : 80 mm - Longueur maximale de l’outil à partir du cône de la broche : 315 mm - Poids maximal de l’outil lors du changement d’outil automatique : 8 kg - Poids total maximal des outils dans le magasin : 160 kg - Table rotative CNC intégrée dans la table fixe - Nombre de rainures en T : 14 / H 12 mm - Rainure de guidage / une : 14 / H 7 mm Iiedpfx Aozxzk Eengsg - Distance entre les rainures en T : 63 mm - Charge admissible des tables de travail : table fixe : 800 kg, table rotative : 500 kg - Incluant les porte-outils situés dans le changeur d’outils Attention : la machine peut être transportée sur un camion d’une largeur maximale de 3000 mm ! FCA D-72589 Westerheim – chargé sur un camion

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Centre d’usinage vertical CNC haute performance équipé d’un système SIEMENS 840 D, changeur de palettes double, système de refroidissement interne, guides linéaires et changeur d’outils à 30 postes. Dimensions de la table : 2 x 1 000 x 450 mm Interface d’outil DIN 69871 : ISO 40 Courses : Axe X : 1 100 mm Axe Y : 500 mm Iisdod I R E Nepfx Angog Axe Z : 640 mm Plage de vitesses : 50 – 10 000 tr/min Charge de la table : 600 kg Plage d’avance, X/Y/Z, réglable en continu : - 10 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide sur tous les axes : 30 m/min Puissance du moteur : 18,5 kW Dimensions de la machine (L x l x H) : environ 3 605 x 3 041 x 3 220 mm Poids : environ 6 700 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Commande CNC Siemens 840 D • Changeur de palettes double • Changeur d’outils à 30 postes • Cabine de protection complète avec portes de protection, sécurisée électriquement • Vitesses élevées jusqu’à 10 000 tr/min et puissance du moteur de 18,5 kW • Guides linéaires avec double patin à roulement, permettant d’absorber uniformément des couples élevés dans toutes les directions • Vis à billes sur les 3 axes • L’ensemble du bâti de la machine est fabriqué en fonte Meehanite, ce qui garantit la précision, la rigidité et l’amortissement des vibrations • Interface d’outil DIN 69871, ISO 40 • Convoyeur à copeaux à vis sans fin avec système de refroidissement intégré • 4e axe préparé • Conformité CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

État: d'occasion, Année de construction: 2015, type de carburant: électrique, Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Gebrauchtgeräte Center. DE01 Iiodpfozzlxlsx Angeg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Largeur du matériau : 100 mm Épaisseur du matériau : 15 mm Nombre de cylindres de redressage : 9 Vitesse de redressage : 7 m/min Puissance totale requise : 0,75 kW Poids de la machine : environ 380 kg Encombrement : environ 710 x 920 x 1360 mm Équipement : - 5 cylindres inférieurs motorisés - 4 cylindres supérieurs réglables - section transversale maximale : environ 1000 mm² - utilisation mobile sur roulettes - manuel d’utilisation Iisdpfx Aeurni Usngsg

État: nouveau, Force de pressage : 100 t Course : 380 mm Surface de la table : 1 740 x 996 mm Pression : 258 bars Vitesse d’approche : 7,54 mm/s Vitesse de travail : 2,47 mm/s Vitesse de retour : 9,06 mm/s Hauteur d’installation : 700 mm Hauteur de la table : 720 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : environ 1 685 kg - Portique mobile manuellement - Cylindre déplaçable manuellement (gauche – droite) - Extension du cylindre jusqu’à la table - Manomètre intégré - Régulateur de pression - Unité hydraulique à deux vitesses - Joystick pour le mouvement du piston vers le haut / vers le bas - Pompe manuelle pour les travaux de précision Ces presses de redressement sont équipées d’un cylindre mobile (latéralement) et d’un cadre mobile (en mouvement longitudinal) afin de faciliter l’accès à tous les points de la surface. La conception de cette presse à portique permet de déposer facilement des matériaux lourds sur la table à l’aide d’une grue et de déplacer le portique au-dessus du matériau au début du processus de pressage. Iijdpfxsi Db Ere Angsg La qualité de ces presses hydrauliques de redressement est très élevée. De plus, le groupe hydraulique est équipé d’un régulateur de pression, de 2 vitesses, d’un joystick et d’une pompe manuelle pour le pressage de précision.

État: bon (utilisé), type de carburant: diesel, couleur: blanc, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 2 560 h, Capacité de levage: 550 kg Marquage CE: oui État technique: bon État optique: bon Conditions de livraison: EXW Pays de production: NL Veuillez contacter Vink Machinery pour plus d'informations Knikmops 100 Ijdpox I Rbnofx Angeig *2017 * Diesel * 2560 heures de travail * 2 mètres de hauteur de levage * Capacité de levage de 550 kg * Changement rapide hydro * fonctionnalités supplémentaires * avec plaque d'immatriculation néerlandaise

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Largeur de travail : 1 100 mm Nombre de groupes de ponçage : 2 Machine d’occasion Année de fabrication : 1991 État : machine entièrement révisée et vérifiée Équipement et données techniques : - Largeur de travail : 1 100 mm - Hauteur de travail : 140 mm - Réglage de la hauteur : électrique - Affichage de l’épaisseur de la pièce : numérique - Groupes : 2 Iijdpfxszwg Tpj Angog - 1er groupe : groupe combiné (cylindre - patin) avec patin à segments électronique - 2e groupe : groupe à patin, avec patin à segments électronique - avec tapis de transport à vide - Brosse de dépoussiérage : oui - Puissance du moteur : 2 x 15 kW - Consommation de courant : 65 A - Raccord d’aspiration : 4 x 200 mm - Bandes de ponçage : 1 120 x 1 900 mm - Dimensions : 2 300 x 1 900 x 2 500 mm - Poids : 3 500 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, E Brake d'occasion en bon état de chez Safan Type : E Brake 100 3100 Capacité : 3100 x 100 tonnes Axes Y1, Y2, X, R, Z1 et Z2 commandés par CNC Isdpfjzbhk Eox Angeig Bombage manuel Serrage supérieur hydraulique Wila NS

État: d'occasion, poids à vide: 6 050 kg, poids maximal de charge: 23 950 kg, poids total: 30 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 02/2006, suspension: acier, dimension des pneus: 235/75R17,5 143/140J, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 235/75R17,5 143/140J, taille de pneu arrière: 235/75R17,5 143/140J, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, Anneaux d’arrimage, -- sous réserve d’erreurs d’impression, d’omissions et de modifications, photos d’illustration --, plus de données sur : !, plus de détails : ! Iiodpfx Anezzv Ikogeg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II MSY Diamètre maximal d’usinage : 280 mm Longueur maximale d’usinage : 400 mm Vitesse maximale de fraisage : 4 500 tr/min Vitesse maximale de broche : 6 000 tr/min Diamètre maximal de la barre : 42 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix - Mandrin à trois mors KITAGAWA B-206 pour la broche principale Iisdpfx Aney S A Risgjg - Mandrin à trois mors KITAGAWA B-205 pour la deuxième broche - Système de détection d’outil (Tool Eye) - Axe C - Axe Y - Interface pour chargeur de barres - Collecteur de pièces automatique - Pompe à liquide de refroidissement renforcée - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils motorisés

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: 20251211002, type de carburant: diesel, fabricant de moteurs: Cummins 6BT5.9-GM83, Usage prévu : Construction Poids à vide : 1 130 kg Puissance du générateur : 100 kVA Dimensions de la zone de chargement : 195 x 95 x 127 cm Isdpey Uqzzofx Angeig Marquage CE : oui Pays de production : CN Veuillez contacter l'équipe DPX pour plus d'informations. = Autres options et accessoires = - Batterie - Tableau de commande

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course: 450 mm, longueur de la pièce (max.): 3 000 mm, largeur de la pièce (max.): 1 300 mm, hauteur de la pièce (max.): 450 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Entraînement de la presse : Hydraulique Longueur maximale de la pièce : 3 000 mm Largeur maximale de la pièce : 1 300 mm Hauteur maximale de la pièce : 450 mm Iiedpfozxcmuex Angsg Course totale : 450 mm Nombre de cylindres : 6 Diamètre des cylindres : 70 mm Type de chauffage : Chauffage à l’huile Température maximale : 120 °C Chauffage séparé en haut et en bas : Oui DÉTAILS DE LA MACHINE Nombre de postes de travail : 1 Nombre d’étages : 1 Matériau des plaques : Acier Puissance du moteur principal : 2,2 kW Puissance de raccordement : 10,0 kW Tension : 400 V Protection : 32 A Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 3 800 x 1 650 x 2 400 mm Poids : 3 500 kg Unités d’emballage pour le transport : 1 ÉQUIPEMENT Chaudière Remarque : Les plaques nécessitent des réparations. La plaque située sur le plateau inférieur est manquante.

État: très bon (occasion), type d'engrenage: automatique, type de carburant: diesel, couleur: autre, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 8 268 h, État Iiodpfez Avx Sox Angog Type CE: CE = Plus d'informations = État technique: très bon État optique: très bon Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: T-23-DZR

État: d'occasion, Année de construction: 2004, longueur totale: 21 000 mm, hauteur totale: 2 750 mm, largeur totale: 2 550 mm, Couleur : bleu Poids : 8 000 kg Prix : sur demande Iijdpfjyy Nnqsx Angjg Caractéristiques : Description : disponible à partir de mai 2026 (sous réserve de la livraison de la nouvelle machine) Année de fabrication : 2004 Documentation disponible : oui Marquage CE : oui Certificat CE : oui Numéro de série : 9076 Puissance du moteur principal : 15 Système de contrôle : Windows 10 Largeur de coupe maximale : 450 Hauteur de coupe maximale : 160 Longueur de la table d’alimentation : 8 200 Longueur de la table de sortie : 8 900 Longueur d’alimentation maximale : 8 000 Longueur d’installation [mm] : 23 000 Largeur d’installation [mm] : 5 200 Hauteur d’installation [mm] : 2 700 Dispositif de sécurité : rideau de lumière de sécurité, barrière de sécurité Options : convoyeur à déchets, imprimante d’étiquettes, marqueur Tension [V] : 400 Fusible [A] : 63 Puissance [kW] : 15,0 Dimensions de transport : 21 000 mm x 2 550 mm x 2 750 mm (l x l x h) Poids de transport [kg] : 8 000 kg Nombre de colis de transport : 3 Informations financières TVA : le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de taxation sur la marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels Yorick Diebels

État: d'occasion, poids maximal de charge: 2 000 kg, poids total: 2 600 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2026, longueur de l'espace de chargement: 2 675 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 515 mm, hauteur de l'espace de chargement: 30 mm, Poids total: 2 600 kg, plateau surélevé, benne ouverte, avec frein à inertie, benne basculante arrière avec pompe et visseuse sans fil. Hauteur de chargement: 700 mm. Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. Iijdpfx Aneym Ih Uogeg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ÉQUILIBREUSE D’OCCASION, ÉQUILIBREUSE ÉLECTRONIQUE, MARQUE CEMB, MODÈLE ZE 100/TC. Iiodpfx Anezh Ehyogjg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CISEAU MECANIQUE D'OCCASION, NON CONFORME À LA NORME « CE », MODÈLE FEMAS 1550X2,5. Isdpjzh Ebaofx Angsig

État: d'occasion, kilométrage: 370 990 km, puissance: 478 kW (649,90 ch), première immatriculation: 02/2021, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65R22.5, configuration d'essieux: 6x4, empattement: 3 350 mm, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: argenté, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: mécanique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 8 830 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, AdBlue, assistance au maintien de voie, blocage de différentiel, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = Ijdpfx Anjzf Nabjgeig - Verrouillage centralisé à distance - Système hydraulique de basculement - Réfrigérateur - Suspension pneumatique - Frein moteur - Réducteur de moyeu - Radio - Pare-soleil - Projecteurs - Assistance au maintien de la trajectoire - Chauffage de stationnement = Remarques = Scania R650 6x4 Essieu avant : 10 000 kg. Essieu arrière : 13 000 kg avec réducteur de moyeu. Suspension à ressorts avant / suspension pneumatique arrière. Essieu amovible, 12 000 kg BPW. Suivi automatique / direction à rappel. Boîte de vitesses manuelle. Ralentisseur. Système hydraulique. = Informations complémentaires = Freins : Freins à disques Essieu avant : Dimensions des pneus : 385/65R22.5 ; Directionnel ; Profondeur des rainures du pneu à gauche : 50 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite : 50 % ; Suspension : Suspension à ressorts Essieu arrière 1 : Dimensions des pneus : 315/80R22.5 ; Pneus jumelés ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (intérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (extérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (intérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (extérieur) : 60 % ; Suspension : Suspension pneumatique Essieu arrière 2 : Dimensions des pneus : 315/80R22.5 ; Pneus jumelés ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (intérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à gauche (extérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (intérieur) : 60 % ; Profondeur des rainures du pneu à droite (extérieur) : 60 % ; Suspension : Suspension pneumatique Nombre de cylindres : 8 Poids à vide : 12 175 kg Charge utile : 23 825 kg PTAC : 36 000 kg Numéro de modèle : R650 V8 XT 6x4 / 100 000 kg / BI = Informations sur l'entreprise = TOUS LES PRIX SONT AFFICHÉS NETS POUR L'EXPORTATION. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim po ryccki) Nous mettons tout en œuvre pour fournir des informations exactes. Néanmoins, aucun droit ne peut être dérivé des textes publiés.

État: très bon (occasion), puissance: 55 kW (74,78 ch), couleur: autre, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 3 340 h, Équipement: climatisation, Informations techniques Nombre de cylindres : 4 Transmission : roues Type de moteur : Perkins 904J-E28T Poids à vide : 10 373 kg Iijdpfx Asy Rfywongog Dimensions (L x l x H) : 680 x 245 x 298 cm Fonctionnel Mât : flèche articulée Système d’attache rapide : oui Marquage CE : oui État État technique : très bon État visuel : très bon = Autres options et équipements = - Fonction marteau/tri - Fonction marteau - Attache rapide hydraulique - Fonction de rotation - Lame niveleuse = Remarques = Groupe motopropulseur Norme : Stage V / Tier IV final État Type CE : CE Powertilt avec attache rapide hydraulique, 3 godets, flèche réglable, direction intégrale à 3 modes, ailes, 30 km/h

État: d'occasion, Fabricant : Gendron Type : RU 28-100 Longueur de rectification max. : 1000 mm Diamètre de rectification max. : 280 mm Hauteur de centre : 155 mm Table : 1660x150 mm Meule : 300 mm Dimensions de la machine : 2700x1550x1500 mm Iedpownhkmefx Angeig - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, portée libre: 3 300 mm, longueur totale: 17 100 mm, hauteur totale: 2 500 mm, charge par paire de fermes (max.): 1 750 kg, Données techniques concernant le système de rayonnages à palettes : Système de rayonnages : Mecalux Données techniques concernant l’installation : Nombre de rangées de rayonnages : 1 Longueur par rangée de rayonnages : environ 17 100 mm Nombre de travées par rangée de rayonnages : 5 Nombre de niveaux, plancher inclus : 2 Données techniques concernant le volume : Nombre de places à palettes par travée : 12 Nombre de places à palettes par rangée : 60 Nombre total de places à palettes : 60 Sur la base de : Moyen de manutention : palette européenne EN 13698-1 Dimensions : 1 200 x 800 x 150 mm Hauteur totale, palette comprise : non spécifié Poids par palette (max.) : 435 kg Le contenu de la livraison comprend : 6 x montants de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : bleu Dimensions du profil du montant : 100 x 69 x 2,0 mm Type de montant : M-101 Y compris traverses horizontales et diagonales, plaques de base Les montants sont pré-assemblés (structure boulonnée) 2 500 mm de haut 1 100 mm de profondeur 20 x traverses de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : RAL 2001 orange Type de traverse : TB-S120 Profil de traverse : 120 x 50 mm Ijdpfx Ajz A A Dljngjig Largeur utile : 3 300 mm Charge maximale par paire de traverses : 1 750 kg avec une charge uniformément répartie 40 x goupille de sécurité, d’occasion Couleur du matériau : acier galvanisé Sendzimir Pour la sécurité des longerons, afin d’éviter qu’ils ne se soulèvent accidentellement 24 x ancrage à expansion, neuf Fabricant : Hilti Désignation du type : HST2 M12x105/10 Version : acier au carbone, galvanisé Approuvé pour : béton fissuré 12 x plaque de nivellement, d’occasion Version : entièrement galvanisée pour niveler les montants de rayonnage installés sur un sol irrégulier 1 x panneau d’indication de charge avec les indications des charges par travée et par rayonnage, fabricant et numéro de commande Dimensions : 420 x 297 x 3 mm Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport supplémentaire ou toute expédition de cet article entraînera des coûts supplémentaires qui seront demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.

État: d'occasion, hauteur totale: 2 300 mm, Caractéristiques techniques du poteau de rayonnage pour palettes : Système de rayonnage : Mecalux Le lot comprend : 1 x poteau de rayonnage pour palettes, d’occasion Couleur du matériau : bleu Type de cadre : A103 Profil du cadre : 100 x 79 x 3 mm Y compris les traverses horizontales et diagonales, Iijdoz A Arpopfx Angog les platines de base Les poteaux sont préassemblés (structure en treillis boulonnée) Hauteur : 2 300 mm Profondeur : 1 100 mm Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour une enlèvement sur place. Tout transport supplémentaire ou toute livraison de cet article entraînera des coûts additionnels, qui pourront être précisés en fonction du lieu de livraison et/ou de la quantité commandée.