Römheld 9284-826 908 d'occasion à vendre (177)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Variateur de fréquence Vacon NXI00725A5T0CSSA1AF00000 SN : 14479088 – Unité de commande type : CPASA1AF00000 / Unité de puissance type : PA007255T0CSV, d'occasion, en bon état, entièrement fonctionnel, livraison conforme aux photos. Gedoz Adgkopfx Ac Iobu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 2 459 h, hauteur de levage: 3 700 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, puissance: 36 kW (48,95 ch), fabricant de moteurs: Kubota, longueur des fourches: 1 400 mm, hauteur totale: 2 100 mm, longueur totale: 3 140 mm, largeur totale: 1 330 mm, couleur: autre, Nombre de cylindres : 3 Cylindrée du moteur : 1 826 cm³ Poids à vide : 4 780 kg Type de moteur : Kubota D1803 CRT E5B Capacité de levage : 3 500 kg Marquage CE : oui État technique : très bon État esthétique : très bon Gedpfszttabjx Ac Iebu = Options et accessoires supplémentaires = - 3e circuit hydraulique - 4e circuit hydraulique - Projecteur(s) - Levage libre - Ventilateur - Déplacement latéral = Remarques = Groupe motopropulseur Niveau d’émission : Stage V / Tier IV final Informations générales Pays de fabrication : France Réglage hydraulique des fourches et déplaceur latéral, pneus neufs, cabine fermée avec chauffage.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Broche porte-outil Supfina 808-261 avec porte-outil, d'occasion, bon état, 100% fonctionnelle, contenu de la livraison selon les photos Gsdjz Ac Nqspfx Ac Isbu

État: d'occasion, Résistance de freinage, résistance de charge, résistance d'amortissement, résistance de filtrage, hacheur de freinage -Fabricant : SEW Eurodrive, résistance de freinage type BW 072-003 Gbsdpfxjq Untre Ac Iou -Référence : 802 265 8 826 058 3. -Puissance : 75 Ohm/250 W -Nombre : 1x résistances disponibles -Dimensions : 110/80/H15 mm -Poids : 0,3 kg

État: d'occasion, Affûteuse double Woodmizer EG100, en bon état, largeur de matériau de 520 mm, largeur d’affûtage de 300 mm, 7,5 kW, diamètre de la lame de 250 mm, hauteur de coupe de 50 mm. Gedpfxezqq R Se Ac Iebu

État: très bon (occasion), kilométrage: 133 520 km, première immatriculation: 08/2022, type de carburant: diesel, état des pneus: 50 pourcentage, configuration d'essieux: 8x2, carburant: diesel, freins: intarder, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, longueur totale: 10 180 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, attelage de remorque, climatisation, grue, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - Chauffage par miroir - Climatisation (automatique) - Prise De Force - Prise de force (PTO) - Radio - Rapport de direction variable - Visière Solaire - Œsophage = Remarques = Groupe motopropulseur prise de force: 2500 uur Grue Heures: 25 uur Nombre d'extensions hydrauliques: 14 Nombre d'extensions manuelles: 6 Nombre de pieds de support: 5 Télécommande: ✓ Crochet de levage: ✓ Treuil: ✓ Très beau Volvo FH540 configuré en tracteur/camion fourgon. avec la grue techno Fassi 1450 ! En plus des options déjà mentionnées, il comprend : -8x2 -Jantes Alcoa -2x lit -Réfrigérateur -Automatique -Climatisation -Entièrement suspendu par air -bouche qui claque -Plaque coulissante -Bac de chargement amovible L 4,65 étendu 630 Gbodpfxez H Upbj Ac Ieu B 2.54 De plus, il est équipé d'une grue Fassi présentant les spécifications suivantes. -Fassi modèle 1450 TECHNO (145tm) -8x extensible hydrauliquement sur le bras principal -3 poignées pour le bras principal -Flyjib 826 -6x extensible hydrauliquement -3 poignées pour la flèche -Treuil -Commande automatique du treuil AWC -5x estampillé pour le programme à 360 degrés -Tous les pieds stabilisateurs peuvent être actionnés par la télécommande etc etc Pour visionner une vidéo, consultez notre page d'accueil et ?v=bGnXmOxdfQs Voiture allemande directement du premier propriétaire ! = Plus d'informations = Configuration essieu Sculptures des pneus: 50% Suspension: suspension pneumatique Essieu avant 1: Direction Essieu avant 2: Direction Essieu arrière 1: Roues jumelées Essieu arrière 2: Direction Poids Poids à vide: 30.235 kg Pratique Grue: Fassi F1450 TECHNO XP R28, année de construction 2021, derrière la cabine Superstructure extensible: Oui Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande

État: très bon (occasion), kilométrage: 133 520 km, première immatriculation: 08/2022, type de carburant: diesel, état des pneus: 50 pourcentage, configuration d'essieux: 8x2, carburant: diesel, freins: intarder, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, longueur totale: 10 180 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, attelage de remorque, climatisation, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - Chauffage par miroir - Climatisation (automatique) - Prise De Force - Prise de force (PTO) - Radio - Rapport de direction variable - Visière Solaire - Œsophage = Remarques = Groupe motopropulseur prise de force: 2500 uur Grue Heures: 25 uur Nombre d'extensions hydrauliques: 14 Nombre d'extensions manuelles: 6 Nombre de pieds de support: 5 Télécommande: ✓ Crochet de levage: ✓ Treuil: ✓ Très beau Volvo FH540 configuré en tracteur/camion fourgon. avec la grue techno Fassi 1450 ! En plus des options déjà mentionnées, il comprend : -8x2 -Jantes Alcoa -2x lit -Réfrigérateur -Automatique -Climatisation -Entièrement suspendu par air -bouche qui claque -Plaque coulissante -Bac de chargement amovible L 4,65 étendu 630 B 2.54 De plus, il est équipé d'une grue Fassi présentant les spécifications suivantes. -Fassi modèle 1450 TECHNO (145tm) -8x extensible hydrauliquement sur le bras principal -3 poignées pour le bras principal -Flyjib 826 -6x extensible hydrauliquement -3 poignées pour la flèche -Treuil -Commande automatique du treuil AWC -5x estampillé pour le programme à 360 degrés -Tous les pieds stabilisateurs peuvent être actionnés par la télécommande etc etc Pour visionner une vidéo, consultez notre page d'accueil et ?v=bGnXmOxdfQs Voiture allemande directement du premier propriétaire ! = Plus d'informations = Configuration essieu Sculptures des pneus: 50% Suspension: suspension pneumatique Essieu avant 1: Direction Essieu avant 2: Direction Essieu arrière 1: Roues jumelées Essieu arrière 2: Direction Poids Poids à vide: 30.235 kg Pratique Grue: Fassi F1450 TECHNO XP R28, année de construction 2021, derrière la cabine Superstructure extensible: Oui Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande Gbodpfxez H Uqlo Ac Isu

État: bon (utilisé), EA Elektro Automatik Gsdpfx Aozhkcijc Iobu Type : EA-EL 9080-200 Charge électronique EA Elektro-Automatik (2,4 kW) 0-80 V 0-200 A Caractéristiques techniques : Entrée secteur : Tension secteur : 115 V / 230 V, sélectionnable Fréquence secteur : 50 / 60 Hz Fusible secteur : T2,5 A Entrée CC : Tension d'entrée nominale : 0…80 V Puissance d'entrée nominale : 0…2400 W, avec réduction de puissance en fonction de la température Puissance continue : 1500 W à 20 °C Courant d'entrée nominal : 0…200 A Seuil de protection contre les surtensions : 1,1 * U nominale Tension d'entrée maximale admissible : 100 V Régulation de la tension : Plage de réglage : 0…80 V Résolution de l'affichage : 100 mV Précision :

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Servomoteur SBC HPD5N / onduleur de fréquence, numéro de série : 01090899, d’occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, la livraison comprend les éléments présentés sur les photos. Gjdsz Ax A Hopfx Ac Ijbu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6AV6645-0CC01-0AX0 MOBILE PANEL 277 sans clé, version E : 13 SN :16459080 + 6XV1440-4BH80 câble de connexion PN pour Mobile Panels (PROFINET) 8m, occasion, traces d’utilisation normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Gbsdpfxox Dw Uwo Ac Isu

État: d'occasion, kilométrage: 900 400 km, puissance: 338 kW (459,55 ch), première immatriculation: 03/2018, type de carburant: diesel, poids à vide: 8 096 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de lits: 1, taille du pneu avant: 385/65R22,5, taille de pneu arrière: 315/70R22,5, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, blocage de différentiel, béquet, chauffage de stationnement, climatisation, frein à air comprimé, immatriculation de camion, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, MAN TGX 18.460 XLX | Boîte automatique, EURO 6 | Intarder, réfrigérateur | Assistant de maintien de voie, régulateur de vitesse adaptatif, assistant de freinage d’urgence | Sièges chauffants, chauffage stationnaire, régulateur de vitesse | Climatisation, vitres électriques, rétroviseurs électriques chauffants | Radio/CD, blocage de différentiel | Coffre à outils en acier inoxydable | Pneus 385/65R22,5 et 315/70R22,5 | Véhicule autrichien | Sous réserve d’erreur de saisie, d’erreur et de vente préalable. Gjdpeydi A Usfx Ac Iobu

État: d'occasion, Refroidisseur double face Goedhart Godpfx Acey Ifb Nj Isbu -Type : DVS-p-82637 -Puissance frigorifique : env. 43 kW -Ailette : 7 mm -Nombre de ventilateurs : 2 x 630 mm -Dimensions de l'appareil : 2600 x 1820 x 750 mm -Capacité : 76 L -Poids : 470 kg -Stock : 1 pièce en stock -Numéro de stock : CH 604 -État : d’occasion, très bon état, refroidisseur 100 % étanche, ventilateurs fonctionnels, prêt à l’emploi

Année de construction: 1999, État: bon (utilisé), Dispositif de découpe, presse pneumatique, poinçonneuse -Type : 290 908 -Pression maximale : 8 bars -Dimensions : 300/340/H270 mm -Poids : 25 kg Gedpfeb A Nczsx Ac Isbu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6AV6645-0CC01-0AX0 MOBILE PANEL 277 avec une clé, version E : 14, SN : 16629284 + 6XV1440-4BH50 câble de raccordement PN pour Mobile Panels 5 m, utilisé, traces d'usure normales, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Gsdpjx Dw U Rsfx Ac Ijbu

État: nouveau, Pour toute demande concernant l’accessoire, M. Herden se tient à votre disposition (par téléphone). DMS VG9080 grappin de chargement / Neuf / en stock & disponible immédiatement Prix : 6 990,00 € HT / 8 318,10 € TTC - Largeur des coquilles : 800 mm - Volume : 365 L - Poids (sans rotateur) : 368 kg - Pression de service (fermeture) max. : 280 bar - Pression de service (rotation) max. : 280 bar - Force de fermeture : 26 kN - Couple de rotation : 1 200 Nm - Ouverture maximale : 1 706 mm Godpfjyltudex Ac Iebu - Classe d’excavateur : 6 – 9 t En option : - Changement rapide GMT C10 y compris adaptateur Classe d’excavateur 6-9 t, ou divers grues de chargement telles que Palfinger, HIAB, etc. Nous disposons de nombreux autres grappins DMS en stock et disponibles immédiatement ! M. Herden (tél.) se tient volontiers à votre disposition. Nous pouvons également vous proposer une offre de financement sur demande. Nous sommes distributeur et partenaire de service officiel pour Westtech, Magni (télescopiques), Gierking GMT, OilQuick, Weber MT, Holp, DMS, Seppi M., JCB engins de chantier, Mercedes-Benz, et Iveco. Nous sommes également l’un des plus grands distributeurs de véhicules utilitaires d’occasion en Allemagne avec plus de 800 véhicules en stock. Nous vous fournissons la gamme complète DMS ! Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire ! = Informations complémentaires = Domaine d’application : Génie civil Veuillez contacter Marius Herden pour tout complément d’information.

État: nouveau, Appareil de mélange de liquide de refroidissement Marque : Hebro Type : ND 2305 Non utilisé, dans son emballage d’origine scellé Gbjdoh D Rytopfx Ac Ieu Débit à 4 bars : 20 l/min Débit à 2 bars : 14 l/min

État: d'occasion, Centre d’usinage à deux broches Haas DS-30Y avec seulement 742 heures d’utilisation des broches – Axe Y, axes C complets et outils rotatifs à 6 000 tr/min pour un usinage complet en une seule opération. Équipé en usine d’un dispositif de présélection d’outils ATP, d’un transporteur de copeaux LCC3 et d’un système de soufflage automatique sur la sous-broche. Haas DS-30Y – Année de fabrication : 2023 COMMANDE CNC Type de commande : Haas Next Generation Control (NGC) Course de l’axe X : 239 mm Course de l’axe Z : 826 mm Course de l’axe Y : ± 51 mm Longueur d’usinage maximale : 826 mm Diamètre d’usinage maximal : ø 349 mm Diamètre maximal sur le chariot : ø 533 mm Alésage de la broche / capacité de la barre : ø 88,9 / 76 mm Gjdpfx Acszv T Nno Ijbu Vitesse de déplacement rapide : X/Y : 12 / Z : 24 m/min Nombre de positions d’outils par tourelle : 12 Type de porte-outil (VDI / BMT / autres) : BMT65 Outils motorisés – vitesse maximale : 6 000 tr/min BROCHE PRINCIPALE Vitesse maximale de la broche : 4 500 tr/min CONTRE-BROCHE / SOUS-BROCHE Vitesse maximale de la contre-broche : 4 000 tr/min

État: très bon (occasion), kilométrage: 454 000 km, puissance: 360 kW (489,46 ch), première immatriculation: 06/2016, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 8x4, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, longueur de l'espace de chargement: 6 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 550 mm, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 5 235 h, Équipement: ABS, AdBlue, attelage de remorque, climatisation, climatisation de stationnement, direction assistée, grue, phares antibrouillard, retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Régulateur de vitesse adaptatif - Feux de route - Limiteur de vitesse - Climatisation - Réfrigérateur - Suspension pneumatique - Sièges à suspension pneumatique - Prise de force (PTO) - Radio/CD - Pare-soleil - Boîte à outils - Éclairage xénon Godozr Htfopfx Ac Isbu - Graissage centralisé - Attelage de remorque = Remarques = 8x4 (Tridem) Euro 6 Dernier essieu relevable / directionnel Plateau ouvert, longueur 6,50 m Ralentisseur Grue Fassi .2.27 + Fly Jib (grue 66 t/m) 7x rallonge hydraulique Fly Jib 6x rallonge hydraulique Télécommande radio 5e et 6e circuits hydrauliques avec rotateur Stabilisation 4 points Heures grue : 5 239 Immatriculation française En très bon état ! Prêt à l’emploi immédiatement = Informations complémentaires = Configuration des essieux Essieu avant 1 : directionnel Essieu arrière 1 : essieu relevable ; directionnel Poids Poids à vide : 23 243 kg Charge utile : 8 757 kg PTAC : 32 000 kg Fonctionnel Marque de la structure : Fassi F660RA.2.27 + Fly jib L 426 Marquage CE : oui État État technique : très bon État visuel : très bon Informations financières Prix : sur demande Informations complémentaires Contactez G. Damen ou W. Schischke pour plus de renseignements.

Année de construction: 2021, État: très bon (occasion), * Année de construction 2021 ; * 1 600 heures ; * climat ; Gbjdpfxjmx R Eqj Ac Isu * 3ème circuit de commande ; * hyd attache rapide ; * godet, fourches ; * TOP condition

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Convertisseur de fréquence Bosch PSU 5100.111W / 1070079215 SN: 002990889 - U AC 400 - 480V / 110A, utilisé, bon état, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Gbodpfx Asrlx D Esc Iju

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Servomoteur Indramat MAC090B-0-PD-4-C/110-A-0/WI520LV / 235450, numéro de série : MAC0290-85049 + Heidenhain ROD 1424.003-1250, occasion, en bon état, 100% fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Gjdpsx Etyzofx Ac Iobu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Indramat MAC090B-0-JD-2-C / 110-A-1 moteur à aimant permanent, SN : MAC090-80045, d'occasion, en bon état, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. Gjdpfxey T Unpe Ac Iebu

État: bon (utilisé), kilométrage: 489 977 km, puissance: 390 kW (530,25 ch), première immatriculation: 06/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/70R22,5, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 800 mm, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 6 040 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 670 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, Bluetooth, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Rétroviseurs chauffants - Tachygraphe numérique - Chronotachygraphe (appareil de contrôle) - Fixe - Lampe à LED - Manuel - Radio/cassette - Cabine couchette - Assistance au maintien dans la voie - Tissu - Système de freinage supplémentaire = Remarques = Nombre d’essieux : 2, Configuration : 4x2, Poids à vide : 7 891 kg, Poids total autorisé en charge (PTAC) : 19 000 kg, Capacité totale du réservoir : 845 litres, Hauteur de la selle : 111 cm, Type de selle : Fixe, Nombre de blocages : 1, Type de suspension : Suspension pneumatique, Type de cabine : Cabine couchette, Régulateur de vitesse, Chronotachygraphe (appareil de contrôle), Tachygraphe numérique, Climatisation, Chauffage de stationnement, Vitres électriques, Rétroviseurs électriques, Radio/cassette, Couleur : Blanc, Rétroviseurs chauffants, Type d’éclairage : Lampe à LED, Assistance au maintien dans la voie, Climatisation, Sièges chauffants, Bluetooth, Puissance du moteur : 390 kW (523 ch), Cylindrée : 12 902 cm³, Carburant : Diesel, Norme Euro : 6, Type de transmission : Automatique, Type de transmission : Traxon, Nombre de vitesses : 12, Système de freinage supplémentaire, Marque du ralentisseur : Intarder, Direction assistée, ABS, ASR, Batterie de démarrage, Verrouillage centralisé, Agencement des sièges : 1+1, Revêtement des sièges : Tissu, Réglage des sièges : Manuel, INTARDER = Informations complémentaires = Transmission Transmission : TRA, 12 vitesses, Automatique Configuration des essieux Dimensions des pneus : 315/70R22,5 Freins : Freins à disque Essieu 1 : Directionnel ; Profondeur des sculptures (côté gauche) : 8 mm ; Profondeur des sculptures (côté droit) : 9 mm ; Suspension : Suspension à ressorts à lames Essieu 2 : Pneus doubles ; Profondeur des sculptures (côté gauche, intérieur) : 5 mm ; Profondeur des sculptures (côté gauche, extérieur) : 9 mm ; Profondeur des sculptures (côté droit, intérieur) : 6 mm ; Profondeur des sculptures (côté droit, extérieur) : 10 mm ; Suspension : Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 7 891 kg Charge utile : 11 109 kg Gedpfxjy Hgubj Ac Isbu PTAC : 19 000 kg État État technique : bon État optique : bon Défauts : aucun Nombre de clés : 2 Informations financières Prix de location (leasing) : 826 € par mois (standard, 60 mois) ; Renseignez-vous pour plus d’informations et de conditions Identification Numéro d’immatriculation : KLEYN1 = Informations sur l’entreprise = Kleyn Trucks est l’un des plus grands négociants indépendants de véhicules d’occasion au monde. Vous pouvez choisir parmi un stock en constante évolution de 1 200 camions, tracteurs, et remorques d’occasion. Notre offre comprend toutes les marques européennes, quelle que soit leur année de construction et leur gamme de prix. Pourquoi acheter chez Kleyn Trucks ? C’est simple ! • Grand choix, en constante évolution • Qualité garantie • Prix attractifs • Transactions transparentes • Nous parlons de nombreuses langues • Nous comprenons nos clients • Assistance pour l’importation et le transport • Formalités d’immatriculation (exportation) rapides • Services techniques spécialisés • La sécurité d’une « qualité garantie » • Et bien plus encore… Veuillez consulter notre site web pour des offres spéciales et un stock complet : La location (leasing) via Kleyn Trucks est possible dans la plupart des pays européens ! Calculez rapidement votre taux de location et envoyez une demande via notre site web. Renseignez-vous directement sur notre offre

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 360 kg, portée du bras: 2 826 mm, modèle de contrôleur: KRC4, précision de répétition: 0,08 mm, nombre d'axes: 6, La machine a été entièrement remise à neuf (nettoyage, vidange, maintenance mécanique, tests de répétabilité et de charge) ! DÉTAILS TECHNIQUES Capacité de charge : 360 kg Portée du bras : 2 826 mm Répétabilité de la position (ISO 9283) : ±0,08 mm Nombre d’axes : 6 Charge supplémentaire max. : Colonne rotative : 550 kg Bras de liaison : 130 kg Bras : 150 kg Courses des axes A1 : ±185° A2 : −130° / +5° A3 : −110° / +162° A4 : ±350° A5 : ±120° A6 : ±350° Vitesses des axes (charge nominale) A1 : 103°/s A2 : 94°/s A3 : 100°/s A4 : 117°/s A5 : 110°/s A6 : 163°/s DÉTAILS DE LA MACHINE Modèle de commande : KRC4 Dimensions & poids Emprise au sol : 968 × 944 mm Poids du robot : env. 1 660 kg ÉQUIPEMENT Manipulateur Gsdpfex Syg Iox Ac Isbu Armoire de commande KRC4 Jeu de câbles complet Boîtier de commande manuel

État: nouveau, Année de construction: 2023, Largeur de feuille 1540 mm Gsdpfx Acsvx Uvxs Iebu Épaisseur de la tôle 4 mm Diamètre du rouleau supérieur 110 mm Diamètre du rouleau inférieur 110 mm Rouleau de cintrage diamètre 110 mm Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine environ 0,9 t Encombrement environ 2,5x0,6x1,1 m Nouvelle machine Équipement de cintrage de cônes, rouleaux trempés et rectifiés, rouleau de cintrage motorisé panneau de commande fixe, affichage numérique pour les rouleaux de cintrage à droite et à gauche, Rouleau inférieur à affichage numérique