Zopf Cintreuse À Anneaux À Commande Numérique d'occasion à vendre (86 963)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 32 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, course de déplacement axe Z: 140 mm, vitesse maximale de la contre-broche: 8 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Équipement: chargeur de barres, DÉTAILS TECHNIQUES Chjdpeycp Nlofx Adzeb Nombre d’axes : 5 Nombre de broches : 2 Broche principale Diamètre de barre max. : 16 mm Course de l’axe Z : 140 mm Vitesse de broche : 8 000 tr/min Puissance moteur broche : 2,2 kW Nombre de postes outils : 13 Contre-broche Diamètre de barre max. : 12 mm Vitesse de broche : 8 000 tr/min Nombre de postes outils : 4 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : FANUC 18i-T Heures de fonctionnement : 32 000 h ÉQUIPEMENT Magasin d’alimentation barres FMB Minimag Remarque : Le démontage et le chargement peuvent être pris en charge par le vendeur pour 1 500 €.

État: nouveau, Année de construction: 2025, cintreuse Zopf Csdpfx Adjdktnvjzshb modele ZB 30/3 MD

État: nouveau, Année de construction: 2025, Cintreuse Zopf modele ZB 140/3 H2 Codsd A Nb Hopfx Adzohb

État: d'occasion, Année de construction: 2003, course de déplacement axe X: 700 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 330 mm, FANUC ROBODRILL T21i DL CNC DRILL-TAP MACHINE MARQUE FANUC, FABRIQUÉ AU JAPON MODÈLE ROBODRILL T21i DL COMMANDE FANUC 16I-MB ANNÉE 2003 TAILLE DE LA TABLE 850,0 x 410,0 mm TRAVERSES X Y Z 700,0 x 400,0 x 330,0 mm VITESSE DE LA BROCHE 10 - 20.000 RPM ATC 21 STATIONS TRAPPEUR DE BROCHE ISO 30 TRAVERSÉE RAPIDE 54m/min DISTANCE ENTRE LE NEZ DE LA BROCHE ET LA TABLE 150,0 mm - 480,0 mm VITESSE DE DÉCOUPE 1 - 30 000 mm/min TEMPS DE CHANGEMENT D'OUTIL 1,6 sec DIA DE L'OUTIL MAXI 80,0 mm Cedpfx Astnh Aljdzjhb LONGUEUR MAXIMALE DE L'OUTIL 200,0 mm POIDS MAXIMAL DE L'OUTIL 2 kgs PUISSANCE 5,5 Kw PLUS PLATEAU À COPEAUX SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT ENSEMBLE D'OUTILLAGE ENSEMBLE DE MANUELS

État: d'occasion, SLA5800 Biotech - MFC - Régulateur de débit massique à commande numérique pour gaz, Mass Flow Controller régulateur de débit massique à joint élastomère, régulation de débit, débitmètre, régulateur de débit, Thermal Mass Flow BROOKS INSTRUMENT Type SLA585081BAB1A2S1 Ser. No. 01C00500222 Année de fabrication 2020 (neuf / inutilisé dans son emballage d'origine) Série SLA5800 Biotech Pack d'options Biotech Premium Packet Code T Raccordement au secteur 13,5 - 27 VDC (connecteur M8, 5 broches, mâle) Puissance absorbée max. 10 Watt Interface PROFINET (2x RJ-45) Affichage optique 2 LED (NET / MOD) Chedpouqgbysfx Adzjb Raccord de gaz 6 mm Swagelok Modèle de vanne Contact à ouverture (Normally Closed) Gaz utilisateur O2 (oxygène) Actif - Multiple / O2 (oxygène), N2 (azote), CO2 (dioxyde de carbone), AIR (air) Gaz d'étalonnage N2 (azote) Plages de régulation du débit (pleine échelle) 20000 sccm (20 litres / minute) Pression d'entrée maximale 4500 psi (300 bar) Fonctionnement normal Différentiel de pression 60 psig (4 bar) Plage de commande 2 % à 100 % de la pleine échelle (plage du mécanisme) Précision typique de 20 à 100 % ± 0,9 % du point de consigne pour 20 à 100 % de la pleine échelle Précision typique de 2 à 20 % ± 0,18 % de la pleine échelle pour 2 à 20 % de la pleine échelle Répétabilité ± 0,2 % de la valeur mesurée Résolution 0,1 % de la pleine échelle Temps de réglage typique du contrôleur

État: d'occasion, Commande CNC, contrôle numérique, provenant de MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S, type Eltropilot M Année de fabrication : environ 1980 Châssis avec 20 emplacements pour modules – 12 modules installés Modules installés : 1 pièce 0.651.406-19.3 UNI : interface universelle 1 pièce 0.650.847-56.1 O32 : carte de sortie 2 pièces 0.651.708-57.3 I32 : carte d'entrée 1 pièce 0.652.138-36.1 APC 1 pièce 0.651.928-25.3 LAB : contrôle de position 1 pièce 0.651.400-22.3 1 pièce 0.860.204-59.1 B32 1 pièce 0.652.128-35.0 RE4 1 pièce 0.651.269-26.0 ITY : interface série 1 pièce 0.651.974-23.2 ABS : carte de terminaison Cjdpfx Adsflrtxjzshb 1 pièce 0.651.298-18.3 CPU : processeur central Dimensions (L x H x P) : 480 x 260 x 220 mm Poids : 7 kg Cartes individuelles disponibles sur demande.

État: d'occasion, Passage de broche 12 mm Commande Fanuc Type LB 2 Chargeur de barres FMB Poids de la machine env. 1,4 t Les données techniques sont celles du fabricant ou de l’exploitant et ne sont donc pas contractuelles. Nous nous réservons le droit de vendre entre-temps ; seules nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines propres en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, n’hésitez pas à nous contacter. Cedpfxsyt R Has Adzjhb D’autres offres sont disponibles sur notre site Internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Diamètre de tournage au-dessus du banc : 32 mm Passage de broche : 32 mm Commande SIEMENS 840-D-SL Course de la broche : 220 mm Vitesses de la broche principale : 6000 tr/min Moteur de broche : 5,5 / 3,7 kW Contre-broche - passage : 32 mm Plage de vitesses de la contre-broche : 8000 tr/min Cjdpfx Adoytx Skszjhb Longueur de tournage : 220 mm Pinces : 1536E Puissance du moteur d'entraînement : 5,5 / 3,5 kW Puissance totale requise : 16 kVA Poids de la machine env. 4,3 t Encombrement env. 6,40 x 1,60 x 2,10 m Tour automatique à poupée mobile MAIER en très bon état, équipé d'une commande SIEMENS 840-D-SL à 3 canaux avec : - 2 contre-broches - Axe C NC sur la broche principale et sur les deux contre-broches - 3e canal supplémentaire sous forme d'une deuxième contre-broche - Canal 1 avec Y1 et 4 porte-outils entraînés - Canal 2 - usinage arrière, tourelle porte-outils avec 4 stations d’outils entraînées et 4 fixes - Réceptions outils pour 4 porte-outils fixes section 16 x 16 mm - Magasin automatique de barres FMB Turbo Ø 3-36 / 3200 C - Magasin empileur pour la réception d'un faisceau de barres complet - Convoyeur à copeaux - Volant électronique - Système haute pression KNOLL 50 bar avec filtre à bande papier - Système de protection incendie KRAFT & BAUER - Table pour l’évacuation des pièces longues - Évacuation des pièces longues (bride + tube) - Surveillance d’outils et de processus ARTIS "Genior Modular – Surveillance totalement automatique des outils et du process" La machine peut être vue sous tension !

État: nouveau, Année de construction: 2025, diamètre de l'arbre: 30 mm, - Diamètre d'arbre : 30 mm - Rotation à droite et à gauche - Utilisable horizontalement et verticalement - Commande au pied - Arrêt d'urgence - Documentation - 400 V Codpfx Ajxgb A Dedzehb

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, largeur de travail: 600 mm, Série : GB-E Cjdewzqn Uspfx Adzohb Pression de pliage : 130 kN Longueur de pliage : 600 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: GD12002, poids de la pièce (max.): 150 kg, longueur de rectification: 1 000 mm, diamètre de rectification: 360 mm, poids total: 4 700 kg, Aucun prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de rectification max. : 360 mm Longueur de rectification max. : 1 000 mm Poids maximum de la pièce : 150 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance de l’entraînement principal : 5 kW Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 3 030 x 2 250 x 2 030 mm Poids : 4 700 kg Csdpfx Adjy Ukz Uezshb ÉQUIPEMENT Commande PLC Contre-pointe Broche de travail Broche de rectification avec flasque et meule Système de rectification intérieure Système de rectification humide Volant électrique Lampe de travail Pointe de centrage Mandrin Manuel d’utilisation

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 2 tours Citizen M16 à coulisseau (décolleteuses) de 2000 avec magasin de barres FMB. À vendre : deux tours automatiques Citizen M16 CNC équivalents, année 2000, y compris magasin d’alimentation de barres. État : Bon état d’occasion. Ø max : 16 mm. Les machines sont toujours en production et peuvent être inspectées. Vente à l’unité ou en lot. Si intéressé, veuillez envoyer votre offre ou un message pour plus de détails ou pour convenir d’une visite. Chsdpfx Aoy H Sf Ssdzsb

État: d'occasion, Année de construction: 2021, longueur de tournage: 320 mm, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 200 tr/min, diamètre de tournage: 32 mm, alésage de broche: 39 mm, poids total: 2 900 kg, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, passage de barre: 39 mm, puissance: 13,2 kW (17,95 ch), Nous proposons ce tour automatique CITIZEN L32-1M10 d'occasion, fabriqué en 2021. Modèle : L32-1M10 Numéro de série : V36540 Numéro de fabrication : L32A/2251 Date de fabrication : 11/2021 Courant de charge totale : 36 A Puissance nominale : 13,2 kVA Pouvoir de coupure court-circuit : 2,5 kA Chjdpfx Adoy Em Dyezob Poids : 2 900 kg ON/OFF : 6 851 heures (au 22/04/2026) Heures de fonctionnement : 19 327 heures (au 22/04/2026) Pour toute question ou demande d’information supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 320 mm, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 200 tr/min, diamètre de tournage: 32 mm, alésage de broche: 39 mm, poids total: 2 850 kg, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 8 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, passage de barre: 39 mm, Encombrement : env. 2,5 x 1,4 x 1,75 + mètre FMB Cjdpfx Aey Emnfjdzehb Tour CNC à commande numérique : Citizen L32-1M8, année 2018, avec embarreur FMB turbo 3-36 et évacuateur de copeaux à zéro heure de fonctionnement. Fonction LFV : non ON/OFF : 5 465 heures (au 22.04.2026) Heures de fonctionnement : 32 110 heures (au 22.04.2026)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: C17037, diamètre de la lame de scie: 500 mm, largeur de coupe (max.): 200 mm, CENTRE DE COUPE À COMMANDE NUMÉRIQUE AVEC LAME INCLINABLE CAMAM MOD. TAC CNX – CONFORME CE - Capacité de travail : 1350 mm × 200 mm × 80 mm - Épaisseur de coupe : de 10 mm à 80 mm - Largeur de coupe : de 10 mm à 200 mm - Vitesse d’avance CNC : jusqu’à 60 m/min - Rotation CNC : +/- 60° - Moteur de scie 4 kW avec vitesse réglable Chjdpfx Adoywdzgezeb - Lame Ø 500 mm - Cabine de scie entièrement fermée avec interverrouillage de sécurité - Convoyeur d’évacuation - Chargeur automatique de barres avec magasin - Longueur maximale avec chargeur : 3000 mm - N° de série : C17037 - Année de construction : 2017

État: d'occasion, Poids environ : 450 Dimensions (L x l x H) : 1250 x 1350 x 1550 Course en Y : 300 Course en Z : 200 Course en X : 350 Plage de vitesse : 80-2200 Taille de la table : 600 x 200 Description :  Chsdpfx Adergvbpszjb -)Système de refroidissement -)Lumière de la machine -)y compris l'étau de la machine Vitesses 80 – 2200 (8) tr/min Montage DIN 2078 ISO 30 (vis de serrage M12) Zone de travail 300 x 200 x 350 mm Table 600 x 200 mm Avance rapide X,Y 1200 mm / course 45 mm Max. Force d'avance : 1600 Nm Moteur de broche : 1,1/1,4 kW Table verticale : 600 x 200 mm Distance entre la broche de fraisage verticale et la table de fraisage : 20 – 370 mm Distance entre la broche de fraisage horizontale et la table de fraisage : 84 – 434 mm Avance dans l'axe X (réglable en continu) : 20 – 200 mm/min Longueur : 1250 mm Largeur : 1350 mm Hauteur : 1550 mm Poids : 450 kg

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: RM310119, course d'avance axe X: 787 mm, course d'alimentation axe Y: 508 mm, course d'avance axe Z: 584 mm, diamètre de la broche: 105 mm, largeur de la table: 355 mm, longueur de la table: 1 372 mm, type de courant d'entrée: triphasé, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 40 tr/min, charge de la table: 600 kg, poids total: 2 390 kg, tension d'entrée: 400 V, poids de la pièce (max.): 600 kg, durée de la garantie: 12 mois, courant d'entrée: 22 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, Cycles de programmation intégrés : Position : Positionnement de la broche Cedpfxswtnxns Adzshb Perçage : Trous simples, trous sur cercle Trous fraisés : Trous réalisés par fraise – simples et sur cercle Arcs : Arcs dans les plans XY, XZ et YZ Poches : Rectangulaires, circulaires, irrégulières Île : Fraisage d’îlots rectangulaires, circulaires et irréguliers Profil : Rectangulaire, circulaire, irrégulier Hélice : Approfondissement en spirale Fraisage : Lignes droites selon l’axe X, Y ou Z ou toutes combinaisons Gravure : Gravure d’inscriptions Taraudage : Taraudage avec taraud Fraisage de filets : Fraisage de filets avec fraises spécifiques Copie : Copie de séries de cycles Miroir : Miroir Rotation : Rotation autour d’un axe Répétition : Répétition de séries de cycles Éditeur de code G Presse-papiers

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 21 752 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 100 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, diamètre de tournage: 42 mm, poids total: 3 000 kg, Longueur de travail max. : 100 mm Diamètre max. d’usinage de barres SP1 : 42 mm Diamètre max. d’usinage de barres SP2 : 34 mm Course de la tourelle axe X1 : 140 mm Axe Z1 : 235 mm Axe Z2 : 310 mm Csdpfx Ajx Ig Iksdzohb Nombre de broches : 2 Plage de vitesses broche SP1 : 60-6.000 tr/min Plage de vitesses broche SP2 : 50-5.000 tr/min Plage de vitesses broche outil : 50-5.000 tr/min Nombre max. d’outils tournants : 8 Entraînement broche SP1 : 11/7,5 kW Entraînement broche SP2 : 5,5/3,7 kW Capacité alimentation électrique : 28 kVA Fusible : 81A Chargeur de barres : SN542-3,2 m Quick tech Année de fabrication : 2017 N° de série : 1438

État: d'occasion, DECKEL MAHO DMU 60T HEIDENHAIN 426 – dimensions de la table de travail (longueur x largeur) : 900 x 500 mm – charge de la table : 350 kg – avances maximales dans les axes X/Y/Z : 600/525/500 mm Codpfjwg Df Dox Adzjhb

État: nouveau, Année de construction: 2018, À vendre : perceuse CNC à passage Maggi Boring Evolution 1000 Router, année 2018. Machine neuve de showroom !\n\nConfiguration :\nMoteur de fraisage 3,3 kW / 24 000 tr/min\n11 + 4 + 2 broches de perçage\n1 scie à rainurer\nSystème de retour des éléments vers l’opérateur ou à l’arrière en mode traversant.\n\nLargeur de travail max : 1000 mm\nHauteur d’élément max : 60 mm\nDimensions totales : 2200 x 1400 mm / Seulement 3 m2 !\nPoids total : 1350 kg.\n\nDocumentation complète et CE. Outils inclus et programmés.\nTrès bon état. Disponible immédiatement. Codpfx Adjy U Er Uszehb

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: P10243, longueur de tournage: 200 mm, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, vitesse maximale de la contre-broche: 10 000 tr/min, nombre d'axes: 7, Équipement: chargeur de barres, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre maximal des barres : 12 mm Longueur de tournage maximale : 200 mm Vitesse de broche principale : 12 000 tr/min Puissance de broche : 2,2 kW Vitesse de contre-broche : 10 000 tr/min Nombre d'axes : 7 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNC Cincom / Mitsubishi M6 Poids de la machine : 2 580 kg ÉQUIPEMENT Axe C Chargeur de barres LNS Express 332 (année de fabrication 2009) Douilles pour chargeur de barres LNS de différents diamètres Codeywu Abspfx Adzjhb Douilles de guidage Outils entraînés : fraisage, perçage, taraudage possibles Jeu de porte-outils fixes Grand jeu de douilles de guidage (GB)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: K00446, longueur de tournage: 200 mm, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, modèle de contrôleur: Fanuc Series 31i, vitesse maximale de la contre-broche: 10 000 tr/min, Équipement: chargeur de barres, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre max. de barre : 16 mm Longueur max. de tournage : 200 mm Codpfxsywu Eco Adzohb Vitesse de broche principale : 15 000 tr/min Vitesse de contre-broche : 10 000 tr/min Entraînement broche principale : 2,2 / 3,7 kW Entraînement contre-broche : 0,55 / 1,1 kW Nombre d’axes : X1, Y1, Z1, Z2, C1, C2 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Fanuc Series 31i Dimensions et poids Dimensions (P x L x H) : 1 850 x 1 610 x 1 050 mm Poids de la machine : 1 950 kg ÉQUIPEMENT Axe C entièrement fonctionnel sur les deux broches Alimentation de barres : IEMCA Genius 118 Type 37 LL Douilles de guidage (jeu complet) Supports d’outils fixes et motorisés Pompe haute pression : 20 bar / 2 canaux Ensemble complet de douilles de guidage Douilles pour embarreur IEMCA de différents diamètres

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Feeler NBP 1300A Année de fabrication 2012 Chodpjww Indsfx Adzsb Course axe X 1300 mm Course axe Y 610 mm Course axe Z 600 mm Table 1500x600 mm Broche 12 000 tr/min BT40 Refroidissement par broche Commande Heidenhain TNC 530

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2008, Je vends un centre d'usinage CNC de type nesting Biesse Excel NBC 712 X1-S. Année de fabrication : 2008. Très productif et rapide. Table d'alimentation automatique. Surface de travail : 3730 x 2200 mm. Configuration : Tête de fraisage HSK63 12 kW, 1000-24000 tr/min, axe Z indépendant, refroidissement liquide. Avec : Magasin à 8 positions HSK63. 16+8+4 têtes de perçage. 1 scie à rainure, Ø 150 mm, 2 positions X/Y. Cedpfjfwvppex Adzehb 1 broche électrique rotative avec groupe de coupe. Logiciel BiesseWorks Advanced + Biesse Nest. CD inclus. 3 pompes BUSCH, 3 x 300/360 m³/h. État comme neuf ! Entièrement fonctionnel. Système automatique de lubrification centralisée et de hottes d'aspiration. Complet avec barrières de sécurité, éléments de transport et marquage CE. Certificat CE et documentation complète inclus.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 105032, Caractéristiques techniques : Zone de travail Codpfx Adexxwztozshb # Diamètre maximum du plateau de serrage : 160 mm # Diamètre maximum de tournage : 160 mm # Diamètre maximum d’usinage : 100 mm # Longueur maximale de la pièce : 150 mm # Course axe X : 700 mm / Avance rapide en X : 60 m/min # Course axe Z : 375 mm / Avance rapide en Z : 30 m/min # Automatisation fermée standard (nombre de nids de chargement pour diamètre de pièce, 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Broche principale # Broche selon DIN 55026 : Taille A5 # Vitesse maximale : 6 000 tr/min # Puissance pour un facteur de service de 100 % / 40 % : 18.1 / 13.9 kW # Couple pour un facteur de service de 100 % / 40 % : 77 / 59 Nm Tourelle porte-outils avec outils motorisés # Supports d’outil à queue cylindrique selon DIN 69880 : 12 - BMT65 # Nombre de positions : 12 # Longueur maximale de l’outil, porte-outil compris : 190 mm # Vitesse maximale : 6 000 tr/min # Couple maximal à 10 % du cycle : 27 Nm, à 100 % : 14 Nm Équipement électrique # Tension d'alimentation : 400 - 480 V, 80 A # Puissance de raccordement : 27 kVA Dimensions # Dimensions totales : Longueur = 4 350 mm (avec convoyeur de copeaux), largeur = 1 600 mm, hauteur = 2 500 mm # Poids : 5 500 kg Principales caractéristiques et capacités : # Conception verticale : évacuation optimale des copeaux et chargement/déchargement facilités. # Commande : GE Fanuc FS 32i B. # Haute précision : Précision de positionnement sur les axes X et Z de ±0,001 mm (règles linéaires Heidenhain). # Broche principale : grande puissance et large plage de vitesses. # Contrôle en cours de process : palpeur de mesure Marposs T25 # Chargement/déchargement automatisé : pièces alimentées et évacuées via l’automatisation intégrée. # Outils motorisés : élargit le domaine d’usinage au perçage et au fraisage. # Surveillance de la durée de vie outils avec gestion des outils doubles. # Convoyeur à copeaux, groupe de refroidissement, filtre double commutable, pompe haute pression 15 bar. # Enceinte de travail entièrement fermée. Éclairage de la zone de travail. # Documentation : Disponible au format électronique & Livre non complet. Statut machine : EN FONCTIONNEMENT # Interrupteur de sécurité du pupitre opérateur cassé.