Blum Austria Blum Metapress Zmm 3320 d'occasion à vendre (984)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 0-201-50-1289, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 6 000 mm, course de l’axe Y: 1 400 mm, modèle de contrôleur: POWERCONTROL PC 85, hauteur de plaque: 300 mm, vitesse de broche (max.): 24 000 tr/min, Pas de prix minimum - vente garantie à la meilleure offre ! Centre d’usinage CNC pour le fraisage, le perçage et le placage des chants ! L’enlèvement de la machine doit avoir lieu entre le 10/06/26 et le 30/06/26 ! DÉTAILS TECHNIQUES Aire de travail axe X : 6 000 mm Aire de travail axe Y : 1 400 mm Hauteur maximale de passage des panneaux : 300 mm Vitesse de déplacement axe X : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Y : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Z : 30 m/min Nombre d’axes commandés : 5 axes Nombre de zones de travail : 4 Hauteur max. des chants : 65 mm Nombre d’unités de perçage : 1 Nombre total de broches de perçage : 21 Nombre total de broches verticales + horizontales : 25 Nombre de broches de fraisage : 2 Nombre total de positions de changeur d’outil : 77 Lecteur de code-barres Modèle : DATALOGIC Table de travail et serrage de la pièce Nombre de rails : 12 Nombre de pompes : 1 Débit de la pompe à vide : 300 m³/h Positionnement par CN Ventouses pour le bridage des pièces Positionnement des ventouses par CN Unité de perçage Unité de perçage 1 : Supérieure Broches de perçage verticales : 21 Broches de perçage horizontales en X : 2 Broches de perçage horizontales en Y : 2 Nombre total de broches verticales + horizontales : 25 Unités de fraisage Broche de fraisage 1 : Supérieure Nombre d’axes commandés broche 1 : 5 Puissance moteur broche 1 : 15 kW Vitesse de rotation broche 1 : 24 000 tr/min Changement d’outil automatique Broche de fraisage 2 : Supérieure Nombre d’axes commandés broche 2 : 4 Changement d’outil automatique broche 2 : Oui Puissance moteur broche 2 : 11 kW Vitesse de rotation broche 2 : 12 000 tr/min Unité de placage de chants Nombre d’unités de placage de chants : 1 Hauteur max. des panneaux : 60 mm Modèle : POWER EDGE 360° Positionnement : Montée sur la poutre principale de la machine Nombre de positions du magasin de rouleaux de chants : 2 Unité de collage Cuve à colle pour colle thermofusible Préchauffeur pour colle thermofusible Magasins d’outils Nombre de magasins d’outils : 4 Places magasin d’outils 1 : 72 Position magasin d’outils 1 : À l’arrière de la machine Places magasin d’outils 2 : 2 Position magasin d’outils 2 : À l’arrière de la machine Places magasin d’outils 3 : 2 Position magasin d’outils 3 : À l’arrière de la machine Places magasin d’outils 4 : 1 Utilisation magasin d’outils 4 : Uniquement pour l’agrégat scie D : 350 mm DÉTAILS MACHINE Système de contrôle : WINDOWS 10 Logiciel de programmation machine : POWERCONTROL PC 85 ÉQUIPEMENT Table de travail à supports et rails Serrage pièce positionné par CN Ventouses à vide Pompe à vide Unité de perçage supérieure 2 broches de fraisage Unité de placage de chants POWER EDGE 360° Cuve à colle pour colle thermofusible Préchauffeur pour colle thermofusible Magasin de rouleaux de chants 4 magasins d’outils Lecteur de code-barres DATALOGIC Nljdpfxey Uviwe Af Ueb Filet de protection Convoyeur à copeaux Marquage CE Tapis de sécurité La machine est vendue et livrée dans son état technique et juridique actuel (« telle que vue et acceptée ») sur la base des dossiers photographiques et de la documentation technique/commerciale à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement, et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine à destination. Référence externe : 8527

Année de construction: 2004, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, modèle de contrôleur: TLF POWERCONTROL, poids de la pièce (max.): 250 kg, longueur de la plaque: 2 200 mm, largeur de plaque: 4 300 mm, numéro de machine/véhicule: 0-286-05-6067, Pas de prix de réserve - vente garantie au plus offrant ! Nljdjy Uvgispfx Af Usb L’enlèvement de la machine doit avoir lieu entre le 10.06.26 et le 30.06.26 ! DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de plaque max. : 4 300 mm Longueur de plaque max. : 2 200 mm Capacité de levage max. : 250 kg Dimensions de stockage - longueur : 22 000 mm Dimensions de stockage - largeur : 12 000 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Logiciel de programmation machine : TLF POWERCONTROL La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« vue et agréée ») sur la base de la documentation photographique et des dossiers techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement, et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8523

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, épaisseur de chant (max.): 12 mm, avance sur l’axe X: 40 m/min, hauteur de plaque: 60 mm, longueur de la plaque: 2 400 mm, largeur de plaque: 1 000 mm, numéro de machine/véhicule: 0-202-48-1184, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! L’enlèvement de la machine doit avoir lieu entre le 10/06/26 et le 30/06/26 ! Le lot de machines se compose de quatre machines, réparties comme suit : Pos. 1 – KUKA KR 180-2 PA Numéro de série : 940443 Fonction : Station de chargement Charge admissible : 180 kg Nombre d’axes commandés : 4 Portée du bras : 3 200 mm Nombre de stations d’empilage de panneaux : 2 Commande : KR C 2 Système de déplacement avec cadre Ventouses Pos. 2 – HOMAG KFL10/24/PU/30 Numéro de série : 0-202-48-1184 Type de machine : Plaqueuse de chants Systèmes de collage : PUR, laser Vitesse d’avance max. : 40 m/min Unités d’usinage : 12 Hauteur panneau min. : 8 mm Hauteur panneau max. : 60 mm Longueur panneau max. : 2 400 mm Largeur panneau min. : 85 mm Largeur panneau max. : 1 000 mm Épaisseur de chant min. : 0,3 mm Épaisseur de chant max. : 12 mm Nombre d’unités de formatage/fraisage : 3 Pré-fraiseur Unité d’arrondissage de coin Unité de rainurage Système de pression Guides de support de panneaux Positionnement par CN Système d’alignement pour l’alimentation des panneaux Unités de formatage/fraisage des panneaux: Unité 1 : Pré-fraisage Engagement automatique synchronisé Positionnement par CN Unité 2 : Double dégrossissage haut et bas Modèle : KD 10 Puissance moteur : 6,6 kW Vitesse : 6 000 t/min Positionnement par CN Unité 3 : Pré-fraisage Puissance moteur : 4 kW Vitesse : 8 640 t/min Engagement automatique synchronisé Positionnement par CN Système de collage et de chants : Nombre de positions du magasin de chants : 24 Prémelter modèle : ROBATECH PU-Premelter 18 Laser Lampes pour préchauffage du côté panneau Unités d’usinage des chants : Nsdoy Ur Hljpfx Af Uelb Nombre : 8 Unité 1 : Unité de coupe Nombre de moteurs : 2 Positionnement par CN Unité 2 : Dégrossissage haut/bas Nombre de moteurs : 2 Unité 3 : Finition à affleurer et rayonner Nombre de moteurs : 2 Positionnement par CN Unité 4 : Arrondissage coins Nombre de moteurs : 2 Changement automatique d’outil Positionnement par CN Unité 5 : Fraisage / dégrossissage Nombre de moteurs : 1 Puissance moteur unité 5 : 12 kW Vitesse unité 5 : 10 000 t/min Changement automatique d’outil Positionnement par CN Unité 6 : Racloir de chant Positionnement par CN Unité 7 : Racloir de colle Unité 8 : Unité de polissage Nombre de moteurs : 2 Commande et équipements : Système de contrôle : POWER CONTROL PC 21 Lecteur de codes-barres modèle : DATALOGIC Pos. 3 – KUKA KR 180-2 PA Numéro de série : 940444 Fonction : Station de déchargement Charge admissible : 180 kg Nombre d’axes commandés : 4 Portée du bras : 3 200 mm Nombre de stations d’empilage de panneaux : 2 Commande : KR C 2 Système de déplacement avec cadre Système de ventouses Pos. 4 – LIGMATECH ZTR 100/30/26/S Numéro de série : 0-309-04-4129 Type de machine : Retourneur de panneaux pour plaqueuse de chants Largeur panneau max. : 1 000 mm Longueur panneau max. : 2 400 mm Commande : POWERCONTROL PC 52 Ejection des panneaux Avancement des panneaux La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique ("tel qu’observé et apprécié") sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8522

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 125 mm, largeur de coupe (max.): 4 300 mm, longueur de coupe (max.): 2 200 mm, longueur de la table: 2 500 mm, largeur de la table: 1 000 mm, Pas de prix minimum - vente garantie au plus offrant ! L’enlèvement de la machine doit avoir lieu entre le 10.06.26 et le 30.06.26 ! DÉTAILS TECHNIQUES Largeur maximale des panneaux : 4 300 mm Longueur maximale des panneaux : 2 200 mm Déport maximum de la lame de scie : 125 mm Nombre de pinces : 10 Nombre de tables de travail : 4 Nodpfx Aoy Ur Dqef Ujlb DÉTAILS DE LA MACHINE Logiciel de programmation : CADMATIC 4 Système de contrôle : WINDOWS XP ÉQUIPEMENT Unité de rotation Table élévatrice Table à rouleaux d’alimentation Table élévatrice (fabricant : LAWECO, dimensions : 1 000 x 2 500 mm) Imprimante d’étiquettes code-barres (modèle : ZEBRA ZT231) Unité de prémarquage La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« vendue en l’état ») sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à titre descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter le bien avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine à destination. Référence externe : 8524

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 9 701 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 200 mm, course de déplacement axe Z: 425 mm, avance rapide axe X: 40 m/min, avance rapide axe Y: 40 m/min, course rapide axe Z: 40 m/min, puissance nominale (apparente): 35 kVA, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: series 31i-B5, poids total: 3 300 kg, vitesse de broche (max.): 42 000 tr/min, nez de broche: A2-4", nombre de broches: 2, nombre de logements dans le magasin d’outils: 72, longueur de l’outil: 150 mm, diamètre de l'outil: 80 mm, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Centre d’usinage CNC WILLEMIN 508MT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Année : 2016 Type de CN : FANUC series 31i-B5 Nombre d'axes en continu : 5 Course axe X : 450 [mm] Course axe Y : 200 [mm] Course axe Z : 425 [mm] Vitesse déplacement rapide X, Y et Z : 40000 [mm/min] Accélération déplacement des axes : 10 [m/s²] Diamètre maxi. en barre broche de tournage : 42 [mm] Vitesse maxi. broche de tournage : 6000 [tr/min] Puissance maxi. broche de tournage : 7.5 [kW] Course angulaire axe A : 360 [°] Résolution axe A : 0.001 [°] Entraînement axe A : Torque-motor Nez de broche axe A : A2-4" Course angulaire axe B : -15 [°] / +100 [°] Résolution axe B : 0.001 [°] Entrainement axe B : Torque-motor Attachement broche : HSK-E40 Vitesse maxi. Broche : 42000 [tr/min] Nombre de postes magasin d'outils : 72 Longueur maxi. d'outil : 150 [mm] Diamètre maxi. d'outil : 80 [mm] Temps de changement d'outil : 1 [sec] Temps entre deux coupes : 3 [sec] Capacité bac d'arrosage : 150 [l] Débit pompe d'arrosage : 60 [l/min] Courant nominal : 50 [A] Puissance installée : 35 [kVA] Tension d'alimentation : 400 [V] Temps de travail : 9701 [h] Poids machine : 3300 [Kg] ÉQUIPEMENTS INCLUS: x1 unité de reprise avec tourelle intégrée 3 positions sur glissière linéaire x1 étau sur l’unité de reprise x1 contre-broche sur l’unité de reprise x1 broche 42 000 tr/min avec lubrification air/huile x1 palpeur pièce RENISHAW OMP40-2 x1 système laser de mesure BLUM LaserControl NT pour le réglage et le contrôle des outils Nlodpfx Ajy Uwp Eef Ueb x1 dispositif de détection de bris d'outil DETECTOR FRANCE type 202 x1 mandrin à pinces A2-4" Jeu de 58 porte-outils HSK-E40 x1 mandrin de perçage auto-serrant Embarreur LNS Super Hydrobar, type 6.42 HS 3.2 Divers équipements pour embarreur LNS Super Hydrobar Ensemble de manuels techniques x1 sauvegarde paramètres Machine visible sous tension pour essais en nos locaux, sur RDV. Prix HT sur demande, chargement sur camion inclus. Possibilité d’expédition dans toute la France ainsi qu’à l'international. Plus de photos et détails sur demande. Descriptif technique à titre indicatif, sans engagement de notre part. machine similaire aux mikron , hermle , dmg mori , mazak , hedelius , axa , chiron , matec , reiden , lagun, haas , alzmetall mais également fraiseuse perceuse et taraudeuse , rectifieuse à commande numérique (cnc)

État: d'occasion, FOREST-LINE SERAMILL V3 270 2T est une Fraiseuse à portique conçue pour des usinages de haute précision, grande exactitude et fiabilité. Capacités de travail : 2 tables (longueurs 3000 mm et 4000 mm, largeur 2000 mm), axe X 5000 mm (avec 1 table), Y 3400 mm, Z 1250 mm, axes A ±135°/2.5° et C 360°/2.5°; passage entre montants 2700 mm, charge admissible sur table 10 000 kg. Caractéristiques techniques : cône broche SK50, vitesses de broche 10–6000 t/min, moteur broche 31 kW, couple 430 Nm, puissance installée 90 kVA; avances 1–30 000 mm/min; avances rapides X 30’000 m/min, Y 40’000 m/min, Z 30’000 m/min; alimentation 3x 400 V 50 Hz. Accessoires : magasin 120 outils, porte-outils 700 pce, tarage automatique d’outils BLUM, palpeur pièce M&H. Permet d’atteindre des tolérances serrées; adapté aux secteurs automobile, aérospatial, machines-outils, médical et horlogerie. Nlodoy T N Ttspfx Af Ujb

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 27 000 h, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 1 250 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, poids total: 21 000 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Ce bloc DMG MORI DMC 100U duoBlock à 5 axes a été fabriqué en 2012. Elle présente une surface de serrage de palettes de 1 000 × 800 mm, des vitesses de déplacement rapides jusqu'à 60 m/min et une broche à grande vitesse de 18 000 tr/min. La machine comprend un changeur d'outils à 60 positions et un système d'arrosage de 980 litres. Des accessoires tels qu'un convoyeur de copeaux, un collecteur de brouillard d'huile et un système de mesure d'outils laser BLUM viennent compléter ses fonctionnalités. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine DMG MORI DMC 100U duoBlock que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Table de travail : • Nombre de palettes : 2 (zone de travail/préparation) • Surface de serrage des palettes : 1000 × 800 mm • Poids de la palette : 630 kg • Course des axes : • B : 210° • C : 360° • Mouvements : • Accélération (X/Y/Z) : 7,0 / 6,5 / 6,5 m/s² • Résolution (X/Y/Z) : 0,001 mm • Tolérance de position (X/Y/Z) : 0,006 mm • Tolérance de position (A/B/C) : 8 / 6 / 5 arcsec • Capacité de la pièce : Nljdpfx Afsx D Eh Es Ueb • Diamètre maximal : 1000 mm • Hauteur maximale : 1600 mm • Poids maximum : 2000 kg • Broche : • Couple : 119 Nm (40% ED) • Changeur d'outils : 60 positions • Système d'arrosage : broche traversante haute pression de 980 litres avec filtre à bande de papier • Disponibilité : En excellent état, disponible pour démonstration (vidéo disponible) Equipement supplémentaire • 7 palettes supplémentaires • Convoyeur de copeaux • Collecteur de brouillard d'huile • Capteur de mesure infrarouge • Mesure d'outils par laser BLUM • Préparation 3D Quick Set • Unité de refroidissement • Soufflage d'air à travers la broche • Kit de maintenance (filtres, essuie-glaces, outils d'installation) • Manuels complets (anglais, estonien et copie numérique)

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 1 100 mm, Table fixe 3100x1000 mm 1 Transmission axes X à crémaillère (double entraînement), Y et Z par vis à billes Règles optiques pressurisées Vitesse axes X, Y, Z jusqu’à 35 m/min Poussée max. axes X, Y, Z : 10 000 N Protections axe X par carters télescopiques non praticables Installation hydraulique, alimentation et câblage Système hydraulique de compensation directe (double vérin) Groupe frigorifique 6000 W Armoires hydropneumatiques et électriques (Rittal) au sol Éclairage de la zone de travail ; compteur horaire machine et broche Poste opérateur externe au sol – pupitre opérateur mobile Système de refroidissement externe à la broche basse pression Axe C avec moteur couple Tête universelle C à positionnement continu avec moteurs couple Électrobroche 33(25) kW – 640(480) Nm – 8000 tr/min – ISO 50 CNC Heidenhain iTNC 530 HSCI, complet avec pupitre opérateur et écran 15" en façade Nlodpfx Ajy Uvrfof Ujb Boîtier portatif avec volant électronique HR 510 Connexion réseau Ethernet Tension 400 Vac Fréquence 50 Hz Magasin d’outils à disque 24 positions ISO50 avec bras d’échange, support et logiciel de gestion en bout de course X, quantité 1 2 convoyeurs à copeaux à vis longitudinaux + 1 convoyeur à bande transversal Clôtures de protection avec panneaux et porte coulissante en tôle avec fenêtre lexan, conformes normes CE. Capot supérieur inclus Cloison séparatrice et prédisposition logicielle pour usinages pendulaires Refroidissement à moyenne pression (15 bar) interne à la broche avec filtre à sac Soufflage d’air par buse externe à la broche Système de refroidissement outil type spray mist externe à la broche Palpeur numérique Renishaw RMP60 Station fixe de préréglage laser BLUM, cycles de mesure Blum inclus + sphère d’étalonnage Machine livrée avec déclaration de conformité CE et manuels. Toutes les données techniques mentionnées sont indicatives et peuvent être modifiées sans préavis ; elles ne sont donc pas contractuelles.

État: nouveau, -Concept d'utilisation convivial -Construction efficace pour un coût avantageux et fonctionnement sûr -Vitesse du ventilateur de refroidissement contrôlée de 0 à 100 %, ainsi le pressostat normalement utilisé n'est plus nécessaire et le thermostat pour le contrôle du ventilateur -Moins de pièces d'usure tout en maintenant une constante Point de rosée sous pression -Le contrôle affiche cinq états d'alarme différents et les garde en mémoire -Le compresseur de réfrigération bascule en dessous de 15° Température ambiante en l'absence d'air comprimé coule à travers -Clarté et bonne accessibilité de tous composants à entretenir -Avec purge automatique des condensats intégrée Les avantages en un coup d'œil -Rapport coût-efficacité élevé -Excellent rapport qualité-prix -Aucune perte d'air comprimé inutile grâce à l'intégration purgeur de condensat électronique -Les outils et machines connectés sont optimisés protégé -Concept d'utilisation convivial Njdpfsu T Hrvsx Af Ujlb Fabricant Construction de compresseurs d'avions et Machinery Trading GmbH Gewerbestraße Ost 6, 4921 Hohenzell, Autriche - Débit d'air l/min : 1200 l/min - Débit d'air m³/h : 72 m³/h - Pression maximale : 16 bar - Raccordement d'air : 1/2" - Consommation électrique : 0,2 kW Dimensions et poids : - Longueur (produit) environ : 325 mm - Largeur/Profondeur (produit) environ : 430 mm - Hauteur (produit) environ : 445 mm - Poids (net) environ : 24 kg

État: nouveau, - Construction robuste en fonte d’acier et fonte grise - Groupe de fraisage équilibré dynamiquement, fixé sur la table de travail - Conception particulièrement robuste - Fonctionnement silencieux grâce aux unités de précision et au poids élevé propre - Équipé de série d’une inversion du sens de rotation droite/gauche avec blocage électronique lors du changement de sens - Cinq vitesses de 3 000 à 10 000 tr/min - Changement de vitesse simple et pratique depuis le côté de la machine - Système de broche interchangeable MK 4 livré de série - Grande table de travail en fonte grise garantissant une précision durable - Utilisation simple grâce aux éléments de commande et à l’affichage de la vitesse à l’avant de la machine - Butée de fraisage de grande dimension avec réglage micrométrique et mâchoires en aluminium de série - Réglage de la butée par manivelle - Affichage numérique de la hauteur de broche sélectionnée, précision au dixième - Moteurs industriels puissants Cet article bénéficie de la garantie Stürmer 3 ans lors de l’enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3 – Boîte postale 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Poids (net) : env. 510 kg Raccord pour aspiration : - Nombre de bouches d’aspiration : 2 - Diamètre des bouches d’aspiration : 80 mm - Nombre de bouches d’aspiration sur la butée : 1 - Diamètre de la bouche d’aspiration butée : 120 mm Table de travail : - Longueur de la table : 2 500 mm - Largeur de la table : 810 mm - Hauteur de la table : 923 mm Informations d’installation : - Explication espace nécessaire : les dimensions prennent en compte les courses maximales ou longueurs utiles. - Plage de travail : longueur : 3 700 mm Nlodpfeu T Hhkex Af Uob - Plage de travail : largeur/profondeur : 5 000 mm - Explication plage de travail : pour obtenir l’espace libre recommandé, ajoutez les mesures indiquées à l’espace nécessaire. Équipement : - Butée de fraisage : version professionnelle lourde avec mâchoires en aluminium et réglage micrométrique, réglage par manivelle en façade avec affichage digital - Capot de protection de l’arc de fraisage - Réglage en hauteur manuel de la broche - Réglage manuel de l’inclinaison de la broche - Commande : réglage manuel de la hauteur et de l’inclinaison du groupe de fraisage - Position des commandes : sur le bâti de la machine - Configuration de la table : extensions de table gauche et droite et support de pièce extensible (largeur totale 2 500 mm) Données électriques : - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence : 50 Hz - Puissance du moteur : 7,0 kW Broche de fraisage : - Inclinaison de la broche : -45 à +45 ° - Longueur utile de la broche : 140 / 180 mm - Explication longueur utile : pour diamètre de broche 30 – 35 / pour diamètre de broche 40 – 50 mm - Course de la broche : 90 mm - Broche interchangeable : MK 4 - Vitesses de broche : 3 000/4 500/6 000/8 000/10 000 tr/min Diamètre max. des outils de fraisage : - Diamètre max. abaissable : 320 x 60 mm - Diamètre max. pour fraisage de profil : 250 mm - Diamètre max. pour tenonnage : 350 mm - Diamètre max. pour formage : 160 mm

État: nouveau, - Construction stable en acier et fonte grise - Grandes tables de dégauchissage nervurées en fonte grise - Fonctionnement silencieux grâce à un poids propre élevé - Quatre vitesses d’avance - Élévation motorisée de la table de rabotage avec deux vitesses et affichage digital - Barrette de pression à maillons à l’entrée - Arbre porte-couteaux à quatre lames monté sur roulements de précision - Rouleau d’entraînement en acier à dentures hélicoïdales pour un avancement du bois particulièrement régulier et respectueux - Rouleau d’extraction avec revêtement en caoutchouc - Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90 à +45° - Guide auxiliaire de série - Moteur industriel puissant - Système de changement rapide pneumatique avec levage et abaissement pneumatiques de la table de dégauchissage - La position de raccordement de l’aspiration reste identique lors du dégauchissage comme lors du rabotage, évitant ainsi l’utilisation de tuyaux d’aspiration supplémentaires ou de manipulations fastidieuses autour de la machine Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans après enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2300 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1100 mm - Poids (net) env. : 980 kg Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2300 mm - Longueur de la table d’entrée : 1200 mm - Largeur de la table de dégauchissage : 520 mm - Hauteur de travail : 930 mm - Prise de passe max. dégauchisseuse : 6 mm - Longueur du guide de dégauchissage : 1200 mm - Hauteur du guide : 190 mm - Plage d’inclinaison du guide : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre du raccord d’aspiration pour rabotage : 120 mm Information d’installation : - Encombrement longueur : 2300 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1610 mm - Explication : Dimensions tenant compte de la course maximale et longueur utile. - Longueur du bâti machine : 1235 mm - Largeur/profondeur du bâti machine : 850 mm - Longueur de la zone de travail : 1000 mm - Largeur/profondeur de la zone de travail : 3500 mm - Explication zone de travail : Ajouter ces dimensions aux besoins d’espace pour obtenir la surface libre recommandée autour de la machine. Rabot : - Largeur de la table de rabotage : 520 mm - Hauteur de travail rabot min. : 3,5 mm - Hauteur de travail rabot max. : 250 mm - Prise de passe max. rabot : 8 mm Données électriques : - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 tr/min Nledpfou T Hq Sjx Af Ueb - Largeur de rabotage max. : 520 mm Avance : - Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min

État: nouveau, - Table élévatrice motorisée avec deux vitesses - Affichage numérique de la hauteur de travail - Table de rabot en fonte grise - Table montée sur quatre grandes vis trapézoïdales pour une stabilité et une précision maximales - Quatre vitesses d’avance - En option : deux rouleaux intégrés dans la table de rabot - De série : rideau anti-bruit et anti-copeaux à l’entrée et à la sortie de la pièce - Pression des rouleaux réglable - Rouleau d’entraînement avant à dentures hélicoïdales - Rouleau extracteur avec revêtement en caoutchouc - Moteur industriel haute performance Ce produit bénéficie de la garantie Stürmer 3 ans en cas d’enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant : SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 1305 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1080 mm - Poids net env. : 750 kg Raccordement aspiration : - Diamètre buse d’aspiration : 150 mm Informations d’encombrement : - Encombrement longueur : 1305 mm Nlodou T Hq Eepfx Af Usb - Encombrement largeur/profondeur : 1080 mm - Encombrement hauteur : 1197 mm - Précision : Les dimensions tiennent compte des courses ou longueurs utiles maximales. - Longueur du corps de machine : 1305 mm - Largeur/profondeur du corps de machine : 725 mm - Longueur de la zone de travail : 1000 mm - Largeur/profondeur de la zone de travail : 2000 mm - Information sur la surface de travail : Additionnez ces valeurs à l’encombrement pour obtenir la surface libre d’installation recommandée. Table de rabot : - Longueur de la table : 630 mm - Largeur de la table : 1000 mm - Hauteur de travail min. : 3,5 mm - Hauteur de travail max. : 300 mm - Longueur min. de la pièce : 210 mm - Enlèvement de copeaux max. : 8 mm Données électriques : - Puissance moteur principal : 9 kW - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-fer : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de fers : 4 pièces - Vitesse de rotation de l’arbre : 4500 min⁻¹ - Largeur maxi rabotée : 630 mm Avancement : - Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min

État: nouveau, - Grandes tables dégauchisseuses en fonte grise - Réglage des tables par un système de parallélogramme précis assurant un écart constant entre le bord des tables et l’arbre porte-couteaux, quelle que soit la position - Grand guide dégauchisseur en aluminium anodisé, facilement coulissant et inclinable de 0° à 45° - L’inclinaison du guide est visible depuis le poste de travail - Livré de série avec guide auxiliaire - Grand arbre à quatre fers, monté sur roulements de précision - Fonctionnement silencieux grâce à l’agrégat de précision et à la construction lourde en fonte - Puissant moteur industriel - Sécurité optimale de l’opérateur avec une utilisation très simple - Indicateur de prise de passe avec échelle graduée - Réglage manuel des tables - Disjoncteur moteur Équipements inclus - Avec guide auxiliaire rabattable pour pièces étroites - Réglage rapide manuel de la prise de copeau avec échelle et volant de serrage Dispositif de sécurité - Dispositif de protection rabattable, conçu de manière à ne pas gêner l’opérateur tout en assurant sa sécurité Modèles TERSA équipés du système d’arbre porte-couteaux Tersa - Plus besoin de réglage ou de vissage - Changement des couteaux en quelques secondes - Auto-bloquant - Très silencieux - Résultat de rabotage parfait Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans lors de l’enregistrement en ligne. Garantie applicable uniquement aux clients finaux en Allemagne et en Autriche. Nledpfxju T Hrce Af Ujb Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3 - Boîte Postale 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2750 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1500 mm - Poids net env. : 680 kg Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2720 mm - Longueur de la table d’introduction : 1498 mm - Prise de passe max. dégauchissage : 8 mm - Longueur du guide dégauchisseur : 1200 mm - Hauteur du guide dégauchisseur : 190 mm - Angle d’inclinaison du guide dégauchisseur : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre buse d’aspiration raboteuse : 120 mm Informations d’installation : - Encombrement longueur : 2750 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1604 mm - Explication de l’encombrement : Dimensions tenant compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Données électriques : - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension raccordement : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 min¯¹ - Largeur maxi de rabotage : 520 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Détails techniques : Course X : 730 mm Course Y : 560 mm Course Z : 560 mm Vitesse de broche : 18 000 tr/min Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Cône : SK 40 Magasin d’outils : 24 positions Puissance totale requise : 52 kVA Poids de la machine env. : 6,7 t Usinage 5 axes simultané, Table rotative CN D 600 intégrée à la table fixe 1 000 x 600 mm, Charge admise sur table : 500 kg, Tête de fraisage CN pilotée (axe B), -120 à +30°, Déplacement de la broche : 100 mm, Palpeur de mesure TS 640, Nlodpfx Afjy T Rq Ho Ujb Laser BLUM, Molette manuelle électronique, BA 4, Pack sécurité pour panne secteur, Convoyeur à copeaux, PAS d’installation d’arrosage interne (IKZ) ! Environ 87 000 heures sous tension, env. 15 000 heures d’usinage programme Dernier remplacement broche connu : 2022

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Détails techniques : Déplacement X : 2600 mm Déplacement Y : 1100 mm Déplacement Z : 900 mm Surface d‘appui de la table : 3200 x 1100 mm Diamètre de la table rotative : 1050 mm Charge maximale sur la table : 1,2 t Commande : Heidenhain iTNC 530 HSCI ergoline 19'' Plage de vitesse de broche : 20 - 14.000 tr/min Cône d‘attachement : ISO SK 40 Nlsdpfx Ajy T Ndrof Ueb Changeur d‘outils : 30 positions Avance rapide : 40 m/min Broche : 14 / 19 kW Puissance totale installée : 46 kVA Poids de la machine env. : 25 t Encombrement env. : 6,70 x 3,40 x 2,95 m Centre d’usinage universel 5 axes, Table fixe avec table rotative CN intégrée à gauche et axe B dans la tête de fraisage, Système de mesure linéaire direct, Palpeur IR Heidenhain TS 649, Préparé pour 3D Quickset (logiciel présent, matériel non inclus), Laser BLUM, Convoyeur à copeaux, ROTOCLEAR, BA4, PAS de refroidissement interne (IKZ) ! Peut être installé en option (supplément 15.000 €) Environ 70.500 h allumée, env. 14.000 h en programmation (total) Dernier changement de broche connu : 2021

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance rapide axe X: 45 m/min, avance rapide axe Y: 45 m/min, course rapide axe Z: 45 m/min, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC530, largeur de la table: 960 mm, longueur de la table: 600 mm, poids total: 9 000 kg, vitesse de broche (max.): 40 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 22 800 h, nez de broche: HSK E 40, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 38, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Cette machine a été exclusivement utilisée pour le traitement du cuivre. Le système de refroidissement par eau est bien présent mais n'a jamais été utilisé jusqu'à présent. En d'autres termes, une superbe machine qui a toujours travaillé très légèrement, n'a jamais vu d'eau de refroidissement et qui est équipée d'une broche Weiss de 40 000 tr/min. La machine est livrée de série avec : - Documentation d'origine de la machine et de la broche Weiss. Nljdpfxexgukbe Af Ueb - Laser d'outil BLUM - Palpeur 3D Heidenhain TS-440. - Refroidisseur de broche et d'émulsion. - Toit verrouillable (accordéon). La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC 530, Description : Généralités : Année de construction : 2007 Commande : Heidenhain iTNC 530 Courses X/Y/Z : 1.800 / 2.000 / 1.100 mm Nsdey Uqplopfx Af Uelb Vitesse de rotation : 12.000 tr/min Passage des fluides : air + liquide de coupe (KSS) Broche : Technologie : Broche moteur Vitesse de rotation : 12.000 tr/min Puissance : 44 kW Couple : 288 Nm Interface outil : HSK 100 Tête orientable CN : Technologie : Tête universelle de fraisage Axe B : 0°-180° Table rotative CN : Technologie : Table rotative avec système porte-palettes Axe C : 360° Surface de bridage : 1.600 x 1.400 mm Charge maximale sur table : 4.000 kg Couple de maintien : env. 17.000 Nm Magasin d’outils : Technologie : Magasin à chaîne Nombre de stations : 120 Changeur d’outils : Préhenseur double Équipement / accessoires : Systèmes de mesure de déplacement : Directs (règles de verre) Évacuation des copeaux : Convoyeur à copeaux Alimentation en liquide de coupe : Centrale Haute Pression, 40 bar Automatisation : Changeur de palettes double Mesure de pièce : Palpeur Heidenhain Mesure d’outil : Blum Laser NT Mesure de la cinématique : 3D quickSET Surveillance du processus : Mode opératoire 4 Séparateur de brouillard d’émulsion : Mécanique

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 120 mm, course de l’axe Y: 1 200 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, largeur de la table: 1 100 mm, longueur de la table: 2 000 mm, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, CENTRE D'USINAGE À DOUBLE COLONNE WELW CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Marque : Wele Modèle : RB-212 Année : 2016 CNC : Heidenhain iTNC 530 Table : 2000 x 1100 mm Course X / Y / Z : 2120 x 1200 x 800 mm Capacité de charge sur la table : 3 500 kg Cône ISO 50 - 10 000 tr/min Refroidissement interne air / huile de coupe : 40/80 bar Distance entre colonnes : 1 300 mm - Refroidissement externe air et huile de coupe (40/80 bar) - Module de contrôle de puissance de la broche - Entretien préventif à jour, changement des huiles, filtres et liquides de coupe selon les prescriptions du constructeur ou selon l’utilisation - Palpeur Blum TC50 - Remplacement de la broche et des roulements axes X et Y à 9 108 h - Pistolet de refroidissement - Distance broche-table 150 mm / 950 mm - Distance entre colonnes 1 300 mm - Climatisation en lieu et place d’un échangeur - Volant manuel Nlsdpfxsy Rqduo Af Uob - Lubrification centralisée avec récupérateur d'huile

État: d'occasion, Poids à vide : 4.305 kg Nlsdpfx Afoy Ui R Ij Ueb Largeur : 450 cm Numéro de série : GA000004 Longueur et largeur de coupe : 4.500 mm Hauteur de coupe jusqu'à 90 mm Inclus : système d’aspiration des poussières Poids : 4.305 kg Raccordement : 380 Volts, 50 Hz Manuel et schéma électrique disponibles

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 17 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 200 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, avance rapide axe X: 100 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: I TNC 530, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 17 000 h, nez de broche: BT 40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d’usinage vertical à montant mobile 5 axes continus, avec table rotative (montage possible aussi bien horizontal que vertical) de diamètre 550 mm. Possibilité de travail pendulaire (type changeur de palettes) avec cloison dédiée. Équipé de système de présélection BLUM laser control NT. Palpeur pièce sans fil HEIDENHAIN TS 642. Évacuateur de copeaux à tapis. Refroidissement à travers la broche avec haute pression et filtre papier. Groupe frigorifique ligne broche. Boîtier de commande portable HEIDENHAIN. Nodpey Diabjfx Af Uelb

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 20 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 300 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, année 2011 courses axes 1300x600x600 mm poids machine 8 000 kg guides plans broche ISO 40 (DIN 69871) 12 000 tr/min groupe frigorifique pour ligne broche arrosage interne haute pression par la broche Nodjxql Ncspfx Af Uolb laser BLUM pour contrôle outil changeur d’outils aléatoire 24 positions évacuateur de copeaux à vis sans fin CNC HEIDENHAIN 530 boîtier de commande manuel déporté

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 520 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, avance rapide axe X: 32 m/min, avance rapide axe Y: 32 m/min, course rapide axe Z: 32 m/min, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, poids total: 10 000 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nez de broche: ISO 40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Année : 2018, conforme CE CNC : SIEMENS 840D avec SHOP MILL 4 axes + 1 Seulement 18.300 heures de mise sous tension Dimensions de la table de travail : table en 2 parties - fixe 920x540 mm / table roto-basculante 650x500 mm (avec couronne d’extension) Course longitudinale axe X : 1520 mm Course transversale axe Y : 520 mm Course verticale axe Z : 420 mm Cône de broche : ISO 40 Vitesse de rotation de la broche : 12 000 tr/min Nledpfey Azclsx Af Usb Changeur d’outils automatique : 32 positions Puissance moteur broche : 15 kW Poids net approximatif : 10 000 kg Accessoires : - Refroidissement interne - Convoyeur copeaux - Enclosure supérieure intégrale - Ouverture porte pneumatique - Possibilité de préréglage et palpeur pièce BLUM

État: bon (utilisé), Étagères pour rayonnages, SSI Schäfer R3000 / R4000, profondeur 30cm, 40cm, 50cm et 60cm, largeur 1m et 1,28m – d'occasion - : Si vous êtes intéressé, nous pouvons également vous proposer les cadres correspondants en tant que produits neufs ! largeur environ 1 m Prix par pièce : 30cm = 6.-€ (net) 40cm = 6.-€ (net) 50cm = 6.-€ (net) 50cm = 8.-€ (net) 60cm = 12.-€ (net) 60 cm = seulement 8 € (net) – État avec légère rouille ou légère fleur de zinc sur les bords des étagères d'environ 4 cm de haut (les deux peuvent être réparés – photos sur demande) 61cm = 8.-€ (net) Prix par palette Euro : 10.-€ (net) ! Fabricant : SSI Schäfer Type : R3000 / R4000 Année de construction : inconnue 30cm x 1m = 204 pièces, peintes 40cm x 1m = environ 139 pièces peintes 40 cm x 1 m = environ 1 146 pièces 50cm x 1,28m = 38 pièces 50cm x 1,30m = 66 pièces 60cm x 1m = 94 pièces 60cm x 1m = 22 pièces peintes 60cm x 1,30m = 190 pièces peintes Nsdpfjglk U Eex Af Uslb 60cm x 1,30m = au moins 420 pièces (5 palettes d'environ 90 pièces chacune) – État avec légère rouille ou efflorescence de zinc sur les bords des étagères de 4 cm 61 cm x 1,28 m x 3 cm de hauteur = environ 1 500 sols en stock en Autriche Adresse : A-4774 St. Marienkirchen bei Schärding (Veuillez noter les dimensions spéciales !!) Plus environ 1 530 étagères dans l'entrepôt de Frankenberg (12 palettes de 120 pièces + 1 palette de 90 pièces) Les planchers s'intègrent également dans des champs de 60 cm de profondeur ; il suffit de déplacer les barres de cloison dans le cadre. Capacité de charge par étagère : 1m = au moins 100kg 1,28 m = au moins 150 kg État : bon Disponible : à partir de mi-/fin octobre 2020 environ Localisation : Camp de Frankenberg (Saxe)

État: nouveau, ROTATION DE LA GAMME DE TRAVAIL / - diamètre de la balançoire (max) 520 mm - diamètre de tournage (max) 260 mm - longueur max. de la pièce 1500 mm PRINCIPALES FILIALES FILIALES - diamètre de l'alésage de la broche 78 mm Nljdpofcqtdsfx Af Uob - tours de broche (min) 20 /min - tours de broche (max) 2000 /min - nombre d'engins 12 - diamètre de la broche 78 mm BROCHE DE DÉCOLLETAGE - avance sur l'axe z (min.) 0,05 mm/r - avance sur l'axe z (max.) 0,82 mm/r - avance axe x (min.) 0,02 mm/r - avance sur l'axe x (max.) 0,4 mm/r - pas de la broche 6 mm TAILSTOCK - diamètre du manchon 68 mm - de l'entreprise : MK 4 LES SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES - consommation électrique totale 5,5 kW DIMENSIONS / POIDS - poids total environ 1810 kg

État: nouveau, ROTATION DE LA GAMME DE TRAVAIL - diamètre de la balançoire (max) 470 mm - diamètre de tournage (max) 235 mm - longueur max. de la pièce 1000 mm ÉCART DE LIT / PONT - écart de 690 mm PRINCIPALES FILIALES FILIALES - diamètre de l'alésage de la broche 58 mm - tours de broche (min) 20 /min - tours de broche (max) 2000 /min - nombre d'engins 12 - diamètre de la broche 58 mm BROCHE DE DÉCOLLETAGE - avance sur l'axe z (min.) 0,05 mm/r - avance sur l'axe z (max.) 0,82 mm/r - avance axe x (min.) 0,02 mm/r - avance sur l'axe x (max.) 0,4 mm/r TAILSTOCK - de l'entreprise : MK 4 LES SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES - consommation électrique totale 5,5 kW DIMENSIONS / POIDS - espace requis -gauche/droite - 1900 mm - espace requis - avant/arrière - 810 mm Nedjfcqtcopfx Af Uolb - hauteur totale 1220 mm - poids total environ 1800 kg <&lt ; La machine est en stock à 6500 Landeck / TIROL et peut être consultée sous power.>&gt ; La machine est disponible avec des largeurs de crête de 760 mm à 2000 mm. Cette offre est une machine de stockage à un prix promotionnel (Prix d'origine, y compris ces options : 28962.- ) Nous vous enverrons une offre sans engagement avec les spécifications souhaitées. -&gt ; La description ainsi que les équipements standard et spéciaux se trouvent dans le fichier PDF. Cette machine de stockage est équipée comme suit : Y compris les accessoires standard suivants, u. a . : - Broche de précision à 3 voies avec roulements SKF (FAG) - Frein de broche mécanique - Équipement électrique complet - Dispositif de refroidissement avec protection arrière contre les éclaboussures et de la protection contre les éclaboussures sur le [...]