Fraiseuse Deckel Fp4 Mk d'occasion à vendre (6 151)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 26 800 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 475 mm, heures de fonctionnement de la broche: 11 000 h, alimentation en liquide de refroidissement: 20 barre, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Centre d’usinage Deckel Maho DMC 850V Données techniques Commande CNC : Siemens 840 Ergoline Course axe X mm : 850 Course axe Y mm : 520 Course axe Z mm : 475 Vitesses d’avance m/min : 42 (max.) Vitesse de broche tr/min : 14 000 Alimentation en liquide de refroidissement par la broche : 20 bar Interface porte-outil : SK 40 Magasin : 30 Convoyeur à copeaux Capacité du réservoir litres : 600 Palpeur de mesure infrarouge Mesure d’outil TT140 Pistolet de nettoyage Système de mesure direct XYZ Heures de fonctionnement : 26 600 h Heures de fonctionnement de la broche : 11 000 h Machine de base : Dimensions/Poids L/l/H mm : 3 600 x 2 300 x 2 700 Poids kg : 5 750 Commande CNC : Siemens 840 Ergoline Course axe X mm : 850 Course axe Y mm : 520 Course axe Z mm : 475 Vitesses d’avance m/min : 42 Vitesse de broche maximale tr/min : 14 000 Alimentation en liquide de refroidissement par la broche : 20 bar Interface porte-outil : SK 40 Magasin : 30 Convoyeur à copeaux Capacité du réservoir, litres : 600 Gksdpfx Aoz Ayhwjc Ioc Palpeur infrarouge Mesure d’outil TT140 Alimentation interne en liquide de refroidissement Pistolet de nettoyage Système de mesure direct XYZ Heures de fonctionnement : 26 600 h Heures de fonctionnement de la broche : 11 000 h Machine de base : Dimensions/Poids L/l/H mm : 3 600 x 2 300 x 2 700 Poids kg : 5 750

État: bon (utilisé), Année de construction: 1989, Couvercle FP1 actif avec 3 axes Heidenhain affichage numérique , table fixe , SK 40 M16 logement de la broche . Bon état de fonctionnement , prêt à être présenté sous tension après accord. Gkodpfjtp Nyfex Ac Ijc

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse FP1 – entièrement fonctionnelle, avec de nombreux accessoires. Une fraiseuse FP1, entièrement fonctionnelle et dotée de nombreux accessoires, est à vendre. Les accessoires comprennent notamment : * Armoire à outils * Diviseur * Étau/Étaus * Différents porte-outils Godpfoz Ingisx Ac Iekc * Divers outils et autres accessoires La machine est vendue avec les accessoires présentés sur les photos ou ceux disponibles. État : d'occasion, entièrement fonctionnelle. Possibilité de visite sur rendez-vous. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question.

État: d'occasion, Cinq machines Friedrich Deckel FP 1 sont disponibles, et une visite sur place est possible. Gkedpfxoz H Utaj Ac Isc

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage CNC vertical « DECKEL MAHO M 1 » Avec commande numérique Siemens 828 D Shop Mill Année de fabrication : 2022    Mise en service : 09/2023 Courses : X 550    Y 550    Z 510 Plage de vitesses : 20 – 12 000 tr/min, réglable en continu Gedpfxoz A D Dme Ac Ijkc Avec les accessoires suivants : Table d’usinage inclinable fixe, surface de serrage 850 mm x 650 mm Changeur d’outils vertical avec 24 emplacements de magasin (SK 40) IKZ 20 bars Volant électronique Palpeur de mesure 3D Renishaw PP 40 Mesure de la longueur des outils Renishaw TS27R Cabine de protection complète avec portes coulissantes et éclairage intérieur Installation de refroidissement Convoyeur de copeaux Système d’aspiration des brouillards d’huile Pistolet de pulvérisation de liquide de refroidissement 3 pieds de machine réglables en hauteur Manuels d’utilisation LA MACHINE EST EN EXCELLENT ÉTAT !

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fraiseuse État : d'occasion Année de fabrication : 2002 Nombre d'heures de fonctionnement : 34 739 heures Temps de fonctionnement du programme : 6 435 heures Données techniques : Type de porte-outil : SK 40 Nombre de postes à outils : 16 Déplacements X/Y/Z : 500 mm / 400 mm / 400 mm Plage de vitesses : 20 - 9 000 tr/min, réglable en continu Dimensions de la table : 700 mm x 500 mm, table rotative Puissance du moteur : 9 kW à 100 % de facteur de marche / 13 kW à 40 % de facteur de marche Alimentation : 17 kVA au total Poids : environ 3 000 kg Gkodpfx Aszhlq Ijc Iec Dimensions L x l x H : environ 2 100 m x 1 520 (sans périphériques) environ 2 140 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 34 300 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1190 000077 3, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: Sinumerik 840D, poids de la pièce (max.): 1 200 kg, hauteur totale: 3 100 mm, longueur totale: 4 850 mm, largeur totale: 4 350 mm, largeur de la table: 680 mm, longueur de la table: 680 mm, vitesse de rotation (max.): 10 000 tr/min, poids total: 16 000 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 13 400 h, alimentation en liquide de refroidissement: 40 barre, tension d'entrée: 4 000 V, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, DMG MORI DMC 80H duoBLOCK – Centre d’usinage horizontal 4 axes avec table rotative – occasion À vendre : centre d’usinage horizontal d’occasion de type DMG MORI DMC 80H duoBLOCK. La machine est actuellement encore en production et utilisée de manière fiable en fabrication en série. Elle est principalement employée pour l’usinage de l’acier et de la fonte. État : Entièrement fonctionnelle et prête à l’emploi. Visite possible sous tension sur rendez-vous. Équipement : Usinage 4 axes Construction horizontale pour une évacuation efficace des copeaux Table rotative (changeur de palettes) pour réduire les temps morts Conception duoBLOCK pour une grande stabilité et précision Changeur d’outils Grand espace de travail pour des pièces complexes Gedpfxjy Iwdpo Ac Ijkc D’autres détails sur l’équipement sur demande Domaine d’application : Idéale pour la production en série et les tâches exigeantes d’usinage dans la construction mécanique, la fabrication d’outillages et l’industrie. Conditions de vente : Prix départ fondation Démontage, enlèvement, chargement et transport à la charge de l’acheteur Visite possible sur rendez-vous Prix négociable Livraison selon EXW (départ usine)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 71 852 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 15145361464, longueur de la table: 4 000 mm, poids total: 32 000 kg, vitesse de broche (min.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 39 785 h, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: documentation / manuel, DECKEL MAHO DMF 360 Linear – Centre d’usinage CNC Année de fabrication : 2007 Commande : Commande numérique Siemens Gkedpfx Asz I D E Uoc Isc Type de machine : Centre d’usinage vertical CNC à 3 axes Le DECKEL MAHO DMF 360 Linear est un centre d’usinage CNC de haute qualité, conçu pour l’usinage de précision et le fraisage de pièces complexes. La machine se caractérise par une structure rigide et stable, une technologie d’entraînement linéaire et une commande numérique Siemens, ce qui lui confère une grande précision, une excellente qualité de surface et un fonctionnement fiable. Le DMF 360 Linear offre une grande zone de travail et convient à un large éventail d’applications d’usinage, notamment le fraisage, le perçage, le taraudage et l’usinage de contours. Principales caractéristiques : Fabricant : DECKEL MAHO Modèle : DMF 360 Linear Année : 2007 Commande numérique : Siemens Usinage à 3 axes Technologie d’entraînement linéaire Centre d’usinage vertical Adapté au fraisage de précision, au perçage et au taraudage Construction rigide et grande précision d’usinage Adapté à la production de pièces uniques ainsi qu’à la production en série La machine est une solution fiable et polyvalente pour les entreprises de travail des métaux à la recherche d’un centre d’usinage CNC de haute qualité doté d’une commande Siemens.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, Deckel FP1 Aktiv avec visualisation numérique Heidenhain 3 axes, 3 axes actifs, table fixe, broche SK 40 M16. Graissage centralisé, manuels d’utilisation fournis. En bon état de fonctionnement, provient d’un centre de formation professionnelle. Démonstration possible sous tension sur rendez-vous. Godpfx Asxwunzoc Iskc

État: d'occasion, Tension d'alimentation : 42 / 48 V, fusible maximum : 35 A, tension de fonctionnement : 380 V, courant nominal : 20 / 22 / 24 A, système de commande : DECKEL DIALOG 11, une visite sur site est possible. Gedpfjz H Utmjx Ac Iokc

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Course en axe X : 1 035 mm Course en axe Y : 560 mm Course en axe Z : 510 mm Commande : 810 D 3D ShopMill Siemens Plage de vitesses – broche principale : 20 – 8 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 13 / 9 kW Couple maximal : 83 / 57 Nm Interface d’outil : SK 40 DIN 69871 Godpfxez I Dy Eo Ac Iskc Surface de fixation de la table : 1 200 x 560 mm Charge maximale sur la table : 1 000 kg Hauteur de la table par rapport au sol : 720 mm Nombre de postes à outils : 20 Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Diamètre maximal de l’outil avec espace libre sur la boîte voisine : 130 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Temps de changement d’outil : 1,6 s Temps de changement d’outil (de copeau à copeau) : 7,0 s Vitesse de déplacement rapide : 25 m/min Puissance totale requise : 17 kVA Poids de la machine : environ 4,1 t Encombrement : environ 4,0 x 4,0 x 2,5 m Centre d’usinage CNC vertical DECKEL MAHO – DMC 1035 V Ecoline - seulement 2 300 heures de broche - seulement 13 700 heures de fonctionnement

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 46589, Cette fraiseuse universelle, livrée avec accessoires, modèle : FP2, est mise aux enchères en ligne dans le cadre de notre vente aux enchères industrielle/vente aux enchères de machines, liquidation d’entreprise Trola GmbH – machines, équipements d’atelier, pièces en plastique, équipements de manutention. Godpfsz Nc Rfox Ac Iskc Vous trouverez cette offre et bien d’autres sur notre plateforme.

État: d'occasion, différents types de tables de serrage/tables inclinables disponibles en stock. Gkjdpfsz Hpc Njx Ac Ijc

État: support de pièces de rechange défectueux (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: non fonctionnel, poids total: 10 700 kg, La commande est défectueuse, mais l’appareil peut être utilisé comme source de pièces de rechange. À récupérer sur place. Gkjdpfxez Atpne Ac Iec Pour plus de détails, veuillez consulter la pièce jointe ou nous contacter. Les pièces suivantes ont été démontées : Module de commande des essieux / Modules de contrôle des essieux PCU Commande du système de refroidissement

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Caractéristiques techniques : Course X : 800 mm Course Y : 800 mm Course Z : 800 mm Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Puissance du moteur – broche de fraisage : 28 / 19 kW Interface porte-outil : HSK 63 Changeur d’outil : 40 positions Diamètre de la table rotative : 900 x 700 mm Charge admissible de la table : 1 400 kg Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Vitesse de déplacement rapide : 60 m/min Puissance totale absorbée : 62 kVA Poids approximatif de la machine : 13 t Encombrement approximatif : 4,1 x 3,2 x 3 m Centre d’usinage à 5 axes simultanés, Table rotative à commande numérique, Tête orientable, axe B, Système de refroidissement IKZ 40 bar 600 l avec filtre à bande, Convoyeur à copeaux, Gedpfxjz Rn E Eo Ac Iokc Mode de fonctionnement 4, ROTOCLEAR, Palpeur de mesure HEIDENHAIN TS 641 (défectueux), Soufflage d’air par le centre de la broche, Volant manuel électrique, Laser BLUM, Pistolet de nettoyage, Système d’aspiration des brouillards d’huile, Accessoires : porte-pièces, dispositifs de serrage, étaux de machine (voir photo) Environ 64 300 heures de fonctionnement, environ 25 700 heures de broche au total, dernier remplacement de la broche en 2019 *

État: d'occasion, Année de construction: 2003, course x 2.200 mm course y 560 mm course z 720 mm Commande iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesses de rotation - fraisage 20 ~ 12.000 tr/min Porte-outil SK 40 Puissance d'entraînement - broche de fraisage 35 / 25 kW Magasin d'outils avec 100 pos. Surface de serrage de la table 2.600 x 600 mm Avance rapide axe X 100 m/min Avance rapide de l'axe Y 50 m/min Avance rapide axe Z 50 m/min diamètre d'outil max. 80 mm passage d'outil max. avec boîte voisine libre. 130 mm longueur max. de l'outil 300 mm poids max. de l'outil 6 kg charge max. sur la table 2.200 kg Puissance totale requise kW Poids de la machine env. 12 t Espace nécessaire env. 7,0 x 4,2 x 2,7 m Gjdpstumqvofx Ac Iokc Fraiseuse à colonne mobile DECKEL MAHO - DMF 220 Linéaire - nouvelle broche installée (avril 2024) - y compris 4ème axe 560mm et contre-poupée (hauteur de pointe 350mm)

État: d'occasion, Affuteuse de fraises DECKEL type SOE Vitesse de broche : 4500 t/min. Gkedpfxoz H Iwfo Ac Ioc Alésage maxi des pinces : 17,5 mm Rayon maxi affûtable : 10 mm Déplacement latéral maxi : 10 mm Réglage d'angle : 45° Déplacement maxi : 100 mm (voir caractéristiques) Machine livrée avec 1 jeu de pinces + différentes meules diamant Tension : 380 V Largeur : 600 mm Profondeur : 600 mm Hauteur totale : 1300 mm Poids : env. 150 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Couvercle FP 1 Fraiseuse Course axe X : 300mm Course axe Y : 160mm Course de l'axe Z : 340mm Logement : SK 40 avec filetage de serrage Avance axe X : 290mm Poids : env.940 Kg ( avec palette ) Encombrement : 1300mm x 1200mm x 1800mm ( L x l x H ) Dimensions avec palette : 1400mm x 1400mm x 2000mm ( L x l x H ) N'hésitez pas à venir nous voir pour une visite. Nous pouvons volontiers organiser une expédition à un prix avantageux. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Gkodpfx Aceuvih Hs Ijc Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage CNC vertical DECKEL MAHO DMC 850 V Avec commande numérique Heidenhain TNC 640 Année de fabrication : 2016 Courses : X 850, Y 520, Z 475 Plage de vitesses : 0 – 20 000 tr/min, réglable en continu Avec les accessoires suivants : Table rotative fixe, surface de serrage 1 160 mm x 575 mm Changeur d'outils vertical avec 30 emplacements de magasin (HSK 63) Gsdpfxoz I Dcaj Ac Iokc Palpeur tridimensionnel Heidenhain TS 649 Volant électronique Bande lumineuse à LED Écrans de sécurité en polycarbonate Cabine de protection complète avec portes coulissantes et éclairage intérieur Modes de fonctionnement 3 + 4 Air de blocage pour les systèmes de mesure linéaires Refroidisseur d'huile de broche Transporteur de copeaux Système de rinçage des copeaux Pistolet de lavage des copeaux Système de refroidissement (pompe de refroidissement renforcée) 4 pieds de machine réglables en hauteur Manuels d'utilisation

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ISOG Deckel S11, année de fabrication 2011. - Diamètre de meulage : 238-620 mm - Longueur de meulage : 190 mm - Longueur de la pièce : 380-940 mm - Vitesses de broche : 2000-12000 tr/min y compris les accessoires : Gkedjz E H I Hopfx Ac Isc comme une caméra vidéo Dispositif de meulage de finition hélicoïdal

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 1 250 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, avance rapide axe X: 60 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, course rapide axe Z: 60 m/min, avance sur l’axe X: 15 m/min, avance sur l'axe Y: 15 m/min, avancée d'usinage axe Z: 15 m/min, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN TNC 530, poids de la pièce (max.): 4 000 kg, poids total: 35 000 kg, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nez de broche: SK 40 (DIN 69871), nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Centre d’usinage CNC DECKEL MAHO DMU 160P duoBLOCK CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Année : 2008 Type de CN : HEIDENHAIN TNC 530 Nombre d'axes en continu : 5 Course axe X : 1600 [mm] Course axe Y : 1250 [mm] Course axe Z : 1000 [mm] Vitesse déplacement des axes X, Y et Z : 15000 [mm/min] Vitesse déplacement rapide X, Y et Z : 60000 [mm/min] Gkodpfezggmbox Ac Ioc Dimensions table : Ø1500 x 1250 [mm] Poids maxi. admissible sur la table : 4000 [Kg] Attachement broche : SK 40 (DIN 69871) Vitesse mini. Broche : 20 [tr/min] Vitesse maxi. Broche : 12000 [tr/min] Nombre de postes magasin d'outils : 60 Poids machine : 35000 [Kg] ÉQUIPEMENTS INCLUS: x1 palpeur pièce HEIDENHAIN x1 mesureur laser x3 règles de mesure HEIDENHAIN sur les axes X, Y et Z x1 arrosage centre broche x1 convoyeur à copeaux x1 unité de filtration papier Plus d’informations sur demande.

État: très bon (occasion), Centre d'usinage Deckel maho DMC 100V commande numérique : Heidenhain Machine en bon état Gsdpfxez Ehu Ue Ac Ijkc

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Référence interne : 26092 Tête de fraisage à changement rapide d'origine Deckel SK40 Compatible avec les modèles Deckel FP1 / FP2 État d'origine, bien entretenu ! Gkedpfx Acez Ha Eus Isc Cette tête de fraisage à changement rapide provient d'un centre de formation et est en bon état.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, numéro de machine/véhicule: 810715, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 810D, largeur de la table: 500 mm, longueur de la table: 800 mm, charge de la table: 500 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 24, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: CC, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Centre d'usinage vertical DECKEL MAHO DMC 63V Année de fabrication : 2002 Numéro de machine : 810715 État : Occasion Conditions de livraison : Livraison gratuite par camion Emplacement : 57482 Wenden Disponibilité / Date d'enlèvement : La machine sera vraisemblablement disponible en novembre 2026 et devra être enlevée à une date précise à convenir (probablement pendant la semaine 48 de 2026). Conditions de paiement : Pré paiement - par virement bancaire N° interne : 181-1 Peut être visitée sous tension : Oui Données techniques : Commande numérique : Siemens Sinumerik 810D Interface porte-outil : SK 40 Heures de fonctionnement : 76 500 (ce nombre augmentera légèrement, car la machine est encore en production jusqu'à l'enlèvement) Heures de broche : 24 100 (ce nombre augmentera légèrement, car la machine est encore en production jusqu'à l'enlèvement) Déplacements X / Y / Z : 630 / 500 / 500 mm Dimensions de la table : 800 x 500 mm Charge de la table : 500 kg Changeur d'outils : 24 positions Vitesse d'avance en X / Y / Z : 30 000 mm/min Vitesse rapide en X / Y / Z : 30 000 mm/min Vitesse de rotation de la broche max. : 10 000 Système de refroidissement à haute pression IKZ Convoyeur à copeaux 400 V / 30 kVA / 50 Hz Gjdpfxoz Nhizo Ac Iskc Contenu de la livraison : Manuels disponibles Les étaux hydrauliques, l'unité hydraulique correspondante, les interfaces porte-outils et le système de fixation à point zéro ne sont pas inclus dans la livraison ! Dimensions et poids : Dimensions d'installation L x l x H approx. : 4000 x 3000 x 2650 mm Poids approx. : 5000 kg N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous souhaitez organiser une visite ! Informations complémentaires : ► Sur demande, nous pouvons vous proposer le transport jusqu'à la destination. ► Le prix de l'offre est indiqué hors taxes, TVA en sus. ► La marchandise est vendue sans aucune garantie. ► Les données techniques sont données à titre indicatif et peuvent varier. ► Vente sous réserve de disponibilité. ❗La vente de la marchandise est exclusivement réservée aux entreprises❗

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous vous proposons : Centre d’usinage CNC universel Fabricant : DMG MORI Type : DMU 80 P duoBlock Année de fabrication : 2011 Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 Données techniques : Courses : Axe X : 800 mm Axe Y : 1 050 mm Axe Z : 800 mm Broche principale : Vitesse maximale : 18 000 tr/min Table tournante : Diamètre de la table : 900 x 700 mm Gkedpez Ebzuofx Ac Ijc Changeur d’outils : Interface d’outil : HSK-A63 Nombre de places pour outils : 60 Heures de fonctionnement : env. 49 285 h Heures de broche : env. 15 380 h Caractéristiques techniques et accessoires : - Tête de fraisage universelle avec axe B motorisé - Réservoir de liquide de refroidissement 500 l - Alimentation interne en liquide de refroidissement 40 bars - Transporteur de copeaux avec filtre à bande intégré - Disque d’inspection rotatif - Palpeur de mesure infrarouge, Fabr. Heidenhain TS 649 (si disponible) - Préparation 3D quickSET - Lampe signalétique 4 couleurs - Pistolet de nettoyage - Système de refroidissement à air comprimé par le centre de la broche - Volant électronique (si disponible) - Mode de fonctionnement 4 Les accessoires, les outils et les dispositifs de serrage représentés sur les images ne font partie de la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données et informations techniques, ainsi que de vente intermédiaire !