Machine De Cerclage Vertical Full Auto d'occasion à vendre (97 799)

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Diamètre de rotation : 220 mm Contrôle : Fanuc 18i Course en X : 390 mm Course en Z : 435 mm Interface pour outil : VDI 40 Nombre de positions d’outils : 12 Vitesse de rotation de la broche : 4 500 tr/min La machine est vendue sans contrôle et en tant que source de pièces de rechange. Dimensions de transport de la machine (L x l x H) environ : 2 600 x 1 800 x 2 600 mm sur palettes en bois. Psdpfx Aezz S R Ismxegt Dimensions de transport du système de convoyage à rouleaux (L x l x H) environ : 4 400 x 1 600 x 2 200 mm. Les accessoires, les outils représentés et les dispositifs de serrage ne font partie de la livraison que si cela est mentionné dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données techniques et les informations, ainsi que vente sous réserve, sont possibles.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 x fraiseuse d’occasion Mikron VCE800W+ Avec changeur d’outils Année de fabrication : 2005 Commande numérique : iTNC530 Heures de fonctionnement : Commande allumée : 64 541 Machine allumée : 50 689 Exécution de programme : 16 613 Pgodpfx Aez Dpgvemxot Entraînements allumés : 30 507 Broche à remplacer Table de travail : x / y / z = 860 / 560 / 600 mm Courses : x / y / z = 860 / 560 / 600 mm Équipement : Refroidissement interne Système de refroidissement Vendue d’occasion, sans aucune garantie.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, heures de fonctionnement: 13 143 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance nominale (apparente): 22 kVA, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: Sinumerik, tension d'entrée: 400 V, Nous proposons à la vente un autre centre d'usinage vertical à commande numérique (CNC) DECKEL MAHO DMC 63 V, modèle 1998, d'occasion et en bon état général, compte tenu de son âge. La machine est en état de marche et peut être inspectée sur place, après accord préalable, lorsqu'elle est sous tension. • Année de fabrication : 1998 • Contrôle numérique : Siemens Sinumerik • 4e axe avec dispositif de serrage • Magasin d'outils • Installation de refroidissement • Heures de fonctionnement : environ 13 143 heures en fonctionnement sur un seul poste Tension d'alimentation : 400 V Fréquence : Hz Courant nominal : 17 A Psdsz Dplfopfx Amxegt Puissance apparente : 22 kVA Tension auxiliaire : 230 V Tension de commande : 24 V Type : DMC 63 V Numéro de série : A0883 Numéro de machine : 999-d-076 Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, modèle de contrôleur: PC85, largeur de travail: 1 750 mm, vitesse de broche de fraisage (max.): 24 000 tr/min, longueur de travail: 6 000 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Type d’usinage : Perçage et fraisage Nombre de zones de travail : 2 Zone de travail axe X : 6 000 mm Pjdjz Ekb Djpfx Amxsgt Zone de travail axe Y : 1 750 mm Nombre d’axes contrôlés : 5 Vitesse de déplacement axe X : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Y : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Z : 30 m/min Système de table : Table de travail à consoles avec ventouses à vide Nombre de consoles à vide : 10 Positionnement CNC : Oui Ventouses à vide pour le maintien de la pièce : Oui Nombre de ventouses à vide : 40 Unité de perçage Nombre d’unités de perçage : 1 Position de l’unité de perçage : En haut Broches de perçage verticales : 20 Broches de perçage horizontales, direction X : 5 Broches de perçage horizontales, direction Y : 5 Nombre total de broches de perçage : 30 Unité de fraisage Nombre d’unités de fraisage : 1 Position de l’unité de fraisage : En haut Axes contrôlés : 5 Puissance du moteur : 12 kW Vitesse de rotation : 24 000 tr/min Refroidissement par liquide : Oui Changeur d’outils automatique : Oui Nombre de magasins d’outils : 1 Nombre de postes d’outils : 72 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : PC85 Logiciel de programmation : WoodWOP 5.0 Pompes à vide : 2 Puissance individuelle de chaque pompe à vide : 250 m³/h Puissance totale : 49 kW ÉQUIPEMENT Table de travail à consoles avec ventouses à vide 10 consoles à vide avec positionnement CNC 40 ventouses à vide pour le maintien de la pièce 2 pompes à vide Unité de perçage supérieure avec 30 broches de perçage Unité de fraisage supérieure à 5 axes avec broche électrique de 12 kW Refroidissement par liquide Changeur d’outils automatique Magasin d’outils avec 72 postes d’outils Commande PC85 Logiciel de programmation WoodWOP 5.0 Aspiration automatique des copeaux Tapis de sécurité à l’avant de la machine Capteurs de sécurité Protections fixes Conformité CE La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« telle que vue et jugée »), sur la base de documents photographiques et de documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8167

État: bon (utilisé), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Brother W-1000 XD1, Année de fabrication 2023 / mise en service 2024, Commande numérique CNC DOO, Course X/Y 1000/500 mm, Course Z 480 mm + extension du bâti de 150 mm, 4ème axe NC, table pivotante Brother T 200 avec support, Vitesse de broche jusqu'à 16 000 tr/min, Interface BBT 30, Pgsdpfx Ajzzlmcjmxst Changeur d'outils haute vitesse, 21 postes, IKZ 15 bars, Chargement latéral par robot, Système d'évacuation des copeaux Twin, Aspiration, 2 x porte-outil rotatif à 4 canaux, Pression de serrage de la pièce 80 - 210 bars, Surveillance de la rupture d'outil Renishaw, Interface robot, Contrôle de la tension de la pièce, Cellule robotisée, Robot Fanuc à 6 axes - capacité de charge 25 kg, Alimentation et évacuation automatiques des pièces via 212 stations de palettes.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Centre d’usinage CNC vertical Müga V13 Centre d’usinage CNC vertical Müga Type/Modèle : V 13 Commande numérique : Mitsubishi M70 État : Occasion, machine de démonstration Année de fabrication : 2018 Données techniques Course (X/Y/Z) : 1 300 x 700 x 650 mm Interface d’outil : SK 40 Changement d’outil à double bras : 24 outils Vitesse maximale : 8 000 tr/min Surface de serrage (taille de la table) : 1 500 mm x 660 mm Charge maximale de la table : 1 000 kg Pedozva Auepfx Amxjgt Article demandé : Frais de transport, à préciser dans un devis personnalisé.

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Course en axe X : 1 630 mm Course en axe Y : 762 mm Course en axe Z : 650 mm Commande numérique FANUC : 0I-MD Vitesse de rotation de la broche : 12 000 tr/min Poids de la machine : environ 13 tonnes Pjdpfx Amjzw N E Ijxogt Centre d’usinage : vertical | DOOSAN - DNM 750, équipé d’un changeur d’outils à 30 positions, d’un système de refroidissement interne (20 bar) et d’un transporteur de copeaux. La machine n’a effectué que 13 686 heures de fonctionnement de la broche. Nous vous fournirons volontiers, sur demande, la vidéo de la machine filmée sur le site de production. Vous trouverez d’autres détails techniques dans le devis. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Mots-clés : DNM750 | DNM-750

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Centre d’usinage Eumach TVMC 2000 - 5 axes XYZ : 2000 x 750 x 750 mm Psdszy D Dqjpfx Amxjgt A : 360 degrés B : 120 degrés Vitesse de rotation : 14 000 tr/min Broche : SK 40 Poids : 22 000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Centre d'usinage d'occasion de marque Hedelius Type BC 80 Pgedpfozhat Djx Amxst Axe X : 2500 mm Axe Y : 800 mm Axe Z : 550 mm Interface SK 50 Commande CNC Heidenhain avec moteurs/servomoteurs Siemens Comprend un système de fixation/outillage sur la table Année de fabrication : 1999 Sans le bac à copeaux vert

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Détails techniques : Course en X : 711 mm Course en Y : 406 mm Course en Z : 394 mm Pedpfx Amezxz Hgjxegt Distance entre le nez de la broche et la table : 546 - 152 mm Dimensions de la table : 864 x 381 mm Charge admissible de la table : 226 kg Vitesse de rotation : 15 000 tr/min Puissance d’entraînement : 11,2 kW Couple à la broche : 62 Nm Cône de la broche : SK 40 Changeur d’outils : 18 + 1 Vitesses de déplacement rapides X/Y/Z : 61 m/min Avance : 30,5 m/min Poids maximal de l’outil : 5,4 kg Longueur maximale de l’outil : 178 mm Diamètre maximal de l’outil : 64 mm Temps de changement d’outil (outil/outil, broche de fraisage) : 1,75 s Pression du liquide de refroidissement interne : 21 bars Poids approximatif de la machine : 2 427 kg Encombrement approximatif : 2,8 x 2,4 m Centre d’usinage vertical à 3 axes, modèle POS mill 1100, année 2009, en bon état. Accessoires : - Convoyeur à copeaux Knoll - Système de filtration supplémentaire - Buse de liquide de refroidissement programmable - Système de remplissage automatique du liquide de refroidissement - Alimentation en air comprimé par l’intermédiaire de l’outil - Système de palpage WIPS - Perçage de filetage synchronisé - Surveillance à distance Haas Connect - Écran multimédia - Refroidissement du tableau électrique - Les dispositifs de serrage et les outils ne sont pas inclus dans la vente.

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Diamètre extérieur 210 mm Course de l’axe X : 400 mm Course de l’axe Z : 200 mm Pedpfx Amozmiwvexjgt Commande FANUC – 32i A Poids de la machine : environ 5 500 kg Tour vertical | EMAG – VL 3 + VL 3 La machine est en bon état. Veuillez noter que les détails techniques ont été complétés à partir de machines comparables. Nous vous remercions de votre compréhension ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Mots-clés : VL3 | VL-3

État: d'occasion, Année de construction: 2008, À vendre, un centre d’usinage CNC vertical MAZAK VCN-510C-II, modèle 2008. Cette machine provient d’une entreprise industrielle et est proposée avec les accessoires visibles sur les photos, ainsi qu’avec les porte-outils existants. Caractéristiques techniques : Fabricant : MAZAK / Yamazaki Mazak Modèle : Vertical Center Nexus VCN-510C-II Année de fabrication : 2008 Numéro de série/de pièce : C22U5630050 Contrôle : Mazatrol Matrix Nexus Courses X/Y/Z : environ 1 050 / 510 / 510 mm Dimensions de la table : environ 1 300 × 550 mm Magasin d’outils : 30 places Vitesse de broche : jusqu’à environ 12 000 tr/min Porte-outil : SK40 Alimentation : triphasé, 400 V / 50 Hz Circuit de commande : AC 100 V / DC 24 V Puissance nominale selon la plaque signalétique : 33,1 kVA Poids : environ 7 100 kg Dimensions : environ 2 750 × 2 800 × 3 800 mm (l × H × L) Divers supports d’outils et autres accessoires visibles sur les photos sont inclus. Veuillez consulter les photos pour connaître l’étendue et la répartition exacte des accessoires, ou les vérifier lors d’une visite. La machine présente des traces d’usure liées à l’âge et à l’utilisation. Une visite est possible sur rendez-vous. Le chargement, le transport et le démontage doivent être convenus à l’avance avec l’acheteur. La vente est de préférence destinée aux entreprises commerciales. Erreurs et ventes intermédiaires réservées. Pedsz D Dg Depfx Amxjgt

État: d'occasion, Un centre d’usinage CNC est proposé à la vente. Commande numérique : Heidenhain TNC 426, puissance du moteur de broche : 13 kW, courant à pleine charge : 30 A, pression du système de refroidissement : 10 bars, heures de fonctionnement de la broche : 21 704 h, heures de fonctionnement de la machine : 51 118 h, heures de fonctionnement de la commande numérique : 25 924 h, durée d’exécution des programmes : 20 017 h. Équipé d’un système de refroidissement à 10 bars, d’axes 4 et 5, ainsi que de brides de serrage pour machine. Poids : environ 4 300 kg. Une visite sur place est possible. Pedsz Dkilopfx Amxegt

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, N° de référence : 10659 Fabricant : DECKEL MAHO Type : DMC 835V Année de fabrication : 2012 Type de commande : CNC Commande : Haidenhein iTNC 530 Lieu de stockage : Halberstadt Pays d’origine : Allemagne N° de machine : 1541XXX Course X : 835 mm Course Y : 510 mm Course Z : 510 mm Nombre de rainures en T : 5 Poids maximal de l’outil : 6 kg Longueur maximale de l’outil : 250 mm Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Temps de changement d’outil : 1,6 s Largeur des rainures en T : 14 mm Espacement des rainures en T : 100 mm Type de porte-outil : SK40 Nombre de postes à outils dans le magasin : 30 Pgsdpfxjzw Tw Uj Amxjt Vitesse de broche : 12 000 tr/min Couple maximal : 130 / 87 Nm Avance à vitesse variable : 30 mm/min Puissance totale requise : 35 kW Encombrement approximatif : 4,5 x 3,5 x 2,7 m Poids de la machine (environ) : 5 t Temps de changement (copeau à copeau) : 6 s Vitesse d’avance : 1 – 20 000 (X / Y / Z) Refroidissement à haute pression : 20 bar Informations complémentaires : La machine peut être inspectée sous tension après accord préalable.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, N° de référence : 10660 Pjdpozw Txfsfx Amxjgt Fabricant : DECKEL MAHO Type : DMC 835 V Année de fabrication : 2008 Type de commande : CNC Commande : Siemens 840D avec Shopmill Lieu de stockage : Halberstadt Pays d’origine : Allemagne Course en X : 835 mm Course en Y : 510 mm Course en Z : 510 mm Puissance du moteur de la broche principale : 14 kW Dimensions de la table (l x L) : 1 000 x 560 mm Charge admissible de la table : 800 kg Interface porte-outil : SK 40 Nombre d’emplacements à outils dans le magasin : 20 Vitesse de rotation : 10 000 tr/min Poids maximal de la pièce : 4,5 t Informations complémentaires : - Transporteur de copeaux - Volant manuel La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous.

Année de construction: 1978, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 1078136, Scie automatique à commande numérique de marque Behringer, en bon état de fonctionnement. Podpfsbta Dmex Amxjgt Capacité de coupe pour les pièces rondes : 320 mm.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Centre d’usinage vertical CNC de perçage et de fraisage Fabricant : Weeke Type : Optimat BHX Année de fabrication : 2016 Données techniques - Zone de travail X : max. 3 050 mm - Zone de travail Y : 70 850 mm - Épaisseur de la pièce Z : 12 60 mm - Poids de la pièce : max. environ 35 kg - Nombre d’axes : 3 - Broche de fraisage : 5 kW - Vitesse de la broche de fraisage : max. 18 000 tr/min - Porte-outil : HSK-F63 ou ETP 25 selon la version - Changement d’outil : magasin d’outils automatique - Nombre de postes d’outils : 4 - Broches de perçage verticales : 13 - Broches de perçage horizontales X : 4 - Broches de perçage horizontales Y : 2 - Module de perçage : V13 High Speed - Puissance du module de perçage : 2,3 kW - Vitesse de perçage : 1 500 à 7 500 tr/min - Profondeur de perçage max. : environ 38 mm - Diamètre du foret : max. environ 35 mm - Distance entre les broches : 32 mm Pgjdpfx Aozy N E Hsmxet - Scie à rainure : dans le sens X - Lame de scie à rainure : environ 100 mm - Transport de la pièce : système de convoyage / chaîne de transport - Système de fixation de la pièce : pince de serrage, système de serrage sans vide - Commande : HOMAG powerControl / powerTouch - Logiciel : HOMAG woodWOP - Puissance totale : environ 11,5 kW - Raccord d’aspiration : environ 160 mm - Débit d’air d’aspiration : environ 2 170 m³/h - Poids : environ 1 500 kg - CE Remarque : Les données techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l’époque. Ces informations sont fournies à titre indicatif et ne sont pas contraignantes.

État: d'occasion, Diamètre extérieur 210 mm Course - axe X : 400 mm Course - axe Z : 200 mm Pgjdpfezmiwpex Amxot Commande numérique FANUC - 18i TB Poids de la machine : environ 5 500 kg Tour vertical | EMAG - VL 3 mLT avec outils motorisés La machine est en bon état. Veuillez noter que les détails techniques ont été ajoutés à partir de machines comparables. Nous vous remercions de votre compréhension. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Mots-clés : VL3 | VL3mLT | VL-3

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Diamètre de la roue : maximum 120 mm Largeur de la roue : 400 mm Module : maximum 10 Module : minimum 1 Puissance totale requise : 40 kW Poids de la machine : environ 7 tonnes Encombrement : environ 3,840 x 5,025 x 2,490 m Machine à tailler et à fraisier les engrenages Pfauter PE 125 SF Année de fabrication : 1989 Commande numérique : BOSCH Caractéristiques techniques : voir les images. Pgodpfez Drcaex Amxet

État: d'occasion, Année de construction: 2006, CENTRE D’USINAGE AWEA BM-850 CNC FANUC Série 0i - MC HAUTE PRESSION / REFROIDISSEMENT INTERNE AU MANDRIN ZONE DE TRAVAIL : Course longitudinale X : 850 mm Pjdpoz D Emxefx Amxegt Course transversale Y : 600 mm Course verticale Z : 600 mm MANDRIN : Cône porte-outil : ISO 40 Vitesse de rotation : 8 000 tr/min Puissance du moteur à courant alternatif - kW/30 min : 11 kW TABLE : Dimensions : 1 050 x 600 mm Charge admissible sur la table : 600 kg CHANGEMENT D’OUTILS : Nombre d’outils : 24 Dimensions des outils, Ø x L : 90 x 250 mm Poids des outils : 8 kg Poids de la machine : 6 500 kg Année de première installation : 2006 DIMENSIONS DE LA MACHINE : 2,70 m x 2,50 m PROFONDEUR

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Opportunité d’acquérir un centre d’usinage vertical à 3 axes en bon état. Il a été principalement utilisé pour l’usinage de matières plastiques, ce qui signifie qu’il n’a pas subi d’usinages lourds et que le broche n’a comptabilisé que 7 434 heures de fonctionnement. En option : environ 30 porte-outils BT-40, dont des porte-mandrins, des porte-outils Weldon et des mandrins à douille. Pgodpfx Amszzz Ebsxst Cette machine est disponible immédiatement pour la livraison. Course sur l’axe X : 1 500 mm Course sur l’axe Y : 300 mm Course sur l’axe Z : 350 mm Commande CNC : HEIDENHAIN TNC 410 Hauteur totale : 2 300 mm Largeur totale : 3 250 mm Poids total : 3 200 kg Vitesse de broche (max.) : 8 000 tr/min Longueur maximale de la pièce : 2 900 mm Nombre d’axes : 3 Porte-outil : BT40 Hauteur de la surface de serrage au-dessus de la table de la machine : 860 mm Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Longueur maximale de l’outil : 200 mm Poids maximal de l’outil : 3 kg Refroidissement interne : refroidissement par air à travers la broche Capacité du magasin d’outils : 19 positions Veuillez noter : les informations figurant sur cette page ont été obtenues au mieux de nos connaissances et de nos convictions. Ces informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude n’est pas garantie. Par conséquent, ces informations ne sont pas contraignantes et ne constituent pas une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails essentiels lors d’une inspection de la machine. Afin d’éviter des frais de déplacement inutiles pour nos clients, nous vous recommandons dans la plupart des cas d’organiser une inspection vidéo en direct.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Diamètre d’usinage 140 mm Diamètre de tournage 185 mm Longueur de la pièce 120 mm Commande Siemens Vitesse de rotation 7.000 tr/min Tour vertical | FAMAR - BISUB 160 2G La machine est dans un état très bien entretenu. Pgedpex Szmpsfx Amxst Veuillez noter que les caractéristiques techniques ont été ajoutées d’après des machines similaires.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Course en axe X : 1000 mm Course en axe Y : 1000 mm Course en axe Z : 1000 mm 5 axes SK40 12 000 tr/min Psdpfx Ajzvhmzomxogt Nombre d’heures de fonctionnement : 13 500

État: bon (utilisé), configuration d'essieux: 2 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, première immatriculation: 03/2020, longueur de l'espace de chargement: 14 030 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 520 mm, longueur totale: 14 030 mm, largeur totale: 2 520 mm, hauteur totale: 1 600 mm, suspension: air, dimension des pneus: 215 / 75 / R17.5, empattement: 8 600 mm, couleur: bleu, Année de construction: 2020, Configuration des essieux Dimension des pneus : 215 / 75 / R17.5 Marque des essieux : BPW Freins : Freins à tambour Suspension : Suspension pneumatique Essieu arrière 1 : Double monte ; Charge maximale de l’essieu : 9 000 kg ; Profil du pneu à l’intérieur gauche : 80 % ; Profil du pneu à l’extérieur gauche : 80 % ; Profil du pneu à l’intérieur droit : 80 % ; Profil du pneu à l’extérieur droit : 80 % Essieu arrière 2 : Double monte ; Charge maximale de l’essieu : 9 000 kg ; Profil du pneu à l’intérieur gauche : 80 % ; Profil du pneu à l’extérieur gauche : 80 % ; Profil du pneu à l’intérieur droit : 80 % ; Profil du pneu à l’extérieur droit : 80 % Poids Poids à vide : 5 800 kg Charge utile : 22 180 kg PTAC : 27 980 kg Fonctionnalité Marque de la carrosserie : Eroglu Oprijwagen Nombre maximal de voitures : 3 Entretien, historique et état Pjdpfjzz Sgvjx Amxogt Nombre de propriétaires : 1 Contrôle technique : valide jusqu’à 01.2027 État technique : bon État visuel : bon Sécurité du produit Fabricant : Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Course en axe X : 2 360 / 2 x 930 mm Course en axe Y : 600 mm Course en axe Z : 600 mm Surface d’usinage de la table : 2 750 x 600 mm Commande : Siemens 840 D Vitesse de broche : 30 – 6 000 tr/min Interface d’outil : SK 50 Psdpfoz Ek D Sjx Amxegt Nombre de postes à outils : 26 Heures de fonctionnement : environ 50 884 h Puissance connectée : 69 kVA Poids de la machine : environ 20 t Selon notre évaluation, la machine est en bon état d’occasion et peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Caractéristiques techniques et accessoires : - Volant manuel, Heidenhain HR 410 - Transporteur de copeaux - Système de filtration à bande externe Les accessoires, les outils représentés sur les photos et les dispositifs de serrage ne font partie de la livraison que si cela est mentionné dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données et les informations techniques, ainsi que vente intermédiaire, réservées !