Dmg / Deckel Maho Dmc 70 Evolution d'occasion à vendre (15 244)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 28820005482, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance sur l’axe X: 50 m/min, avance sur l'axe Y: 50 m/min, avancée d'usinage axe Z: 50 m/min, avance rapide axe X: 50 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, Équipement: documentation / manuel, Mesdames et Messieurs Nous vendons un centre d'usinage DMC 100 V hi-dyn en bon état. Malheureusement, l'année de fabrication n'est pas enregistrée, mais nous pensons qu'il s'agit de 2001. Pour plus de détails, veuillez consulter les photos. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. Hfsdsvx N Shopfx Achei L'installation peut être visitée sous tension. L'acheteur doit organiser l'enlèvement avec un camion adapté. Le démontage et l'enlèvement du système peuvent être effectués par l'acheteur ou par nos soins (moyennant un supplément de 1 500 €).

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, course de déplacement axe X: 1 250 mm, course de l’axe Y: 880 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, hauteur de la pièce (max.): 1 230 mm, diamètre de la pièce (max.): 1 250 mm, vitesse de broche (min.): 18 000 tr/min, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, Commande Heidenhain iTNC 530 Changeur d'outils 60 positions Hedsw Ngipepfx Achsfi Tête automatique +180/-7° en continu HSK A63 Nombre de palettes : 2 pièces Dimensions des palettes : 1000*800 mm

Année de construction: 2002, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage horizontal avec double magasin à chaînes. Hfodpsnh Rn Aofx Achei DÉTAILS TECHNIQUES course x : 600 mm course y : 560 mm course z : 560 mm Commande : Siemens Sinumerik 840D Axe B : 360 x 0,001 °. Vitesses de broche - en continu : 8.000 tr/min Avance X/Y/Z/axe : 1 - 60.000 mm/min Avance axe B : 9.250 °/min Avance rapide X/Y/Z : 60,00 m/min Force d'avance X/Z : 9.600 N Force d'avance Y : 8.000 N Puissance d'entraînement 40 % ED : 20,00 KW Puissance d'entraînement 100% ED : 13,00 kW Porte-outil : SK40 Couple à 40% / 100% ED : 191 / 124 Nm Dimensions des palettes : 2x 400 x 500 mm Poids de la pièce : max. 600 kg Magasin d'outils : 180 Diamètre des outils : 90 mm Diamètre d'outil avec 2 emplacements libres : 160 mm Longueur d'outil : max. 350 mm Poids de l'outil : max. 3,50 / 12,00 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 65,00 kW Poids de la machine : env. 16,00 t Espace nécessaire : env. 9,00 x 4,50 x 3,50 m ÉQUIPEMENT Installation d'arrosage avec IKZ double magasin à chaîne avec 180 emplacements Convoyeur à copeaux mesure laser de l'outil BLUM volant électronique

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 14 249 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, poids de la pièce (max.): 800 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Courses de déplacement Course axe X : 800 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 600 mm Table de travail Largeur de table : 800 mm Hauteur de table : 700 mm Longueur de table : 600 mm Tête orientable : H / V 0/90 Plage de vitesse de broche : 20 - 12 000 tr/min (réglage continu) Nombre de gammes : 2 Moteur de broche : 16 kW Type de porte-outil : SK 40 Nombre de postes outils : 60 Nombre de palettes : 4 Poids max. de la pièce : 800 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain MillPlus Puissance apparente nominale : 44 kVA Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 7 500 x 3 577 x 2 500 mm Poids total : 14 000 kg Nombre de broches : 1 Tension d’alimentation : 400 V Type de courant d’alimentation : Triphasé Heures de fonctionnement Heures broche : 14 249 h Hfedpfx Acexcvy Aohsi Heures de service : 57 853 h ÉQUIPEMENTS Convoyeur à copeaux Refroidissement interne (IKZ) Volant électronique Aspiration des brouillards d’huile

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 85 355 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 71.405627, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain Millplus, largeur de la table: 630 mm, longueur de la table: 500 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 600 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 600 mm Nombre de palettes : 2 pièces Surface de serrage de la palette : 500 x 630 mm Charge maximale du changeur de palettes, unilatérale : 600 kg Charge maximale du changeur de palettes, bilatérale : 1 200 kg Vitesse de rotation maximale du plateau : 13,6 tr/min Vitesse d’avance maximale : 15 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide maximale : 40 m/min Vitesse en mode réglage : 2 000 mm/min Nombre de postes magasin : 60 pièces Poids max. de l’outil : 10 kg Diamètre max. de l’outil : 100 mm Longueur max. de l’outil : 350 mm Système de mesure du déplacement Résolution : 0,001 mm Unité d'entrée : 0,001 mm Tolérance de position : 0,010 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain Millplus Dimensions et poids Machine sans magasin d’outils : 8 400 kg Poids du magasin d’outils 60 positions : 600 kg Dimensions au sol : 4,50 m × 2,72 m × 2,63 m Données électriques Puissance nominale : 44 kVA Intensité maximale : 64 A Intensité d'alimentation : 80 A Tension d’alimentation : 400 V Hedpoyfhahefx Achefi Fréquence : 50 Hz Tension de commande : 24 V Heures de fonctionnement Heures sous tension : 96 878 h Heures broche : 85 355 h

État: d'occasion, Année de construction: 2008, x-course 1035 mm y-course 560 mm z-course 510 mm Commande Heidenhain type iTNC 530 Surface de la table 1400x650 mm Poids de la pièce 1000 kg Changeur d'outils Cône de broche ISO SK40 Puissance de broche 10 kW Hfsdpfx Ajyqvh Rechei Vitesse de rotation 8000 tr/min Puissance totale requise 20 kVA Poids de la machine env. . t Encombrement env. . m Numéro de série : 15425033554 Convoyeur à copeaux 2 étaux hydrauliques Heures sous tension : 53005 Heures de broche : 12233 Les données techniques sont des indications provenant du fabricant ou de l'exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Nous nous réservons le droit de vente intermédiaire ; seules nos conditions générales de vente font foi. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² d’espace de stockage, capacité de levage des ponts roulants : 70 t Plus de 10 000 accessoires et articles pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D'autres offres sont disponibles sur notre site Internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous attendons votre visite avec impatience. Votre équipe Markus Hirsch

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 1050mm/800mm/560mm, axe C : 360°, plage de pivotement de la tête de broche : -10°/110°, vitesse : 18000 tr/min, puissance de la broche : 25kW/35kW, diamètre de la table : 950mm, capacité de charge de la table : 800kg, hauteur max. de la pièce : 500mm. Positions d'outils : 30, porte-outil : HSK A 63, diamètre d'outil max. : 80 mm/130 mm, longueur d'outil max. : 250 mm, avance rapide : 90 m/min, avance : 20 m/min. Commande : Heidenhain iTNC 530, heures de fonctionnement : 113894h, heures de broche : 13349h. Y compris convoyeur à copeaux, refroidissement interne, système de mesure de position, laser Blum et palpeur de mesure. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Hfsdpfx Aov H Dgcechei

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 835mm/510mm/510mm, vitesse : 12000tr/min, puissance de broche : 14kW, dimensions de la table X/Y : 1000mm/560mm, capacité de charge de la table : 800kg, hauteur max. de la pièce : 720mm. Positions d'outils : 20, porte-outil : SK40, diamètre d'outil max. : 80 mm/130 mm, longueur d'outil max. : 250 mm, avance rapide : 30 m/min, avance : 20 m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 3500mm/3500mm/2700mm, poids : environ 4500kg, commande : Heidenhain iTNC 530, heures de fonctionnement : 112962h, heures de broche : 30702h. Y compris convoyeur à copeaux, refroidissement interne, système de mesure de position. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Hfodpfxov H Dgps Achsi

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 885mm/600mm/600mm, Course B/C : -10° - 110°/360°, Avance rapide X/Y/Z : 90m/min, Vitesse de rotation : 28000tr/min. Dimensions de la table X/Y : 950mm/650mm, Commande : iTNC 530, Heures de fonctionnement : 90711h, Heures de broche : 19457h. Y compris palpeur de pièces, changeur d'outils à 100 positions. Hsdpfx Aota H S Sjchofi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Course X/Y/Z : 630mm/630mm/560mm, porte-outil : HSK-63A, emplacements outils : 60, palettes : 2, dimensions palettes X/Y : 500mm/500mm, dimensions machine X/Y/Z : env. 6600mm/6000mm/3200mm, poids : env. 18000kg, commande : Siemens Sinumerik, heures de fonctionnement : env. 24152. La machine présente une erreur système – Runtime Error 285, Application oem4421 – et le PLC ne démarre pas. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Hfodpfow Nq Rqox Achoi

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 1050mm/800mm/560mm, axe C : 360°, plage de pivotement de la tête de broche : -10°/110°, vitesse : 18000 tr/min, puissance de la broche : 25kW/35kW, diamètre de la table : 950mm, capacité de charge de la table : 800kg, hauteur max. de la pièce : 500mm. Positions d'outils : 30, porte-outil : HSK A 63, diamètre d'outil max. : 80 mm/130 mm, longueur d'outil max. : 250 mm, avance rapide : 90 m/min, avance : 20 m/min. Commande : Heidenhain iTNC 530, heures de fonctionnement : 117490h, heures de broche : 18086h. Y compris convoyeur à copeaux, refroidissement interne, système de mesure de position, laser Blum et palpeur de mesure. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Hfedpfxov H Dgij Achsi

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 43 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 635 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, vitesse de rotation (max.): 14 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, La machine dispose de 2 palettes. La commande est Siemens. La broche a été remplacée directement par le service DMG – la nouvelle broche compte environ 500 heures. Hfodpfev Acpbox Achoi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 69 995 h, Unité de contrôle Marque HEIDENHAIN TNC 530 Entraînement principal Nombre d'axes 3 Mouvement Mouvement axe X 885 mm Mouvement axe Y 600 mm Mouvement axe Z 600 mm Hedjx D Iuujpfx Achjfi Table Charge de la table 600 kg Cette DECKEL MAHO DMC 75 V Linear à 3 axes a été fabriquée en 2005. Elle dispose d'une plage de déplacement de 885 x 600 x 600 mm et d'une vitesse d'avance maximale de 90 m/min. La machine comprend un système de refroidissement haute capacité et un convoyeur à bande racleur efficace pour l'élimination des copeaux. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine DECKEL MAHO DMC 75 V que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Types d'application Fraisage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Centre d'usinage universel CNC 5 axes Deckel Maho DMC 80U hi-dyn Année de construction : 2000 Hsdev Rvqbjpfx Achofi Commande : Heidenhain TNC 430 Plage de déplacement : X = 800 mm Y = 700 mm Z = 600 mm Plage de vitesse : 0 - 12000 tr/min. Porte-outil : ISO 40 Changeur d'outils : magasin d'outils à 60 postes Table : 800 x 635 mm Entraînement : Broche de fraisage 10,0 kW changeur de palettes IKZ avec pompe haute pression et système de filtration compact Convoyeur à copeaux Refroidissement de la broche Dimensionnement des outils Blohm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Deckel Maho DMC 60U hi-dyn 5 axes Contrôle : Heidenhain iTNC 530 Plage de vitesse de broche 12000 tr/min Alésage de broche SK40 Nombre d'axes 5 Chemin de voyage Course de l'axe X 600 mm Mouvement de l'axe Y 700 mm Mouvement de l'axe Z 600 mm Tableau: Longueur extérieure 630 mm Largeur extérieure 500 mm Refroidissement interne Oui avec filtre à bande en papier Hfsdpfev Rvp Dex Achji Système de dimensionnement d'outils Blohm Pression de refroidissement 40 bar Machine équipée de deux palettes 650x500 mm Machine équipée de 120 porte-outils

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, numéro de machine/véhicule: 29110004034, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 9 442 h, course de déplacement axe X: 1 040 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Contrôle : Siemens 810D Powerline Surface de la table : 1 250 x 600 mm Course de l'axe X : 1 040 mm Course de l'axe Y : 600 mm Course de l'axe Z : 500 mm broche et porte-outil Porte-outil : SK 40 Vitesses de broche : 1 - 12 000 tr/min Entraînement de broche : 13 kW / 19 kW (100 % / 40 % ED) Hodpfewa Tmwjx Achjfi Changeur d'outils : 30 positions DÉTAILS DE LA MACHINE Heures de broche : 9 442 h Ponctualité : 32 189 h ÉQUIPEMENT - Entraînement linéaire dans l'axe X pour des mouvements plus précis - Rinçage du lit pour nettoyer la zone de travail - Convoyeur à copeaux en spirale pour une élimination efficace des copeaux - Système de mesure de position directe pour une détermination précise de la position - Compensation de température de l'axe Z via un capteur de température avec unité de refroidissement active - Soufflage d'air extérieur via deux tuyaux pour évacuation des copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 850 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN 530, longueur de la pièce (max.): 1 250 mm, largeur de la pièce (max.): 850 mm, hauteur de la pièce (max.): 500 mm, poids de la pièce (max.): 1 200 kg, largeur de la table: 850 mm, hauteur de la table: 640 mm, longueur de la table: 1 250 mm, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, table à broche – distance au centre: 700 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, DECKEL MAHO DMC 100V Machine après reconstruction complète. Broche révisée et roulements remplacés Laser de mesure d’outil BLUM Suite à la restructuration de l’entreprise, nous mettons en vente : FRAISEUSE RAPIDE 3 AXES Fabricant : DECKEL MAHO Modèle : DMC 100V LINEAR Commande : HEIDENHAIN 530 Année de fabrication : 2003 Dimensions table : 1250 x 800 mm Courses : X 1000, Y 800, Z 500 mm Poids maxi pièce usinée : 1200 kg Rénovation générale juin 2025 Broche : HSK 63A Hedpfx Aex Elxischofi 18 000 tr/min Puissance S1/S2 : 15kW/19kW Couple S6 40%ED : 130Nm Changeur d’outils : 60 postes Palpeur pièce HEIDENHAIN Palpeur d’outil : laser BLUM Convoyeur à copeaux Refroidissement interne (IKZ) État excellent, révisée et maintenue. Machine en fonctionnement permanent.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 9 521 h, Centre d'usinage CNC Deckel Maho DMC 835V Année de fabrication : 2008 Commande : Siemens 840D avec Shopmill Courses X/Y/Z : 835mm/510mm/510mm Vitesse de broche : 10 000 tr/min Puissance broche : 14kW Dimensions de table X/Y : 1000mm/560mm Capacité de charge max. de la table : 800kg Hauteur de la pièce : 720mm Postes outils : 20 Hfodpfxexxpcvj Achei Porte-outil : SK40 Poids : env. 4 500kg Heures de fonctionnement : 9 521h Convoyeur à copeaux

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Carte Grundig NPP01.01 provenant d'une Deckel Maho DMC 103 V, d'occasion, en bon état de conservation, 100 % fonctionnelle, livraison conforme aux photos. Hfjdpfxoy Nqbdo Achei

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 050 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 520 mm, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, Commande CNC Heidenhain TNC 430 Changeur d'outils à 32 positions Dispositif d'arrosage 2x convoyeur de copeaux Palpeur de mesure La course totale des axes X est de 2050 mm, ce qui signifie qu'il est possible de fraiser 2 mètres en une seule fois. Une cloison de séparation est également incluse. Lors du montage de la paroi de séparation, la course de l'axe X se divise. Données techniques / technical details : Hedpfx Acju Hf Ryshefi Course en X / X-travel 2050 mm Voie Y / Y-travel 520 mm Course en Z / Z-travel 520 mm Logement de broche / spindle taper SK40 Plage de vitesse de rotation / spindle speed 12000 tr/min /rpm Emplacements du magasin d'outils / number of tool places in change 2x 32 Puissance d'entraînement de la broche / drive capacity spindle 36 kW Poids env. / weight 12800 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels - Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fraiseuse 5 axes DMG DMC60U, configuration à deux blocs Heures de fonctionnement : 78 000 heures Heures de broche depuis le remplacement : 5 900 heures (2022) 2023 : plaque coulissante XZ remplacée La machine peut être inspectée à tout moment, sur rendez-vous. Commande numérique : iTNC530 Heidenhain Courses : X : 600 mm, Y : 700 mm, Z : 600 mm Hfjdswglnyjpfx Achsi Axe B : -30 / -180° Axe C : 360°, rotation continue Interface de broche : SK40 Vitesse de la broche : 20 - 12 000 tr/min Changement d'outil : 60 positions Diamètre de la table rotative : 630 mm Taille des palettes : 630 mm x 630 mm Alimentation interne de liquide de refroidissement (IKZ) : 40 bars Système de filtration à bande : système de filtration à bande Accessoires : palpeur de mesure, volant manuel électrique, documentation, deux systèmes de serrage à point zéro ;

État: d'occasion, Année de construction: 2008, débattement x 800 mm course en Y 800 mm course en Z 800 mm Commande Sinumerik 840D Vitesses de broche - variables en continu 20 - 18 000 tr/min Puissance d'entraînement 40% ED 28,00 kW Puissance d'entraînement 100 % ED 19,00 kW Couple sur la broche 121 / 82 Nm Porte-broche HSK-A63 Axe B -10 - +180 ° axe c 360 x 0,001 ° Avance axe X/Y/Z 20 - 10 000 mm/min Avance rapide X/Y/Z 60,00 m/min Avance axe B 1 - 10 800 °/min Avance rapide axe B 30,00 tr/min Dimensions de la palette 800 x 630 mm Diamètre de la pièce - max. 800 mm Hauteur de la pièce - max. 1 330 mm Charge de la table 1,20 t Magasin d'outils : Magasin à chaîne 180 pièces Diamètre de l'outil 80 mm Diamètre de l'outil avec 2 espaces libres 160 mm Longueur de l'outil - max. 450 mm Hodpfx Aswiii Hechjfi Poids de l'outil max. 15,00 kg Puissance totale requise 57,00 kW Poids de la machine environ 22,00 t Espace requis environ 8,50 x 5,50 x H3,80 m Centre d'usinage 5 axes avec commande powerline SIEMENS Sinumerik 840D, Stockage de palettes RS4, convoyeur à copeaux, système de refroidissement avec contrôle de température, Refroidissement par la broche 40-80 bar en continu via la fonction M, soufflage d'air via le centre de la broche, le dispositif de nettoyage du cône d'outil, l'aspiration, contrôle mécanique de bris d'outil, mesure de pièce Renishaw (sans palpeur), volant électronique. Machine sans palettes !!

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Panneau tactile Deckel Maho 27073757 pour commande CNC Deckel Maho 432, numéro de série conforme à la photo, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Hedei D Upcspfx Achjfi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Panneau tactile Deckel Maho 5100027000 pour commande CNC Deckel Maho 432, numéro de série conforme à la photo, d'occasion, présentant des traces d'usure normales, parfaitement fonctionnel, portée de la livraison conforme aux photos. Hfodpfx Acji D Upgjhji

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Données techniques Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Zone de travail / Courses Course de l’axe X : 1 040 mm Course de l’axe Y : 600 mm Course de l’axe Z : 500 mm Table de travail Surface de la table : 1 250 × 600 mm Charge maximale de la table : 600 kg Broche principale Interface d’outil : SK 40 Vitesse de la broche : 1 – 8 000 tr/min Couple de la broche S1 / S6 : 140 / 200 Nm Puissance du moteur de la broche 100 / 40 % ED : 13 / 19 kW Avances et déports rapides Vitesse d’avance maximale : 40 000 mm/min Déport rapide des axes X et Z : 70 m/min Déport rapide de l’axe Y : 40 m/min Changeur d’outils Nombre de postes d’outils : 30 Hfjdpfxjzklxde Achsi Diamètre maximal de l’outil : 100 / 140 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Poids maximal de l’outil : 7 kg Valeurs de raccordement et poids Puissance totale requise : 39 kVA Poids de la machine : environ 8 900 kg Équipement Commande CNC HEIDENHAIN iTNC 530 Volant électronique HEIDENHAIN HR 410 Système de mesure de course direct dans les axes Y et Z Entraînement linéaire dans l’axe X Changeur d’outils à 30 postes Alimentation interne du liquide de refroidissement par la broche (IKZ) Installation de liquide de refroidissement avec filtre à bande papier Soufflage d’air par le centre de la broche, sélectionnable via la fonction M Convoyeur à copeaux Rinçage du bâti Documentation de la machine