**Used Harrison** V350 Gap Bed Centre Lathe d'occasion à vendre (57 473)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 159 kW (216,18 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 2 500 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 250 mm, longueur totale: 3 540 mm, hauteur totale: 2 200 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 184 kW (250,17 ch), Refroidisseur à air/eau (Kaltwassersatz) / Pompe à chaleur MTA TAEevo TECH 802 159 kW/184 kW Puissance frigorifique : 159 kW / 45,21 tonnes (12/7 — 35°C) Puissance calorifique : 184 kW / 52,32 tonnes (40/45 — 7°C) Année de fabrication : 2016 Options : Pompe à chaleur. Module hydraulique. Circuits frigorifiques : 2 pcs. Échangeur de chaleur : évaporateur à ailettes immergé dans une cuve Condenseur : cuivre / aluminium Compresseurs : 4 pcs. Copeland ZP182KQE-TFD-477 (scroll) Type de fluide frigorigène : R410a Nombre de ventilateurs : 3 pcs. (variateur de fréquence) Module hydraulique : 1 unité. Pompe à eau Lowara PLM112B14S2/355-E, vase d’expansion. Dimensions : 3,54 x 1,25 x 2,2 m. Poids : 2500 kg. Heures de fonctionnement : 8650/7460 h. État : Occasion, testé, entièrement fonctionnel ÉTAT, TESTS ET PRÊT À L’EMPLOI L’appareil subit un contrôle technique approfondi, incluant sept étapes d’inspection ainsi qu’une vérification complète des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre propre banc, connecté à un réseau d’eau (ou glycol) et paramétré selon vos besoins. Après essais, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances de fonctionnement et l’état général du groupe froid. Le refroidisseur (chiller / Kaltwassersatz) est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous assistent dans le calcul de la puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement adapté et la configuration des accessoires nécessaires. GARANTIE & ASSISTANCE Rcodeyzzqtepfx Apwef La qualité de l’équipement est attestée par une garantie de 6 à 36 mois. Notre société propose également : - le chargement de fluide frigorigène ; - le remplacement de l’huile et des filtres ; - une assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison dans le monde entier - Appui pour le chargement, la documentation export et la coordination logistique Contactez-nous pour une consultation détaillée. Photos, vidéos et rapport complet d’essais disponibles immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 145 kW (197,14 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 1 535 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 100 mm, longueur totale: 3 800 mm, hauteur totale: 2 300 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 150 kW (203,94 ch), Refroidisseur d’eau/thermopompe YORK YLHA 150 TP 380T 145 kW / 150 kW (air refroidi) Puissance frigorifique : 145 kW / 41,23 tonnes (12/7 — 35°C) Puissance calorifique : 150 kW / 42,65 tonnes (40/45 — 7°C) Année de fabrication : 2017 Options : Pompe à chaleur. Module hydraulique Circuit frigorifique : 2 unités Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : cuivre/aluminium Compresseurs : 3 unités Copeland ZP182KCE-TFD-455 (scroll) + 1 unité Copeland ZP182KCE-TFD-477 (scroll) Type de fluide frigorigène : R410a Nombre de ventilateurs : 4 unités (avec variateur de fréquence) Module hydraulique : 2 pompes à eau Wilo DPL40/150-3/2-IE2, ballon tampon 152 l Dimensions : 3,8 x 1,1 x 2,3 m Poids : 1 535 kg Heures de fonctionnement : 14 618 / 19 252 / 15 204 / 19 621 h État : D’occasion, contrôlé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS & DISPONIBILITÉ Le refroidisseur / Kaltwassersatz / est soumis à sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre banc d’essais, raccordé à l’eau (ou au glycol) et ajusté selon vos besoins. Après les essais, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances et l’état du refroidisseur. Le refroidisseur (Kaltwassersatz) est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs peuvent vous accompagner dans le dimensionnement de la puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement adapté et la configuration des options nécessaires. GARANTIE & SUPPORT Rsdpfxjykqv Nj Apwjcf La qualité de l’équipement est garantie de 6 à 36 mois. Notre société propose également : - le chargement de fluide frigorigène ; - le remplacement de l’huile et des filtres ; - l’assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison mondiale possible - Aide au chargement, à la documentation export, et coordination logistique Contactez-nous pour une consultation détaillée. Rapport d’essai complet, photos et vidéos disponibles immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 95 kW (129,16 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, poids total: 729 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 920 mm, longueur totale: 2 430 mm, hauteur totale: 1 060 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 130 kW (176,75 ch), GROUPE FROID/ POMPE À CHALEUR À REFROIDISSEMENT PAR EAU DAIKIN EWHQ120G 95/130 kW Puissance frigorifique : 95 kW - 27 tonnes (12/7°C — 35°C) Rsdpfoy U U Tuox Apwscf Puissance calorifique : 130 kW - 36,9 tonnes (40/45°C - 7°C) Année de fabrication : 2019 Circuit frigorifique : 1 pc Échangeur de chaleur : à plaques Options : Pompe à chaleur Type de réfrigérant : R410A Compresseurs : 2 pcs Copeland (scroll) Dimensions : 2,432 x 0,928 x 1,066 m Poids : 729 kg Heures de fonctionnement : 11 437 / 4 712 h État : Occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS & PRÉPARATION Le groupe froid / chillers / kaltwassersatz / subit sept étapes de contrôle technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre propre banc d’essai, raccordé à l’eau (ou au glycol) avec réglage des paramètres selon vos besoins. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé sur la performance opérationnelle et l’état général du groupe froid. Le groupe froid / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous assistent pour le calcul de puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement adapté et la configuration des options techniques requises. GARANTIE & ASSISTANCE La qualité de l’équipement est garantie de 6 à 36 mois. Notre entreprise propose également : - Charge de réfrigérant - Remplacement d’huile et filtres - Support technique LOGISTIQUE - Livraison mondiale possible - Assistance au chargement, à la documentation d’exportation et à la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Photos, vidéos et rapport d’essai complet disponibles immédiatement sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 89 kW (121,01 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 1 093 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 070 mm, longueur totale: 2 300 mm, hauteur totale: 1 330 mm, durée de la garantie: 6 mois, Refroidisseur à air CARRIER 30RA 090 B0723 PEE 89 kW Puissance frigorifique : 89 kW / 25,31 tonnes (12/7 — 35°C) Année de fabrication : 2009 Options : Module hydraulique Circuit frigorifique : 2 unités Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre / Aluminium Compresseurs : 1 unité DANFOSS CSHA150KE (scroll) + 2 unités DANFOSS SZ120S4VC (scroll) Type de fluide frigorigène : R407C Nombre de ventilateurs : 2 unités Module hydraulique : 1 pompe à eau Ebara DWC-N/I300/1.1 IE3, vase d’expansion Dimensions : 2,3 x 2,07 x 1,33 m Poids : 1 093 kg Heures de fonctionnement : 10 730 / 12 540 / 12 570 h État : Occasion, testé, entièrement fonctionnel ÉTAT, CONTRÔLE & PRÊT À L’EMPLOI Le groupe froid / kaltwassersatz / passe par sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est testé sur notre propre banc d’essai, raccordé à l’eau (ou glycol) avec réglage des paramètres selon vos exigences. Après essai, un rapport détaillé sur les performances et l’état général du groupe froid vous sera remis. Le groupe froid / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Redpew Au Rvefx Apwocf Nos ingénieurs vous assistent dans le calcul de puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement approprié et la configuration des équipements nécessaires. GARANTIE & SUPPORT La qualité de l’équipement est assurée par une garantie de 6 à 36 mois. Notre entreprise propose également : - charge de fluide frigorifique ; - remplacement de l’huile et des filtres ; - assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison internationale possible - Appui au chargement, à la documentation d’exportation et à la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Photos, vidéos et rapport d’essai complet disponibles sur demande immédiate.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 77 kW (104,69 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 1 400 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 100 mm, longueur totale: 2 600 mm, hauteur totale: 2 350 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 87 kW (118,29 ch), Refroidisseur à air/pompe à chaleur DAIKIN EWYQ080 DAYN 77 kW/87 kW Puissance frigorifique : 77 kW / 21,9 tonnes (12/7 — 35°C) Puissance calorifique : 87 kW / 24,7 tonnes (40/45 — 7°C) Année de fabrication : 2014 Options : Pompe à chaleur. Circuit frigorifique : 1 unité. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : cuivre / aluminium Compresseurs : 2 unités Danfoss SJ180B4ABE (scroll) Type de réfrigérant : R410a Nombre de ventilateurs : 4 unités Dimensions : 2,6 x 2,1 x 2,35 m Poids : 1400 kg Heures de fonctionnement : 11 860 / 11 861 h État : Occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS ET PRÊT À L’EMPLOI Rjdpfsyymh Ujx Apwecf Ce groupe d’eau glacée / refroidisseur / kaltwassersatz / subit sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre propre banc d’essai, raccordé à l’eau (ou glycol) avec ajustement des paramètres selon vos besoins. Après essais, un rapport détaillé avec les performances d’exploitation et l’état général du refroidisseur vous est remis. Le groupe d’eau glacée / refroidisseur / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous accompagnent pour le calcul de la puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement approprié et la configuration des options nécessaires. GARANTIE & ASSISTANCE La qualité de l’équipement est couverte par une garantie de 6 à 36 mois. Notre société propose également : - chargement du réfrigérant ; - remplacement de l’huile et des filtres ; - assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison dans le monde entier possible - Assistance aux opérations de chargement, à la documentation d’exportation et à la logistique Contactez-nous pour une consultation détaillée. Photos, vidéos et rapport d’essai complet disponibles immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 54,3 kW (73,83 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 575 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 210 mm, longueur totale: 1 410 mm, hauteur totale: 2 400 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 45,6 kW (62,00 ch), Refroidisseur à air/Pompe à chaleur BLUEBOX GEYSER 2 MT 52 54,3 kW / 45,6 kW Rsdjyt H S Eopfx Apwecf Capacité de refroidissement : 54,3 kW / 15,44 tonnes (12/7 — 35°C) Capacité de chauffage : 45,6 kW / 12,97 tonnes (40/45 — 7°C) Année de fabrication : 2018 Options : Pompe à chaleur. Circuit frigorifique : 1 pc. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : cuivre / aluminium Compresseurs : 2 pcs. Copeland ZP91KCE-TFD-422 (scroll) Type de fluide frigorigène : R410a Nombre de ventilateurs : 1 pc. (variateur de fréquence) Dimensions : 1,41 x 1,21 x 2,4 m Poids : 575 kg Heures de fonctionnement : 26 200/28 300 h État : Occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS & PRÉPARATION Ce groupe froid / kaltwassersatz / subit sept étapes d'inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre banc d’essai interne, raccordé à l’eau (ou au glycol) et les paramètres sont réglés selon vos besoins. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé concernant la performance de fonctionnement et l’état général du groupe froid. Le groupe froid / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous assistent dans le calcul de la puissance frigorifique, le choix du schéma de refroidissement adapté et le paramétrage des options d'équipement requises. GARANTIE & ASSISTANCE La qualité de l’équipement est garantie de 6 à 36 mois. Notre société peut également proposer : - charge de fluide frigorigène ; - remplacement d’huile et de filtres ; - support technique. LOGISTIQUE - Livraison internationale disponible - Assistance au chargement, à la documentation export et à la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Photos, vidéos et rapport complet de tests disponibles immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 37 mm, diamètre de tournage: 250 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 250 mm, hauteur de pointe: 125 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, longueur totale: 1 500 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 1 200 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, Fabricant : Harrison Modèle : M-250 État : D'occasion Diamètre de rotation maximal au-dessus du banc : 250 mm Rcjdpfox Rrpfsx Apwjf Longueur maximale de tournage entre pointes : 1000 mm Alésage de broche : 37 mm Vitesse de broche maximale : 2000 tr/min Connexion de broche : Camlock Type de porte-outils : Drehblitz Dimensions de la machine (L x l x H) : 150x80x120 cm Tension d'alimentation : 400 V Système de refroidissement : Oui Affichage numérique : Oui, 2 axes

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 174 kW (236,57 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 1 660 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 100 mm, longueur totale: 4 700 mm, hauteur totale: 2 240 mm, durée de la garantie: 6 mois, REFROIDISSEUR À AIR KTK JWA FC 172 S/K/P PS 174 KW Capacité de refroidissement : 174,0 kW / 49,47 tonnes (15/10 — 35 °C) Année de fabrication : 2019 Options : Module hydraulique. Refroidissement gratuit. Circuit réfrigérant : 2 unités. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre / Aluminium Compresseurs : 4 unités. Danfoss DSH184A4ALB (à spirale) Type de réfrigérant : R410A Nombre de ventilateurs : 4 unités (variateur de fréquence) Module hydraulique : 1 unité, pompe à eau Lowara PLM90B14S2/330 E3 Dimensions : 4,7 x 1,1 x 2,24 m Poids : 1 660 kg Heures de fonctionnement : 4 174 / 4 174 / 4 174 / 4 174 h État : Occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / kaltwassersatz / subit sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre centre d’essais, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres en fonction de vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé indiquant les performances de fonctionnement et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Rcedpfx Aozvbi Aopwjf Nos ingénieurs vous aideront à effectuer les calculs de capacité de refroidissement, à sélectionner le schéma de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. Notre entreprise peut également proposer : - le remplissage du réfrigérant ; - le remplacement de l’huile et des filtres ; - l’assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison possible dans le monde entier - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport d’essai complet peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Détails techniques Diamètre de rotation au-dessus du banc : 280 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 170 mm Longueur de rotation : 680 Vitesse de rotation : 40 - 1500 / 9 step tr/min Alésage de la broche : 35 mm Réglage du chariot supérieur : 150 mm Logement de la contre-poupée MK : Rcsdpfsq Ixqgex Apwof 3 Course de la contre-poupée : 95 mm Puissance totale requise : 0,9 kW Poids de la machine env : 410 kg Dimensions de transport LxlxH : 1,6x0,8x1,4 m

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1963, Tour parallèle LZ Fabricant : Harrison, modèle : L 12, année : 1963 La machine présente un défaut au niveau de l’embrayage. Diamètre du mandrin : 160 mm Porte-outil Multifix B Diamètre maximal de tournage : 213 mm Distance entre les pointes : 610 mm Alésage de la broche : 32 mm Rcodpeibdz Isfx Apwjf Vitesses de la broche : 34-2 000 tr/min Documentation de la machine disponible.

État: d'occasion, Plaque de base 10 pi x 5 pi x 4000 kg (env.) – Paire assortie Rsdpfx Apoywziuewecf

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 8 999 kg, première immatriculation: 04/2026, longueur de l'espace de chargement: 20 640 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 540 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 830 mm, longueur totale: 20 640 mm, largeur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 830 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, couleur: rouge, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, = Autres options et équipements = - Essieux BPW - EBS - Essieu relevable - Suspension pneumatique - Freins à tambour = Remarques = Remorque surbaissée Kässbohrer neuve et inutilisée avec ABS/EBS. Essieux BPW avec freins à tambour, extensible de 6,90 m, 3ème essieu directionnel (essieu suiveur), plancher en bois dur avec 6 twistlocks par côté, 11 anneaux d’arrimage par côté, 10 logements de ranchers par côté, anneaux d’arrimage dans les longerons, 1 coffre à outils, marches-pieds à droite, poids à vide : 10.170 kg, poids total autorisé : 45.000 kg, pneus : 385/65-R22.5 (G : 16/16/16 mm ; D : 16/16/16 mm), immatriculation néerlandaise avec contrôle technique valide jusqu’au 29.04.2027, année de construction : 11/2022 = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimension des pneus : 385/65-R22.5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : pneumatique Essieu arrière 1 : essieu relevable ; charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 2 : charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 3 : charge max. par essieu : 8 999 kg ; directionnel ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Poids Poids à vide : 10.170 kg Charge utile : 34.830 kg PTAC : 45.000 kg Fonctionnel Marque de la carrosserie : Kässbohrer LB3E Carrosserie extensible : oui Entretien, historique et état APK (contrôle technique) : valide jusqu’à 04.2027 État technique : très bon État visuel : très bon Identification Numéro d’immatriculation : OX-76-GJ Informations complémentaires Rcedpfoza Uaqex Apwof Contactez Arne Honingh pour plus d’informations.

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 8 999 kg, première immatriculation: 04/2026, longueur de l'espace de chargement: 20 640 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 540 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 830 mm, longueur totale: 20 640 mm, largeur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 830 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, couleur: rouge, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, = Autres options et équipements = - Essieux BPW - EBS - Essieu relevable - Suspension pneumatique - Freins à tambour = Remarques = Remorque surbaissée Kässbohrer neuve et inutilisée avec ABS/EBS. Essieux BPW avec freins à tambour, extensible de 6,90 m, 3ème essieu directionnel (essieu suiveur), plancher en bois dur avec 6 twistlocks par côté, 11 anneaux d’arrimage par côté, 10 logements de ranchers par côté, anneaux d’arrimage dans les longerons, 1 coffre à outils, marches-pieds à droite, poids à vide : 10.170 kg, poids total autorisé : 45.000 kg, pneus : 385/65-R22.5 (G : 16/16/16 mm ; D : 16/16/16 mm), immatriculation néerlandaise avec contrôle technique valide jusqu’au 29.04.2027, année de construction : 11/2022 = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimension des pneus : 385/65-R22.5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : pneumatique Essieu arrière 1 : essieu relevable ; charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 2 : charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 3 : charge max. par essieu : 8 999 kg ; directionnel ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Poids Poids à vide : 10.170 kg Charge utile : 34.830 kg PTAC : 45.000 kg Rcsdeza T Ugepfx Apwef Fonctionnel Marque de la carrosserie : Kässbohrer LB3E Carrosserie extensible : oui Entretien, historique et état APK (contrôle technique) : valide jusqu’à 04.2027 État technique : très bon État visuel : très bon Identification Numéro d’immatriculation : OX-76-GJ Informations complémentaires Contactez Arne Honingh pour plus d’informations.

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 8 999 kg, première immatriculation: 04/2026, longueur de l'espace de chargement: 20 640 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 540 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 830 mm, longueur totale: 20 640 mm, largeur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 830 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, couleur: rouge, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, = Autres options et équipements = - Essieux BPW - EBS - Essieu relevable - Suspension pneumatique - Freins à tambour = Remarques = Remorque surbaissée Kässbohrer neuve et inutilisée avec ABS/EBS. Essieux BPW avec freins à tambour, extensible de 6,90 m, 3ème essieu directionnel (essieu suiveur), plancher en bois dur avec 6 twistlocks par côté, 11 anneaux d’arrimage par côté, 10 logements de ranchers par côté, anneaux d’arrimage dans les longerons, 1 coffre à outils, marches-pieds à droite, poids à vide : 10.170 kg, poids total autorisé : 45.000 kg, pneus : 385/65-R22.5 (G : 16/16/16 mm ; D : 16/16/16 mm), immatriculation néerlandaise avec contrôle technique valide jusqu’au 29.04.2027, année de construction : 11/2022 Rodsy R D Awepfx Apwjcf = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimension des pneus : 385/65-R22.5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : pneumatique Essieu arrière 1 : essieu relevable ; charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 2 : charge max. par essieu : 9 000 kg ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Essieu arrière 3 : charge max. par essieu : 8 999 kg ; directionnel ; profil pneu gauche : 100 % ; profil pneu droit : 100 % Poids Poids à vide : 10.170 kg Charge utile : 34.830 kg PTAC : 45.000 kg Fonctionnel Marque de la carrosserie : Kässbohrer LB3E Carrosserie extensible : oui Entretien, historique et état APK (contrôle technique) : valide jusqu’à 04.2027 État technique : très bon État visuel : très bon Identification Numéro d’immatriculation : OX-76-GJ Informations complémentaires Contactez Arne Honingh pour plus d’informations.

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 8 999 kg, première immatriculation: 04/2026, longueur de l'espace de chargement: 20 640 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 540 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 830 mm, longueur totale: 20 640 mm, largeur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 830 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65-R22.5, couleur: rouge, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, = Autres options et équipements = - Essieux BPW - EBS - Essieu relevable Rodpsy Rzh Rofx Apwjcf - Suspension pneumatique - Freins à tambour = Remarques = Remorque surbaissée Kässbohrer neuve et inutilisée avec ABS/EBS. Essieux BPW avec freins à tambour, extensible jusqu'à 6,90 m, 3ème essieu : essieu directeur (essieu suiveur), plancher en bois dur avec 6 twistlocks par côté, 11 anneaux d'arrimage par côté, 10 poches à ranchers par côté, anneaux d'arrimage dans les longerons, 1 boîte à outils, marches d'accès à droite, poids à vide : 10 170 kg, poids total autorisé : 45 000 kg, pneus : 385/65-R22.5 (G : 16/16/16 mm ; D : 16/16/16 mm), homologation néerlandaise avec contrôle technique valide jusqu’au 29/04/2027, année de fabrication : 11/2022 = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385/65-R22.5 Marque des essieux : BPW DRUM Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : essieu relevable ; charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profil des pneus gauche/droite : 100% Essieu arrière 2 : charge maximale par essieu : 9 000 kg ; profil des pneus gauche/droite : 100% Essieu arrière 3 : charge maximale par essieu : 8 999 kg ; directionnel ; profil des pneus gauche/droite : 100% Poids Poids à vide : 10 170 kg Charge utile : 34 830 kg PTAC : 45 000 kg Fonctionnel Marque de la carrosserie : Kässbohrer LB3E Carrosserie extensible : oui Maintenance, historique et état APK (contrôle technique) : valide jusqu’à 04/2027 État technique : très bon État visuel : très bon Identification Immatriculation : OX-77-GJ Informations complémentaires Veuillez contacter Arne Honingh pour plus d’informations.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 380,9 kW (517,88 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 4 147 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 300 mm, longueur totale: 5 350 mm, hauteur totale: 2 450 mm, durée de la garantie: 6 mois, REFROIDISSEUR À AIR TRANE CGAM140 380,9 KW Capacité de refroidissement : 380,9 kW / 108,3 tonnes (12/7 — 35 °C) Année de fabrication : 2011 Options : Module hydraulique. Circuit frigorifique : 2 unités. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre / Aluminium Compresseurs : 4 unités. Danfoss CSHN315 (à spirale) + 2 unités. Danfoss CSHN250 (à spirale) Type de réfrigérant : R410A Nombre de ventilateurs : 8 unités (avec variateur de fréquence) Module hydraulique : 2 pompes à eau Wilo, réservoir tampon de 762 l, vase d’expansion de 60 l. Dimensions : 5,35 x 2,3 x 2,45 m Poids : 4147 kg Heures de fonctionnement : 7343/3545/6326/7990/5866/6489 h. État : Occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / kaltwassersatz / est soumis à sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre station d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres en fonction de vos exigences. Rcjdpfx Ajzqzrgjpwef Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / kaltwassersatz / est prêt à être transporté et mis en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à sélectionner le schéma de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. Notre entreprise peut également proposer : - recharge du réfrigérant ; - remplacement de l’huile et des filtres ; - assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison possible dans le monde entier - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport complet sur les tests peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 350 kW (475,87 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 4 480 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 280 mm, longueur totale: 5 000 mm, hauteur totale: 2 450 mm, durée de la garantie: 6 mois, REFROIDISSEUR À AIR SWEGON COBALT PRO HE LN 37.2 350 KW Capacité de refroidissement : 350,0 kW / 99,52 tonnes (12/7 — 35 °C) Année de fabrication : 2015 Circuit de réfrigération : 2 unités Échangeur de chaleur : à tubes et calandre Condenseur : à microcanaux, en aluminium Compresseurs : 2 unités Bitzer CSH7593-90Y-40D (à vis) Type de réfrigérant : R1234ze Nombre de ventilateurs : 8 unités (avec variateur de fréquence) Dimensions : 5,0 x 2,28 x 2,45 m Poids : 4 480 kg Heures de fonctionnement : 620 / 870 h État : d’occasion, testé, entièrement opérationnel ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / kaltwassersatz / est soumis à sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre station d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres en fonction de vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / kaltwassersatz / est prêt à être transporté et mis en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à sélectionner le schéma de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. Notre entreprise peut également offrir : - recharge du réfrigérant ; - remplacement de l’huile et des filtres ; - assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison possible dans le monde entier - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Rcedpfx Aozqzhnjpwjf Demandez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport de test complet peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, 1 x Tour parallèle L+Z Harrison M 250 Année de construction : env. 1990 Belle machine provenant d’un petit atelier d’outillage. Caractéristiques techniques : Rjdex Utc Iepfx Apwocf Hauteur de pointes : 145 mm Distance entre pointes : 500 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 280 mm Alésage de broche : 35 mm Vitesse de broche : 80 - 3 000 tr/min Avances : longitudinal : 0,012 - 0,4 mm/tr transversal : 0,006 - 0,2 mm/tr Contre-pointe : Cône : MK 3 Accessoires : 1 x mandrin 3 mors 125 mm UVA 1 x plateau d’entraînement 1 x porte-outil rapide Multifix A avec 4 porte-cassettes 2 x contre-pointes tournantes 1 x contre-pointe fixe pour la poupée mobile 1 x contre-pointe fixe pour la broche 1 x mandrin de perçage 1 - 13 mm Notice d’utilisation en anglais Différents outils de tournage Outils à main La machine peut être vue sous tension.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande Ge Fanuc Mandrin manuel Pratt and Barnet 3 mors 10 pouces Broche 10 CV Tourelle porte-outils à changement rapide Contre-pointe Réservoir et bac de liquide de coupe Redozakk Eopfx Apwecf 6 porte-outils

État: d'occasion, Tour CNC à commande par cycles HARRISON, modèle Alpha 400 Plus N° de machine : P30180/150    Année de fabrication : 1998 Distance entre les pointes : 1 250 mm Diamètre de tournage sur le bâti : 400 mm Hauteur des centres : 200 mm Diamètre de tournage sur la glissière : 245 mm Diamètre de tournage dans le palier : 585 mm Largeur du bâti : 313 mm Course de la glissière (axe X) : 250 mm Diamètre de la broche du contrepunte : 73 mm Course de la broche du contrepunte : 140 mm Montage de la broche du contrepunte : MK 5 Alésage de la broche : 54 mm Taille de la tête de broche : Camlock D1, taille 6 Vitesse de rotation de la broche : 20 – 2 500 tr/min Plage de vitesse de rotation de la broche (niveau 1) : 15 – 275 tr/min Plage de vitesse de rotation de la broche (niveau 2) : 35 – 795 tr/min Plage de vitesse de rotation de la broche (niveau 3) : 110 – 2 500 tr/min Vitesse d’avance X et Z : 0,03 – 0,6 mm/tour Vitesse de déplacement rapide (axe X) : max. 2 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide (axe Z) : max. 4 000 mm/min Fonction de filetage : Métrique / Pouce / Diamétral / Module Puissance d’entraînement de la broche : 7,5 kW Alimentation électrique : 400 V, 50 Hz, 23,5 kVA - Commande par cycles Harrison Alpha / GE FANUC - Langue : français (France) - Changement automatique des rapports de vitesse en 3 étapes (15 – 275, 35 – 795, 110 – 2 500 tr/min) Redpfx Aeh Hvk Aepwjcf - Volants électroniques avec différents rapports de réduction (1/10/100) - Mandrin à trois mâchoires FORKARDT, Ø 250 mm, modèle CSN, 1 jeu de mors doux - Porte-outil rapide MULTIFIX, taille B, avec 2 porte-outils - 1 pointe de centrage rotative - 1 mandrin de perçage à serrage rapide RÖHM, 3 – 16 mm - Protecteur de mandrin rabattable - Portes de protection rabattables pour l’espace de travail - Bac à copeaux avec système de refroidissement sous le bâti de la machine - Armoire électrique fixée à la machine - Interface RS 232 Encombrement (L x l x h) : 2 600 x 1 450 x 1 550 mm Poids : 1 950 kg Bon état

État: d'occasion, Année de construction: 2015, État : occasion Année de fabrication : 2015 Numéro de stock : 1686 Délai de livraison : immédiat, vente intermédiaire possible Pays d'origine : Angleterre Prix : 14 800 € En stock : 1 Diamètre de tournage au-dessus du banc : 330 mm Distance entre pointes : 1000 mm Hauteur de pointe : 167 mm Alésage broche : 38 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 210 mm Nombres de vitesses de rotation : 12 Vitesse de broche : 40 - 2500 tr/min Nombre d'avances : 16 Avance longitudinale : 0,03 - 1 mm/tr Pas de filetage métrique : 0,2 - 14 mm Plage de filetage en pouces : 2 - 56 TPI pas/" Course du chariot transversal : 190 mm Course du petit chariot : 92 mm Ø fourreau de la contre-pointe : 42 mm Cône de la contre-pointe : 3 CM Course du fourreau de la contre-pointe : 110 mm Puissance moteur : 2,2 kW Longueur : 1940 mm Largeur : 1000 mm Hauteur : 1550 mm Poids : 685 kg Affichage numérique 3 axes Newall Mandrin 4 mors Bison Ø 160 mm, mors intérieurs et extérieurs Porte-outils à changement rapide avec 1 porte-outils Dispositif de refroidissement Protection mandrin Protection porte-outils Carter de vis mère Éclairage machine Frein de pied Notice d’utilisation en allemand avec déclaration de conformité CE L'ACHAT DE MACHINES D’OCCASION EST UNE QUESTION DE CONFIANCE - NOTRE PROMESSE DE TRANSPARENCE Nous vous offrons une sécurité maximale et une transparence totale. • APERÇUS HONNÊTES : photos détaillées & vidéos de fonctionnement de l’état actuel • CONTRÔLE SUR PLACE : test en direct dans nos locaux • DÉMONSTRATION DIGITALE : démonstration individuelle en visioconférence Rcjdpfowiqv Iex Apwjf • ACHAT SANS RISQUE : droit de retour de 14 jours Détails :

État: très bon (occasion), longueur de tournage: 635 mm, diamètre de tournage: 330 mm, alésage de broche: 38 mm, vitesse de broche (max.): 2 400 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 210 mm, Modèle : M300 Passage au-dessus du banc : 330 mm Passage au-dessus du chariot supérieur : 210 mm Passage dans le dégagement : 480 mm Distance entre pointes : 635 mm Vitesses de broche : 40–2400 tr/min Alésage de broche : 38 mm Motorisation : 2,2 kW Machine équipée de : • Mandrin 3 mors • Mandrin 4 mors • Visualisation numérique 2 axes • Arrosage • Éclairage • Carter de protection mandrin • Porte-outils à changement rapide avec porte-outils Rcodoy N Unnopfx Apwof Dimensions : 1700 x 900 x 1470 mm (hauteur) Poids : 600 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 270 mm, longueur de tournage: 1 500 mm, diamètre de tournage: 460 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, Modèle : Alpha 460 Plus Année : 1998 Commande : Fanuc GE Diamètre de tournage au-dessus du banc : 460 mm (18 ½”) Rjdpfx Ajy N Ulmopwjcf Distance entre pointes : 1500 mm (60”) Diamètre de tournage au-dessus du petit chariot : 270 mm (10,8”) Vitesses de broche : 20 – 2000 tr/min Machine équipée de : Mandrin à 3 mors Mandrin à 4 mors Lunette fixe Porte-outil à changement rapide Pompe à liquide de coupe et raccords

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S2T238, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 210 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 330 mm, alésage de broche: 42 mm, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, puissance du moteur de broche: 7 500 W, avance rapide axe X: 3 m/min, course rapide axe Z: 6 m/min, course d'avance axe X: 180 mm, course d'avance axe Z: 1 000 mm, course du coulisseau: 110 mm, diamètre de la broche: 42 mm, trait de plume: 110 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 210 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 330 mm, type de courant d'entrée: triphasé, diamètre de rotation au-dessus du banc transversal: 330 mm, passage de barre: 42 mm, nez de broche: D1-4, hauteur de pointe: 167 mm, Diamètre de barre (max.): 42 mm, course du chariot transversal: 180 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, 🔹 À vendre : Tour CNC / Manuel Harrison Alpha 1330S 2003 – 2 axes, commande Fanuc 🔹 Marque : Harrison Modèle : Alpha 1330S Année : 2003 Type : Tour combiné CNC / Manuel Commande : Fanuc Série 21i-MB État : Très bon Localisation : Irlande 📌 Présentation de la machine : Le Harrison Alpha 1330S est un tour CNC/manuel 2 axes polyvalent, offrant l’équilibre parfait entre l’usinage traditionnel manuel et la précision moderne du CNC. Construit au Royaume-Uni, équipé d'une commande Fanuc 21i-MB, cette machine est idéale pour la production en petites séries, les ateliers d’outillage, la maintenance et la formation. Dotée d’un encombrement réduit et d’une capacité d’usinage généreuse, elle constitue une solution fiable et simple d’utilisation, aussi bien pour les tourneurs expérimentés que pour les programmeurs CNC. Que vous réalisiez des pièces uniques en mode manuel ou des séries répétitives en automatisation CNC, l’Alpha 1330S offre flexibilité et précision. ✅ Principales caractéristiques : Fonctionnement combiné CNC/manuel Conception compacte, installation aisée Commande Fanuc 21i-MB – intuitive et fiable Deux plages de vitesses de broche pour applications polyvalentes Adapté aux pièces unitaires, à la formation et au travail en petite série Tourelle porte-outils à changement rapide pour mises en place rapides Documentation complète incluse 🔧 Spécifications techniques : Configuration des axes : 2 axes Diamètre maximum d’usinage : 330 mm Longueur maximum d’usinage : 1 000 mm Diamètre au-dessus du banc : 330 mm Diamètre au-dessus du trainard : 210 mm Hauteur de pointes : 167 mm Alésage de broche : 42 mm Nez de broche : D1-4 Cône de broche : CM3 Plages de vitesses de broche : Plage 1 : 0 – 2 000 tr/min Plage 2 : 0 – 3 500 tr/min Moteur broche principale : 7,5 kW Avance (manuelle) : 0,03 à 0,6 mm/tr Avance (CNC) : jusqu’à 5 750 mm/min Rapide : Axe X : 3 000 mm/min Axe Z : 6 000 mm/min Course du trainard : 180 mm Diamètre du fourreau de contre-pointe : 42 mm Course du fourreau de contre-pointe : 110 mm Cône de la contre-pointe : CM3 Alimentation électrique : 415V / 3 phases / 50Hz Rcodpfswtq T Iex Apwjf Puissance requise : 19 kVA 🧰 Accessoires inclus : Tourelle porte-outils à changement rapide & porte-outils Jeu de manuels 📈 Applications : Tournage général Prototypage Formation technique Travaux de réparation et maintenance Travail d’atelier Usinage CNC en petites séries Harrison Alpha 1330S d’occasion à vendre Tour CNC manuel avec commande Fanuc Tour CNC d’occasion en Irlande Tour CNC 2 axes à vendre Tour combiné CNC et manuel Tour Harrison Alpha avec Fanuc 21i-MB Tour CNC de précision pour petites séries Harrison Alpha 1330S d’occasion Royaume-Uni / Irlande Tour CNC éducatif avec option manuelle Tour CNC compact pour atelier d’outillage Tour CNC d’occasion à vendre en Irlande Machines-outils CNC Dublin / Cork / Galway Acheter un tour Harrison Alpha Europe Remarque : *Les spécifications sont données de bonne foi mais sans garantie*

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 20 kW (27,19 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 266 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 480 mm, longueur totale: 510 mm, hauteur totale: 2 010 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 20 kW (27,19 ch), Refroidisseur à air/Pompe à chaleur SYSTEMAIR SYSCROLL 20 AIR EVO HP 20 kW/20 kW Capacité de refroidissement : 20 kW / 5,69 tonnes (12/7 — 35 °C) Capacité de chauffage : 20 kW / 5,69 tonnes (40/45 — 7 °C) Année de fabrication : 2014 Options : Pompe à chaleur. Module hydraulique Circuit frigorifique : 1 unité Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre/Aluminium Compresseurs : 1 unité. Mitsubishi ANB42FPJMT (à spirale, onduleur) Type de réfrigérant : R410a Nombre de ventilateurs : 2 unités Module hydraulique : 1 unité. Pompe à eau EBARA matrix 5-2T/0,45 COIB, réservoir tampon de 112 l. Dimensions : 0,51 x 1,48 x 2,01 m. Poids : 266 kg. État : Bon ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / kaltwassersatz / subit sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre centre d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres selon vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé indiquant les performances de fonctionnement et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à choisir le système de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. Redpfx Aezi Dhnspwecf Notre entreprise peut également offrir : - la recharge du réfrigérant ; - le remplacement de l’huile et des filtres ; - une assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison dans le monde entier disponible - Assistance pour le chargement, la documentation à l’exportation et la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport complet sur les tests peuvent être fournis immédiatement sur demande.