Asco Shredder Ds 600 d'occasion à vendre (16 973)

État: nouveau, Année de construction: 2025, - Force de coupe: 1600 tonnes - Capacité: jusqu'à 70 tonnes par heure - Force de compression latérale: 2 x 220 tonnes - Force de compression Clemp: 250 tonnes - Moteur électrique: 480 kW - Poids de la machine: 150.000 kg Kdjdjgv Acuepfx Airsk - Contrôlé par PLC - Télécommande disponible - Longueur de sortie ajustable

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La série Arno® Screen SD (SD 1500–3400 / SD 2100–6000) comprend des trommels de criblage robustes et semi-mobiles conçus spécifiquement pour le traitement des métaux et la séparation des matériaux. Elles sont idéales pour le traitement des copeaux métalliques, tôles, déchets de poinçonnage et déchets électroniques. Cela permet une séparation précise en trois fractions, un débit élevé ainsi qu'une grande flexibilité d'adaptation à différentes applications de criblage. Principales caractéristiques - Disponibles en versions avec rallonge (surface de tambour plus grande) ou trémie (alimentation homogène du matériau) - Conception exclusive du tambour hexagonal pour une précision maximale et un guidage optimal du matériau - Dimensions des mailles réglables pour une performance de criblage adaptable - Construction semi-mobile et pliable pour une installation flexible et un transport aisé - En option : plaques de tambour en Hardox pour une longévité et une résistance à l'usure accrues Données techniques Kdodpfjxvqhusx Airek - Longueur du tamis : 2 100 / 3 400 / 6 000 mm - Maille de criblage : 1–100 / 6–100 / 10–100 mm - Puissance moteur : 5,5 / 7,5 / 7,5 kW - Surface d'installation : 3,3 × 2,1 × 2,9 m / 5,6 × 1,8 m / 9,25 m

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 2,2 kW (2,99 ch), poids total: 820 kg, longueur totale: 2 560 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 1 820 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le ASCO Bunker-BC augmente l’efficacité du convoyage de matériaux dans les carrières, installations de recyclage et chantiers. Idéal comme unité autonome ou complément du système SD Compact, il accroît le débit jusqu’à 50 %, assure une alimentation en matériaux continue et réduit les temps d’arrêt pour une productivité accrue. Principales caractéristiques : Kodow Afdaspfx Airsdk • Trémie à tambour robuste et puissante pour une longue durée de vie • Bande d’alimentation bidirectionnelle pour un flux de matériaux flexible • Bande de trémie à changement rapide pour un entretien minimal • Commande entièrement électrique avec variateur de fréquence Données techniques : L 1,70 m · L 2,56 m · H 1,82 m · Qmax 90 m³/h · Puissance 2,2 kW (400 V) · Bande de trémie L 0,6 m · Hauteur de remplissage 2,16 – 2,66 m · Poids 820 kg

Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 97 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 0,75 kW (1,02 ch), poids total: 1 240 kg, longueur totale: 1 560 mm, largeur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 490 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le tambour de criblage ASCO VS Medi est le choix idéal pour les tâches de criblage exigeantes nécessitant un débit élevé de matériaux. Doté d’une conception robuste et d’une technologie intelligente, il sépare de manière fiable les éléments volumineux et lourds du matériau à cribler, offrant ainsi une performance de criblage nettement améliorée et une durée de vie prolongée des surfaces de criblage. Criblage multi-niveaux systématique Ksdpfxow Ryvlo Airedk Grâce au pré-cribleur à barres intégré, une séparation préalable efficace est assurée – parfait pour les matériaux grossiers. Combiné au système à trois fractions, le matériau peut être séparé précisément en trois granulométries différentes. Une plaque de séparation intelligente garantit une division nette du matériau et une grande pureté des fractions – le tout en un seul passage de criblage. Flexible et adaptable à tout site d’utilisation La VS Medi séduit non seulement par sa performance, mais aussi par sa capacité d’adaptation. Les pieds réglables en hauteur assurent une stabilité optimale même sur les terrains irréguliers. De plus, l'inclinaison du crible ajustable permet d’adapter individuellement le processus en fonction du matériau à traiter – pour des résultats optimaux sur le terrain. Points forts de l’ASCO VS Medi : - Technologie de criblage grossier robuste pour matériaux lourds - Séparation préalable via pré-cribleur à barres – moins d’usure, plus d’efficacité - Système à trois fractions pour un calibrage précis des granulométries - Inclinaison du crible réglable pour une performance maximale - Châssis à hauteur variable pour une stabilité assurée sur tous types de terrains Une nouvelle dimension du criblage – avec l’ASCO VS Medi Que ce soit en génie civil, dans la préparation des sols ou dans le recyclage industriel, le tambour de criblage ASCO VS Medi est la solution parfaite pour des volumes importants et des exigences variées. Performance maximale alliée à une technologie innovante – pour des processus de criblage durables et économiques. 📩 En savoir plus sur l’ASCO VS Medi ou demander une offre personnalisée dès aujourd’hui !

Année de construction: 2025, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 2,2 kW (2,99 ch), poids total: 600 kg, longueur totale: 2 425 mm, largeur totale: 1 710 mm, hauteur totale: 2 000 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le crible à tambour mobile innovant d’ASCO®Screen – robuste, compact et polyvalent dans son utilisation. Grâce à des réglages de hauteur variables, il offre un transport aisé et une utilisation conviviale. Qu'il s'agisse d'une alimentation manuelle des matériaux ou d'un chargement via pelle mécanique et convoyeur – même les matériaux humides et collants sont traités sans effort. Les matériaux criblés sont évacués sur toute la longueur du tambour, tandis que les surlongueurs sont évacuées par une goulotte arrière. MOBILE, FLEXIBLE ET PUISSANT ! Kdedpfjw R Tkcox Airjk Découvrez avec l’ASCO®Screen SD Mini la combinaison idéale de flexibilité, de performance et de robustesse pour vos besoins de criblage individuels. - Vitesse de rotation du tambour en continu - Rotation du tambour dans les deux sens - Changement de tambour rapide - Nombreuses configurations de tambour - Solution spécifique pour le perçage du tambour - Tambour cylindrique avec brosse de nettoyage - Angle de criblage réglable

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 3 kW (4,08 ch), poids total: 2 457 kg, longueur totale: 2 415 mm, largeur totale: 3 623 mm, hauteur totale: 2 853 mm, Année de construction: 2026, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le crible vibrant ASCO VS BIG est la solution idéale pour les entreprises des secteurs du bâtiment, du recyclage, de l’agriculture, ainsi que de l’aménagement paysager, qui recherchent une séparation de matériaux efficace et performante. Il permet de séparer de manière fiable la terre, le compost, les gravats et le sable, aidant ainsi les sociétés à gagner du temps, à réduire les coûts et à augmenter leur productivité. Caractéristiques principales - Débit élevé : jusqu’à 150 t/h pour une efficacité maximale - Grande surface de criblage : 12,8 m² pour une séparation précise des matériaux - Châssis en acier robuste : pour une grande durabilité et une longue durée de vie Kedpfx Aijwyt U Ierodk - Alimentation aisée : largeur de godet jusqu’à 3 m (chargeuse sur pneus & pelle hydraulique) - Conception conviviale : entretien minimal requis Caractéristiques techniques Largeur (B) : 3,62 m Longueur (L) : 2,41 m Hauteur (H) : 2,85 m Hauteur d’alimentation : 2,46 m Surface de criblage : 12,8 m² Débit max (Qmax) : 150 t/h Puissance : 2 × 1,5 kW (400 V) Largeur max. godet : 3,0 m Poids : 2.457 kg

Année de construction: 2024, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 2,2 kW (2,99 ch), poids total: 600 kg, longueur totale: 2 425 mm, largeur totale: 1 710 mm, hauteur totale: 2 000 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le crible à tambour mobile innovant d’ASCO®Screen – robuste, compact et polyvalent dans son utilisation. Grâce à des réglages de hauteur variables, il offre un transport aisé et une utilisation conviviale. Qu'il s'agisse d'une alimentation manuelle des matériaux ou d'un chargement via pelle mécanique et convoyeur – même les matériaux humides et collants sont traités sans effort. Les matériaux criblés sont évacués sur toute la longueur du tambour, tandis que les surlongueurs sont évacuées par une goulotte arrière. MOBILE, FLEXIBLE ET PUISSANT ! Découvrez avec l’ASCO®Screen SD Mini la combinaison idéale de flexibilité, de performance et de robustesse pour vos besoins de criblage individuels. - Vitesse de rotation du tambour en continu - Rotation du tambour dans les deux sens Kedow R Taqjpfx Airodk - Changement de tambour rapide - Nombreuses configurations de tambour - Solution spécifique pour le perçage du tambour - Tambour cylindrique avec brosse de nettoyage - Angle de criblage réglable

Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 1 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), poids total: 1 500 kg, longueur totale: 3 340 mm, largeur totale: 2 360 mm, hauteur totale: 2 925 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, ASCO SD Compact – Trommel de criblage avec technologie innovante et flexibilité maximale L’ASCO SD Compact est une trommel de criblage semi-mobile haute performance développée par ASCO Technology, qui séduit par sa conception modulaire, sa grande flexibilité et ses fonctionnalités innovantes. Grâce au contrôle variable du tambour, à la vitesse de rotation réglable et aux unités de criblage interchangeables, cette machine est idéale pour de nombreux domaines d’application dans le traitement des matériaux. Grâce à l’assistance vibrante, à la brosse de nettoyage et au concept modulaire de déflecteurs, la SD Compact offre une performance de criblage particulièrement efficace. Le tambour permet l’utilisation de différentes perforations au sein d’un même segment de tambour, assurant ainsi un criblage précis allant jusqu’à quatre fractions – une caractéristique unique dans cette catégorie de machines. Un point fort particulier est l’extension du trémie en option, permettant d’augmenter la capacité de jusqu’à 50 %. La machine dispose également d’un concept de pied variable et d’une inclinaison de criblage réglable, ce qui la rend parfaitement adaptable à différents sites d’exploitation. Kdjdpfxsw Ryl Hs Airjk Avec des fonctionnalités telles que le mode de déplacement autonome, le changement rapide de trémie (en seulement 2–3 heures) et l’extension du tambour pour augmenter la surface de criblage, la trommel de criblage ASCO SD Compact fait partie des solutions les plus polyvalentes du marché – robuste, compacte et tournée vers l’avenir.

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 1,8 kW (2,45 ch), poids total: 2 160 kg, longueur totale: 2 413 mm, largeur totale: 3 623 mm, hauteur totale: 2 853 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Le crible vibrant ASCO VS BIG est idéal pour le traitement de grands volumes de matériaux dans les secteurs du bâtiment, du recyclage, de l’agriculture ainsi que de l’aménagement paysager. Il sépare de manière fiable la terre, le sable, le compost et les gravats directement sur site, augmentant ainsi la productivité sur le chantier et garantissant des résultats de criblage précis et constants, même dans des conditions exigeantes. Caractéristiques principales : - Grande surface de criblage de 6,4 m² pour un débit maximal - Deux moteurs vibrants puissants pour une séparation précise des matériaux - Largeur de godet maxi de 3 m – alimentation directe par chargeur sur pneus ou excavatrice - Châssis en acier robuste pour une longue durée de vie en usage intensif - Utilisation simple et conviviale pour diverses applications industrielles Données techniques : Ksdpfx Aiswyt Tkjrodk - Largeur (L) : 3,62 m - Longueur (P) : 2,41 m - Hauteur (H) : 2,85 m - Hauteur d’alimentation : 2,32 m - Surface de criblage : 6,4 m² - Débit maximal (Qmax) : 90 t/h - Motorisation : 2 × 0,9 kW (400 V) - Largeur de godet maximale : 3,0 m - Poids : 2 160 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 20 h, Broyeur type PYTHON 1300, avec moteur électrique 7 KW, 400V 50Hz• • Ouverture de trémie 1300 x 700 mm • Dimensions principales L 2100 x B 850 x H 1600 mm • Ouverture de sortie ca 400x 100mm • Hauteur sous sortie ca 400 mm • Armoire électrique, interrupteur général, sélecteur aut/man. Interrupteur marche/arrêt, bouton poussoir d'urgence Kedpfxef N Nk He Airsdk • Manipulation/transport facile par chariot élévateur ou œillets de levage • Poids environ 1100 kg • Manuel de la machine incl. • Peinture en RAL 3002 et RAL 7022 • (sous réserve de modifications techniques) • Certifié CE et « Made in Holland »

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 1 h, Broyeur compact type PYTHON-XL 1600, avec moteur électrique 15 KW, 400V 50Hz• • Motoréducteur électrique 15KW, 400V, 3phs, 50Hz 40% de couple SUPPLÉMENTAIRE par rapport au PYTHON 1600 Standard • Ouverture 1600 x 1000 mm • Dimensions principales L 2700 x l 1400 x H 2600mm • Ouverture de décharge 400x 100mm Kdodpfxovx Hkze Airok • Hauteur de l'ouverture de décharge environ 1000mm • Coffret de commande électrique avec INVERTER, interrupteur principal, interrupteur sélecteur marche/arrêt et arrêt d'urgence • Facilement déplaçable soit avec un chariot élévateur soit au moyen d'anneaux de levage • Poids environ 2700 kg • Manuel complet de la machine • Finition en RAL 3002 et RAL 7022 • (Sous réserve de modifications techniques) • Certifié CE et « Made in Holland »

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 1 h, Produisez des copeaux de bois ou des copeaux de bois avec PYTHON-G. Le broyeur secondaire Python-G fonctionne en combinaison avec le PYTHON (broyeur de palettes). Broyage en 2 étapes. La fraction finale du broyeur primaire PYTHON est introduite directement dans l'entrée de matériaux du broyeur secondaire PYTHON-G. L'exposition est en forme de L. • Variateur avec motoréducteur 15 kW, 400V, 3phs, 50Hz • Diamètre du rotor environ 350 mm x 1 200 mm. Kdodpoibnd Eefx Airek • Couteau de rotor concave 40x40mm • Nombre de couteaux environ 25 (50 pièces en option) • Dimensions principales L 2100 x L 850 x H 1000mm • Tamis L 450 mm x L 1 200 mm (surface 0,85 m2) • Taille du trou de tamis de votre choix (25 mm/30 mm/40 mm/50 mm) • Poids environ 1350 kg • "Fabriqué en Hollande"

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Broyeur compact type PYTHON-XL 1600, avec moteur électrique 15 KW, 400V 50Hz• • Motoréducteur électrique 15KW, 400V, 3phs, 50Hz 40% de couple SUPPLÉMENTAIRE par rapport au PYTHON 1600 Standard Kdsdpfx Aof N Nlgoirok • Ouverture 1600 x 1000 mm • Dimensions principales L 2700 x l 1400 x H 2600mm • Ouverture de décharge 400x 100mm • Hauteur de l'ouverture de décharge environ 1000mm • Coffret de commande électrique avec INVERTER, interrupteur principal, interrupteur sélecteur marche/arrêt et arrêt d'urgence • Facilement déplaçable soit avec un chariot élévateur soit au moyen d'anneaux de levage • Poids environ 2700 kg • Manuel complet de la machine • Finition en RAL 3002 et RAL 7022 • (Sous réserve de modifications techniques) • Certifié CE et « Made in Holland »

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, tour vertical CNC DS Dorries Scharmann - VCE 2000 FMC MACH ID 9088 Fabricant : DS Dorries Scharmann Type : VCE 2000 FMC Contrôle : SIEMENS 840C Année de construction : 1998 Max. diamètre de tournage : 2000 mm Diamètre de la table Ø : 1600 mm Horz. Déplacement du support : 1150 mm Kodpfowb Ayijx Airodk Course du vérin gauche : 995 mm Changeurs d'outils : 24 Vitesse : 280 tr/min Puissance : 60 kW Max. hauteur de braquage : 995 mm Axe C : 360000° Puissance des outils entraînés : 30 kW Longueur : 10200 mm Largeur : 8200 mm Hauteur : 8200 mm Poids : 42 000 kg

État: usagé, Année de construction: 2015, Machine à border Kdjdpfx Aewrywgjirsk DS-Lifting - H-9000

État: bon (utilisé), Vanne à disque, vanne papillon, vanne à boule, vanne d’isolement papillon, vanne d’isolement, vanne à guillotine - Électrovanne - Raccordement : 3/8" pouce - Air : 9 bar - Eau : 9 bar Kodpfxob A Nyms Airodk - Prix : par pièce - Quantité : 15 disponibles - Poids : 1 kg

État: bon (utilisé), Vanne à disque, vanne papillon, robinet à boisseau sphérique, vanne d'isolement à papillon, vanne d'arrêt, vanne coulissante - Électrovanne - Raccordement : 3/8" pouce - Air : 9 bar - Eau : 9 bar Kdsdpfx Aiob A Sdcjrjk - Prix : par pièce - Quantité : 13 unités disponibles - Poids : 1 kg

État: bon (utilisé), Interrupteur de pression hydraulique et pneumatique - Type : EDS 1691-N-C - Pression : 16 bar - Tension de service : 24-20 VDC Kdsdpfxeb A N Ayj Airek - Sortie de signal : 4-20 mA - Prix : à l’unité - Quantité : 2 pièces disponibles - Poids : 1 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, Fabricant : DS AUTOMOTION GmbH Type de machine : chariot de manutention Version : véhicule de transport sans conducteur (AGV) Année de construction : 2018 Heures de service : 504 h Kilométrage : 870 km État : bon (expertise par Dekra) Vitesse v min : 0,1 m/s Vitesse v max : 1,2 m/s Charge de transport : 1.200 kg Type d'entraînement : servo-moteur, sans balais Puissance de l'entraînement de déplacement : 2x 1,09 kW Modes de fonctionnement : automatique (poste de contrôle) ou manuel (commande à distance câblée) Alimentation électrique : Batterie lithium-ion 24 VDC (25,2 VDC) Marque : Triathlon Capacité de la batterie : 100 Ah Poids de la batterie : 50 kg Domaine d'utilisation : espace fermé, 80% d'humidité max. Longueur FTS : 1.650 mm Largeur FTS : 990 mm Hauteur FTS : 505 mm Garde au sol AGV : 30 mm Longueur max. du produit à transporter : 2700 mm Largeur max. du produit à transporter : 1800 mm Kdjdpjt Ebgtsfx Airjk

État: usagé, 🧰 Caractéristiques du produit • État : Occasion, voir photos • Couleur : bleu, rouge, jaune • Dimensions extérieures sans tubes : 145 × 145 × 16 cm • Dimensions intérieures : 128 × 128 cm • Hauteur avec tubes : env. 140 cm et 160 cm • Longueur des tubes : env. 130 cm et 150 cm • Diamètre des tubes : 35 mm • Charge admissible : 500 kg • Empilable : Oui 💰 Prix 39 € net HT • Remise sur quantité : sur demande • Frais de port : Europe entière sur demande • Délai de livraison : disponibilité immédiate • Visite et enlèvement : possible à tout moment sur rendez-vous Plus de 5 000 mètres linéaires de rayonnages à palettes de nombreux fabricants en stock en permanence Kdedowz I Tnopfx Airjk (Sous réserve de modifications ou d’erreurs dans les données techniques, indications et prix ainsi que de vente intermédiaire ! Voir nos CGV, tous les prix s’entendent HT départ entrepôt.)

État: usagé, diamètre divers quantité 16x porte-outil SK 50 pack d'outils DS SK 50 Kodpswtrztofx Airsdk Autres quantités possibles ! Environ 600 porte-outils SK 50 disponibles au total.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, *Tous nos produits sont fabriqués avec soin et couverts par une garantie d'un an ! *Installation et formation de l'opérateur GRATUITES - Modèle : FABO HY-600 Kdjdpeyz Ihxofx Airok - Type : Laveuse à vis à double hélice - Capacité : 60 tonnes par heure - Dimension : 1400 x 6650x1800 mm - Taille de la vis : Ø 600x6000 mm - Vitesse : 22 tours/min - Moteur : 2 x 5.5 kW Heavy duty Gamak - Consommation d'eau : 55-205 m3 - Châssis, moteur et protections inclus. POUR PLUS D'INFORMATIONS, N'HÉSITEZ PAS À NOUS APPELER !!!

Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 20 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Broyeur à bois type PYTHON 1300, entraînement moteur électrique 7 KW, 400V 50Hz- - Ouverture d'importation 1300 x 700mm - Dimensions du capot L 2100 x l 850 x H 1600mm - Ouverture de sortie env. 400x 100mm - Hauteur de déchargement env. 400mm - Armoire électrique, interrupteur principal, sélecteur AUT/HAND et arrêt d'urgence - Machine facile à mettre en place avec un chariot élévateur ou une grue - Poids : environ 1100 kg - Manuel de la machine inclus. Kjdpof N Nlrefx Airsdk - Couleur RAL 3002 et RAL 7022 - (sous réserve de modifications techniques) - Certifié CE et "Made in Holland".

Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 20 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Broyeur type PYTHON 1300, avec moteur électrique 7 KW, 400V 50Hz• • Ouverture de trémie 1300 x 700 mm • Dimensions principales L 2100 x B 850 x H 1600 mm • Ouverture de sortie ca 420x 100mm • Hauteur sous sortie ca 400 mm • Armoire électrique, interrupteur général, sélecteur aut/man. Interrupteur marche/arrêt, bouton poussoir d'urgence Kjdpfjgn Hcbex Airjdk • Manipulation/transport facile par chariot élévateur ou œillets de levage • Poids environ 1100 kg • Manuel de la machine incl. • Peinture en RAL 3002 et RAL 7022 • (sous réserve de modifications techniques) • Certifié CE et « Made in Holland »

Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 20 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Broyeur type PYTHON 1300, avec moteur électrique 7 KW, 400V 50Hz• Kjdpfxsf N Nlve Airodk • Ouverture de trémie 1300 x 700 mm • Dimensions principales L 2100 x B 850 x H 1600 mm • Ouverture de sortie ca 400x 100mm • Hauteur sous sortie ca 400 mm • Armoire électrique, interrupteur général, sélecteur aut/man. Interrupteur marche/arrêt, bouton poussoir d'urgence • Manipulation/transport facile par chariot élévateur ou œillets de levage • Poids environ 1100 kg • Manuel de la machine incl. • Peinture en RAL 3002 et RAL 7022 • (sous réserve de modifications techniques) • Certifié CE et « Made in Holland »