Löttner Maschinenbau Installation De Pelletisation, Presse À Pelleter, d'occasion à vendre (90 020)

Année de construction: 2015, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: A-150016, MACHINE AUTOMATISÉE D’APPLICATION DE COLLE, PORTIQUE À SURFACE ET UNITÉ DE POSE AUTOMATISÉE POUR INSERTS MÉTALLIQUES L’installation fait partie d’une ligne de production plus large, veuillez consulter nos autres annonces à ce sujet. L’installation proposée comprend : trois stations de préparation pour les parements, une machine automatisée d’application de colle pour l’assemblage des panneaux sandwich, un convoyeur pour l’assemblage manuel des inserts/renforts, des portiques à surface pour la manipulation des parements, ainsi qu'une unité de pose automatisée pour inserts métalliques/points de renfort. DIMENSIONS DES PIÈCES (production précédente) : Longueur/largeur min : 2000 mm x 1500 mm Longueur/largeur max : 8000 mm x 2500 mm Hauteur min : 12 mm Hauteur max : 60 mm MATÉRIAUX (production précédente) : PRV, tôle, contreplaqué, baguettes bois/PU, PVC, polystyrène expansé PORTIQUE D’ENCOLLAGE POUR CONTOUR & SURFACE (des parements et inserts) : Nombre de valves à aiguille pour surface : 104 Isdpjyt Nm Ssfx Ammoia Nombre de valves à aiguille pour contour : 1 Système de colle : PUR monocomposant (1K-PUR) Nombre de buses pour unité de pulvérisation d’eau : 8 UNITÉS ANNEXES : Cabine climatique (stockage de colle 1K-PUR) Pompe à vide pour portiques à surface Unité de découpe

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids à vide: 8 400 kg, poids maximal de charge: 30 600 kg, poids total: 39 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 06/2007, longueur de l'espace de chargement: 13 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 550 mm, hauteur de l'espace de chargement: 850 mm, longueur totale: 13 500 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 245.70 R 17.5, garde au sol: 850 mm, couleur: bleu clair, frein de remorque: remorque freinée, Année de construction: 2007, Équipement: ABS, Semi-remorque porte-engins De Angelis d'occasion, année 2007, 3 essieux dont 3e directeur, ABS, suspension pneumatique, rampes arrière simples à ressort, plateau col de cygne, plateau de 9,95 m de longueur (partie basse), hauteur au sol 85 cm, crochets latéraux, ridelles sur le col, panneaux extractibles pour transports exceptionnels, béquilles arrière stabilisatrices, queue inclinée pour chargement, coffre à outils, pré-équipé pour élargisseurs latéraux, révisé jusqu’au 31/07/2026 – CONCESSIONNAIRE INTERDRIVE SRL – PARME. Iiodpfx Amoym A Ayomea

État: usagé, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 07/2015, suspension: air, dimension des pneus: 425/65R22,5, empattement: 1 300 mm, Année de construction: 2015, Matériau utilisable : béton Dimension des pneus : 425/65R22,5 Suspension : suspension pneumatique Iiedpfxeu Sqnbe Ammsa Transmission : roues PTAC : 36 000 kg Marque de la carrosserie : DE BUF

État: usagé, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 07/2015, suspension: air, dimension des pneus: 425/65r22.5, empattement: 1 310 mm, Année de construction: 2015, Matériau utilisable : béton Dimension des pneus : 425/65r22.5 Suspension : suspension pneumatique Iiedpfxeuc Aqmj Ammoa Entraînement : roues Poids à vide : 7 070 kg Charge utile : 25 930 kg PTAC : 33 000 kg

État: très bon (occasion), première immatriculation: 10/2023, empattement: 7 630 mm, couleur: argenté, Année de construction: 2023, Poids à vide : 7 490 kg Isdjylk H Repfx Ammsia Charge utile : 22 510 kg PTAC : 30 000 kg Hauteur de la surface de chargement : 110 cm Contrôle technique : valable jusqu’à 11/2026 État technique : très bon État visuel : très bon A&D SEMI-SPÉCIALE 2 ESSIEUX POUR CAMION GRUE 2 essieux, suspension pneumatique Essieu arrière directionnel TRIDEC Essieu SAF Châssis entièrement galvanisé à chaud Ridelles en aluminium Hauteur du plateau surbaissé : 110 cm Longueur du col : 403,5 cm Longueur de la surface de chargement : 636,5 cm Plancher en bois dur 28 mm Pneus : 265/55 R 19,5 Nous avons 2 semi-remorques identiques neuves en stock.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course: 250 mm, profondeur de col de cygne: 315 mm, force de pliage (max.): 200 t, distance entre les montants: 3 650 mm, longueur de travail: 4 050 mm, Le contrôle de la machine a été renouvelé ! Iisdpfxoyg Dtmo Ammsa DÉTAILS TECHNIQUES Pression : 200 t Longueur de pliage : 4 050 mm Largeur entre montants : 3 650 mm Course : 250 mm Profondeur de col de cygne : 315 mm Largeur maximale de l'outil : 100 mm Largeur de table : 190 mm Hauteur de la table au-dessus du sol : 800 mm Vitesse de déplacement rapide : 100 mm/s Vitesse de travail : 8 mm/s Vitesse de retour : 75 mm/s DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CYBELEC CybTouch 12 Puissance totale requise : 18,5 kW Consommation électrique : 25 A Protection de puissance : 50 A Capacité du réservoir : 240 l Dimensions & Poids Encombrement au sol : env. 4,4 x 1,8 x 3,0 m Poids de la machine : env. 17 t ÉQUIPEMENT Pupitre de commande pivotant, à l'avant droit Butée arrière électrique CNC (axe X) Réglage de profondeur électrique CNC (axes Y1 + Y2) 4 butées manuelles relevables Bombage de table réglable manuellement via manivelle Dispositif de protection arrière et latérale 3 bras d’appui avant Double pédale mobile Bloc de matrice universel

État: usagé, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 07/2014, suspension: air, dimension des pneus: 425/65R22,5, empattement: 1 300 mm, Année de construction: 2014, Matériau utilisable : béton Dimension des pneus : 425/65R22,5 Suspension : suspension pneumatique Iisdpfouc Ehnox Ammoa Transmission : roues PTAC : 36 000 kg

État: usagé, Année de construction: 2014, Détails techniques : Force de poinçonnage : 500 kN Force de cisaillement : 9,0 t Commande : Siemens Touch Panel S7 Réglage du coulisseau : 80 mm Course du coulisseau - fixe : 170 mm Nombre de courses : 20 - 120 courses/min Largeur du montant : 1140 mm hauteur de montage : 350 - 430 mm passage latéral du montant : 315 mm Surface de la table : L x l 1100 x 400 mm Isdpfxju Nftts Ammoia Surface du poussoir : L x l 1100 x 400 mm Ouverture de passage dans la table : 950 x 100 mm hauteur de la table au-dessus du sol : 1100 mm passage latéral des montants : 315 mm Puissance d'entraînement AC : 230 VAC/24 VDC kW Pression de service : 6 bar Heures de fonctionnement : Machine 1 : 6654 h heures de fonctionnement : Machine 2 : 5970 h Puissance totale requise : env. 30 kW par machine kW Poids de la machine env. : 9,5 par machine t 2 unités de presses transfert mécaniques - PRESSENSTRASSE en mode automatisé. Cette ligne de presses transfert est actuellement aménagée pour la fabrication de prises de courant pour véhicules/prises de courant électriques. Installation équipée de : 1. dévidoir* PM245, avec détection de boucle de bande, poids de la bobine 2 t, largeur de la bobine jusqu'à 450 mm 2. avance de bande commandée (avance à rouleaux) composée de 2 axes (transversal et longitudinal) 3. presse 1 : Presse d'emboutissage avec cinq éjecteurs pneumatiques (réglables individuellement et bar complémentaire). 4. dispositif d'alimentation de la société Püschel Convoyeur, convoyeur à tambour vibrant, convoyeur linéaire vibrant Performance jusqu'à 100 pièces/ minute Convoyeur pivotant à bande pour l'évacuation des pièces embouties/transfert via le convoyeur à forte pente dans le convoyeur pivotant à tourbe/transfert dans l'entrée de la presse à découper via des rails d'alimentation oscillants mécaniques 5. presse à découper 2 (avec préparation pour l'éjecteur) diverses clôtures de protection, dispositifs de protection, interrupteurs de sécurité, systèmes de surveillance (Pilz PLC) (adaptés aux directives de la machine) En option : 1 volant d'inertie de réserve non utilisé En option : jeu complet d'outils* pour la fabrication de prises de courant pour véhicules (par ex. pour allume-cigare ou appareils électriques), y compris toute la technologie et les dessins techniques (DXF) *

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 2 400 h, CENTRALE MOBILE POUR CHAPE LIQUIDE Iisdpfx Asuafvtommja POMPE A CHAPE TYPE TRANSMIX BRINKMANN SEMI REMORQUE OU PORTEUR ETAT NEUF RECONDITIONNE

État: très bon (occasion), Four Debag Monsun Sticken électrique pour 12 plaques de 60x80 cm, avec 2 chariots à plaques. Révisé il y a 1 an, le four est encore en service. Raccordement : 64 A, 32 kW. Pour toute question supplémentaire, veuillez appeler sur mobile ou envoyer un e-mail. Ijdpfjdc Eigex Ammsia Merci d'avance !

Année de construction: 1999, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Axe X : 3050 mm, axe Y : 2050 mm, axe Z : 120 mm, longueur d’onde : 9,3-11,5 µm, puissance laser : 300 W, classe laser : 1, pression de fonctionnement : 2 bars, commande : Beckhoff TwinCAT, longueur : 5050 mm, largeur : 2950 mm, poids : 3,8 t, avec laser CO2 Rofin Sinar SCX 30 HP 16.6, année de fabrication : 2022. Une visite sur place est possible. Ijdpew U Uatofx Ammsia

État: usagé, Année de construction: 1993, force de pressage: 160 t, Presse plieuse d'occasion Marque : BBM Modèle : AP ME 160-40 Année de construction 1993 Capacité de pression 160 to. Longueur de pliage 4050 mm largeur de la table 190 mm Course 250 mm Portée 315 mm Équipement commande CNC commande pivotante à l'avant à droite butée arrière CNC (axe X) réglage électrique CNC de la profondeur doigts de butée réglables manuellement bombage de la table réglable, par manivelle Dispositifs de protection arrière et latéraux 3 bras de pose avant double - pédale de commande Iiodpfjtufbnsx Ammea Accessoires : 2 matrices Multi-V ainsi qu'une matrice brûlée. Poinçon pour pied de chevreuil

État: usagé, Poinçonneuse, poinçonneuse pneumatique, poinçonneuse, poinçonneuse à trous, poinçonneuse manuelle pneumatique -Fabricant : DE-STA-CO, poinçonneuse pneumatique -type : 040 0210 -poinçon intégré : Ø 2,5 mm -max. saillie : 25 mm Iiodpsfwx Uysfx Ammea -dimensions : 190/200/H510 mm -poids : 24 kg

État: usagé, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 10/2017, couleur: autre, Année de construction: 2017, Poids à vide : 6 250 kg Essieu 1 : gauche 8 mm, droite 8 mm Iodpfx Aewzx Ipsmmjia Essieu 2 : gauche 14 mm, droite 14 mm Essieu 3 : gauche 14 mm, droite 11 mm

État: usagé, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 1 447 l, capacité utile du réservoir: 1 000 l, Réacteur DIN AE 1000 litres De Dietrich acier émaillé, agitateur Impeller, double enveloppe Pression de service admissible -1/+6 bar, Temp. de service admissible -25/+200 °C, griffes de support, garniture mécanique, version ATEX. Volume nominal 1000 litres, volume total 1447 litres, émail 3009 couleur bleu. Agitateur à impulseur blanc, perturbateur de courant avec sonde de température P 100 blanche. Pour le moment, le réacteur est encore monté, mais il peut être démonté très rapidement. Le réacteur est vendu démonté et emballé départ usine. Un contrôle de haute tension est effectué avant et après le démontage. Isdpfsu Ei H Aex Ammsia

État: nouveau, Longueur de course (max.) : max. 400Hauteur de la table : du sol au bord supérieur de la table 850Hauteur de montage : 600Vitesses : Avance 120 mm , pression 13 - 4 mm, retour 170/mm/pen Débit : 65 Lt./min (REXROTH - pompe à piston axial)Moteur : 15 kw - 1500d / minDimensions (LxLxH) : 2.100 x 2.400 x 4.300Poids approx. : 11.000Capacité : 1500kN. (150 ton - à 245 BAR) Sélection du mode de fonctionnement : Par interrupteur à clé - Manuel / mode de réglage par commande bimanuelle sans sécurité par capteur de lumière sur la face avant (face arrière toujours active) - Automatique par commande bimanuelle à pleine vitesse (avec capteur de luminosité actif) Cylindre principal : Ø 270mm. Cylindre auxiliaire : 2 pièces Ø 70 x 50mm. Moteur : 15kw. &ndash ; 1500d/min. (IE-3). Pompe : 45cc. - 65Lt./min. REXROTH - Pompe à pistons axiaux Vitesse : Départ 120mm. &ndash ; pression : 13 &ndash ; 4mm. - Retour 170mm./sec. Largeur de la lumière : 1300mm. Plateau de table : 1200 x 800 x 90mm. - avec T &ndash ; rainures Plateau poussoir : 1200 x 800 x 600mm. - avec T &ndash ; rainures & rainurage Hauteur de montage : 600mm. (distance max. entre la table et la plaque du poussoir). Longueur de course : max. 400mm. Iiodpfx Amsmpfwdjmja Hauteur de la table : 850mm. (du sol au bord supérieur du plateau de table) ----- Hydraulique : (accessoires hydrauliques sur le dessus de la presse) Kontrol Block & Valves (Valves proportionnelles REXROTH) Vanne de pré-remplissage (NG.125) Guidage à 8 positions Sécurité hydraulique du poussoir Sécurité mécanique du poussoir pour la position OT. Réglage de la pression par PLC. Réglage de la vitesse par PLC. Valve de maintien de pression pour 600 sec. Refroidisseur d'air Lubrification automatique des guides Moteur auxiliaire Pompe auxiliaire Commande : Boîtier de commande principal (se monte sur le côté du châssis de la presse) Pupitre de commande pivotant SIEMENS S7 - 1200 KTP. 9&rdquo ; écran SIEMENS (choix de la langue DE.- ENG.) PLC de sécurité. (SICK) Capteur de lumière pour l'avant & l'arrière de la zone de travail (SICK 750 + 150mm.) Démarreur en douceur Commande bimanuelle (mobile) Connexion Ethernet SECOMEA Règle graduée pour régler la longueur de la course (450mm. &ndash ; NOVOTECHNIK 16BIT) Eclairage de l'espace de travail (2 fois IP-66) - 8 sorties ON & OFF libres sur l'API. pour les connexions externes ----- - Garde-corps autour de l'hydraulique - Echelle d'accès latérale ----- Documentation : Manuel d'utilisation ALLEMAND(1x papier & 1x USB.) Schémas hydrauliques & de commande Nomenclature CE. Certificat Norme :EN.16092/1/3 ----- Dimensions totales : env. 2400 x 2100 x 4100mm Poids total : env. 11.000kg. Peinture : châssis gris clair RAL 7035

État: usagé, Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, plage de travail: 6 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, poids total: 800 kg, La machine de découpe plasma permet de couper des tubes ronds, carrés et rectangulaires au jet plasma. Programmation facile au bureau ou directement sur la machine grâce à un système FAO. Importation de fichiers STEP possible. Le système FAO génère un code CN qui est traité sur la machine. Imbrication manuelle ou automatique possible. La machine est équipée d’un système plasma du fabricant Hypertherm. Le contour de coupe est défini et créé par le logiciel. Le code CN généré peut être envoyé à la machine via USB ou réseau. Le programme peut être sélectionné facilement via l’écran tactile 12". Le processus de découpe automatique démarre après l’introduction manuelle de la pièce. Dragon 220 Tube rond – 220 mm Tube carré – 150 mm Poids maximal de la pièce – 250 kg Avance maximale – 250 mm/s Longueur brute jusqu’à – 6000 mm Entraînements – servomoteur synchrone Pignon/crémaillère – trempés et rectifiés Mandrin 4 mors – 200 mm Iisdpfx Amex S Ux Eomja Écran tactile 12" Machine visible en fonctionnement dans notre usine en Irlande.

État: usagé, Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MiniBendCenter RAS 79.05 Centre de pliage automatique à tablier pour petites pièces - Informations générales : Directement du fabricant Garantie du fabricant Maintenance incluse Version logicielle la plus récente possible - Caractéristiques techniques générales en mm : Iiodsx Hyhuopfx Ammsa Longueur des flans : 50-600 Largeur des flans : 40-600 Épaisseur de tôle max. (400 N/mm²) selon outil : 3,0 Course du tablier supérieur max. : 500 mm Hauteur de jambe minimale indicative selon outil : 5 x s Hauteur de jambe maximale : 127 Poids de la cellule de pliage : 10 tonnes Poids du carénage et des équipements électriques : env. 2027 kg Poids des éléments de la machine : env. 945 kg - Données spécifiques à la machine : Entraînement moteur ; 400V, 50/60 Hz, triphasé Année de fabrication : 2014 État : réparé - bon état d’occasion - Configuration machine : Cellule de pliage : - Réglage automatique de l’épaisseur de tôle - Serrage automatique des outils - Scanner de flans Manipulateur principal : - 3 servomoteurs pour axes X, Y, Z - 1 servomoteur pour axe de rotation inférieur + entraînement séparé pour l’axe de rotation - Détection de doubles flans Changeur d’outils : - 3 servomoteurs pour axes X, Y, Z - 1 entraînement pneumatique pivotant pour l’axe de rotation - Pince à outil - Magasin d’outils sur 2 niveaux - Serrage automatique des outils dans le magasin Carénages - Cellule de pliage avant et arrière Pupitre de commande mobile : - Commande tactile 18" Touch & More Robot de chargement intelligent Système combiné caméra-scanner Logiciel d’analyse Table de transfert, rangée de ventouses Sauerfeld (52x9mm), (7x20mm) Gare palettes : - Convoyeur à rouleaux et convoyeur à chaînes pour charges lourdes - 1 emplacement pour palettes neuves (pièces à usiner) - 1 emplacement pour "palette en cours de traitement" - 2 emplacements pour palettes terminées (vides ou avec reste de pièces) Bande transporteuse courbe avec 6 stations de connexion Carénage de sortie des pièces finies Jeu d’outils complet Logiciel RAS CAM-Office incl. licence SolidWorks et contrat de maintenance de 2 ans - Photos d’exemple Vidéo d’exemple sur demande -

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: M-06 1292 5014 25, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 900 h, hauteur totale: 2 150 mm, longueur totale: 1 700 mm, largeur totale: 5 250 mm, poids total: 680 kg, longueur de la table: 1 420 mm, largeur de la table: 5 000 mm, charge de la table: 200 kg, Nous proposons à la vente une presse à vide avec gestion intégrée du temps de pressage et commande SPS MAX-CONTROL. Le transport et les éventuels frais en découlant, tels que le dédouanement, sont à la charge de l’acheteur. Iiodpfjxy Sdfex Ammea

État: remanié (utilisé), Fraiseuse universelle d’outillage Marque : Harich (DECKEL) Modèle : A (FP 1) Reconditionnée avec certification CE Isdodvdc Ijpfx Ammeia Réception géométrique avec protocole de contrôle Avec garantie Accessoires : - Afficheur digital 3 axes FAGOR Innova 30i-M - Table fixe ou table universelle - Tête de fraisage verticale SK 40 - Système de réfrigération - Notice d’utilisation Equipement CE et sécurité : - Nouvel équipement électrique avec armoire de commande - Capot de protection du fraisage vertical avec surveillance électronique - Carénage de protection mandrin avec verrouillage électrique - Moteur d’entraînement avec fonction frein - Pupitre de commande avec arrêt d'urgence, boutons libération, marche et arrêt - Nouvelle documentation pour la machine et l’armoire de commande - Déclaration de conformité CE

État: nouveau, Année de construction: 2024, 4 PIÈCES LIVRABLES RAPIDEMENT. avec 15 supports (surface de support : caoutchouc à bourrelet) dimensions : L x l x h 910 mm x 700 mm x 1850 mm profondeur de rangement : 510 mm Largeur de rangement : min. 500 mm - max. env. 2000 mm Distance entre les étagères : env. 78 mm Capacité de charge : max. env. 600 kg répartis uniformément Capacité de charge/rayon : env. 40 kg Poids : env. 90 kg Iedpfx Aegmht Sommeia

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, - d'acier - poids de remplissage 8 kg - avec pistolet à colle et buse pointue Iiedsfpa Rpepfx Ammsa

État: nouveau, Année de construction: 2024, Autres variantes sur demande - 4 niveaux - profondeur de serrage 1050 mm - 2 poutres de pression -1200 mm de long, 60 mm de haut, par étage - 2 contre-paliers droits, réglables en continu, longueur 1200 mm, par étage Iodpfx Ajgqu Alsmmeia - 6 serre-flancs avec volant, par étage - 6 bras de support, par étagère - tous les bras de support sont équipés de supports en plastique (anti-collant) - longueur maximale de pressage 2600 mm - revêtement par poudre (anti-collant) : blanc gris RAL 9002, pièces mobiles bleu clair RAL 5012 - les presses sont livrées prêtes à l'emploi avec une vanne de régulation de la pression et un raccord d'air standard.

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Description technique avec les données principales suivantes : Capacité de charge 1000 kg de charge statique linéaire course utile 810 mm hauteur de construction 200 mm Ijdpfx Asgqu A Tjmmoia hauteur totale 1010 mm Longueur de la plate-forme 1300 mm Largeur de la plate-forme 800 mm Matériau tôle lisse Temps de levage env. 16 sec. pour la course utile complète Temps de descente en fonction de la charge Raccordement électrique 3 x 400 V/ 50 Hz + mise à la terre, avec fiche CEE 16 A et 4 mètres de câble Moteur 0,75 kW Peinture bleu-gris RAL 7031 Positionnement du groupe intégré dans la table élévatrice Boîtier de commande homme mort avec 2 m de câble Poids total env. 160 kg Exécution standard : Les tables élévatrices sont conformes à la norme EN 1570 E et sont marquées du sigle CE. Les pièces en acier sont nettoyées, apprêtées avec une peinture antirouille et peintes avec un vernis polyuréthane à deux composants. Les tables élévatrices sont équipées en série de barres d'arrêt de sécurité en aluminium sur tous les côtés et de supports de montage pour la réparation et l'entretien. Nos tables élévatrices sont dimensionnées pour environ 5 courses/heure à pleine charge en 8 heures/jour. Pour une utilisation plus intensive, nous proposons des tables élévatrices spéciales. Garantie : 1 an sur les pièces en cas de fonctionnement normal en une équipe, frais de main-d'œuvre exclus.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, consistant en : Iijdpfx Amsfrnpnemoa ᐳ Rail d'arrêt de 2 m de long ᐳ 2 pièces arrêts complets ᐳ 1 pièce échelle de mesure droite ᐳ gauche ᐳ 1 pièce échelle de mesure gauche ᐳ droite ᐳ Vis de montage - La livraison ne comprend pas la bande de base en bois de 50 x 45 mm, sur laquelle le rail d'arrêt est vissé.