Essiccatore Granplast As2 d'occasion à vendre (151)

État: d'occasion, Année de construction: 1995, ISELI AS 2 est une affûteuse de lames de scie conçue pour la précision, la haute exactitude et la fiabilité. Capacité : lames Ø 250–1200 mm ; pas des dents 15–100 mm/dent ; hauteur de dent 40 mm ; alésage de la lame 22–210 mm ; angle de serrage 0–30° ; angle d’affûtage 0–15°. Spécifications : meule Ø 200/250 mm, épaisseur max 16 mm, alésage meule 25 mm ; avances en 4 étapes. Bwjdpfx Abjx E Npfe Dop

Année de construction: 2023, État: nouveau, Je vends une cisaille à crocodile, une cisaille à câbles, également utilisable pour la coupe de métaux. Bodpfx Aboku Ag Sj Dswp Modèle : AS/250 Force de coupe maximale : 250 kN Longueur de coupe : 300 mm Ouverture maximale : 160 mm Pression hydraulique : 15 MPa Nombre de cycles par minute : 10 à 15 ×/min Puissance absorbée : 5,5 kW Poids : 450 kg Dimensions (L × l × H) : 1200 × 980 × 1200

État: d'occasion, kilométrage: 273 051 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 12/2020, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, couleur: vert, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: semi-automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, régulateur de vitesse, système de navigation, 1ère essieu : 385/55 R22.5, 2ème essieu : 315/70 R22.5, 3ème essieu : 385/55 R22.5, suspension pneumatique, ralentisseur, tachygraphe, sellette d’attelage, assistant de freinage, programme électronique de stabilité (ESP), climatisation de stationnement, régulateur de vitesse adaptatif (ACC), siège conducteur à suspension pneumatique, siège chauffant, phares à LED, radio, caméra de recul, jantes en alliage léger, lève-vitres électriques, déflecteur de toit, projecteurs antibrouillard, rétroviseurs extérieurs électriques, pare-soleil, réfrigérateur, porte-gobelet, éclairage d’intersection, système télématique, pneus larges. Bwedpfx Aewh U Hnsb Dsp

État: nouveau, puissance: 368 kW (500,34 ch), configuration d'essieux: 6x2, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, suspension: air, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), climatisation, Pour toute demande concernant le véhicule, M. Seidel se tient à votre disposition (par téléphone). Iveco AS260S50Y/FS CM 6x2 Châssis porte-conteneurs BDF interchangeables Bwedpfx Aoyhyh Hjb Dop Configuration d’essieux : 6x2P, 3 essieux dont un essieu suiveur, cabine conducteur AS MY, niveau d’émission Europe, motorisation Cursor 13 de 500 ch Euro VIe, boîte de vitesses automatisée 12 rapports HiTroniX, poids total autorisé en charge 26 t, essieu moteur variante SR simple réduction, essieu simple, suspension pneumatique intégrale, freins à disque, essieu suiveur directionnel, pneumatiques simples, variante du véhicule : châssis porte-caisson CM, configuration véhicule ON, empattement 4800 mm, année modèle 2024, régime moteur 1650 tr/min, norme antipollution EURO VI E, pneus DRIVE T. 315/70R22.5, limiteur de vitesse à 90 km/h, toit relevable électrique, transparent pour cabine surélevée MLL, design calandre avant standard noir, basculement cabine manuel, Mirror Cams, cache sur AS, éléments métalliques de finition à la couleur de la cabine, protection anti-encastrement avant pour châssis avec PTAC >7 490 kg, pare-chocs plastique, cabine haute AS, antidémarrage électronique et 2ème clé, tableau de bord design plastique avec inserts noirs, homologation CE/certificat de conformité, tachygraphe numérique 4.1, compresseur 2 cylindres 630 cc avec embrayage intégré, piloté à la demande, alternateur intelligent 2880 W (24V x 120A) piloté à la demande, SR-SOLO LIGHT 17x, amortisseurs arrière, poids technique essieu avant 8 000 kg / essieu arrière 11 500 kg (max. possible 12 000 kg) / essieu suiveur 7 500 kg (max. possible 8 000 kg), freinage standard, stabilisateur AV, applications standard, stabilisateur AV, sortie échappement à gauche, filtre à air sous la cabine, dispositif de levage pour essieu suiveur ou avant (TX/P), réglage de la hauteur de conduite avec 2 positions, suppression protection anti-encastrement arrière, version remorquage avec frein continu, traverse arrière, D valeur : 130 kN, prise remorque 24V 15 broches, démultiplication pont arrière : i 2,31, Connectivity Box 4G incl. contrat TCO, coupure moteur au ralenti, système TPMS capteurs internes, interface VDI pour services de télématique version 4.0, écran infotainment TFT 10”, logiciel boîte ECO-Roll (roue libre), GPS Hi-Cruise, système anti-fatigue conducteur (Driver Drowsiness Attention Warning), triangle de signalisation conforme directive ECE-27, aide au démarrage en côte (Hill Holder), Programme de stabilité électronique (ESP), système de surveillance de recul avec caméra, système de surveillance angle mort (BSIS) à droite, Assistant intelligent de vitesse (ISA), surveillance frontale (MOIS), assistant de freinage d’urgence (AEBS), pré-équipement pour éthylotest antidémarrage (ALC) avec câblage, bruit ECE 51/03, largeur véhicule standard EU, suspension pneumatique ECAS avec 2 capteurs, jantes aluminium Speedline, SLT, peinture des éléments plastiques de cabine à la couleur cabine, coffres de rangement gauche et droite, pare-soleil transparent monté à l’extérieur du toit cabine, chauffage additionnel diesel/eau 4KW, climatisation entièrement automatique avec climatisation à l’arrêt, réfrigérateur standard et boîte de rangement, volant cuir, rideaux pour le lit, avertisseur pneumatique derrière le pare-chocs, table pliante côté passager, lit inférieur d’un seul tenant, fermeté du matelas – ferme, lit supérieur avec matelas continu, cendrier dans la console centrale, pré-équipement électrique pour

État: nouveau, puissance: 427 kW (580,56 ch), configuration d'essieux: 6x2, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, suspension: air, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), climatisation, Pour toute question concernant le véhicule, M. Seidel se tient volontiers à votre disposition (par téléphone au ...). Iveco X-Way AS280X58Y/ PS ON 6x2-4 – Benne amovible Bwsdpfx Abeyfqg Ro Dop Superstructure : Meiller AK 16. T, télécommande radio, configuration d’essieu CA 6x2P - 3 essieux, essieu suiveur, cabine CT conducteur Exécution AS MY DR direction SX volant à gauche, EM niveau d’émission Europe, EP motorisation 580 Cursor 13, 580 ch, GT boîte de vitesses TX-12M, 12 rapports HiTroniX automatisée, MT poids total autorisé 26-28 t, RT essieu moteur SR à réduction simple, essieu simple, SU suspension P pneumatique essieu arrière, TF freins DIS-DIS disques/disques, TT essieu additionnel STER essieu suiveur directionnel, pneumatiques simples, US utilisation MIXTE pour usage routier et hors-route léger, VE variante CABINAT châssis standard avec cabine, VS configuration ON, empattement 3 440 mm, 78742 prise de force NTX/10c, pompe basse, 78507 mode rocking (mode oscillation), 00869 Mirror Cams Cabine AS Cabine couleur carrosserie, 72775 pare-chocs hybride peint couleur cabine, 04047 coffre de rangement gauche/droite, 02758 basculement cabine électrique, 00553 grilles de protection phares, 00632 pare-soleil transparent extérieur cabine, 00873 cabine AS toit normal (MY24), 72536 chauffage auxiliaire diesel/eau 4 KW, 72970 réfrigérateur standard + box de rangement, 72251 rideaux de lit, 72270 lit inférieur monobloc, fermeté/matelas souple avec tête réglable, 78563 klaxon derrière le pare-choc (air comprimé), 08549 ressorts paraboliques renforcés essieu avant, 05097 barre stabilisatrice AR renforcée D 60 mm, 14531 barre stabilisatrice AV renforcée, 08299 compresseur d’air 2 cylindres 630 cm³, 78713 prise de charge batterie, cosses, 07805 attelage Rockinger, 00733 pont arrière : rapport i 2,85, 06156 attelage 40 mm, 130 kN, 02640 sans spoiler de toit, 00384 interface CAN-Bus CAN-OPEN pour commande de structure, 01340 emplacements libres pour commutateurs fabrication, 78877 sans régulateur GPS Hi-Cruise, 02548 feux de gabarit latéraux, 75181 alarme sonore marche arrière désactivable, 05108 feu warning, 50105 couleur blanche IC 194, 30804 documentation (manuels), 30184 pneus GOODYEAR, 20867 dimensions pneus 385/65 R22.5, 315/80 R22.5, 72920 notice d’utilisation électronique, 00876 infotainment écran TFT 10” + Driver Pal intégré, 02443 volant cuir, 01765 tableau de bord plastique finition argent, 02759 suspension pneumatique cabine, 05629 store pare-soleil vitres latérales conducteur et passager, 02916 siège conducteur HI-Comfort multi-réglable, suspendu, appuie-tête intégré, ceinture de sécurité réglable en hauteur intégrée, soutien lombaire, fonction chauffage/refroidissement 3 positions, 72543 projecteurs LED avant, 78715 feux arrière LED, 72629 antibrouillards avec éclairage virage/intersection, 00915 frein de stationnement électrique, 07306 indicateur de charge d’essieux au tableau de bord, 00883 fonction correctrice de trajectoire (CSF) + avertisseur de franchissement de ligne (LDWS), 00890 régulateur de vitesse adaptatif (ACC) avec Stop & Go, 73240 direction assistée électrohydraulique, 01076 frein moteur haute performance Sur demande, nous vous soumettons une offre de leasing ou de financement. M. Seidel est à votre disposition au téléphone ... Pour plus d’informations, consultez notre site internet. Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable.

État: d'occasion, Électrode en fil métallique, fil de soudure en acier inoxydable, fil de soudure - Grande bobine - Épaisseur du fil : 1,2 mm - Électrode en fil métallique : alliage à haute teneur en éléments, résistant aux produits chimiques - Quantité : 4 bobines disponibles - Prix : par paquet - Poids : 12 kg Bedpfx Abod Elvvs Dowp

Année de construction: 2002, État: d'occasion, type de carburant: électrique, Unité de commande, module de commande, interface, commande de conduite, commande du courant de traction. -Fabricant : Jungheinrich, unité de commande de conduite provenant d’un chariot élévateur de type ECE 20. -Type : AS 2412/1 F -Référence : 50059236 -Tension : 24 V -Quantité : 1 module de commande disponible -Prix : par pièce -Dimensions : 250/190/H100 mm -Poids : 4,2 kg/pièce. Bwjdpfxei Dudrs Ab Dsp

État: bon (utilisé), Servomoteur, moteur électrique, moteur à courant continu, moteur pas à pas - Fabricant: Beckhoff, moteur pas à pas type AS2043-0J10 - Vitesse: U/min - Tension: 24/50 V - Arbre: Ø 6 x 20 mm - Classe de protection: IP54 - Quantité: 2 servomoteurs disponibles Bedpfjxtanxjx Ab Djwp - Prix: par pièce - Dimensions: 155/56/H77 mm - Poids: 1,5 kg/pièce.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, Pont roulant, grue, palan électrique à câble, mécanisme de levage, treuil à câble motorisé, treuil motorisé, palan, treuil de traction, poulie Bwjdpfsl Tuvdsx Ab Dop - Fabricant : Stahl, chariot-pont avec palan électrique à câble - Chariot-pont : Type GO 24 20 16 - Vitesse de déplacement : 20 m/min - Entraxe des galets : 800 mm - Palan à câble : Type AS 2010 - Force de traction : 1000 kg / capacité de levage 4000 kg - Vitesse de tambour : 16 m/min / Levée 4 m/min - Dimensions de transport : 1250/1180/H400 mm - Poids net : 356 kg

État: bon (utilisé), Cylindre pneumatique, vérin pneumatique, tige de cylindre pneumatique, piston pneumatique Bwjdpfx Abeb A S D Ee Dep - Type : DZH-63-50-PPV-A-S2 - Arrivée et sortie d’air : réglables - Poids : 2,6 kg

État: bon (utilisé), Cylindre pneumatique, cylindre à air, tige de cylindre pneumatique, tige de cylindre à air Bodpfx Abob A S D Do Dewp - Type : DZF-40-125-A-P-A-S2 - Entrée et sortie d’air : réglables - Poids : 1,3 kg

État: bon (utilisé), Machine à ébarber les tubes, machine à ébarber rotative, coupe-tube pour tubes en plastique, ébarbeuse pour tubes en plastique, machine à souder les tubes en plastique Bwsdob A H A Rspfx Ab Dep -Diamètre : Ø 32 mm -Poids : 0,4 kg

Année de construction: 2003, État: d'occasion, type de carburant: électrique, Module de commande, unité de commande, interface, commande de conduite, commande du courant d’entraînement. -Fabricant : Jungheinrich, module de commande de conduite provenant d’un chariot élévateur de type ECE 20. -Type : AS 2412/3 -Référence : 50314365 / 50463845, version du logiciel 1.11 -Tension : 24 V -Quantité : 1 unité de commande disponible Bodpfx Ajiy R U Njb Dswp -Prix : par pièce -Dimensions : 250/190/H120 mm -Poids : 4,2 kg/pièce.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Boîte de vitesses, réducteur à engrenages droits, réducteur à engrenages coniques -Arbre d’entraînement : Ø 20 mm -Arbre creux : Ø 19 mm -Dimensions : 220/200/H200 mm -Quantité : 9 boîtes de vitesses disponibles -Prix : par pièce -Poids : 7 kg -Rapport de transmission : 1:9,92 Bwjdjb A N Iuopfx Ab Dep

État: bon (utilisé), Servomoteur, moteur électrique, moteur à courant continu, moteur pas à pas, Stepper Motor, Stepping Motor - Fabricant : Beckhoff, moteur pas à pas type AS2043-1J00 - Vitesse : U/min - Tension : 24/50 V - Arbre : Ø 14 x 29 mm - Degré de protection : IP54 - Quantité : 6 servomoteurs disponibles Bwsdpfextam Uex Ab Dep - Prix : par pièce - Dimensions : 180/85/H110 mm - Poids : 4,1 kg/pièce.

État: bon (utilisé), Servomoteur, moteur électrique, moteur à courant continu, moteur pas à pas, Stepper Motor, Stepping Motor - Fabricant : Beckhoff, moteur pas à pas type AS2022-0H00 Bwedpfx Aoxtappob Djp - Vitesse de rotation : U/min - Tension : 24/50 V - Arbre : Ø 6 x 20 mm - Degré de protection : IP54 - Quantité : 2 servomoteurs disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : 124/56/H77 mm - Poids : 1,1 kg/unité.

État: bon (utilisé), Machine à ébarber les tuyaux, machine à ébarber par rotation, coupe-tuyau en plastique, ébarbeuse de tuyaux en plastique, soudeuse de tuyaux en plastique. -Diamètre : Ø 63 mm Bsdpfx Aeb A Hdisb Djwp -Poids : 0,6 kg

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un système de réfrigération comprenant un refroidisseur gratuit, un bac collecteur avec sous-structure, une tuyauterie, des lignes de raccordement et un système de contrôle est disponible. 1) Système de réfrigération Eurokühler : Réfrigérant : R407C, puissance frigorifique : 235 kW, volume de circulation d'eau : 38 m³/h, teneur en glycol : 35 %, puissance du compresseur : 80 kW, puissance du ventilateur : 33280 m³/h, surface du condenseur : 10,89 m². Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2200 mm/4600 mm/2100 mm, poids à vide : environ 3150 kg. 2) Refroidisseur sec (free cooler) GQ2590.BX, puissance frigorifique : 233kW, débit volumique : 34,9m³/h, volume d'air : 129000m³/h, surface : 1844m². Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 9300 mm/2400 mm/1600 mm, poids à vide : environ 1750 kg, heures de fonctionnement : plus de 70 000 h. La vanne de commutation du compresseur du refroidisseur libre est défectueuse. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Bwsdpfx Abev Ip Tde Djp

État: nouveau, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 3 400 mm, largeur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 400 mm, durée de la garantie: 18 mois, poids total: 500 kg, tension d'entrée: 400 V, puissance: 3 kW (4,08 ch), raccordement à air comprimé: 8 barre, pression d'air: 7 barre, Équipement: documentation / manuel, SAS200 – Système automatique pour le formage et la découpe de snacks sans boyau Solution industrielle pour la production de snacks tels que mini-saucissons, kabanossi, bâtonnets jerky, snacks de poisson ou pour animaux – entièrement sans boyau. Compatible avec Handtmann, REX, Vemag ou notre propre poussoir sous vide à engrenages. Caractéristiques principales : • Capacité : jusqu’à 200 kg/h • Filières de formage : cylindriques (Ø8–20 mm) et plates (25×5 mm à 200×5 mm) • Certifié CE Bwedop S Nv Ijpfx Ab Dep • Construction hygiénique en inox • Guillotine pneumatique avec nettoyage automatique • Unité de détente pour un flux produit régulier • Panneau de commande avec écran tactile TFT 10,1" (Delta) • En option avec chariot de séchage (60 plateaux, 30 niveaux) Compatible avec : ✅ Handtmann, REX, Vemag ✅ Également avec notre propre poussoir sous vide (200 L) Démo en direct possible à : • 🇬🇧 Ashford, Royaume-Uni – Windsor Food Machinery • 🇵🇱 Cracovie, Pologne – Showroom REGIS

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 380 V, fusible électrique: 16 A, puissance nominale à un facteur de marche de 50 %: 4 kVA, puissance continue (apparente): 6 kVA, Nous proposons à la vente cette soudeuse bout-à-bout / par étincelage IDEAL BAS 20 d'occasion, année de construction inconnue. Type : BAS 20 Numéro de série : 18292 Puissance nominale à 50 % DC : 4 kVA Puissance de raccordement : 6 kVA Bedpfox Saxdjx Ab Dswp Tension à vide : 2,8-4 V Force de refoulement maximale : 0,25 Mp Épaisseur de soudage (acier) : 3-50 mm Tension primaire : 380 V Fréquence : 50-60 Hz Calibre de fusible : 16 A Nombre de paliers : 5 Disponible à partir d’avril 2026. Si vous avez des questions ou souhaitez des informations complémentaires, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 34356, kilométrage: 363 931 km, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/80R22.5, état des pneus: 70 pourcentage, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 450 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: vert, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, Année de construction: 2016, nombre de sièges: 2, Équipement: attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, verrouillage centralisé, Iveco Stralis AS2640/40 3e essieu relevable et directionnel Camion porteur à bras ampliroll Équipement ampliroll Meiller Kipper 6 mois de garantie sur la chaîne cinématique Bsdpfx Aswnn A Ajb Djwp Entretien complet avant livraison Plus d’informations sur le site d’Almerisan.

État: nouveau, Année de construction: 2026, La machine de dosage sur table SVARAS-2 est conçue pour peser des produits secs en vrac et les conditionner dans des sacs préfabriqués. Elle permet de doser du café, des graines, des épices, des céréales, du sucre, des noix, des biscuits et d’autres produits similaires. La SVARAS-2 est particulièrement adaptée aux petites séries, à la production à petite échelle ou au lancement d’une entreprise avec un investissement limité. Remplissage de sachets « doy-pack », remplissage de sachets préfabriqués. • Capacité : 15 douzaines/min. * • Plage de dosage : 10 g à 1 kg. • Précision : 1 %* • Capacité de la trémie de remplissage : 25 litres • Capacité du compartiment de pesée : 1 400 ml Bwjdpsic Rkxjfx Ab Djp • Contrôle : numérique • Puissance : 0,2 kW • Dimensions : 540 x 630 x 670 mm • Carter et pièces en contact avec le produit : acier inoxydable AISI 304 • Compartiment de pesée et goulotte pour sacs facilement amovibles • Poids de la machine : 33 kg • Alimentation électrique : 220 V, 50 Hz, 1 phase.

État: nouveau, Année de construction: 2018, Disponible : 3 pièces (neuf) Les générateurs d'azote MADIGAS de Parker produisent de l'azote gazeux à partir d'air comprimé et constituent une alternative économique, fiable et sûre à l'azote liquide ou en bouteille conventionnel. L'azote est utilisé comme gaz inerte, propre et sec pour éliminer l'oxygène des produits et des processus. Bodpfx Ajvdty Tjb Djwp Dimensions hors tout : largeur 450 x profondeur. 609 x hauteur 1034 mm. Pression de service minimale/maximale 6/10 bar Poids 196 kg Volume 29,3 litres Tension 110/230V Année de production : 2018

État: comme neuf (occasion), Table d'alimentation et de réception multi-lames Socolest DAS 200 à deux arbres - Fabriquée en Italie - table d'alimentation à centrage - table de réception - rouleaux d'étirage supérieurs CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - hauteur de coupe 200 mm - largeur de coupe 400 mm - puissance du moteur 2 x 55 kW - largeur de voie 630 mm - diamètre de la lame max 350 mm - vitesse d'avance 40 m/min - réglage hydraulique de la hauteur des rouleaux - réglage hydraulique de la hauteur de coupe - alimentation hydraulique - quatre rouleaux d'arrachage montés sur le dessus - quatre rangées de loquets anti-rebond - diamètre de l'arbre 70 mm - diamètre du manchon 90 mm - centrage pneumatique par pression latérale - diamètre des embouts 2 x 250 mm Bwjdpfxoqup Ans Ab Djp - longueur minimale de la pièce à usiner 720 mm - laser - 5700 mm table à bande d'alimentation - largeur de la table 600 mm - rouleau supérieur rouleau de pression pneumatique - vitesse de la table régulée par un inverseur - table de réception 9200 mm - largeur des rouleaux 800 mm - diamètre des rouleaux 135 mm - quatre chaînes de chute - distance entre les chaînes 1900 mm Dimensions de transport 1300 cm x 240 cm x 200 cm poids 8 t

Année de construction: 2012, État: remis à neuf (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 25797, Étiqueteuse automatique Bwsdpjg H Tl Tsfx Ab Djp Marque : Wilux Type : PAS2202 / Jeu d’étiquettes II-A6310-RH-P Année de fabrication : 2012 Numéro de série : 25797 Largeur maximale du rouleau : 80 mm Alimentation électrique : 230 V Poids propre : 80 kg Dimensions totales : L = 1000 mm x l = 800 mm x H = 1900 mm La machine a été testée et fonctionne parfaitement. Elle nécessite une synchronisation avec le processus de production, notamment une table/bande de transfert et un capteur de largeur. L’étiqueteuse est livrée avec un manuel technique et des schémas électriques. Pour les entreprises roumaines, il est possible d’opter pour un paiement en plusieurs versements avec un acompte de 50 %. Prix : 2900 euros + TVA, négociable, FCA Oradea, Jud. Bihor, Roumanie Une garantie distincte peut être fournie sur demande, moyennant des frais. Si vous êtes intéressé par cette étiqueteuse automatique, vous pouvez nous faire une offre ferme. Nous vendons cette étiqueteuse « en l’état ». Erreurs, modifications et vente préalable réservées / Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable / Nous nous réservons le droit en cas d’erreurs, de modifications et de vente préalable. Nous parlons anglais. /Wir sprechen Deutsch./ Nous parlons hongrois. /Nous parlons français/Vorbim română.