Durma 3-Rouleau Plieuse d'occasion à vendre (70 911)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Données techniques : Largeur de travail : 2600 mm Capacité de pliage : 16,0 mm Pré-cintrage : 12,0 mm Commande NC Diamètre du rouleau supérieur : 330 mm Diamètre du rouleau central : 290 mm Diamètre des rouleaux latéraux : 270 mm Dispositif de cintrage conique par inclinaison des deux rouleaux latéraux Pupitre mobile avec affichage digital Puissance moteur : 11 kW Marquage CE Dimensions (L x l x h) : env. 5100 x 2100 x 1800 mm Poids : env. 12 tonnes Crjdpfx Agjyg Euljrsb Le vendeur n'est pas responsable des fautes de frappe ou erreurs de transmission de données. L’état visuel, technique et l’usure de la machine sont conformes à son âge ; les machines d’occasion sont vendues sans aucune garantie.

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 13,0 mm Cintrage 10,0 mm Diamètre du rouleau supérieur 300 mm Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 270 mm Puissance totale requise 11,0 kW Crodpfsxabflsx Agrjb Équipement : - cintreuse à 4 rouleaux électrohydraulique - 2x rouleaux principaux entraînés (rouleau supérieur et inférieur) - avec dispositif hydraulique pour cintrage conique - rouleaux trempés par induction - y compris fonction de dressage pour tubes soudés - unité de commande / afficheur avec fonction écran tactile * affichage numérique de la position pour les deux rouleaux latéraux - pupitre de commande mobile - 2x vitesses de cintrage sélectionnables - palier rabattable hydraulique - dispositif de sécurité (câble de sécurité avec unité de commutation) - manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - marquage CE + déclaration de conformité - notice d'utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle : 1600 mm Épaisseur de tôle : 15,0 mm acier Cintrage : 13,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur : 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux : 210 mm Diamètre du rouleau inférieur : 190 mm Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine env. : 4225 kg Encombrement env. : 4000 x 1300 x 1440 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique Csdpfxjxabkhj Agrerb - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur et inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de dressage pour tubes soudés incluse - Unité de commande/affichage à écran tactile * Affichage digital de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier escamotable hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commande) - Manomètre/Indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d'utilisation La photo montre la même série de modèles.

État: nouveau, Largeur tôle 2600 mm Épaisseur tôle 10,0 mm Pliage 8,0 mm Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux 190 mm Diamètre du rouleau inférieur 210 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 5.560 kg Dimensions L-l-h 4.650x1.380x1.300 mm Équipement : Codpfsxaalqox Agrerb - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - Dispositif de cintrage conique hydraulique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de dressage pour tubes soudés incluse - Unité de commande/affichage avec fonction écran tactile - Affichage digital de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier articulé hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commutation) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d'utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Cintrage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 190 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 6.020 kg Encombrement env. 5142 x 1390 x 1300 mm Équipement : - Cintreuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux motorisés (supérieur et inférieur) - Dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de redressage intégrée pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier d’appui hydraulique rabattable - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec commande) Cedpsxabm Asfx Agrjrb - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Notice d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 4100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Cintrage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 300 mm Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Codpfjxab Tcsx Agrerb Diamètre du rouleau inférieur 270 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 9.930 kg Encombrement env. 6532 x 1730 x 1489 mm Équipement : - Cintreuse à 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Comprend une fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de la position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier rabattable hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec commande intégrée) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 4100 mm Épaisseur de tôle 13,0 mm acier Capacité de cintrage 10,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur 360 mm Diamètre des rouleaux latéraux 250 mm Diamètre du rouleau inférieur 330 mm Puissance totale requise 11,0 kW Poids de la machine env. 16.000 kg Encombrement env. 6542 x 1677 x 1900 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction tactile - Affichage numérique de la position des deux rouleaux latéraux Codpexabuyofx Agrjrb - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier d’articulation hydraulique - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec unité d’interrupteur) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 2100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Pliage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 190 mm Diamètre des rouleaux latéraux 150 mm Diamètre du rouleau inférieur 170 mm Puissance totale requise 3,0 kW Poids de la machine env. 3 290 kg Encombrement env. 4042 x 1380 x 1254 mm Équipement : - Cintreuse à 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux motorisés (supérieur & inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut fonction de redressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction tactile Csdpfxoxab E Es Agrerb * Affichage digital de position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier à bascule hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commande) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 16,0 mm acier Pré-pliage 20,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur 360 mm Diamètre des rouleaux latéraux 250 mm Diamètre du rouleau inférieur 330 mm Crjdpfx Agjxabzaerjb Puissance totale requise 15,0 kW Poids de la machine env. 13.200 kg Encombrement env. 5542 x 2100 x 1983 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur et inférieur) - Avec dispositif hydraulique de roulage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut la fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de roulage sélectionnables - Palier pivotant hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec unité de commutation) - Manomètre / affichage de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Notice d’utilisation

État: bon (utilisé), Cintreuse à trois rouleaux, cintreuse à rouleaux, cintreuse de tôles, cintreuse ronde à trois rouleaux, cintreuse de profils, enrouleuse de tôles à trois rouleaux, cintreuse manuelle -Cintreuse ronde : cintreuse à trois rouleaux, manuelle -Largeur max. de tôle : 1600 mm -Épaisseur max. de tôle : 2 mm -Diamètre des rouleaux : 90 mm -Dimensions : 2000/1125/H1370 mm -Poids : 405 kg Credpfjx Ir Dwsx Agrjb

État: nouveau, Année de construction: 2026, Les machines de type ZGH constituent une solution polyvalente pour le traitement de la tôle. Ils peuvent être utilisés de manière universelle pour les promenades artisanales exigeantes. Afin de créer cette solution polyvalente pour tous les domaines d'application jusqu'à la tôle d'acier de 1,2 mm, PPHU Prod Masz s'est appuyé sur ses années d'expérience en construction mécanique. Les ZGH offrent un niveau optimal de précision, de longévité et de stabilité. Ce modèle est équipé d'un panneau de commande. la longueur de travail maximale 3140 mm l'épaisseur max. de la tôle pour 1,2 mm (acier) Crsdpfoc I Tn Hox Agrob le poids de la machine à main est d'environ 2100 kilogrammes soulever la poutre supérieure en trois couches Poutre de flexion : 30 mm La largeur libre maximale entre les poutres est de 100 mm Angle de courbure : 150 degrés Livraison Allemagne 750 euros Délai de livraison : jusqu'à 2 semaines Ciseaux à rouleaux en option moyennant un supplément Butées arrière avec Scala en option moyennant un supplément Nous sommes impatients de vous entendre !

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fabricant de contrôleurs: Cybelec, modèle de contrôleur: CybTouch 15, force de pliage (max.): 125 t, type de commande: Commande CNC, Presse Plieuse PETERZEN Classic Line Design IT2 2026 Machine conventionnelle neuve à commande numérique Axes Y, X, R + Table compensatrice de bombage Commande numérique CYBELEC Cybtouch 15 Longueur de la table : 3000 mm Distance entre montants : 2600 mm Force de pliage max. : 125 T Profondeur du col de cygne : 320 mm Course du tablier : 150 mm Arbre de torsion à double articulation Géométrie de pliage par butées mécaniques intégrées dans les vérins Puissance moteur hydraulique : 7,5 kW Poids : 6900 kg Commande numérique 3+1 Axes CybTouch 15 à écran tactile Ecran 15" couleur tactil Crjdpjxhc Spefx Agreb Editeur de profile 2D sur écran Programmes jusqu'à 24 lignes (séquences) Mémoire 200 programmes Gestion 50 poinçons et 50 matrices Calcul de profondeur de pliage en fonction des paramètres (Outils et tôle) Fonction correction Hauteur d'ouverture minimisée et programmable Fonctionnement simple pour plis unitaires Réglage du point mort haut programmable Règle de mesure guidée DIEMA sur tablier mobile Eclairage LED de la Zone de travail Système de guidage sur glissières en fonte Système hydraulique avec système de contre-pression sur chambre inférieure Table support matrices centrée compatible système AMADA : Utilisation d'outillages centrés type A6 (largeur 60 mm) et WILA (talon 13 mm) Tablier porte poinçon : Equipé avec 15 supports intermédiaires réglables (Réglage et protection du tablier) Système attachement des poinçons compatible système AMADA AB avec protection anti-chute Butée arrière motorisée : Course de la butée arrière : 600 mm (en option 800 mm) Poutre équipée de 2 doigts mobiles sur guidage linéaire Entraînement via courroie "synchro" et vis à billes Déplacement motorisé (moteurs brushless) géré par la commande numérique. Réglage automatique de la hauteur (Axe R) Table de bombage compensatrice motorisée gérée par la commande numérique Equipement de sécurité : Pédale de commande de fermeture à 3 positions Vitesse de descente (fermeture) inférieure à 9 mm/s Vitesse de montée : 40 mm/s Protecteurs latéraux articulés et asservis à sécurité positive Protection arrière à porte coulissante asservi à sécurité positive Circuit de commande en basse tension Fermeture du tablier à action maintenu de la pédale Module de sécurité de catégorie IV Equipement électrique (standard): Armoire électrique IP 54 à l'arrière droit de la machine Pupitre de commande sur bras articulé Outillage fourni avec la machine (standard) : Ensemble de poinçons à 85° R 1 hauteur totale 150 mm Ensemble de Multi-vés centré (Vé de 16 mm/85°, 22 mm/85°, 35 mm/85°, 50 mm/85°) Machine neuve certifiée CE Garantie : 2 ans pièces et main d'oeuvre Prix hors taxes départ Douarnenez chargé sur camion 55.120,00 € HT Machine de démonstration Livraison, déchargement et mise en service en vos ateliers en sus sur devis

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Fabricant : Lechner Maschinenbau e.K. Type : 3100/110 Année de fabrication : 2020 Raccordement électrique : 3 phases, neutre, PE Cedpfx Aew Nhzyjgrsrb Tension : 400 V Puissance absorbée : 1,5 kW Diamètre supérieur du cylindre : 60 – 100 mm Longueur utile maximale : 1100 mm Capacité nominale : 3,2 mm (épaisseur de tôle) Avancement : 5 m/min Veuillez soumettre vos demandes uniquement par e-mail. Toutes les informations ont été données au meilleur de notre connaissance. Sous réserve d’erreurs et de modifications. Cette offre s’adresse exclusivement aux professionnels au sens de l’article 14 du BGB. La vente s’effectue à l’exclusion de toute garantie. Cette exclusion ne s’applique pas aux demandes de dommages et intérêts résultant d’une faute lourde ou intentionnelle du vendeur, ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Witzenmann GmbH sous les rubriques « Impressum », « CGV » et « Protection des données ».

État: très bon (occasion), Chaîne à rouleaux, chaîne d'entraînement -Longueur : 5 m -Chaîne à rouleaux 12 B-1 -Simple 3/4 x 7/16" -Quantité : 4 pièces disponibles -Prix : à l'unité -Poids : 8,3 kg Cjdpfx Asb A Ia Hsgrsrb

État: d'occasion, Machine à cintrer les tôles à trois rouleaux, machine à cintrer les tôles, machine à cintrer les tôles, machine à cintrer les tôles à trois rouleaux, machine à cintrer les profilés, machine à rouler les tôles à trois rouleaux -pièce de rechange rouleau supérieur -dessin près des images -max. largeur de la tôle : 2060 mm -max. Épaisseur de la tôle : mm -diamètre du rouleau : 141 mm Crjdpfjcx T E Rsx Agreb -diamètre de stockage : 75 mm -Dimensions de transport : 2690/141/H141 mm -Poids : 290 kg

État: nouveau, Longueur de pliage : 3100mm Épaisseur tôle : 4mm Diamètre du rouleau supérieur : 170mm Caractéristiques standard : - Rouleau arrière motorisé - Dispositif de cintrage de cônes Crodpfx Agjd Ab Nmerob - Rouleaux trempés et polis - Châssis en acier ST 52 - Ouverture latérale du rouleau supérieur après le cintrage pour un retrait facile du matériau - Conception asymétrique pour un cintrage parfait - Pour un résultat optimal, les rouleaux supérieur et inférieur sont entraînés par un moteur électrique à frein et réducteur planétaire à engrenages - Conforme aux normes CE - Pupitre de commande mobile permettant de piloter la machine de n'importe quel emplacement OPTIONS UnitéQuantitéPrix net (€) Rouleaux inférieurs motorisés11.205 € Affichage numérique pour rouleau arrière1815 € Rouleaux prolongés1788 €

État: nouveau, Dimensions (LxLxH) : 1.630 x 700 x 1.200 mm Poids env. : 480 kg Puissance totale requise : 1,1 kW Courbure : 2 Épaisseur de tôle : 3 mm Longueur de tôle : 1050 mm Données techniques Cintreuse à rouleaux pour tôle Diamètre du rouleau : 90 mm Vitesse de roulage : 6 m/min • Disposition asymétrique des rouleaux • 2 rouleaux entraînés par moteur à frein • Réglage du rouleau arrière par volant Creded Eqqqspfx Agrjb • Rouleau supérieur escamotable • Dispositif de roulage conique • Double pédale pour rotation droite-gauche • Rouleaux inférieur et arrière avec gorges pour fil • Notice d'utilisation en ALLEMAND EXTRA : Rouleaux trempés EURO 900,--

État: d'occasion, Année de construction: 2009, numéro de machine/véhicule: 09102020, Lg. Nr. 25420 Cintreuse de tôles 3 rouleaux à commande manuelle avec agencement asymétrique des rouleaux Données techniques : - Largeur de travail max. : 1020 mm - Épaisseur max. du matériau : 1,5 mm - Diamètre des rouleaux : 64 mm - Rouleau supérieur bombé, escamotable vers l'avant Credpfox Exr Aox Agrsb - Rouleau arrière réglable obliquement par volant pour cintrage conique - Réglage des rouleaux inférieurs par levier et excentrique - Rouleau avant parallèle - Encombrement : env. L 1250 x H 950 x P 750 mm - Poids : env. 200 kg

État: d'occasion, Longueur de pliage max : 2040 mm Épaisseur de tôle max : 3 mm acier Cycle de pliage manuel et automatique possible Angle de pliage réglable via potentiomètre Hauteur de levée de la traverse supérieure et épaisseur du matériau présélectionnables via interrupteurs DIP Crjdexz Emvspfx Agreb Butée arrière manuelle avec doigts à ressort Poids : env. 2300 kg

État: bon (utilisé), Données techniques : Largeur de travail : 4050 mm max. capacité de pliage : 6,0 mm max. pliage : 4,0 mm Cedpfx Aowkaaljgrjrb Diamètre du rouleau supérieur : 210 mm Diamètre des rouleaux latéraux inférieurs : 210 mm Diamètre du rouleau inférieur central : 210 mm dispositif de pliage conique par inclinaison des deux rouleaux latéraux roulements hydrauliques pliables panneau de commande pivotant avec affichage numérique Dimensions (longueur x largeur x hauteur) : environ 6900 x 2300 x 1800 mm Poids mort : environ 14 tonnes Le vendeur n'est pas responsable des erreurs typographiques ou de transmission de données. L'apparence, la technologie et l'usure de la machine sont en adéquation avec son âge ; Les machines d'occasion sont vendues sans aucune garantie.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 12/09742, largeur de travail: 3 000 mm, longueur de balle: 3 050 mm, diamètre du rouleau (inférieur): 400 mm, diamètre du rouleau (supérieur): 405 mm, épaisseur de tôle (max.): 30 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de tôle : 3 000 mm Longueur du cylindre supérieur : 3 050 mm Longueur du cylindre inférieur : 3 050 mm Longueur des cylindres latéraux : 3 100 mm Diamètre du cylindre supérieur : 405 mm Diamètre du cylindre inférieur : 400 mm Diamètre des cylindres latéraux : 320 mm Épaisseur de tôle pour cintrage : max. 30,8 mm Pré-cintrage : max. 20 mm Credpfx Aew Eh Hvegrob Distance entre cylindre supérieur et inférieur : 70 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 45 kW Connexion électrique : 220/380 V Entraînements des cylindres : 2 pièces AUTRES DÉTAILS Basculement du cylindre supérieur depuis le pupitre de commande Ouverture du palier articulé depuis le pupitre de commande Protection contre les surcharges pour le dispositif de cintrage conique

État: nouveau, Longueur de pliage : 3100Épaisseur de la tôle : 45Diamètre du cylindre supérieur : 510 Données techniques : - Rouleaux trempés et polis - Corps complet en acier ST-52 - Dispositif de pliage conique - Affichage numérique pour les rouleaux latéraux - Panneau de contrôle portable - Rouleaux montés avec roulements - Couverture supérieure des rouleaux, s'ouvrant et se fermant hydrauliquement via le panneau de commande. - Tous les rouleaux sont entraînés par un moteur hydraulique et un engrenage planétaire. - Les mouvements latéraux sont entraînés hydrauliquement Options : Credjd Ab Snepfx Agrsb - vitesse de rotation variable EURO 5.858,-- - Table d'alimentation en matériau sur demande - Refroidisseur d'huile STD. - Support de centre EURO 18.750,-- - Supports latéraux EURO 15.150,-- Nous avons de très nombreuses références !

État: nouveau, Longueur de pliage : 2600 mm Épaisseur de tôle : 6 mm Diamètre du rouleau supérieur : 190 mm Crodpox Twiiefx Agrjb Données techniques : - Rouleaux trempés et polis - Châssis complet en acier ST-52 - Dispositif de cintrage conique - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Pupitre de commande portable - Rouleaux montés sur roulements - Capot du rouleau supérieur, ouverture et fermeture hydraulique via le panneau de commande - Tous les rouleaux entraînés par moteur hydraulique et réducteur planétaire - Mouvement latéral hydraulique Options : - Vitesse de rotation variable EURO 4 682,-- - Table d'alimentation matériau sur demande - Refroidisseur d'huile EURO 1 040,-- - Support central EURO 8 250,-- - Supports latéraux EURO 6 600,-- Nous disposons de nombreuses références !

État: d'occasion, Cintreuse de profilés annulaires à entraînement manuel par manivelle, année de construction env. 1950 Galets inférieurs Ø 56 mm avec moletage adhérent Largeur des galets inférieurs : 115 mm Galet supérieur Ø 100 mm Largeur du galet supérieur : 110 mm - Disposition symétrique des galets avec 2 galets inférieurs entraînés - Réglage du galet supérieur 55 mm par une broche filetée - Entraînement manuel par manivelle avec démultiplication 6:1 Encombrement (L x l x H) : 440 x 660 x 1000 mm Poids : env. 200 kg Credpfsxbtx Hjx Agreb

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre du rouleau: 50 mm, largeur totale: 670 mm, hauteur totale: 80 mm, longueur totale: 3 000 mm, longueur de transport: 2 950 mm, largeur de construction: 665 mm, écartement des rangées: 75 mm, Référence TAF : 1000003932 Fabricant : inconnu Année de fabrication : inconnue Dimensions totales : env. 3 000 x 665 x 75 mm (Lxlxh) Largeur du longeron : 665 mm Hauteur du longeron : 65 mm Longueur utile : 2 950 mm Largeur utile : 605 mm Type de rouleaux : acier Rouleaux par axe : 1 pièce Pas des rouleaux : 75 mm Diamètre du rouleau : 50 mm Entraînement : gravitaire Cjdstznwdopfx Agrorb État : D'occasion / entièrement fonctionnel Test de fonctionnement : OK