Heraeus Biofuge Primo R W/ Drum Rotor d'occasion à vendre (81 415)

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 03/2006, longueur totale: 13 600 mm, suspension: air, état des pneus: 50 pourcentage, couleur: autre, Année de construction: 2006, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - Freins à tambour - Sol en bois - suspension pneumatique Rsdpfxozwu I Ie Apwocf = Plus d'informations = Sculptures des pneus: 50% Freins: freins à tambour État général: moyen État technique: moyen État optique: moyen

État: d'occasion, OKUMA MAC TURN 350-W est un Centre de tournage/fraisage CNC à deux poupées, conçu pour précision, grande exactitude et fiabilité. Capacités: Ø tournage 530 mm (au-dessus chariot), 550 mm (au-dessus banc); alésage broche 62 mm; longueur tournage 1625 mm; Z 1670 mm, X 505 mm, Y ±95 mm (190 mm). Spécifs: 9 axes; axe C 360° résol. 0,001°; axe B inclinaison 210° résol. 1°; broche jusqu'à 5000 t/min; broche fraise 6000 t/min; moteur 22/15 kW. Accessoires: changeur 44 positions, évacuateur de copeaux. Permet tolérances serrées; secteurs: automobile, aéronautique, médical et pièces de précision. Rcsdpfx Ajzqbkpjpwsf

État: d'occasion, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/1992, couleur: autre, Année de construction: 1992, Poids à vide : 3.200 kg Rjdpfothmd Tjx Apwecf Essieu 1 : gauche 10 mm droite 10 mm Essieu 2 : gauche 9 mm droite 9 mm Essieu 3 : gauche mm droite mm Nous avons la possibilité d'empiler les remorques !

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 03/2015, longueur de l'espace de chargement: 13 400 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 490 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 650 mm, longueur totale: 14 040 mm, largeur totale: 2 600 mm, hauteur totale: 2 700 mm, dimension des pneus: 385/65R22.5, état des pneus: 60 pourcentage, couleur: blanc, Année de construction: 2015, Équipement: ABS, hayon élévateur, Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385/65R22,5 Essieu arrière 1 : Usure des pneus : 60 % ; Réduction : simple Essieu arrière 2 : Usure des pneus : 70 % ; Réduction : simple Essieu arrière 3 : Usure des pneus : 50 % ; Réduction : simple Poids Poids à vide : 8 834 kg Charge utile : 32 166 kg PTAC : 41 000 kg Fonctionnalités Plateforme élévatrice : DHOLLANDIA 2000 kg Marque de la superstructure : Krone État Dommages : aucun = Informations sur l'entreprise = Heisterkamp Used Trucks BV ne se contente pas de vendre des camions d'occasion ; nous sommes un partenaire fiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nous nous occupons des camions et des remorques d'occasion, qui sont immédiatement prêts à l'emploi. Depuis notre site à Oldenzaal, nous sélectionnons avec soin les véhicules qui sont fiables, qui répondent aux exigences actuelles et qui sont conformes aux normes élevées de notre secteur. Détails - Adresse : Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Pays-Bas - Téléphone : Rcjdpfszultpsx Apwsf - Courriel : - Site web :

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 01/2016, longueur de l'espace de chargement: 13 480 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 950 mm, longueur totale: 13 860 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 445/45 R19.5, état des pneus: 30 pourcentage, empattement: 8 790 mm, couleur: autre, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - Freins à tambour - Suspension Pneumatique = Plus d'informations = Configuration essieu Dimension des pneus: 445/45 R19.5 Marque essieux: BPW Freins: freins à tambour Essieu arrière 1: Essieu relevable; Sculptures des pneus: 30% Essieu arrière 2: Sculptures des pneus: 30% Essieu arrière 3: Sculptures des pneus: 40% Rcedpezvdpfefx Apwsf Poids Poids à vide: 7.010 kg Capacité de charge: 31.990 kg PBV: 39.000 kg Identification Numéro d'immatriculation: OP-45-BV

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 01/2016, longueur de l'espace de chargement: 13 480 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 950 mm, longueur totale: 13 860 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 445/45 R19.5, état des pneus: 30 pourcentage, empattement: 8 790 mm, couleur: autre, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = Rcsdpfx Aezvdn Ispwjf - Freins à tambour - Suspension Pneumatique = Plus d'informations = Dimension des pneus: 445/45 R19.5 Marque essieux: BPW Sculptures des pneus: 30% Freins: freins à tambour Essieu arrière 1: Essieu relevable Poids à vide: 7.010 kg Capacité de charge: 31.990 kg PBV: 39.000 kg Numéro d'immatriculation: OP-46-BV

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, capacité de charge: 165 kg, portée du bras: 2 643 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: R-J3, nombre d'axes: 6, Ce robot FANUC S-430i W à 6 axes a été fabriqué en 2000. Il offre une capacité de charge maximale de 165 kg et une portée maximale de 2 643 mm, ce qui le rend adapté à diverses tâches d'automatisation. Si vous recherchez des capacités robotiques de haute qualité, pensez au bras robotisé FANUC S-430i W que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Rcsdpfx Aszk Exqopwjf

État: d'occasion, kilométrage: 288 370 km, puissance: 132 kW (179,47 ch), première immatriculation: 05/2003, poids total: 7 490 kg, type de carburant: diesel, couleur: rouge, prochaine inspection (TÜV): 02/2027, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 3, longueur totale: 6 700 mm, largeur totale: 2 280 mm, hauteur totale: 2 830 mm, nombre de sièges: 6, Équipement: ABS, Très beau véhicule de pompier TSF-W M.A.N 8.185 4x2 double cabine avec 4 portes Première mise en circulation : 12.05.2003 288 370 kilomètres Rcsdpfox U Nv Rex Apwof ABS Boîte de vitesses manuelle 6 rapports Régulateur de vitesse Trappe de toit Rétroviseurs extérieurs chauffants Réservoir de carburant 100 L Empattement : 3.900 mm Pneus : 235/75 R 17,5 M&S Dispositif d'attelage à boule Attelage Rockinger avec double ligne de frein Double cabine avec 4 portes 6 places assises 2 supports pour appareils respiratoires Superstructure par TOMA, année 2011 Réservoir d'eau env. 800 litres Mât d'éclairage pneumatique TEKLITE 4 projecteurs (24 volts) Paniers porte-tuyaux Échelle à 4 plans Pompe JOHSTADT EL 200 FPN 5-200, année 2011, entraînée par moteur B&S type 6.5, 205 cm³, essence Taxation sur la marge selon § 25a.

État: d'occasion, poids maximal de charge: 28 600 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 06/2010, prochaine inspection (TÜV): 07/2027, longueur de l'espace de chargement: 12 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 490 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 650 mm, volume de l'espace de chargement: 79 m³, longueur totale: 14 000 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, Équipement: ABS, * Plancher coulissant * Plate-forme avec bâche enroulable * 3e essieu directionnel suiveur * 1er essieu relevable ----* Essieux SAF avec freins à disque * Suspension pneumatique Haldex avec réglage de la hauteur * Hydraulique du plancher coulissant CargoFloor * Système de freinage Knorr avec TEBS G2 * Cales de roue Rcodpezvla Ejfx Apwjf ----* Dimension des pneus : 385/65R22,5 * Poids total autorisé en charge : 38 000 kg * Poids à vide : 7 400 kg * Longueur totale : 14 000 mm * Date de la prochaine inspection technique : 01.2026 ----Numéro de véhicule/Vehicle: 12380----Sous réserve d’erreurs et de vente entre-temps----Les publicités et diverses inscriptions ont été supprimées numériquement.-----Nous sommes à votre disposition pour toutes les formalités liées à l’achat d’un véhicule. N’hésitez pas à nous faire part de vos souhaits et suggestions, et nous nous chargerons du reste. Nous pouvons notamment vous proposer les services suivants moyennant un supplément :----Reprise de votre ancien véhicule * Inspection technique/contrôle périodique * Prise en charge complète des formalités d’exportation * Intermédiation pour l’obtention de financements * Demande de plaques d’immatriculation pour l’exportation * Transfert de véhicules * Immatriculation de véhicules * Opérations de sauvetage et transport de véhicules ----? VOTRE ÉQUIPE VTS

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 03/1992, couleur: autre, Année de construction: 1992, Poids à vide : 4 600 kg Rsdpfx Apezt R Rdjwocf Essieu 1 : gauche 6 mm, droite 7 mm Essieu 2 : gauche 7 mm, droite 6 mm Essieu 3 : gauche 6 mm, droite 6 mm Nous avons la possibilité d’empiler des remorques !

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 110 kW (149,56 ch), vitesse de rotation (min.): 1 488 tr/min, tension d'entrée: 500 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 154 A, type de courant d'entrée: triphasé, type de protection (code IP): IP55, Moteur asynchrone Roto Type : 6RN315S04E30 Construction : IM1001-B3 Norme : IEC60034-1 Classe d’opération : S1 Tension d'entrée : 500 V Courant d'entrée : 154 A Rcjdoxg Naqepfx Apwjf Puissance nominale Pn KW : 110 kW Vitesse : 1488 tr/min Facteur de puissance : 0,86 Fréquence : 50 Hz

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Le système à commande électrique et gaz permet le traitement de surface des films plastiques par traitement à la flamme. Domaine d’application : par ex. films arrière dans l’industrie solaire COMPOSANTS PRINCIPAUX • Dérouleur en rotation et bobineuse tourelle PSA 2200/12 PSA W / ARW 2200/12 – raccordement en vol • Unité de brûleur Hill/Jungwirth pour mélange gaz/air • Aspiration • Contrôle de bord de bande Erhardt + Leimer • Système caméra OCS pour la détection des erreurs Rcjdpfx Asvydy Nopwsf • Système d’étiquetage Semket pour identifier les défauts • Groupes de régulation thermique GWK pour le refroidissement des rouleaux SKL SP HC300 330KW

État: d'occasion, kilométrage: 485 000 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 05/2005, type de carburant: diesel, poids total: 32 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: vert, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 4, longueur de l'espace de chargement: 4 300 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, hayon élévateur, Scania R 420 8x4, plateforme interchangeable, grue 80 tonnes Fassi, commande à distance, avec attelage de selle. N° interne pour les demandes : 0824570 * État : très bon Rcedpsyfkf Tofx Apwsf * Moteur : 309 kW / 420 CV * Cylindrée : 11 705 cm³ * Poids à vide : 21 100 kg * ABS * EBS * Blocage du différentiel, essieu arrière * Prise de force * Hydraulique * Suspension : pneumatique / à lames, climatisation automatique * Trappe de toit mécanique * Pare-soleil avec projecteur supplémentaire * Feux de brouillard * Klaxon à air sur le toit * Siège conducteur pneumatique à suspension * Accoudoir conducteur * Chauffage de stationnement * Prise 24/12 V * Vitres électriques conducteur / passager * Rétroviseurs électriques, chauffants et réglables * Autoradio CD / USB / AUX * Rétroviseur de manœuvre, côté droit * Essieu directeur * Boîtier de rangement, côté gauche / aluminium * Formule des roues 8x4 Plateforme : Platto Dimensions de la zone de chargement : L : 4 300 mm, l : 2 480 mm Grue Fassi, jusqu'à 80,00 tonnes maximum * jusqu'à 16,15 m, + flèche télescopique jusqu'à 23,55 m Pneus : 1er essieu : 385 / 55 R22,5, suspension pneumatique, 40 % d'usure 2e essieu : 385 / 55 R22,5, suspension pneumatique, 40 % d'usure, essieu directeur 3e essieu : 315 / 70 R22,5, suspension pneumatique, 35 % d'usure 4e essieu : 315 / 70 R22,5, suspension pneumatique, 35 % d'usure ----Prix : 125 900 € + 19 % de TVA Pour toute question, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français, polonais et ????? Erreurs de frappe, erreurs et ventes intermédiaires réservées.

État: d'occasion, couleur: autre, première immatriculation: 06/2005, Année de construction: 2005, Poids à vide : 450 kg Numéro de série : AUCUN MODÈLE Rcodpfszt Rcmsx Apwsf Nous disposons d’un stock de plus de 100 essieux. N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez.

État: bon (utilisé), configuration d'essieux: 3 essieux, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 50 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 50 kg, première immatriculation: 06/2007, longueur totale: 13 600 mm, suspension: air, état des pneus: 50 pourcentage, couleur: autre, Année de construction: 2007, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - Freins à tambour - Sol en bois - suspension pneumatique = Plus d'informations = Freins: freins à tambour Rcodpfxszqzl Hs Apwsf Essieu arrière 1: Sculptures des pneus: 50% Essieu arrière 2: Charge maximale sur essieu: 50 kg Essieu arrière 3: Charge maximale sur essieu: 50 kg État technique: bon État optique: bon

État: d'occasion, couleur: autre, première immatriculation: 08/2005, Année de construction: 2005, Poids à vide : 450 kg Numéro de série : AUCUN MODÈLE Rjdpfx Apszt Rb Nowjcf Nous disposons d’un stock de plus de 100 essieux. N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez.

État: d'occasion, couleur: autre, première immatriculation: 08/2005, Année de construction: 2005, Poids à vide : 450 kg Numéro de série : AUCUN MODÈLE Nous disposons d’un stock de plus de 100 essieux. N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez. Rcjdpfezt N Syox Apwjf

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2007, longueur totale: 13 600 mm, suspension: autre, état des pneus: 50 pourcentage, couleur: autre, Année de construction: 2007, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - Freins à tambour - Sol en bois - suspension pneumatique Rcjdpfx Aszab R Aspwjf = Plus d'informations = Sculptures des pneus: 50% Freins: freins à tambour État général: moyen État technique: moyen État optique: moyen

Année de construction: 2004, État: remanié (utilisé), Scie à double lame Walter avec système d'alimentation TRKS 200 : hauteur de coupe de la scie à double lame : 200 mm, puissance du moteur : 40 kW, système d'alimentation à chaîne avec contrôleurs et prisme réglable pour différents diamètres. Boîte de vitesses permettant de réguler la vitesse d'alimentation du matériau. Rcedpoh R Tvtjfx Apwof

État: bon (utilisé), Fonctionnement similaire au surgélateur Dohmeyer CryoRoll. Packo a développé ces tunnels de surgélation pour la surgélation IQF haute performance de petits morceaux de viande, fruits de mer, fromage, ingrédients pour pizzas, fruits et légumes. Le tambour rotatif est injecté avec du CO₂ jusqu’à -60°C ou de l’azote jusqu’à -110°C. Cette unité était en service dans une fromagerie qui a récemment fermé ; elle servait à surgeler du fromage râpé et en dés. Nous disposons d’un large choix de convoyeurs et de machines provenant de cette installation. Redpfx Apox Dcdkewecf

État: bon (utilisé), Fonctionnement similaire au surgélateur Dohmeyer CryoRoll. Packo a développé ces tunnels de surgélation pour la surgélation IQF haute performance de petits morceaux de viande, fruits de mer, fromage, ingrédients pour pizzas, fruits et légumes. Le tambour rotatif est injecté avec du CO₂ jusqu’à -60°C ou de l’azote jusqu’à -110°C. Cette unité était en service dans une fromagerie qui a récemment fermé ; elle servait à surgeler du fromage râpé et en dés. Nous disposons d’un large choix de convoyeurs et de machines provenant de cette installation. Rcjdpfsxz E Ndsx Apwef

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 1 629 h, capacité de charge: 1 400 kg, hauteur de levage: 6 250 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 560 mm, Fabricant + modèle : LINDE R 14 - * EX * Pyroban 3G / Zone 2 Mât : 3F6250 ID : 25085.9672 Catégorie : Occasion Mât : 3F6250 Hauteur abaissée : 2560 mm Hauteur de levage : 6250 mm Capacité : 1400 kg Année : 2021 Heures : 1629 heures Batterie : ENTIÈREMENT NEUVE * 48v/625ah * Année 2025 Options : * EX * Atex - Pyroban ! Système = S6000 E Groupe de gaz = IIB Type = 3G (autorisé en ZONE 2) Classe de température = T3 (-20°C < Ta < +30°C) Rcedpezv Rx Hefx Apwjf Équipé avec : - Blue Spot - Commande joystick marche avant / arrière - Gyrophare Première peinture d'origine !! ENTIEREMENT COMME NEUF !!

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 000 kg, première immatriculation: 11/2003, longueur totale: 13 900 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 000 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385 / 65 / R22.5, empattement: 9 010 mm, couleur: gris clair, Année de construction: 2003, Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385 / 65 / R22,5 Marque des essieux : SAF Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : essieu relevable ; charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures à gauche : 20 % ; profondeur des sculptures à droite : 20 % Essieu arrière 2 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures à gauche : 20 % ; profondeur des sculptures à droite : 20 % Essieu arrière 3 : essieu relevable ; charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures à gauche : 20 % ; profondeur des sculptures à droite : 20 % Poids Poids à vide : 7 100 kg Charge utile : 31 900 kg Redpfx Apjztwvgowocf PTAC (poids total autorisé en charge) : 39 000 kg Historique Nombre de propriétaires : 1 État État général : moyen État technique : moyen État esthétique : moyen Sécurité du produit Fabricant : Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, NL

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 000 kg, première immatriculation: 02/2017, longueur totale: 9 680 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 1 350 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, empattement: 7 790 mm, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, = Options et accessoires supplémentaires = - ADR - Essieux BPW - EBS - Freins à tambour = Remarques = Bel châssis LAG 20FT/30FT ADR de 2017, équipé d’ABS/EBS, ADR (EX/II, EX/III, FL, AT), essieux BPW avec freins à tambour, poids à vide : 3 920 kg, poids total autorisé en charge (PTAC) : 40 000 kg, pneus : 385/65-R22,5 (profondeur des rainures, côté gauche : 12/9/11 mm ; côté droit : 12/8/11 mm), immatriculation néerlandaise. Rsdpfozf Haxsx Apwecf = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385/65-R22,5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des rainures des pneus, côté gauche : 75 % ; côté droit : 75 % Essieu arrière 2 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des rainures des pneus, côté gauche : 55 % ; côté droit : 50 % Essieu arrière 3 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des rainures des pneus, côté gauche : 70 % ; côté droit : 70 % Poids Poids à vide : 3 960 kg Charge utile : 36 040 kg PTAC : 40 000 kg Fonctionnalités Marque de la superstructure : LAG O-3-CC État État technique : très bon État esthétique : très bon Identification Plaque d’immatriculation : OP-77-PS Informations complémentaires Pour plus d’informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 000 kg, première immatriculation: 02/2017, longueur totale: 9 680 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 1 350 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, empattement: 7 790 mm, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, = Options et accessoires supplémentaires = - ADR - Essieux BPW - EBS - Freins à tambour = Remarques = Bel châssis LAG 20FT/30FT ADR de 2017, équipé d’un système ABS/EBS, ADR (EX/II, EX/III, FL, AT), d’essieux BPW avec freins à tambour, poids à vide : 3 920 kg, poids total autorisé : 40 000 kg, pneus : 385/65-R22,5 (profondeur des sculptures, côté gauche : 6/9/7 mm ; côté droit : 5/8/14 mm), homologation néerlandaise. = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385/65-R22,5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures, côté gauche : 40 % ; profondeur des sculptures, côté droit : 35 % Essieu arrière 2 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures, côté gauche : 55 % ; profondeur des sculptures, côté droit : 50 % Essieu arrière 3 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profondeur des sculptures, côté gauche : 45 % ; profondeur des sculptures, côté droit : 90 % Poids Poids à vide : 3 920 kg Charge utile : 36 080 kg PTAC : 40 000 kg Fonctionnalités Marque de la superstructure : LAG O-3-CC État État technique : très bon État esthétique : très bon Rsdszf Hdqjpfx Apwjcf Identification Immatriculation : OP-80-PS Informations complémentaires Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Arne Honingh.