Electrolux Thema Line d'occasion à vendre (10 200)

État: très bon (occasion), Largeur de bande : 160 - 1.050 mm Épaisseur de bande : 0,4 - 3 mm Matériau de référence (résistance à la traction) : 420 N/mm² Itodpfxsxayyne Ahbsn Poids de la bobine : max. 7,5 t Diamètre extérieur de la bobine : max. 1.600 mm

État: très bon (occasion), Largeur de bande : 160 - 1.050 mm Itodpfjxayy Iex Ahbsn Épaisseur de bande : 0,4 - 3 mm Matériau de référence (résistance à la traction) : 420 N/mm² Poids de la bobine : max. 7,5 t Diamètre extérieur de la bobine : max. 1.600 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Aperçu Cette ligne d’embouteillage pour bouteilles en verre réutilisables a été installée en 2019 et se compose essentiellement d’une machine de nettoyage des bouteilles, d’un bloc de rinçage/remplissage et de capsulage, ainsi que d’un système d’étiquetage avec imprimante laser. L’embouteillage est disponible, car l’ancien propriétaire ferme la brasserie en raison de sa retraite. Jusqu’à récemment, l’embouteillage fonctionnait parfaitement. L’équipement est toujours monté et connecté et peut être visité sur place à tout moment. Détails techniques - Capacité : max. 1 500 bouteilles/heure (en réalité, 1 000 bouteilles/heure ont été embouteillées) - Produit embouteillé : bière - Formats pris en charge : 0,33 l long neck, 0,5 l NRW - Type de bouchon : capsule couronne Contenu de la livraison - Machine de lavage des bouteilles | SEN | 1989 (révisée et installée en 2020) - Bloc de remplissage isobarique | Shandong Yuesheng | 2019 - Postes de rinçage : 14 - Postes de remplissage : 12 - Postes de capsulage : 5 - Avec pré-évacuation Itjdpfexgfr Njx Ahbon - Remplisseuse à contre-pression incluant 2 formats : 0,33 l long neck, 0,5 l NRW - Tunnel de séchage | Shandong Yuesheng | 2019 - Étiqueteuse incluant imprimante laser - Table de collecte

État: très bon (occasion), LINE (year 2024) for transporting, assembling and pressing furniture carcasses. Composed by: A) Motorised belt for transporting and assembling furniture (length mm 2500) Itodpfx Ahjwcn Hdsben B) Clamping Pressing machine Mod. WEPRESS TWIN EP 8. 2, with motorised belt conveyor, furniture diemensions - Min/Max length: mm 250 /2500 - Min/Max depth: mm 300 /820 - Min/Max height: mm 250 / 1200 C) Turning device (0°-180°) Automatic (motorised belt) length mm 1800 + flaps D) Motorised conveyor belt (length mm 2500) E) Motorised conveyor belt (slow speed) length mm 7000, for insertion of drawers, corners (protections), cartons (packaging) F) Motorised conveyor belt (length mm 5000) G) Motorised conveyor belt (length mm 2500) H) System Mod. SILVERPACK 150 LIGHT - S self-dimensioning system for automatic closing (lower and upper) of cardboard boxes. Complete with lower and upper, self-adjusting (with adhesive tape) TAPER. Maximum useful dimensions (external box) mm 1530 x 820 x 1350 (H) and Minimum useful dimensions (external box) mm 300 x 160 x 160 (H) I) 90° Transfer (with rollers and 6 belts) for the outfeed of packed products (mm 1600 x 850 x 700H) L) Inclined conveyor with idle rollers for the accumulation of packed furniture (mm 6000 x 800 x 450H)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ligne de coupe Marque Schomaker Composé de : 1. Bande d'alimentation Ruban adhésif en plastique Largeur du ruban : 90 mm Dimensions hors tout de la bande d'alimentation : 1800 mm x 850 mm x 1200 mm 2. Trancheuses Ruban à mailles Largeur du ruban : 250 mm Largeur de travail : 250 mm Dimensions hors tout de la trancheuse : 1120 mm x 1500 mm x 1700 mm 3. Bande de sortie Ruban à mailles Largeur du ruban : 250 mm Iodpfjwatwiex Ahbotn Dimensions hors tout de la bande de sortie : 2800 mm x 550 mm x 1200 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 6 mois, tension d'entrée: 400 V, longueur totale: 1 250 mm, largeur totale: 780 mm, hauteur totale: 1 350 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, poids total: 580 kg, puissance: 8 kW (10,88 ch), DIOSNA SP 120 D, pétrin à spirale « Bäko-Line » Itjdpfxewh Scgs Ahbjn - Année de fabrication : 2015 ou 2013, équipé de minuteries digitales Diosna, en excellent état, provenant d’une petite boulangerie artisanale. Voir également les photos. Très bon état, tant sur le plan technique qu’esthétique, vérifié et nettoyé. Nouveau modèle avec un moteur puissant de 4 / 8 kW. - Disponible immédiatement (!) - Pour un maximum de 120 kg de pâte ou environ 75 kg de farine - Avec 2 minuteries Diosna, manuelles ou digitales, et 2 vitesses - Moteur puissant de 4 et 8 kW, modèle actuel - Y compris le couvercle de protection (sur demande, également sans système d’arrêt d’urgence), la cuve et le spirale de pétrissage en acier inoxydable - Très bon état, tant sur le plan technique qu’esthétique. Voir les photos. Dimensions : largeur environ 78 cm, profondeur 125 cm, hauteur 135 cm, poids environ 580 kg Prix : Année de fabrication : 2013 : 8 450 € net, départ de l’entrepôt de Bergkamen Année de fabrication : 2015 : 8 950 € net, départ de l’entrepôt de Bergkamen Nous disposons également en stock de modèles remis à neuf et repeints, ou des modèles SP 24 / 40 / 80 (également modèle récent) ou 160 D. N’hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Aperçu Cette ligne complète de remplissage de bouteilles PET a été fabriquée entre 2000 et 2012 par un groupe de fabricants européens de renom, notamment SIG Corpoplast, KHS, Sacmi, Kisters, Paxona et d’autres. La ligne est adaptée aux boissons gazeuses et non gazeuses et comprend une soufflante, une remplisseuse, une étiqueteuse, une emballeuse, ainsi que divers systèmes de convoyage et d’inspection. La ligne atteint une capacité allant jusqu’à 36 000 bouteilles/heure pour des bouteilles de 1,5 l et est disponible immédiatement. Toutes les machines sont bien entretenues et sont équipées de composants d’origine et des périphériques appropriés. Données techniques - Capacité : - 36 000 bouteilles/heure pour de l’eau de 1,5 l - 35 000 bouteilles/heure pour des boissons gazeuses de 1,5 l (sucrées) - 32 000 bouteilles/heure pour des boissons non gazeuses de 1,5 l - Formats : Isdpfswh U Avox Ahbotn - Bouteilles de 0,5 l et 1,5 l - Bouchon PCO 28-1881 - Produit à remplir : - Eau et boissons gazeuses (7,5 g de CO₂) - Système de bouchage : - Bouchons à visser, alimentation par goulotte et basculeur (Zalkin + NSM) - Emballage : - Film rétractable : 3 x 2 bouteilles (à deux voies) - Type de palette : - Euro (1 200 x 800 mm) - Düsseldorf (600 x 800 mm) - Données électriques : - 400 V / 50 Hz - Automates : ABB, Siemens - Sens de fonctionnement : Standard Contenu de la livraison - Soufflante : SIG Corpoplast Blomax 24, année de fabrication : 2008 - 24 postes, four de chauffage avec 20 moules, automate ABB - Y compris : basculeur de préformes MD3, goulotte de préformes SBT, élévateur HFT, convoyeur RGTD, goulotte ASTK - Convoyage pneumatique : NTS Mistral, année de fabrication : 2000 - Rails réglables pneumatiquement, canal de câbles en forme de panier - Remplisseuse : KHS Innofill EV-VF, année de fabrication : 2000 - 176 vannes de remplissage électroniques, ensemble de vannes (APV), convoyage pneumatique, vis d’alimentation, étoile de blocage - Bouchonneuse à visser (Zalkin, 22 têtes), alimentation des bouchons (NSM), nettoyage à la mousse (ECOLAB, 2001), dispositifs de dosage (2011) - Mélangeur/Dégazeur : KHS Innopro DX65 Contimix 65/5-T20, année de fabrication : 2000 - 65 000 l/h, 5 composants, réfractomètre (Anton Paar), pompes Hilge - Étiqueteuse : Sacmi Opera 300 RF 26T/R S1E1, année de fabrication : 2012 - 26 plaques, adhésif thermofusible, étiquetage par enroulement, alimentation par rouleau, alimentation parallèle, version avec dispositif de sécurité - Inspection et codage : - Contrôle du niveau de remplissage et du bouchon : KHS Innocheck CUB Vision Circle, année de fabrication : 2013 - Codage laser des bouteilles : Videojet avec enceinte - Inspection des emballages : KHS Innocheck CUB, année de fabrication : 2015 - Emballeuse : Kisters SP060V, année de fabrication : 2000 - Emballeuse à film rétractable 3 x 2 (à deux voies), 60 cycles/min, largeur de voie réglable manuellement, uniquement film - Convoyeurs et étiquetage des emballages : - Convoyeur de bouteilles : KHS Innoline BTR, année de fabrication : 2000, chaîne en plastique, lubrification à sec - Convoyeur d’emballages : Paxona + Schaefer, année de fabrication : 2009 - Étiquetage des emballages : Contact 100, étiquette autocollante à partir d’un rouleau.

État: d'occasion, Réacteur vertical émaillé Pfaudler BE5000 d’occasion. Capacité d’environ 5 000 litres. Pression de service interne de 6,6 bars / vide complet, avec une plage de température de -29 à 200 °C. Enveloppe extérieure en acier doux, pression de service de 6,6 bars / vide complet, avec une plage de température de -29 à 200 °C. L’unité est dotée de fonds bombés soudés. Elle comprend un agitateur de type turbine CBR à 4 pales, à entrée supérieure, entraîné par un moteur de 10,5 kW, 415 volts, 292-1460 tr/min, 3/50. L’unité est montée sur des supports. Spécifications : Ijdpfxeykn Rde Ahbjtn Capacité : 5 000 L Pression interne : 6,6 bars Température interne : 200 °C Pression de l’enveloppe : 6,6 bars Température de l’enveloppe : 200 °C Pieds/Supports : Supports

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Une ligne de production de fenêtres UC Matic 15 de la société Weinig est à vendre, composée des éléments principaux suivants : Itodpox Sqxhsfx Ahben - Système d’alimentation - Centre d’usinage CNC Unirex 2000 - Ligne d’usinage d’extrémité CNC Unitec 15 - Machine de profilage longitudinal CNC Unicontrol 12 - Système automatique de retournement et de convoyage des pièces - Zone de stockage de sortie L’installation est conçue comme un système de production continu pour l’usinage des fenêtres et des profilés, ce qui permet une production efficace et flexible. Les machines seront démontées par une entreprise spécialisée. Les coûts associés seront communiqués et seront à la charge de l’acheteur.

Année de construction: 2006, État: très bon (occasion), La description suit ! Iodpfx Ahexy S Ecobetn

État: très bon (occasion), Année de construction: 1990, La description suit ! Itedpfx Ajxzk Ilshbsn

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, Hauteur d’amenée : 900 mm Largeur d’amenée : 300 – 800 mm Métaux non ferreux : soit 0,6 – 0,8 mm, soit 0,8 – 1,0 mm (à indiquer avant commande) Métaux non ferreux : 1,0 – 1,2 mm (uniquement avec profils de façade) Acier (320 N/mm²) : 0,55 – 0,70 mm Isdpfxjxwxdgs Ahbetn Acier inoxydable : max. 0,5 mm 3 830 mm x 2 045 mm x 1 275 mm 1 770 kg

État: nouveau, kilométrage: 1 km, puissance: 235 kW (319,51 ch), première immatriculation: 01/2026, type de carburant: diesel, nombre de sièges: 57, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, couleur: autre, freins: retardeur, longueur totale: 12 100 mm, hauteur totale: 3 460 mm, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, climatisation, régulateur de vitesse, = Autres options et accessoires = Divers - Webasto Divers - Climatisation = Informations complémentaires = Sinistres : aucun = Informations sur l'entreprise = Ijdpfx Ahjxwxghsbjtn Nous sommes une entreprise internationale basée en Belgique, dans la région de Bruxelles (+/- 20 km). Belgian Bus Sales est votre partenaire idéal pour l'achat et la vente de bus d'occasion et dispose d'un vaste parking servant d'espace d'exposition. Nous avons toujours un grand nombre de bus de toutes marques, de toutes capacités, de tous modèles et dans toutes les gammes de prix en stock. Nous pouvons vous aider à trouver le bus touristique, scolaire ou de ligne idéal, adapté à vos besoins ou à votre budget. Toutes les informations sont données sans garantie. Erreurs, ventes intermédiaires et fautes de frappe réservées. Horaires d'ouverture pour la visite des bus d'occasion : du lundi au vendredi : 08h30 - 12h00, 12h30 - 17h00. Nous parlons polonais (Agata). Nous parlons votre langue : néerlandais, français, anglais, espagnol, portugais, italien, russe, polonais et bien d'autres.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Présentation Cette ligne complète d’embouteillage isobare a été fabriquée en 2014 par le fabricant italien Eurostar et est située au Mexique. La ligne est composée d’un tribloc (rinceuse, remplisseuse et capsuleuse), d’une étiqueteuse à étiquettes autocollantes et de convoyeurs. Elle est vendue car une nouvelle ligne avec une capacité supérieure a été acquise. Elle a déjà été démontée. Détails techniques - Performances : Max. 6 000 bouteilles/heure Itedjvm U Dljpfx Ahbon - Formats : - 0,210 litre, - 0,355 litre, - 0,500 litre (bouteilles en verre) - Bouchons métalliques à capsule de 26 mm - Dimensions : - Largeur : 5 300 mm - Profondeur : 2 630 mm - Hauteur : 2 860 mm - Poids : 8 000 kg - ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : - Courant principal : 460 V - 60 Hz - 3 phases + neutre + terre - Tension auxiliaire : 24 V CC - Moteur principal de la machine : 4 kW - Puissance installée : 9 kW Contenu de la livraison - Tribloc (rinceuse, remplisseuse et capsuleuse) - Étiqueteuse à étiquettes autocollantes à 2 postes - Convoyeurs

État: très bon (occasion), LIGNE (2 machines) automatique de Perçage et Insertion de tourillons, composée de: W12054A) PERCEUSE AUTOMATIQUE "BIESSE" Techno FDT Itjdpfx Aevnq Txehbon - N. 2 courroies motorisées de alimentation, vitesse jusqu'à 75 m/min - N. 2 groupes horizontaux (chacun avec 2 têtes à percer de 11 broches, CV 1,8 x 2) - N. 5 ponts inférieurs (chacun avec 2 têtes à percer avec différentes broches, CV 2,3 x 2) - N. 1 ponts supérieur (avec 2 têtes à percer avec différentes broches, CV 2,3 x 2) - N. 5 presseurs supérieurs - N. 2 vis sin-fin pour l’évacuation des déchets CN (software Modul Tooling System) pour le controle et la gestion des 2 machines ensambles W12054B) PERCEUSE AUTOMAT et INSERTION CHEVILLES "BIESSE" Techno SDT - N. 2 courroies motorisées de alimentation, vitesse jusqu'à 75 m/min - N. 2 groupes horizontaux (chacun avec 8 injecteurs de colle et chevilles), - N. 3 ponts inférieurs (chacun avec 2 têtes à percer avec différentes broches, CV 2,3 x 2) - N. 1 ponts supérieur (avec 2 têtes à percer avec différentes broches, CV 2,3 x 2) - N. 3 presseurs supérieurs - N. 2 vis sin-fin pour l’évacuation des déchets

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Aperçu La ligne d’embouteillage pour sachets proposée a été conçue par une entreprise suisse et livrée en 2018. Le principal fabricant est Linapack. La ligne n’a été utilisée que pour la production saisonnière (2 mois par an), ce qui explique ses faibles heures de fonctionnement. Étant donné que les chiffres de vente n’augmentent plus, le vendeur a décidé de vendre la ligne et d’arrêter la production. La ligne est toujours montée et peut être inspectée. Il est possible de traiter différents formats de sachets et d’effectuer un embouteillage à chaud jusqu’à 85 °C. L’actuel propriétaire l’a utilisée pour des cocktails, mais elle peut également servir à divers autres types de boissons non gazeuses. Détails techniques : - Performances : - 50 sachets/heure, selon le volume - 750 à 900 l/h - Dimensions des sachets - Largeur : 80 à 180 mm - Hauteur : 100 à 300 mm - Température d’embouteillage : 71 à 85 °C - Automate programmable Siemens (SPS) La ligne est composée de : - Réservoir tampon de 1 000 l - Agitateur - Débitmètre - Détecteur de niveau - Boule de nettoyage par pulvérisation - Intégré au système de contrôle de la pasteurisation - Système de chauffage à court terme Kreuzmayr PAS-900 - Performances : 750 à 1 000 l/h - Chauffage à la vapeur - Entièrement automatique - Nettoyage automatique avec : - Eau chaude - Vapeur Itodpjvptt Rjfx Ahbon - Acide - Solution alcaline - Avec échangeur de chaleur à tubes - Remplisseuse automatique Linapack LFS-1000 Duplex - Avec automate programmable Siemens (SPS) - Système à sept stations - Magasin motorisé avec système de prélèvement et de placement pour l’alimentation en sachets - Ouverture des sachets avec ventouse à vide - Unité de remplissage avec débitmètre et capteur de température, expulsion automatique en cas de température trop basse - Scellage des sachets - Refroidissement du scellage - Vidange du sachet - Balance de contrôle - Refroidisseur et sécheur pour sachets - Refroidissement par bain d’eau - Avec lampes UV pour la désinfection - Séchage par soufflerie, cinq buses - Convoyeurs et table de collecte

État: bon (utilisé), Installation de laminoirs Koenig Rex Futura II. En très bon état, ex-boulangerie. Les photos montrent les machines pendant le stockage et avant le nettoyage. De meilleures photos suivront. Iedevth Auepfx Ahbjtn

Année de construction: 2020, État: remis à neuf (d'occasion), Chers clients, Afin d'assurer un traitement rapide et efficace de votre demande, nous vous invitons à nous contacter de préférence par e-mail. Ainsi, nous pourrons directement attribuer votre demande à la personne compétente, collecter toutes les informations et tous les documents nécessaires et traiter votre demande dans les meilleurs délais. Nous nous réjouissons de recevoir votre message et serons heureux de vous aider ! Pour les diamètres d'aspiration de 120 à 700 mm. Veuillez nous indiquer votre débit volumique afin que nous puissions sélectionner le cyclone approprié pour vous. Différentes versions disponibles : - Pieds, fabriqués à partir de profilés carrés en acier peints Itedpfx Ahsftb Ebobsn - Chambre de distribution et raccord de transition avec trappe d'inspection - Boîtier d'entrée avec clapet anti-retour - Sortie tangentielle avec/sans zone de décompression - Sortie carrée avec/sans zone de décompression - Isolation phonique Bien entendu, vous trouverez également chez nous tous les accessoires tels que les ventilateurs, les tuyaux d'aspiration, le déflecteur, etc. Fonctionnement : L'air pollué est introduit de manière tangentielle dans la partie supérieure cylindrique, ce qui fait tourner l'air. Le matériau est poussé vers la périphérie du cyclone sous l'effet de la force centrifuge et évacué par l'orifice situé au fond. L'air purifié quitte le cyclone par le tuyau de sortie situé en haut, au centre. L'efficacité de la séparation augmente avec la vitesse d'alimentation, mais la perte de charge et donc la consommation d'énergie augmentent également. Il est donc important de trouver un bon compromis. Nous avons développé une série de cyclones optimisés pour la filtration de grandes quantités de matériaux. Ils conviennent donc très bien aux industries du bois, du papier, du recyclage, des céréales et des aliments pour animaux. Vous trouverez ci-dessous un tableau qui vous permet de sélectionner le cyclone de la taille appropriée en fonction du débit d'air et d'une perte de charge typique de l'ordre de 1000 Pa. Pression de fonctionnement : +/- 5000 Pa

État: très bon (occasion), Système de remplissage automatique Logdos Späth GmbH Type K-DOS.F/AL 40/EX pour le remplissage de liquides dans des seaux, des conteneurs intermédiaires en vrac (IBC) et des fûts Version antidéflagrante (EX) Isdpfxsiyytqj Ahbotn Mobile, déplaçable sur roulettes Dimensions compactes : 3 m x 2 m x 2 m (L x l x H) Axe X/Y programmable et système de palettisation Excellent état, directement issu de la production !!!

État: nouveau, Année de construction: 2026, Optionnellement, il est composé des éléments suivants : - Pré-traitement par osmose inverse - Four de séchage - Four de cuisson par pulvérisation Itedpfx Asizw Hnohben - Système de convoyage de type manuel - Système de contrôle (Siemens S7) De nombreuses options supplémentaires sont disponibles. Montage partiel ou montage complet. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de détails !

Année de construction: 2005, État: très bon (occasion), 16 stations Type de construction : cassette Diamètre de l’arbre : 45 mm Largeur de la bande : 300 mm Épaisseur de la bande : 2 mm Itodpfx Ahsh I Nizebon

État: très bon (occasion), LIGNE COMPLETE de Façonnage-plaquage double, largeur maxi. de travail mm 2500, avec automation. Composée des machines suivantes: X04004A) Dépileur double "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14, avec convoyeur central à rouleaux motorisés X04004B) Pivoteur 90° (du longitudinal au transversal) "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Dédoubleur Splitter "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ à dèdoubler un panneau en 2 X04004D) Station de séparation "BARGSTEDT" Itedpfxjlikvhs Ahbsn X04004E) Façonneuse-Plaqueuse double "HOMAG" Mod. KFR 620 / 19 / QA / 25 X04004F) 1° Pérçeuse automatique au défilé "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004G) 2° Pérçeuse automatique au défilé "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Pivoteur 90° (du transversal à longitudinal) "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Transfert a tapis motorisé "HOMAG" TR 10/70/12 X04004C) Dédoubleur Splitter "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ à dèdoubler un panneau en 2 X04004M) Empileur double "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA avec convoyeur central à rouleaux motorisés

État: très bon (occasion), LIGNE (Demi Ligne) de Façonnage-plaquage double, Largeur maxi de travail mm 2500, avec automation rapide. Composée des machines suivantes: A) DEPILEUR DOUBLE (Portique) "BARGSTEDT" TBH 270 / D / 25 / 12 B) Table à rouleaux avec PIVOTEUR (DE PANNEAUX) du LONGITUDINAL au TRANSVERSAL "HOMAG" TDL /310 /25 /12 C) FACONNEUSE-PLAQUEUSE double "HOMAG" Mod. KFL 526/9/A3/25 D) Table à rouleaux avec PIVOTEUR (DE PANNEAUX) du TRANSVERSAL au LONGITUDINAL "HOMAG" TDL 510/25/12 E) EMPILEUR DOUBLE (Portique) "BARGSTEDT" TSH 270 / D / 25 / 12 Avec CONTRÔLEUR DE LIGNE - WOODLINE CONTROL PC52 Itsdpfernrrbjx Ahbsn

État: d'occasion, Bride de mandrin 300 mm KK8 Isdpfx Aerqwquohbstn

État: remis à neuf (d'occasion), RISCO + TOWNSEND Iodpfof T R Dzox Ahbetn N° D’IDENTIFICATION : 0941 Ligne Risco avec Townsend RT 74 Ligne de production de saucisses à très haute capacité. En bon état, provenant directement de la chaîne de production.