Broyeur Conique d'occasion à vendre (3 252)

État: très bon (occasion), Roulement à rouleaux coniques Dedpfxjb A Irus Afrskp - Type de roulement : roulement à rouleaux coniques - Alésage : Ø 70 mm - Diamètre extérieur : 125 mm - Largeur : 33,25 mm

État: très bon (occasion), Roulement à rouleaux coniques - Type de roulement : Roulement à rouleaux coniques - Alésage : Ø 65 mm - Diamètre extérieur : 120 mm Dkjdpfxjb A Irvj Afrop - Largeur : 32,75 mm - Poids : 1,6 kg

État: bon (utilisé), Fraises à chanfreiner, fraises coniques, fraises de délardage - Fabricant : Roterberg, fraise conique Senkmeister 3 - Fraise : 45° / Ø 35 mm - Emmanchement : MK3 - Quantité : 3 fraises disponibles - Prix : à l’unité - Dimensions : Ø 60 x 250 mm Djdpfx Ajtxkuusfrjkp - Poids : 1,8 kg

État: bon (utilisé), Fraise à chanfreiner, fraise à cône, fraise à ébavurer -Tailles : 2x20 / 2x30 / 3x45 / 4x60 mm -Angle de la fraise : 90° -Fabricant : Bilz Dkodpfxeb A Rccs Afrop -Vente : uniquement en lot complet -Poids : 5 kg

État: très bon (occasion), Broyeur de coupe, broyeur d’appoint, granulateur, déchiqueteur, broyeur plastique, broyeur à granulés, granulateur, broyeur à rotor, technologie de recyclage, Djdpfewg Axvjx Afrskp -État : Broyeur équipé d’un nouveau jeu de couteaux, sans commande, sans tamis -Fabricant : RAPID, broyeur de coupe d’appoint -Type : 650-M -Moteur d’entraînement : 37 kW -Nombre de couteaux de coupe : 10 pcs -Nombre de contre-couteaux : 2 pcs -Traverse d'alimentation : 600 x 300 mm -Largeur du rotor : 610 mm -Diamètre du rotor : 300 mm -Quantité : 1 broyeur de coupe disponible -Prix : par unité -Dimensions : 1385/1200/H2170 mm -Poids : 1208 kg

Année de construction: 2011, État: bon (utilisé), Installation de broyage, broyeur à un arbre, broyeur, concasseur, moulin à découper, concasseur à un arbre, moulin à rotor Dksdpfxoh Di H Dj Afrep - Installation de broyage : entièrement en acier inoxydable, pour viande congelée ou autres produits. - Puissance du moteur : 4 kW - Vitesse de rotation : environ 60 tr/min - Nombre de lames de coupe : 10 pièces - Dimensions des lames de coupe : 250 mm - Trémie d’alimentation : 500 x 895 x H480 mm - Dimensions : 880/1390/H2060 mm - Poids : 640 kg

État: très bon (occasion), Roulement à rouleaux coniques - Poids : 3 780 g Dsdpfjb A Irzjx Afrokp - Diamètre extérieur : 180 mm - Largeur : 34 mm - Diamètre intérieur : 100 mm

État: bon (utilisé), Fraises à chanfreiner, fraises coniques, fraises à tête crénelée, fraises d'ébavurage à tête crénelée, fraises à ébavurer Dedpfxewu R Alj Afrskp - Fraise à tête crénelée : Emmanchement CM4 - Type : Ø 63 mm 90° - Dimensions : Ø 63 x 185 mm - Poids : 1,6 kg

État: très bon (occasion), Roulement à rouleaux coniques - Poids : 1 350 g - Diamètre extérieur : 130 mm Dedpfsb A Irxjx Afrekp - Largeur : 29 mm - Diamètre intérieur : 85 mm

État: bon (utilisé), Cuve de mélange, récipient de mélange, cuve à mélanger, bac de mélange - Profondeur de la cuve : 470 mm - Contenance : env. 220 l Dkodob N Ulaspfx Afrsp - Coins : arrondis - Dimensions intérieures : 800 x 610 x P 470 mm - Dimensions extérieures : 840/860/H640 mm - Poids : 32 kg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 600 kg, – État relativement bon – Fabriqué en Autriche DONNÉES TECHNIQUES : – Dimensions de la trémie : 120 cm x 100 cm – Puissance : 2 x 11 kW – Quatre essieux Dksdpfxezinu Ej Afrjp – Longueur des essieux : 400 mm – Diamètre des essieux : 300 mm – Maille du tamis : Ø 30 mm – Inversion automatique – Dimensions (L/l/H) : 140 / 130 / 200 cm – Poids : 600 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 557/2008, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), poids total: 1 860 kg, Schuster LL 800 HSLA, broyeur/déchiqueteuse pour chutes de bois À vendre : broyeur/déchiqueteuse pour chutes de bois Schuster LL 800 HSLA, modèle 2008. Cette robuste machine industrielle pour le broyage du bois est conçue pour traiter le bois dur, le bois tendre, les panneaux de particules et autres matériaux ligneux. La machine est équipée d’un puissant moteur de 18,5 kW (400 V) et est conçue pour une utilisation intensive. Grâce à son système d’alimentation hydraulique et à sa construction robuste, la machine est fiable et facile à utiliser. Idéale pour les entreprises de menuiserie, les fabricants de meubles et les entreprises de transformation du bois. Spécifications : Marque : Schuster Type : LL 800 HSLA Année de fabrication : 2008 Puissance : 18,5 kW Tension : 400 V Adaptée au bois dur, au bois tendre et aux panneaux Livraison à Enschede. Dsdpozil Nmjfx Afrekp Pour toute autre question ou pour obtenir davantage de photos, n’hésitez pas à nous contacter.

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Caractéristiques : Moteur 5,5 kW ; Puissance hydraulique 0,5 kW ; Puissance totale installée 6 kW. Dimensions : H 1 450 mm x 1 250 mm x 900 mm. Poids : 600 kg. Ouverture d'entrée : 760 mm x 570 mm ; Rotor : Ø 240 mm x 350 mm. Largeur de travail : 350 mm. 12 lames (centrales) + 2 lames (latérales) ; Lames alvéolées de 30 mm x 30 mm, fixées par une vis conique pour une meilleure tenue ; Tension : 400 V – 50 Hz. (Autres tensions disponibles sur demande) ; Niveau sonore : 90 dB(A) – variable selon le type de matériau. Finition peinture standard : RAL 9010 et RAL 9006 ; Dkedpfxozbuaaj Afrsp

État: nouveau, heures de fonctionnement: 2 h, Broyeur à copeaux de bois résiduel SANS vérin hydraulique Puissance du moteur : 11/15/18 kW, 400 V, 50 Hz Largeur du rotor : 595 mm Vitesse du rotor : environ 45 tr/min Diamètre du rotor : 280 mm Crible : taille des trous de 7 à 30 mm (acier spécial trempé en option) Lames de coupe : 34 pièces de 25 × 25 mm (taillées de manière à créer un chanfrein, réversibles 4 fois, acier spécial trempé) Contre-lames : jusqu'à 2 pièces (réversibles 2 fois, acier spécial trempé en option) Débit* : jusqu'à 2 m³/h (*dépend du matériau) Ouverture de chargement du matériau : environ 600 x 350 mm Dksdpehq T Udefx Afrep Roulements principaux robustes Armoire électrique compacte avec un système de contrôle SPS moderne et un câble de 5 m de long Diamètre d'aspiration : 200 x 200 mm Dimensions L x l x H environ : 1 050 x 1 180 x 1 890 mm Poids : environ 900 kg Garantie de 2 000 heures sur le réducteur haute performance.

État: nouveau, Application universelle (bois, palettes y compris les clous, panneaux de fibres de bois et chutes, placages, panneaux de MDF, plastique,…) Puissance du moteur : 18,5 kW Longueur du rotor : 550 mm Diamètre du rotor : 222 mm Vitesse de rotation du rotor : 120 tr/min Nombre de lames de coupe : 14 Granulométrie : 10 à 30 mm Capacité : jusqu'à 4 m³/h (selon le matériau) Raccord d'aspiration : 160 mm Matériau : plastique, carton, bois (panneaux de particules, panneaux de MDF, déchets,…) Ouverture de la trémie : 946 x 567 mm Dimensions : L/l/h : 1880/1120/1670 mm Poids : environ 1250 kg Garantie de 2 ans ou 2000 heures de fonctionnement. Dsdpjgw Sxzefx Afrekp Remarque concernant les machines d'occasion : • Sous réserve d'erreurs dans les données techniques et de vente entre-temps. • Les prix indiqués sont des prix de vente au départ de l'entrepôt – chargement inclus ! • La machine a été nettoyée et son fonctionnement a été vérifié. • Toutes les machines sont vendues en l'état, sans aucune garantie. L'acheteur a la possibilité d'inspecter la machine sur place. • Les accords spéciaux ne sont possibles que par écrit. (Nous ne répondrons aux demandes qu'en indiquant votre adresse et votre numéro de téléphone !)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, Broyeur à faible bruit et à faible vitesse WL 4/18,5 kW Caractéristiques techniques : Ouverture de la trémie : 600 x 800 mm Ouverture de la trémie avec déflecteur : 600 x 1050 mm Contenant de la trémie : environ 0,6 m³ Largeur de travail du rotor : 600 mm Diamètre du rotor : 252 mm Nombre de lames : 28 Lames : 40 x 40 mm, concaves Ouverture du tamis : 15/20 mm Comprend : Djdpfxobtnfts Afrjkp Armoire électrique Commande électrique Démarrage étoile-triangle Éléments d'amortissement en caoutchouc 2ème rangée de lames Déflecteur (trémie à éjection libre) Équipement haut de gamme Emplacement : en stock à Bitburg - disponible immédiatement - à prix réduit

État: nouveau, Année de construction: 2026, Weima Hachoir / Broyeur WL 8 Le broyeur monoarbre WL 8 est un classique éprouvé pour le broyage de tous les types de déchets de bois. Il est par exemple utilisé des milliers de fois dans les entreprises de transformation du bois du monde entier. Le grand nombre de ces broyeurs très demandés garantit une technique éprouvée et fiable au meilleur rapport qualité-prix. Les machines se distinguent par leur construction très robuste qui leur assure une durée de vie extrêmement longue (même en plein air). Dsdpomhh Idjfx Afrokp Utilisation intuitive grâce à la commande API Siemens avec écran tactile Afin de garantir que l'électronique soit parfaitement adaptée à la machine, nous concevons, construisons et câblons nous-mêmes nos armoires électriques. Nous utilisons exclusivement des composants de haute qualité, par exemple de Siemens ou de Rittal. Des interfaces tactiles intuitives garantissent des ajustements rapides. Des fonctions telles que le réglage de la cadence ou de l'arrêt du tiroir garantissent un débit élevé. La protection intégrée contre les surcharges évite en outre les défauts de la machine. Pas de ponts de matière grâce au design de la trémie à coupe libre La trémie remplit plusieurs fonctions à la fois. Il permet tout d'abord d'alimenter le matériau à broyer - manuellement, mécaniquement ou par bande transporteuse. L'ouverture généreuse permet de remplir facilement de très grandes pièces. Mais ce qui est décisif pour le broyage, c'est son design spécial qui est arrondi à l'avant et qui empêche ainsi efficacement les ponts de matériaux. Le destructeur se libère ainsi tout seul, même pour les pièces encombrantes. En cas de besoin, des extensions de trémie et des couvercles avec ressort à gaz sont disponibles. Roulements de rotor durables grâce à un design décalé En raison des contraintes extrêmes auxquelles il est soumis lors du broyage, un palier de rotor doit être particulièrement robuste. Afin d'éviter que de la poussière ou des substances étrangères ne pénètrent à l'intérieur, nous l'avons séparé du bâti de la machine. Cela le rend également très facile d'entretien et d'accès. Diamètre du rotor (mm) : 260 Longueur du rotor (mm) : 1000 Vitesse de rotation du rotor (tr/min) : 80 - 125 Puissance (kW) 22 Nombre de couteaux : 54 Dimensions des couteaux disponibles (mm) : 40 x 40 Taille des grains (mm) : Bouche d'aspiration (mm) : 200 Ouverture d'alimentation (mm) : 1000 x 1250 Longueur (mm) : 2045 Largeur (mm) : 1740 Hauteur (mm) : 1840 Poids (env. kg) : 2200 Accessoires : - 2ème rangée de couteaux - Entretoise de bûche Emplacement : Arrive en stock 54634 Bitburg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Weima, broyeur monorotor, type WL 6 Puissance : 18,5 kW Notre concept de machine WL 6 Les broyeurs haute performance de Weima, grâce à leurs possibilités d’utilisation flexibles, peuvent traiter tous les types de matériaux ligneux (bois dur, bois tendre, panneaux de particules, matériaux MDF, contreplaqué, chutes de placage, etc.) et, dans le cas de matériaux volumineux, réduisent considérablement le volume de la matière. Mode de fonctionnement : La machine est équipée d’une grande trémie d’alimentation et peut être alimentée par un convoyeur ou manuellement. Cette trémie peut être adaptée aux besoins individuels et garantit un apport continu et économique de matériaux, sans nécessiter d’intervention manuelle. Weima Spécifications techniques WL 6 / 18,5 kW Ouverture de la trémie : 800 x 1 000 mm Contenance de la trémie : 0,9 m³ Largeur de travail du rotor : 800 mm Diamètre du rotor : 252 mm Puissance du moteur : 18,5 kW Vitesse de rotation du rotor : 80 - 120 tr/min Nombre de couteaux : 42 Type et taille des couteaux : concave / 40 x 40 mm, têtes de coupe réversibles Taille du tamis : 10-60 mm (standard 15-20 mm) Peinture : WEIMA standard RAL 2002 / 7016 Tension d’alimentation : 400 V +/- 5 % / 50 Hz Poids : environ 1 600 kg Inclus : - Armoire électrique (Rittal) incluant la commande électrique (Moeller / Siemens) et le démarrage étoile-triangle - Éléments d’amortissement en caoutchouc - Rotor en V (breveté) avec des logements pour couteaux fraisés dans le profil - Interrupteur de fin de course de la boîte de vitesses - Barre de pression - Boîte de vitesses Weima WAP très robuste Dodpfx Afeh Eiw Isrjkp - Logspacer (trémie à écoulement libre) - 2ème rangée de couteaux Disponible en stock à 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Demander plus d'informations

État: nouveau, Année de construction: 2026, Broyeur monorotor Weima, type WL 6 Puissance : 18,5 kW Notre concept de machine WL 6 Les broyeurs haute performance de Weima, grâce à leurs possibilités d’utilisation flexibles, peuvent traiter tous les types de matériaux ligneux (bois dur, bois tendre, panneaux de particules, matériaux MDF, contreplaqué, chutes de placage, etc.) pour les transformer en copeaux de bois, tout en assurant, dans le cas de matériaux volumineux, une réduction considérable du volume de la matière. Mode de fonctionnement : La machine est équipée d’une grande trémie d’alimentation et peut être alimentée à l’aide d’un convoyeur ou manuellement. Cette trémie peut être adaptée aux besoins spécifiques et garantit un apport continu et économique en matière, sans qu’une intervention manuelle ne soit nécessaire. Spécifications techniques WL 6 / 18,5 kW Ouverture de la trémie : 800 x 1 000 mm Contenance de la trémie : 0,9 m³ Largeur de travail du rotor : 800 mm Diamètre du rotor : 252 mm Puissance du moteur : 18,5 kW Vitesse du rotor : 80 - 120 tr/min Nombre de lames : 42 Dedpfx Afoh Hnp Djrokp Type et taille des lames : concave / 40 x 40 mm, arêtes de coupe réversibles Taille des trous du tamis : 10 à 60 mm (standard : 15 à 20 mm) Peinture : WEIMA standard RAL 2002 / 7016 Tension d’alimentation : 400 V +/- 5 % / 50 Hz Poids : environ 1 600 kg Inclus : - Armoire électrique (Rittal) comprenant une commande électrique (Moeller / Siemens) et un démarreur étoile-triangle - Éléments d’amortissement en caoutchouc - Rotor en V (breveté) avec des logements pour lames fraisés dans le profil - Interrupteur de fin de course du réducteur - Barrette de pression - Réducteur Weima WAP très robuste - Logspacer (trémie à écoulement libre) - 2e rangée de lames Disponible en stock à 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2024, Broyeur à un arbre HOKUTech modèle promotionnel H600 Compact, robuste, à haut débit Le broyeur haute performance H600 aux possibilités d'utilisation flexibles peut transformer tous les types de matériaux en bois (bois dur, bois tendre, panneaux de particules, matériaux MDF, contreplaqué, chutes de placage, etc.) en copeaux de bois et permet de réduire considérablement le volume des matériaux volumineux. Le poussoir à commande hydraulique amène les déchets de bois à broyer vers la zone de coupe du rotor et est commandé automatiquement en fonction de la charge. Le rotor électrique haute performance en acier massif a un diamètre de 252 mm et fonctionne à une vitesse de rotation du rotor de 85-95 tr/min. Les couteaux / couronnes de retournement de coupe concaves, agressifs et pivotant 4 fois se trouvent dans des poches à couteaux fraisées sur des supports de couteaux spéciaux. Ce système très efficace garantit, grâce à la réduction de l'écart de coupe entre le contre-couteau et le rotor, un débit élevé, une faible consommation d'énergie et une évacuation optimale du matériau broyé. Taille des copeaux (10 - 60 mm) Dodsutmw Hspfx Afrekp Données techniques : - Ouverture de la trémie - Contenu de la trémie - largeur de travail du rotor - diamètre du rotor - puissance d'entraînement - Vitesse de rotation du rotor 600 x 800 mm 0,6 m3 600 mm 252 mm 15 kW 90 tours/minute Emplacement : Arrive en stock 54634 Bitburg - disponible sur rendez-vous -

État: nouveau, Année de construction: 2026, Weima Hachoir / Broyeur WL 8 Le broyeur monoarbre WL 8 est un classique éprouvé pour le broyage de tous les types de déchets de bois. Il est par exemple utilisé des milliers de fois dans les entreprises de transformation du bois du monde entier. Le grand nombre de ces broyeurs très demandés garantit une technique éprouvée et fiable au meilleur rapport qualité-prix. Les machines se distinguent par leur construction très robuste qui leur assure une durée de vie extrêmement longue (même en plein air). Utilisation intuitive grâce à la commande API Siemens avec écran tactile Afin de garantir que l'électronique soit parfaitement adaptée à la machine, nous concevons, construisons et câblons nous-mêmes nos armoires électriques. Nous utilisons exclusivement des composants de haute qualité, par exemple de Siemens ou de Rittal. Des interfaces tactiles intuitives garantissent des ajustements rapides. Des fonctions telles que le réglage de la cadence ou de l'arrêt du tiroir garantissent un débit élevé. La protection intégrée contre les surcharges évite en outre les défauts de la machine. Pas de ponts de matière grâce au design de la trémie à coupe libre La trémie remplit plusieurs fonctions à la fois. Il permet tout d'abord d'alimenter le matériau à broyer - manuellement, mécaniquement ou par bande transporteuse. L'ouverture généreuse permet de remplir facilement de très grandes pièces. Mais ce qui est décisif pour le broyage, c'est son design spécial, arrondi à l'avant, qui empêche efficacement les ponts de matériaux. Le destructeur se libère ainsi tout seul, même pour les pièces encombrantes. En cas de besoin, des extensions de trémie et des couvercles avec ressort à gaz sont disponibles. Roulements de rotor durables grâce à un design décalé En raison des contraintes extrêmes auxquelles il est soumis lors du broyage, un palier de rotor doit être particulièrement robuste. Afin d'éviter que de la poussière ou des substances étrangères ne pénètrent à l'intérieur, nous l'avons séparé du bâti de la machine. Cela le rend également très facile d'entretien et d'accès. Diamètre du rotor (mm) : 260 Longueur du rotor (mm) : 1000 Vitesse de rotation du rotor (tr/min) : 80 - 125 Puissance (kW) 22 Nombre de couteaux : 54 Dimensions des couteaux disponibles (mm) : 40 x 40 Taille des grains (mm) : Bouche d'aspiration (mm) : 200 Ouverture d'alimentation (mm) : 1000 x 1250 Longueur (mm) : 2045 Largeur (mm) : 1740 Hauteur (mm) : 1840 Poids (env. kg) : 2200 Dkodpfx Aopdqzxsfrep Accessoires : - 2ème rangée de couteaux - Entretoise de bûche Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2026, Broyeur monorotor Weima, type WL 6 Puissance : 18,5 kW Dsdpfocbtpksx Afrskp Notre concept de machine WL 6 Les broyeurs haute performance de Weima, grâce à leurs possibilités d’utilisation flexibles, peuvent traiter tous les types de matériaux à base de bois (bois dur, bois tendre, panneaux de particules, matériaux MDF, contreplaqué, chutes de placage, etc.) et, dans le cas de matériaux volumineux, permettent une réduction considérable du volume de la matière. Fonctionnement : La machine est équipée d’une grande trémie d’alimentation et peut être alimentée par un convoyeur ou manuellement. Cette trémie peut être adaptée aux besoins spécifiques et garantit un apport de matériau continu et économique, sans qu’une intervention manuelle ne soit nécessaire. Spécifications techniques WL 6 / 18,5 kW Ouverture de la trémie : 800 x 1 000 mm Contenance de la trémie : 0,9 m³ Largeur de travail du rotor : 800 mm Diamètre du rotor : 252 mm Puissance du moteur : 18,5 kW Vitesse du rotor : 80 - 120 tr/min Nombre de couteaux : 42 unités Type et taille des couteaux : concave / 40 x 40 mm, arêtes de coupe réversibles Ouverture du tamis : 10 à 60 mm (standard : 15 à 20 mm) Peinture : WEIMA, standard RAL 2002 / 7016 Tension d’alimentation : 400 V +/- 5 % / 50 Hz Poids : environ 1 600 kg Inclus : - Armoire électrique (Rittal) avec commande électrique (Moeller / Siemens) - Démarrage étoile-triangle - Éléments d’amortissement en caoutchouc - Rotor en V (breveté) avec logements de couteaux fraisés dans le profil - Interrupteur de fin de course du réducteur - Barre de pressage - Réducteur Weima WAP très robuste Accessoires recommandés - Logspacer (trémie à écoulement libre) - 2ème rangée de couteaux Disponible en stock, 54634 Bitburg - Disponible immédiatement -

État: d'occasion, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 2 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 18 000 kg, puissance: 2 kW (2,72 ch), type de carburant: électrique, couleur: rouge, nombre de lames: 5, Rouleau avec 7 disques, chacun équipé de 5 lames Barre de concassage avec peigne Nouveaux tuyaux hydrauliques Système hydraulique remis à neuf Panneau de commande remis à neuf Châssis de benne à crochet robuste Bande transporteuse de déchargement : largeur 1 400 mm Hauteur de déversement : 3 400 mm Dkjdszh H Uujpfx Afrep Télécommande radio

État: d'occasion, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 11 000 kg, puissance: 113,27 kW (154,00 ch), type de carburant: diesel, couleur: vert, nombre de lames: 8, fabricant de moteurs: Cummins, modèle de moteur: Cummins F3.8, Rouleaux équipés de 7 disques, chaque disque comportant 8 lames. Barre de broyage avec peigne. Chaussons à chaînes. Trémie avec goulotte vibrante. Aimant permanent sur le convoyeur. Dksdpfxezh Hgwj Afrjp Télécommande radio.

Année de construction: 1994, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, V : 380/660 A : 43,5/25 kW : 22 Hz : 50 IP : 54 Broyeur à plastique avec tapis d'alimentation et dépoussiérage Dksdpewtfavofx Afrjp Le broyeur à plastique CONDUX CS 300/300-S-II est une solution fiable pour le broyage et la granulation des plastiques. Grâce à son tapis d'alimentation intégré et à son système de dépoussiérage, il assure un traitement continu dans un environnement de travail propre. Sa conception robuste garantit durabilité et performances stables, ce qui le rend idéal pour les processus de recyclage et de réutilisation.