Casadei Combiné Dégauchisseuse-Raboteuse & Raboteuse À Épaisseur d'occasion à vendre (74 496)

État: très bon (occasion), Référence catalogue : 8102 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur de l’arbre : 510 mm - peigne amortisseur - nombre de lames : 4 pièces - longueur des plateaux : 2950 mm - plateaux en fonte - les deux plateaux sont réglables - guide d’origine réglable en angle - moteur : 5,5 kW - diamètre du raccord d’aspiration : 140 mm - dimensions (L/l/H) : 2950 x 950 x 1300 mm - poids : environ 1300 kg AVANTAGES - fabrication polonaise - pupitre de commande supérieur - arbre à 4 lames - documentation DTR - raboteuse d’occasion - état très bon Godpfx Amezzqn So Tebt Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 024 EUR, selon un taux de change de 4,20 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de rabotage: 630 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 200 tr/min, largeur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 1 300 mm, poids total: 950 kg, Équipement: documentation / manuel, – année de fabrication : 2016 – fabrication belge – DTR, CE PARAMÈTRES TECHNIQUES : – largeur de rabotage : 630 mm – hauteur de rabotage : 300 mm – puissance du moteur : 7,5 kW – nombre de couteaux : 4 – diamètre de l’arbre : 120 mm – vitesse de rotation : 5200 tr/min – 2 rouleaux dans le plateau – réglage électrique de la hauteur – puissance du moteur d’avance : 0,75 kW – puissance du moteur de réglage de la hauteur du plateau : 0,55 kW – rangée de clapets anti-recul – arbre denté d’entraînement – deux arbres lisses en acier pour l’entraînement – réglage de la vitesse d’avance en continu : 5 – 22 m/min Gjdezq Dndjpfx Am Tjbt – épaisseur maximale de la passe : 8 mm – diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm – dimensions du plateau de l’épaisseur (longueur / largeur) : 1160 x 630 mm – dimensions de la machine (longueur / largeur / hauteur) : 125 / 120 / 130 cm – poids : 950 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, – très bon état – fabrication italienne – année de fabrication : 2000 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : RABOTEUSE-SURFACEUSE : – largeur de travail : 410 mm – nombre de couteaux : 3 – dimensions de la table d’alimentation : 1030 x 410 mm – dimensions de la table de réception : 930 x 410 mm – guide inclinable – peigne d’insonorisation DÉGAUCHISSEUSE : – hauteur de rabotage : 3-230 mm – diamètre de l’arbre : 72 mm – vitesse de l’arbre : 5300 tr/min – dimensions de la table : 700 x 410 mm Godpjxl D Nqjfx Am Tebt – vitesse d’avance : 7 m/min – moteur principal : 4 kW – dimensions hors tout de la machine (L/l/H) : 200 / 90 / 120 cm – poids : 400 kg

État: très bon (occasion), N° DE CATALOGUE : 6935 DONNÉES TECHNIQUES – largeur de l’arbre : 630 mm – nombre de couteaux : 4 pièces – épaisseur maximale de la pièce à usiner : 210 mm * partie supérieure : – galets – arbre d’entraînement à crémaillère, entraînant – presses – arbre de rabotage – presses – arbre de sortie lisse, entraînant * partie inférieure : – arbres réglables dans le plateau inférieur : 2 pièces – moteur : 4,4 kW – 2 types de vitesses d’avance – dimensions (longueur / largeur / hauteur) : 1220 x 950 x 1060 mm – poids : 750 kg AVANTAGES – fabrication allemande – épaisseuruse d’occasion, en très bon état Prix net : 12 900 PLN Prix net : 3 071 EUR Prix net calculé selon un taux de change de 4,2 PLN/EUR Gjdszr U Dxepfx Am Tobt (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabotage : couteaux à chant Nombre de couteaux : 2 Longueur de la table de rabotage : 2 800 mm Réglage de la table de rabotage : hydraulique / pédale Réglage des rainures en creux et en V : oui Indicateur d’enlèvement de copeaux : échelle Indicateur de la rainure en creux et en V : échelle Angle de réglage du guide de rabotage : oui Puissance du moteur : 5,5 kW Gbjdozq Dcbjpfx Am Tjt Frein moteur : oui, automatique Longueur de la machine : 2 800 mm Largeur de la machine : 1 000 mm Poids : 1 050 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d’épaisseur de rabotage : affichage numérique Vitesse d’avance : 6 / 12 m/min Rouleau d’entraînement : caoutchouc Rouleau de sortie : caoutchouc Rouleaux de table : non Godpfxjzq Dcno Am Tjbt Puissance du moteur : 5,5 kW Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1 200 mm Largeur de la machine : 1 200 mm Poids : 1 000 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 20 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de rabotage: 630 mm, diamètre de l'outil: 125 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, longueur totale des tables de rabotage: 1 260 mm, largeur totale: 1 280 mm, hauteur totale: 1 220 mm, poids total: 1 200 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, • Fonctionnement : commande à un axe pour le réglage de l’épaisseur, possibilité de mémoriser jusqu’à 99 valeurs, dont 49 peuvent être utilisées pour programmer librement une séquence d’opération de rabotage. • Bouton-poussoir pour le réglage manuel rapide et fin de l’épaisseur, conformément à l’affichage numérique. • Bouton-poussoir pour le démarrage et l’arrêt de l’arbre de coupe. • Compteur d’heures de fonctionnement intégré. • Arbre de coupe TERSA en acier intégral avec 4 couteaux. • 2e rouleau d’entraînement en caoutchouc, 85 mm, complet. • Prolongement du plateau d’épaisseur, rabattable, 630 x 450 mm. Gbjdjzvfm Ejpfx Am Tot • Plateau d’épaisseur : réglage électrique de l’épaisseur avec réglage fin, vitesse de déplacement de 10 mm/s, monté sur 4 colonnes trapézoïdales pour une stabilité optimale, surface du plateau rabotée avec une grande précision. • Avance : 2 vitesses, 6 / 12 m/min, réglable électriquement pendant le rabotage, grands rouleaux d’avance en caoutchouc Ø 85 mm pour compenser les différences d’épaisseur du bois, rouleaux en caoutchouc à l’usure réduite et autonettoyants, remplacement facile des rouleaux ; barre de pression à articulations à l’entrée. • Aspiration : hotte basculante et divisée avec raccord d’aspiration des copeaux Ø 160 mm, connexion possible à gauche ou à droite (ou des deux côtés dans des cas exceptionnels), débit d’air d’aspiration minimal : 27 m³/min à 20 m/s. • Dispositif de maintenance : barre de graissage centralisée pour les points de graissage à l’huile ; graissage des paliers / de l’arbre de coupe via des graisseurs. • Poids : environ 1 200 à 1 400 kg. • Longueur minimale de la pièce : 270 mm.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Largeur de travail : 530 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Longueur du plateau de rabotage : 2300 mm Angle réglable du guide d’onglet : oui Relevage du plateau de rabotage : électrique Épaisseur maximale admissible pour le raboteuse : 250 mm Réglage en hauteur du plateau de rabotage : électrique Affichage de l’épaisseur de rabotage : numérique Gbjdezqyw Ujpfx Am Tet Vitesse d’avance : 5 / 7 / 9 / 12 m/min Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : caoutchouc Barre de pression : continue Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 7,5 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d’aspiration : 140 mm Longueur de la machine : 2300 mm Largeur de la machine : 990 mm Poids : 750

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7915 DONNÉES TECHNIQUES largeur de l’arbre : 640 mm nombre de couteaux : 4 pcs épaisseur maximale de la pièce travaillée : 200 mm – dessus : cliquets/anti-rejets arbre d’entraînement denté, tracteur pression arbre de rabotage pression arbre de sortie lisse, tracteur – dessous : rouleaux réglables dans la table inférieure : 2 pcs moteur : 7 kW réglage en continu de la vitesse d’avance dimensions (L/l/H) : 1800 x 1250 x 1150 mm poids : 1250 kg AVANTAGES – fabrication bulgare Gbsdpfx Amozrltqe Tot – réglage en continu de la vitesse d’avance – raboteuse d’occasion en très bon état Prix net : 9500 PLN Prix net : 2260 EUR (au taux de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 8063 Caractéristiques techniques : Gjdjzrwdnepfx Am Tebt - largeur du cylindre : 640 mm - nombre de couteaux : 4 pièces - épaisseur maximale de la pièce à usiner : 300 mm – partie supérieure : - galets - cylindre d’alimentation à denture, entraînant, avec possibilité de réglage de l’inclinaison - presse - cylindre de rabotage - presse - cylindre de sortie lisse, entraînant, en caoutchouc - affichage numérique de l’épaisseur de rabotage - moteur : 7,5 kW - frein électrique - élévation électrique du plateau - 4 types de vitesses de rotation : 5000/8000/12000/19000 m/min - diamètre du raccord d’aspiration : 160 mm - dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 1400x1100x1250 mm - poids : 955 kg Avantages : – fabrication italienne – affichage électrique de l’épaisseur de rabotage – élévation électrique du plateau – non peinte – raboteuse d’occasion, état très bon, documentation DTR originale Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 835 EUR, en fonction du taux de change de 4,20 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change).

État: d'occasion, Raboteuse AD Minimax 400, très bon état, largeur de table 410 mm, 4 couteaux, longueur de table 2600 mm Gsdpfx Ajwzzdyjm Tobt Sous réserve de modifications de prix, d'erreurs, d'impressions et de fautes de frappe.

État: d'occasion, Raboteuse AD Minimax 310, bon état, 2,2 kW, 200 kg. Modifications de prix sous réserve, sous réserve d'erreurs, fautes d'impression ou de composition. Godex H Udqspfx Am Tjbt

État: d'occasion, Raboteuse AD Rojek 410, bon état, année 1997, équipement standard, 3,4 kW S1, 400 kg Sous réserve de modifications de prix, erreurs et fautes d'impression ou de composition réservées. Gedpfxswzzg Us Am Tsbt

État: très bon (occasion), Référence catalogue : 7775 DONNÉES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Nombre de lames : 4 - Épaisseur maximale de la pièce à usiner : 300 mm – Partie supérieure : - Galets - Arbre d’alimentation à crémaillère, entraînant, à torsion - Pince de serrage - Arbre de rabotage - Pince de serrage Gsdpfxszx Sx Te Am Tjbt - 2 arbres de sortie lisses, entraînants, en caoutchouc - Affichage numérique de l’épaisseur de rabotage - Moteur : 5,5 kW - Élévation électrique du plateau : 0,7 kW - Réglage progressif de la vitesse d’avance : 6-20 m/min - Moteur d’avance : 1,1 kW - Diamètre du raccord d’aspiration : 150 mm - Dimensions (L x l x h) : 1000 x 1400 x 1200 mm - Poids : 950 kg AVANTAGES - Fabrication italienne - Affichage électrique de l’épaisseur de rabotage - Élévation électrique du plateau - Raboteuse d’occasion, en très bon état, documentation technique originale, marquage CE Prix net : 28 500 PLN Prix net : 6 790 EUR, selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations plus importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), Référence catalogue : 8052 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Nombre de lames : 4 unités - Épaisseur maximale de la pièce à usiner : 240 mm – De haut en bas : - Guides/déflecteurs - Arbre d’alimentation à crémaillère, entraînant, pivotant - Presseur - Arbre de rabotage - Presseur Gbedpfxezx Sr Ts Am Tst - 2 arbres de sortie lisses, entraînants, métalliques - Moteur : 5,5 kW - Élévation électrique du plateau - 4 types de vitesses d’avance : 6/9/12/18 m/min - Moteur d’avance : 1,1 kW - Diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm - Dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 1300 x 1100 x 1400 mm - Poids : 1060 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Élévation électrique du plateau – Raboteuse d’occasion, en très bon état, documentation technique disponible Prix net : 19 900 PLN Prix net : 4 738 EUR, en fonction d’un taux de change de 4,20 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7739 DONNÉES TECHNIQUES RABOTEUSE DÉGAUSSEUSE : - largeur de l’arbre : 410 mm - arbre à 3 couteaux - peigne anti-bruit - capot de protection pour l’arbre - guide inclinable - longueur des tables : 2060 mm - les deux tables sont réglables RABOTEUSE ÉPAISSEUR : - épaisseur maximale de la pièce : 240 mm - capot de protection pour l’arbre d’épaisseur * sur le dessus : - peignes anti-retour - arbre d’entraînement denté pivotant - presseurs - arbre de rabotage - presseur - arbre d’entraînement lisse en sortie - 2 rouleaux réglables sur la table inférieure - moteur principal : 5,5 kW - frein électrique - réglage électrique de la table (haut/bas) - diamètre de l’aspiration : 120 mm - dimensions (L/l/H) : 2060x970x1150 mm - poids : 660 kg AVANTAGES – fabrication italienne – peigne anti-bruit – machine non repeinte Godozx R Tcepfx Am Tobt – état impeccable – raboteuse dégauchisseuse d’occasion Prix net : 22 900 PLN Prix net : 5 450 EUR (calculé au taux de 4,2 EUR/PLN) (Les prix peuvent être sujets à des variations en fonction du taux de change)

État: d'occasion, Rabot dégauchisseuse Holzprofi A650, bon état, 7,5 kW, largeur de table 650 mm, 4 couteaux, 1110 kg Gsdpfxex H Ugre Am Tjbt Sous réserve de modifications de prix, d'erreurs, d'erreurs d'impression et de composition.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboteuse Martin Abricht 250 x 51 cm, moteur 4,8 kW 2 arbres à couteaux, guides de coupe Couteaux de rabotage affûtables Butée de rabotage inclinable de 90 à 45 degrés Avec butée d’alignement Aigner Prise de copeau : 0 à 15 mm Raccord d’aspiration : 160 mm Possibilité de frein moteur avec interrupteur Poids : 900 kg Gbsdoztz Hpjpfx Am Tst

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, numéro de machine/véhicule: 432.07.383.14, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 410 mm, nombre de lames: 4, poids total: 510 kg, Équipement: Marquage CE, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de rabotage : 410 mm Arbre de rabotage : arbre de rabotage Felder à 4 couteaux Nombre de couteaux de rabotage : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 2 200 mm Guide de dégauchissage : 1 300 x 170 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance du moteur : 5,5 kW Tension du moteur : 400 V Prise de copeaux : 5 mm Raccord d’aspiration : 120 mm Poids : 510 kg ÉQUIPEMENT Arbre de rabotage avec une largeur de rabotage de 410 mm Table de dégauchissage avec une longueur de table de 1 080 mm Guide de dégauchissage avec règle de 1 300 x 170 mm Gbsdpfozkt Itex Am Tet Protection de dégauchissage, norme européenne Arbre de rabotage Felder à 4 couteaux

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7916 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l'arbre: 510 mm - Nombre de couteaux: 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée: 300 mm – Partie supérieure : - Crampons/antireculs - Arbre d'entrée denté, d'entraînement, oscillant - Pression - Arbre de rabotage Gbjdpfx Ajzxhibem Tot - Pression - Arbre de sortie lisse, d'entraînement – Partie inférieure : - Rouleau d'entraînement réglable intégré dans la table inférieure : 1 pc - Moteur : 6,8 kW - Élévation électrique de la table - 4 vitesses d'avance : 5/10/15/20 m/min - Diamètre de la buse d'aspiration : 170 mm - Dimensions (L/l/H) : 1120x1000x1100 mm - Poids : 650 kg AVANTAGES – Fabrication italienne CASADEI – Hauteur maximale de rabotage 300 mm – élévation électrique de la table – Table équipée d'un rouleau d'entraînement motorisé facilitant l'avance de la machine – Raboteuse utilisée, état très bon Prix net : 17.900 PLN Prix net : 4.260 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix sont sujets à variation selon les fluctuations du taux)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 7832 Gbjdpszxg T Ssfx Am Tot DONNÉES TECHNIQUES - Largeur du cylindre : 640 mm - Nombre de couteaux : 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 300 mm - Affichage numérique de l’épaisseur de rabotage - Depuis le dessus : - Éjecteurs - Arbre d’alimentation séquentiel - Arbre de rabotage - 2 arbres d’évacuation lisses, tracteurs, métalliques - Depuis le dessous : - Rouleaux réglables sur la table inférieure – 2 pcs - Table montée sur 4 vis - Moteur : 7,5 kW - Frein - Levage électrique de la table - 2 vitesses d’avance : 7/14 m/min - Moteur d’avance : 0,75/1,1 kW - Diamètre du raccord d’aspiration : 160 mm - Dimensions (L/l/H) : 1540 x 1220 x 1230 mm - Poids : 1300 kg POINTS FORTS – Fabrication polonaise – Levage électrique de la table – Rouleau d’entraînement segmenté – Raboteuse d’épaisseur d’occasion, état très bon Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 840 EUR (calculé au taux de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 7303 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Nombre de couteaux : 3 - Épaisseur maximale de la pièce à usiner : 250 mm Partie supérieure : - Butées - Arbre d’entraînement denté, à traction - Presseurs - Arbre de rabotage - Presseurs - Arbre de sortie lisse, à traction Partie inférieure : - Rouleaux réglables sur la table inférieure : 2 - Moteur : 7,5 kW - Élévation électrique de la table - Moteur d’élévation : 0,75 kW - 4 types de vitesses d’avance - Moteur d’avance : 1,5 kW - Diamètre de la buse d’aspiration : 140 mm - Dimensions (longueur x largeur x hauteur) : 1120 x 1250 x 1680 mm - Poids : 1033 kg Gsdozxg S Uepfx Am Tebt – Fabrication polonaise – Raboteuse d’occasion, en très bon état Photos originales Prix net : 19 900 PLN Prix net : 4 738 EUR, selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix sont susceptibles de varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Raboteuse Fabricant : Panhans Type : 335A Année de fabrication : 1998 Largeur de travail : 510 mm Longueur de la table de rabotage : 2 870 mm Affichage numérique de l’enlèvement de copeaux Nombre de couteaux : 4 Gedpfx Ameztq E Ij Tjbt Type de couteaux : Tersa Puissance : 4 kW Vitesse de rotation : 5 000 tr/min Frein moteur : Oui Poids : environ 870 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Raboteuse à épaisseur Casadei R63h3 Hauteur de rabotage maximale : 300 mm Hauteur de rabotage minimale : 4 mm Vitesse d’avance : 5 à 25 m/min, réglable en continu Diamètre de l’arbre de rabotage : 120 mm Dimensions de la table : 1 000 mm, supportée par 4 colonnes 4 arbres à couteaux avec couteaux à rainure, y compris un gabarit de réglage 2 rouleaux sous la table Réglage électrique de la hauteur Gbodpozv Dnzjfx Am Tet Poids : 1 000 kg

État: nouveau, - Grandes tables dégauchisseuses en fonte grise - Réglage des tables par un système de parallélogramme précis assurant un écart constant entre le bord des tables et l’arbre porte-couteaux, quelle que soit la position - Grand guide dégauchisseur en aluminium anodisé, facilement coulissant et inclinable de 0° à 45° - L’inclinaison du guide est visible depuis le poste de travail - Livré de série avec guide auxiliaire - Grand arbre à quatre fers, monté sur roulements de précision - Fonctionnement silencieux grâce à l’agrégat de précision et à la construction lourde en fonte - Puissant moteur industriel - Sécurité optimale de l’opérateur avec une utilisation très simple - Indicateur de prise de passe avec échelle graduée - Réglage manuel des tables - Disjoncteur moteur Équipements inclus - Avec guide auxiliaire rabattable pour pièces étroites - Réglage rapide manuel de la prise de copeau avec échelle et volant de serrage Dispositif de sécurité - Dispositif de protection rabattable, conçu de manière à ne pas gêner l’opérateur tout en assurant sa sécurité Modèles TERSA équipés du système d’arbre porte-couteaux Tersa - Plus besoin de réglage ou de vissage - Changement des couteaux en quelques secondes - Auto-bloquant - Très silencieux - Résultat de rabotage parfait Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans lors de l’enregistrement en ligne. Garantie applicable uniquement aux clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3 - Boîte Postale 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2750 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1500 mm - Poids net env. : 680 kg Dégauchisseuse : Gedsu T Hrcspfx Am Tsbt - Longueur totale des tables : 2720 mm - Longueur de la table d’introduction : 1498 mm - Prise de passe max. dégauchissage : 8 mm - Longueur du guide dégauchisseur : 1200 mm - Hauteur du guide dégauchisseur : 190 mm - Angle d’inclinaison du guide dégauchisseur : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre buse d’aspiration raboteuse : 120 mm Informations d’installation : - Encombrement longueur : 2750 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1604 mm - Explication de l’encombrement : Dimensions tenant compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Données électriques : - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension raccordement : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 min¯¹ - Largeur maxi de rabotage : 520 mm