Langzauner Lzk d'occasion à vendre (219)

État: nouveau, Idéal pour les artisans et menuisiers exigeants Les tables de rabotage extra-longues fabriquées d'une seule pièce permettent un rabotage facile des pièces Les tables de travail sont fabriquées en fonte grise, ce qui les rend robustes et toujours plates Tables de rabotage à ouverture simultanée vers l'arrière avec support à ressort de tension pour un changement rapide et pratique Grâce à la hotte d'aspiration montée en permanence, il n'est pas nécessaire de changer le tuyau d'aspiration lors de la transformation, ce qui permet de gagner un temps de travail précieux Le rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales assure une alimentation constante et uniforme du bois Le rouleau d'extraction en caoutchouc dans la sortie d'épaisseur assure une extraction uniforme du bois alimentation en matériau à quatre vitesses Réglage de l'épaisseur de la table de rabotage par volant avec affichage intégré de la hauteur de rabotage Version DIGITALE : avec réglage électrique de la hauteur de la table d'épaisseur et affichage numérique Interrupteur marche/arrêt en position opérateur Moteur industriel puissant Le poids élevé de la machine garantit une précision maximale et un fonctionnement fluide. Préparation pour dispositif de forage de trous longs Qualité Fabriqué en Italie DONNÉES TECHNIQUES dimensions et poids Longueur (produit) environ 2250 mm Largeur/profondeur (produit) environ 1370 mm Poids (net) environ 695 kg raboteuse Longueur totale des tables 2250 mm enlèvement de copeaux max. rabotage 5 mm butée de rabotage longueur 1200 mm hauteur de butée de rabotage 150 mm raccord d'aspiration Diamètre de la buse d'extraction épaisseur 1 x 120 mm informations d'installation Encombrement longueur 2250 mm Espace requis largeur/profondeur 1440 mm Explication des besoins en espace : Les dimensions tiennent compte des distances de déplacement maximales ou des longueurs utilisables. épaisseur Prjdovwflbopfx Ap Dec longueur de la table d'épaisseur 520 mm largeur de la table d'épaisseur 850 mm Hauteur de travail Épaisseur min. 3 mm Hauteur de travail épaisseur max. 240 mm Longueur utile épaisseur min. 220 mm enlèvement de copeaux épaisseur max. 5 mm Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 7 kW tension de connexion 400 V fréquence du réseau 50 Hz arbre de lame de raboteuse arbre de raboteuse type TERSA arbre de rabot diamètre 120 mm Nombre de lames de rabot 4 pièces vitesse de rotation de l'arbre de rabotage 5000 min¯¹ largeur de rabotage max. 520 mm alimentation vitesse d'avance 5/8/12/18 m/min ÉTENDUE DE LA LIVRAISON butée de rabotage et d'assemblage avec guide à barre ronde 4 vitesses d'alimentation Arbre de raboteuse Tersa Numéro de fabricant : 5503501

État: nouveau, Année de construction: 2022, Diamètre de la buse d'aspiration : 200 mm Débit volumique nominal : 2800 m³/h Volume du sac à chips : 2 x 120 l Nettoyage du filtre : manuel Predpfx Apjv R U H Uo Dec Puissance du moteur : 2,2 kW Dimensions : 1500 x 500 x 2100 mm (L x l x H) Poids : 53 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions et poids Longueur env. 2000 mm Largeur/Profondeur env. 1110 mm Poids env. 430 kg Raboteuse Table d’alimentation Longueur 1034 mm Épaisseur maximale enlevée 5 mm Raccord pour aspiration Diamètre du raccord d’aspiration 2 x 120 mm Épaisseur Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 230 mm Épaisseur maximale enlevée 5 mm Données électriques Puissance du moteur 5 kW Tension d’alimentation 400 V Fréquence du réseau 50 Hz Arbre de raboteuse Predpfxshkz E Tj Ap Dsc Type TERSA Nombre de couteaux de rabotage 4 Vitesse de rotation 5200 tr/min Largeur de rabotage max. 410 mm Avance Vitesse 6 / 12 m/min Le système de couteaux de rabotage TERSA permet un fonctionnement particulièrement silencieux. Rouleau d’entraînement en acier à denture oblique pour un entraînement constant et uniforme du matériau Avance du matériau avec deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de la table de dégauchissage Les tables de dégauchissage de 2 000 mm de long permettent de dégauchir facilement de grandes pièces. Les tables de travail sont en fonte grise, recuites et sans contrainte, ce qui les rend résistantes et garantit leur planéité durable. Butée de dégauchissage stable et de grande taille en aluminium avec guidage par barres rondes (1200 x 160 mm) Réglage de la table de dégauchissage à l’aide d’une molette avec affichage numérique de la hauteur de rabotage Le poids élevé de la machine assure une précision maximale et un fonctionnement stable. Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte grise Détails des équipements Butée de dégauchissage Butée de dégauchissage stable et de grande taille en aluminium (1200 x 160 mm) Avec guidage précis par barres rondes Raccord pour tuyau d’aspiration Les raccords d’aspiration pour le dégauchissage et le rabotage pointent dans la même direction lors du dégauchissage et du rabotage. Le tuyau d’aspiration peut donc être raccordé à la machine du même côté pour les deux types de rabotage. Vous n’avez pas besoin d’un tuyau qui fait le tour de la machine. Groupe de rabotage Rouleaux d’entraînement en acier à denture oblique pour un entraînement constant et uniforme du matériau Les butées anti-recul massives empêchent le recul des pièces L’arbre à 4 couteaux assure un résultat de rabotage optimal Entraînement par chaîne Entraînement par chaîne robuste Roues d’entraînement en acier Bloc de paliers massif en fonte grise Deux vitesses d’avance Équipement de série avec deux vitesses d’avance Facilement sélectionnable depuis le panneau de commande Entraînement du matériau Rouleaux d’entraînement en acier à denture oblique pour un entraînement constant et uniforme du matériau sans marques Plusieurs dents s’engagent simultanément pour une avance puissante Résistant à l’usure par rapport aux rouleaux d’entraînement en caoutchouc Réglage de la table de dégauchissage Réglage à l’aide d’une molette Affichage numérique de la hauteur de rabotage réglée Précision de 1/10 mm Arbre de raboteuse Tersa Plus besoin de réglages et de vissages Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes Auto-serrant Particulièrement silencieux Résultat de rabotage parfait Emplacement : Entrepôt 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Sous réserve de vente préalable

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dépoussiéreur d'air RLA 160 Holzkraft Pour la poussière et les copeaux de bois, conçu pour un usage professionnel Numéro d'article : 5131620 Marque : Holzkraft Volume de collecte des copeaux : 2 x 165 l Diamètre extérieur de la tubulure d'aspiration : 160 mm Longueur : environ 1 755 mm Largeur/profondeur : environ 830 mm Hauteur : environ 1 654 mm Prjdpfx Aohkzttjp Dec Poids : environ 260 kg Données électriques Tension de raccordement : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Filtre Surface du filtre : 9,21 m² Émissions sonores Niveau de pression acoustique maximum : 73 dB(A) Débit d'air Débit nominal : 1 448 m³/h Classe de poussière : H3 Contenu de la livraison : Hélice métallique Trappe de révision pour le nettoyage du filtre de dérivation Câble de raccordement de 5 m avec fiche CEE 5 pôles et inverseur de phase Deux roulettes pivotantes et deux roulettes fixes avec frein de stationnement Nettoyage manuel N° d'art. : 5131620 Emplacement : En stock à 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2025, Diamètre du rouleau : 640 mm Portée du support : 620 mm Profondeur de coupe : 400 mm Table pivotante : oui, de -0 à +15° Dimensions de la table : 870 x 620 mm Vitesse de la bande : 1660 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW / 400 V Frein moteur : oui / automatique Podpfxjgtdpmj Ap Dsrc Raccord d'aspiration : 2 x 120 mm Longueur de la machine : 1190 mm Largeur de la machine : 780 mm Hauteur de la machine : 2063 mm Poids : 320 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de la bande : 150 mm Longueur de la bande : 3000 mm Dimensions de la table : 960 mm x 352 mm Table d’appoint : 330 mm x 330 mm Dispositif de ponçage des placages : oui Oscillation : oui Groupe de ponçage orientable : oui Raccord d’aspiration : 120 mm Puissance du moteur : 3 kW Longueur de la machine : 1900 mm Pjdpegr Ufhsfx Ap Djrc Largeur de la machine : 810 mm Poids : 290 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Structure stable en acier et fonte grise Avec broche de fraisage fixe 3 vitesses de broche : de 3 500 à 10 000 tr/min Broche de fraisage avec rotation à droite et à gauche Tête de fraisage de grande taille en fonte grise, fixée directement sur le plateau Avec hotte d'aspiration sous le plateau de travail pour une meilleure aspiration Plateau en fonte grise, solide et précis Changement de vitesse rapide et sans problème Moteur puissant de 5,0 kW Hotte de protection pour fraisage circulaire de série Qualité « Made in Italy » Détails de l'équipement Tête de fraisage en fonte grise Fixée directement sur le plateau de fraisage Broche de fraisage montée en haut avec un roulement à billes de précision, ce qui réduit la charge sur les roulements et maximise la durée de vie 3 vitesses de fraisage de 3 500 à 10 000 tr/min Moteurs puissants équipés d'un moteur triphasé puissant Protection pour fraisage La protection standard pour fraisage est équipée, de série, d'une glissière de guidage réglable en hauteur et d'une plaque de protection pour une sécurité maximale. Pjdohp Rcrepfx Ap Djrc Butée de fraisage Butée de fraisage précise avec un réglage rapide et un réglage fin avec une échelle sur la mâchoire de la butée Le raccord d'aspiration intégré assure une visibilité dégagée Ouverture du plateau de fraisage Une grande ouverture du plateau de fraisage permet également l'utilisation de fraises plates plus grandes et d'outils de coupe de tenons et de rainures au-dessus et en dessous du plateau Hotte de protection pour fraisage circulaire Incluse dans la livraison de série Mâchoires de butée réversibles Butée polyvalente pouvant être intégrée pour franchir l'espace entre les outils Permet un travail en toute sécurité même avec des pièces étroites DONNÉES TECHNIQUES Dimensions et poids Poids (net) env. 240 kg Raccord aspiration Diamètre de la sortie d'aspiration 2 x 120 mm Plateau de travail Longueur du plateau de travail 1945 mm, hauteur du plateau 900 mm Largeur du plateau de travail 695 mm Informations sur l'installation Encombrement en longueur 1945 mm, largeur/profondeur du corps de la machine 575 mm Encombrement en largeur/profondeur 920 mm, zone de travail en longueur 1600 mm Explication de l'encombrement : les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utilisables. Zone de travail en largeur/profondeur 1600 mm Longueur du corps de la machine 1000 mm, Explication de la zone de travail : veuillez additionner les dimensions indiquées à l'encombrement pour obtenir la surface d'installation libre recommandée pour la machine. Données électriques Tension d'alimentation 400 V, Puissance du moteur d'entraînement 5,0 kW Fréquence du réseau 50 Hz Broche de fraisage Longueur utile de la broche 100 mm, Vitesse(s) de la broche 3500/7000/10000 tr/min Dépassement maximal de la broche au-dessus du plateau 130 mm, Diamètre de la queue de la broche 30 mm Diamètre maximal de l'outil de fraisage Diamètre maximal de l'outil abaissable 180 mm CONTENU DE LA LIVRAISON Hotte de protection pour fraisage circulaire Mâchoires de butée en aluminium Extension de plateau à gauche et à droite Support de pièce extensible

Année de construction: 2023, État: nouveau, Nombre de rouleaux : 3 Psdpelikf Ssfx Ap Derc Largeur des rouleaux : 60 mm Diamètre des rouleaux : 120 mm Course du ressort : 20 mm Vitesses : 2 / 4 / 5,5 / 6,5 / 11 / 13 / 16,5 / 33 m/min Portée du bâti : 1 050 Puissance du moteur : 0,75 kW

État: nouveau, - Nouveau - Description: - Pour le sciage, le fraisage, le rabotage de surface, le rabotage d'épaisseur et perçage de trous longs en option - Les tables de travail en fonte grise fortement nervurée et la base en acier soudé garantit rigidité à la torsion et fonctionnement sans vibrations - Unique dans cette catégorie de performance : fonctionnement fluide Chariot coulissant au format aluminium, anodisé, avec système de contact à billes - Lame de scie pivotante de 90° à 45° - Rallonge de table avec échelle de degrés et butée transversale en aluminium pour les coupes d'angle sur panneaux et grandes pièces - Unité de rabotage avec système de changement rapide TERSA avec trois fers à raboter - Rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales pour une alimentation constante avance de la pièce pendant le rabotage d'épaisseur - Protection de fraisage courbée pour profilage, standard avec réglage fin - Unité de fraisage à deux vitesses - Entraînement des unités via trois moteurs indépendants - Qualité Fabriqué en Italie Données techniques : dimensions et poids Poids (net) environ 245 kg raboteuse largeur de la table de rabotage 300 mm longueur de la table de rabotage 1200 mm Angle d'inclinaison scie/butée d'assemblage 90/45° enlèvement de copeaux max. rabotage 3 mm raccord d'aspiration buse d'aspiration diamètre 4 x 120 mm Diamètre de la buse d'extraction pour protection de lame de scie 60 mm informations d'installation Espace requis Longueur 2460 mm Espace requis largeur/profondeur 2155 mm Explication des besoins en espace : Tenir compte des dimensions distances maximales de déplacement ou longueurs utilisables. épaisseur longueur de la table d'épaisseur 450 mm Prodpfovwf Ensx Ap Dec largeur de la table de rabotage 300 mm Hauteur de travail Épaisseur min. 3 mm Hauteur de travail épaisseur max. 200 mm enlèvement de copeaux épaisseur max. 3 mm Données électriques tension de connexion 400 V fréquence du réseau 50 Hz Mode de fonctionnement nominal du moteur d'entraînement S6 cycle de service du moteur d'entraînement 40 % Puissance du moteur d'entraînement 3 x 1,8 kW chariot coulissant et table Format chariot coulissant longueur 1140 mm Format chariot coulissant largeur 201 mm Format chariot coulissant hauteur 70 mm longueur de la table 1024 mm largeur de la table 224 mm hauteur de la table 900 mm broche de fraisage inclinaison de la broche 0° diamètre du mandrin de broche 30 mm longueur utile de la broche 75 mm Vitesse de broche 5000 – 7500 min?¹ Diamètre max. de l'outil de fraisage Diamètre de l'outil max. 160 mm Diamètre d'outil max. abaissable 180 mm Diamètre d'outil max. fraisage tenon 275 mm arbre de lame de raboteuse arbre de rabot type TERSA diamètre de l'arbre de raboteuse 62 mm Nombre de lames de rabot 3 pièces unité de scie circulaire longueur de coupe 1200 mm Largeur de coupe avec butée parallèle 540 mm Largeur de coupe max. à gauche de la lame de scie 1200 mm inclinaison de la lame de scie 90 - 45° Hauteur de coupe max. à 90° 67 mm Hauteur de coupe max. à 45° 40 mm Saillie max. de la lame de scie 90° 75 mm Saillie max. de la lame de scie 45° 60 mm alimentation vitesse d'avance 6 m/min Contenu de la livraison : - Arbre de lame de rabot à changement rapide Tersa - chariot coulissant format aluminium anodisé - Butée multifonctionnelle pour coupe parallèle et rabotage - Rallonge de table avec butée de coupe transversale et mâchoire de butée - bras de serrage excentrique N° d'art.: 5500030

État: nouveau, Année de construction: 2026, Holzkraft Minimax ST 5es – Équipement maximal pour les professionnels Combiné scie-fraise avec dispositif de coupe d’onglet et broche de fraisage pivotante Réf. : 5501086 Disque principal de 350 mm avec une hauteur de coupe maximale de 118 mm, maintenue même avec le disque de pré-découpe installé Dispositif de pré-découpe avec moteur séparé et disque de 120 mm, réglable facilement et précisément de l’extérieur Tête de scie pivotante de 90° à -45° Chariot coulissant de format haute précision en aluminium anodisé Grande portée (1200 x 650 mm) Avec rouleau de guidage et butée télescopique en aluminium extensible jusqu’à 3300 mm Broche de fraisage pivotante de 90° à -45° vers l’arrière, dans la butée de fraisage Quatre vitesses de fraisage Avec rotation à droite et à gauche de la broche de fraisage Trois moteurs indépendants Avec interrupteur principal à clé, interrupteur de protection du moteur Livré en série avec butée parallèle à la scie et butée d’onglet séparées pour le réglage Détails de l’équipement : Chariot coulissant avec système à contacts sphériques En aluminium anodisé Guides en acier trempé et rectifié, 15 % plus dur que l’acier traditionnel Tête de fraisage à double bascule Pivotante, en fonte grise Points de fixation directement sur la table, pour une stabilité et un fonctionnement optimaux Broche de fraisage montée très haut sur des paliers à billes de précision, réduisant ainsi la charge sur les paliers et maximisant la durée de vie Moteurs industriels puissants Butée de fraisage Version professionnelle robuste La butée de fraisage de haute qualité en fonte grise est livrée en série avec un réglage fin Positionnable de 3 façons pour un retour rapide aux réglages Avec réglage fin à l’aide d’une crémaillère, d’une indication numérique et de mâchoires de butée de fraisage en aluminium Butée parallèle Avec réglage fin et serrage rapide Guide stable à barres rondes en acier rectifié Peut être rabattu facilement pour la découpe de grandes pièces Règle en aluminium interchangeable pour les pièces étroites Tête de scie à double bascule en fonte grise Réglage de la hauteur par guide en queue d’aronde Extrêmement robuste et rigide pour des coupes précises Proche du disque de scie, supportée des deux côtés Réglage en hauteur et inclinaison jusqu’à 45° Livré en série avec unité de pré-découpe avec moteur de pré-découpe séparé de 0,55 kW Portée avec butée télescopique à angle réglable avec graduation en degrés Dimensions et poids Poids environ : 900 kg Raccord pour aspiration de poussière Diamètre de la buse d’aspiration : 3 x 120 mm Diamètre de la buse d’aspiration du protège-lame : 80 mm Puissance du moteur Moteur de pré-découpe : 0,55 kW Moteur principal : 2 x 5,0 kW Données électriques Tension d’alimentation : 400 V Chariot coulissant de format et table Largeur du chariot coulissant de format : 360 mm Hauteur du chariot coulissant de format : 142 mm Longueur de la table : 1380 mm Largeur de la table : 465 mm Broche de fraisage Inclinaison de la broche : 0 – -45° Course utile de la broche : 125 mm Vitesses de rotation de la broche : 3500/6000/8000/10000 tr/min Diamètre maximal de l’outil de fraisage réglable : 240 mm pour fraiser les tourillons : 320 mm Unité de scie circulaire et pré-découpe Longueur de coupe : 3200 mm Largeur de coupe avec butée parallèle : 900 mm Largeur de coupe maximale à gauche de la lame : 3300 mm Inclinaison de la lame : 90 - 45° Predpfx Apjd Hx Hme Dsc Hauteur de coupe maximale à 90° : 104 mm Hauteur de coupe maxima

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fraiseuse de table minimax tw 45c Avec chariot coulissant en aluminium et broche de fraisage pivotante – performances élevées pour un investissement modéré Numéro d’article 5502045 Marque Holzkraft / SCM DONNÉES TECHNIQUES Dimensions et poids Poids (net) environ : 290 kg Raccord pour l’aspiration Diamètre du raccord d’aspiration : 2 x 120 mm Table de travail Longueur de la table de travail : 1 000 mm, longueur du chariot coulissant : 1 000 mm Largeur de la table de travail : 435 mm, largeur du chariot coulissant : 270 mm Hauteur de la table : 900 mm Informations concernant l’installation Encombrement : longueur : 1 945 mm, largeur/profondeur du corps de la machine : 710 mm Encombrement : largeur/profondeur : 2 220 mm, zone de travail : longueur : 1 600 mm Explication de l’encombrement : les dimensions tiennent compte des déplacements maximums ou des longueurs utiles. Zone de travail : largeur/profondeur : 1 600 mm Longueur du corps de la machine : 1 000 mm, explication de la zone de travail : veuillez additionner les dimensions indiquées à l’encombrement afin d’obtenir la surface d’installation libre recommandée pour la machine. Données électriques Tension de raccordement : 400 V, puissance du moteur : 5,0 kW Fréquence du réseau : 50 Hz Broche de fraisage Inclinaison de la broche : de 0 à -45°, vitesses de rotation de la broche : 3 500/7 000/10 000 tr/min Longueur utile de la broche : 100 mm, diamètre du porte-outil de la broche : 30 mm Dépassement maximum de la broche par rapport à la table : 130 mm Diamètre maximal de l’outil de fraisage Diamètre maximal de l’outil, abaissable : 180 mm, diamètre maximal de l’outil pour le fraisage de tenons : 275 mm Diamètre maximal de l’outil pour le fraisage de profilés : 210 mm CONTENU DE LA LIVRAISON Protecteur d’arc Psdpjhp Rcyefx Ap Djrc Chariot coulissant en aluminium anodisé Butée d’onglet télescopique Butée en aluminium

État: nouveau, Année de construction: 2025, Arbre à 4 couteaux pour des résultats de rabotage optimaux Fonctionnement stable grâce à un ensemble de précision et à sa construction robuste en fonte Rouleau d’entraînement avant en acier avec denture oblique pour une avance optimale Rouleau d’extraction en acier satiné, en option avec un rouleau en caoutchouc pour l’extraction Le plateau de travail est monté sur quatre grands piliers, assurant une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail. Le réglage de la table de rabotage s’effectue à l’aide d’une molette avec affichage numérique pour l’épaisseur de rabotage réglée (précision de 1/10 mm) Équipement de série avec deux vitesses d’avance, sélectionnables facilement depuis le côté opérateur Moteur industriel puissant Construction stable en acier et fonte grise Détails de l’équipement : Plateau de travail Monté sur quatre broches de grande taille, assurant une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail. Grâce à un dispositif spécial de levage, la position de la table est maintenue parfaitement, même sans verrouillage. Arbre à couteaux de rabotage Tersa Plus besoin de réglages ni de vissage Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes Auto-serrant Réglage motorisé de la hauteur de la table de rabotage sur le modèle S 52 elite s Réglage motorisé de la hauteur de la table de rabotage avec affichage électronique décimal Pour une plus grande précision et une meilleure ergonomie Dimensions et poids Longueur env. 1080 mm Largeur/Profondeur env. 1440 mm Poids env. 455 kg Raccord pour aspiration des poussières Diamètre du raccord d’aspiration pour le rabotage 120 mm Puissance du moteur Moteur principal 7 kW Informations concernant l’installation Espace requis Longueur 1440 mm Espace requis Largeur/Profondeur 1071 mm Espace requis Hauteur 1088 mm Explication de l’espace requis : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Corps de la machine Longueur 1030 mm Corps de la machine Largeur/Profondeur 998 mm Longueur 1000 mm Largeur 1800 mm Explication concernant la zone de travail : Veuillez additionner les dimensions indiquées à l’espace requis afin d’obtenir la surface d’installation libre recommandée pour la machine. Épaisseur Table de rabotage Longueur 520 mm Table de rabotage Largeur 850 mm Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 240 mm Longueur de travail min. 220 mm Épaisseur maximale de copeaux enlevés 5 mm Données électriques Tension d’alimentation 400 V Arbre à couteaux de rabotage Type TERSA Diamètre 120 mm Nombre de couteaux de rabotage 4 Vitesse de rotation 5000 tr/min Largeur de rabotage max. 520 mm Avance Vitesse 5/8/12/18 m/min Psdpfxsd Hx Hpj Ap Dorc

État: nouveau, Année de construction: 2025, Arbre à 4 couteaux pour des résultats de rabotage optimaux Fonctionnement silencieux grâce à un ensemble de précision et à une construction robuste en fonte Rouleau d'entraînement en acier à l'avant, avec denture hélicoïdale pour une avance optimale Rouleau de sortie en acier satiné, en option avec rouleau en caoutchouc La table de travail est montée sur quatre piliers de grande taille, garantissant une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail. Le réglage de la table d'épaisseur s'effectue à l'aide d'une molette avec affichage numérique pour la hauteur de rabotage réglée (précision de 1/10 mm) De série, avec deux vitesses d'avance, sélectionnables facilement depuis l'avant de la machine Moteur industriel puissant Construction stable en acier et fonte grise Détails des équipements : Table de travail Montée sur quatre broches de grande taille, garantissant une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail. Grâce à un dispositif de levage spécial, la position de la table est maintenue parfaitement, même sans blocage. Arbre à couteaux TERSA Plus besoin de réglages ni de vissage Prsdpfed Hx Hnex Ap Djc Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes Auto-bloquant Particulièrement silencieux Réglage de la table d'épaisseur sur le S 41 elite s à l'aide d'une molette avec affichage numérique pour la hauteur de rabotage réglée (précision de 1/10 mm) Dimensions et poids Longueur env. 900 mm Largeur/Profondeur env. 1070 mm Poids env. 361 kg Raccord pour aspiration des poussières Diamètre du raccord d'aspiration (épaisseur) 120 mm Puissance du moteur Moteur principal 5 kW Informations sur l'installation Espace requis (longueur) 1070 mm Espace requis (largeur/profondeur) 900 mm Espace requis (hauteur) 1100 mm Explication de l'espace requis : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Corps de la machine (longueur) 1040 mm Corps de la machine (largeur/profondeur) 900 mm Longueur 3000 mm Largeur 1600 mm Explication de la zone de travail : Veuillez additionner les dimensions indiquées à l'espace requis pour obtenir la surface d'installation libre recommandée pour la machine. Épaisseur Table d'épaisseur (longueur) 423 mm Table d'épaisseur (largeur) 775 mm Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 240 mm Longueur de travail min. 180 mm Épaisseur maximale à enlever 5 mm Données électriques Tension d'alimentation 400 V Arbre à couteaux Type TERSA Diamètre 95 mm Nombre de couteaux 4 Vitesse de rotation 5000 min¯¹ Largeur de rabotage max. 410 mm Avance Vitesse 6/12 m/min

État: nouveau, Scie à ruban HOLZKRAFT HBS 433 - Machine d'exposition - Guide de la lame de scie en haut, Guidage de la lame de scie en bas, Dispositif de serrage rapide par levier excentrique ----- Données techniques ----- Ø des rouleaux : 430 mm, hauteur de coupe max. : 270 mm, largeur de coupe max. avec butée : 370 mm, largeur de coupe max. sans butée : 410 mm, longueur max. du ruban : 3.345 mm, Dimensions de la table : 610 x 431 mm, Inclinaison de la table : -10 - +45 °, Moteur 400 V : 1,5 kW, Pedpfx Apsu R S Aks Djrc Tubulure d'aspiration Ø : 2 x 120 mm, Vitesse de coupe : 900 / 450 m/min, Dimensions (L x l x H) : 768 x 512 x 2.048 mm, Poids : 130 kg Contenu de la livraison : 3 lames de scie à ruban 6 / 16 / 25 mm - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de la bande : 200 mm Longueur de la bande : 3000 mm Dimensions de la table : 960 mm x 352 mm Table auxiliaire : 330 mm x 330 mm Prjdpjhy Iyvsfx Ap Djc Dispositif de ponçage pour placage : oui Oscillation : oui Groupe de ponçage orientable : oui Raccord d'aspiration : 120 mm Puissance du moteur : 3 kW Longueur de la machine : 1900 mm Largeur de la machine : 900 mm Poids : 310 kg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Conception robuste permettant également l’usinage de pièces de plus grande taille. Groupe de ponçage pivotant, ce qui permet également de l’utiliser comme ponceuse à chanfreins. Les rouleaux de bande équilibrés de 225 mm assurent une transmission à faibles vibrations. Réglage simple de la bande de ponçage. Vitesse de bande élevée de 17 m/s. Sens de rotation droite/gauche. Semelle de ponçage supérieure avec revêtement en graphite. Sabot de ponçage à suspension quadruple. Avec sabot de ponçage mobile pour les surfaces à bords inclinés. Table de ponçage facile à déplacer, même sous une charge importante due à des pièces lourdes. Rapport qualité/prix optimal. Équipement supplémentaire ESE En série avec réglage électrique de la hauteur de la table. Table divisée, rabattable pour le ponçage spécifique des chants. Dispositif de ponçage à tiroir. Éclairage intégré de la table de travail. Détails de l’équipement Les rouleaux de bande équilibrés de 225 mm assurent une transmission optimale et à faibles vibrations. Vitesse de bande 17 m/s. Avec sabot de ponçage professionnel pivotant pour les surfaces à bords inclinés. À suspension quadruple. En série avec réglage électrique de la hauteur de la table. Les éléments de commande sont disposés de manière ergonomique sur un panneau de commande séparé. En série avec dispositif de ponçage à tiroir. Table divisée, rabattable pour les applications spécifiques de ponçage des chants. Dimensions et poids Longueur env. 3 750 mm Largeur/Profondeur env. 1 250 mm Hauteur env. 1 730 mm Poids env. 520 kg Raccordement pour aspiration des poussières. Diamètre du raccord d’aspiration 160 / 160 mm Table(s) de travail Réglage de la hauteur de la table de travail 550 mm Course transversale de la table de travail 690 mm Données électriques Puissance du moteur de réglage de la hauteur 0,37 kW Puissance du moteur d’entraînement 3,0 kW Tension de raccordement 400 V Pedeff Hdfepfx Ap Dorc Phase(s) 3 phases Type de courant CA Fréquence du réseau 50 Hz Groupe de ponçage Longueur de la bande de ponçage 7 000 mm Largeur de la bande de ponçage 150 mm Vitesse(s) de la bande 17 m/s Longueur du sabot de ponçage 270 mm Largeur du sabot de ponçage 150 mm

État: nouveau, Année de construction: 2026, Équipement maximal pour les professionnels. Combiné multifonction avec arbre de couteau TERSA, dispositif de coupe d'onglet et broche pivotante. Disque principal de 350 mm avec une hauteur de coupe maximale de 118 mm, même avec le disque de pré-sciage installé. Dispositif de pré-sciage avec moteur séparé et disque de 120 mm, réglable facilement et confortablement depuis l'extérieur. Chariot coulissant de format de haute précision en aluminium anodisé sur des rails de guidage en acier trempé et riveté. Grand prolongement (1200 x 650 mm) avec rouleau et butée télescopique en aluminium extensible jusqu'à 3300 mm maximum. Groupe de scie pivotant de 90° à -45°. Broche pivotante de 90° à -45° vers l'arrière dans la butée de fraisage. Quatre vitesses de fraisage. Rotation à droite et à gauche de la broche de fraisage. Changement rapide vers la raboteuse grâce aux tables d'alimentation qui s'ouvrent en parallèle. Avance en deux étapes sur la table de dégauchissage. Cylindre d'entraînement en acier à denture hélicoïdale pour un entraînement uniforme du bois. Trois moteurs industriels indépendants. Avec butée parallèle de scie séparée et butée de pose séparée. Avec interrupteur principal verrouillable. Détails de l'équipement : Butée de format. Contrôle immédiat. Prolongement Prolongement avec butée télescopique à angle réglable. Avec division en grille de degrés. Chariot coulissant avec système de contact à billes. En aluminium anodisé. Guides en acier trempé et rectifié F550S, 15 % plus dur que l'acier conventionnel. Guides rivetés et non collés. Facile à utiliser, silencieux et fiable. Garantie HOLZKRAFT de 10 ans sur l'usure des rails de guidage trempés. Groupe de scie à double balancier en fonte grise. Réglage de la hauteur via guide en queue d'aronde. Extrêmement robuste et résistant à la torsion pour des coupes précises. Proche du disque de scie, monté des deux côtés. Réglable en hauteur et jusqu'à 45° en biais. De série, groupe de pré-sciage avec moteur de pré-sciage séparé de 0,55 kW. Groupe de fraisage à double balancier. Groupe de fraisage à double balancier pivotant de grande taille en fonte grise. Butée de fraisage. Version professionnelle robuste. La butée de fraisage de haute qualité en fonte grise est livrée de série avec un réglage fin. Positionnable 3 fois pour un retour rapide aux réglages précédents. Avec réglage fin via crémaillère, affichage numérique et mâchoires de butée de fraisage en aluminium. Unités de rabotage. Cylindres d'entraînement en acier à denture hélicoïdale pour un entraînement du bois constant et uniforme. Les butées massives empêchent le recul des pièces. L'arbre de couteau Tersa à 4 couteaux assure un résultat de rabotage optimal. Bords de table pour un fonctionnement plus silencieux. Arbre de couteaux de rabotage Tersa. Plus besoin de régler et de visser. Changement des couteaux de rabotage en quelques secondes. Auto-serrant. Particulièrement silencieux. Table de dégauchissage. La table de dégauchissage est montée sur quatre broches de grande taille, garantissant une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail. Grâce au dispositif de levage spécial, la position de la table est maintenue sans problème, même sans verrouillage. Butée parallèle. Avec réglage fin et serrage rapide. Guide de barre ronde stable en acier rectifié. Règle en aluminium interchangeable. Pas de jeu, les barres de guidage se chevauchent. Pjdecnxa Sepfx Ap Derc Butée de dégauchissage séparée. Grande version professionnelle (1800 x 150

État: nouveau, Année de construction: 2025, Diamètre de la tubulure d'aspiration : 260 mm Débit volumique nominal : 7 700 m³/h Volume du sac à copeaux : 2 x 290 l Nettoyage du filtre : manuel Puissance du moteur : 4,8 kW Dimensions : 1 900 x 670 x 2 800 mm (L x l x H) Prjdpfxehw I Sze Ap Dsc Poids : 88 kg

État: nouveau, - NOUVEAU - DESCRIPTION - Conception lourde avec un poids mort élevé pour une douceur maximale - Fonctionnement particulièrement silencieux et précis grâce au carter de machine résistant à la torsion - Volants moulés avec revêtement en caoutchouc et brosse de nettoyage - Guide de ruban de scie de précision à 3 rouleaux en haut et en bas en standard - Grande table de scie en fonte grise, orientable de 0° à +15° avec surface rectifiée et polie - Grande butée parallèle en fonte avec guide tige ronde, facile à déplacer - Indicateur de tension du ruban de scie - Réglage précis de la hauteur de coupe via crémaillère avec échelle millimétrique - Moteur auto-freinant Disponible sur demande - Version avec hauteur de coupe jusqu'à 1650 mm - Autres versions spéciales Prsdsvwfvajpfx Ap Doc La table, le moteur et l'interrupteur doivent être assemblés sur place DONNÉES TECHNIQUES Dimensions et poids - Longueur (produit) environ 1050 mm - Largeur/profondeur (produit) environ 720 mm - Hauteur (produit) environ 2180 mm - Poids (net) environ 320 kg Raccordement d'aspiration - Diamètre de la buse d'aspiration 2 x 120 mm table(s) de travail - Longueur de la table de travail 885 mm - Largeur de table de travail 600mm - Hauteur de la table de travail 840mm - Inclinaison de la table de travail 0 – 20° Données électriques - Tension de connexion 400V - Fréquence secteur 50Hz -Puissance de sortie 2,2 kW Zones de coupe - Hauteur de coupe max. 90°400mm - Largeur de coupe maximale 620 mm lame de scie à ruban - Vitesse(s) du ruban de scie 1630 m/min - Diamètre volant 640mm - Longueur du ruban de scie 4780 mm - Longueur de la lame de scie min. 4770 mm - Longueur de la lame de scie max. 4810 mm - Épaisseur du ruban de scie 0,5 – 0,6 - Guide de précision du guide-ruban de scie en haut et en bas Numéro de commande : 5152164

État: nouveau, Description La table de travail en fonte grise fortement nervurée et le cadre de base en acier soudé garantissent une rigidité à la torsion et un travail sans vibrations Unique dans cette catégorie de performance : chariot coulissant de format en aluminium anodisé pour une précision de coupe maximale plan de coupe directement sur la lame de scie Lame de scie pivotante de 90° à 45° Cadre de coupe avec butée de coupe transversale en aluminium et mâchoires de butée réglables pour panneaux et grandes pièces capot de protection de fraisage pour le profilage Deux moteurs indépendants pour chaque unité de travail DONNÉES TECHNIQUES dimensions et poids Poids (net) environ 190 kg raccord d'aspiration diamètre de la buse d'aspiration 120 mm Diamètre de la buse d'extraction pour protection de lame de scie 60 mm Données électriques tension de connexion 400 V fréquence du réseau 50 Hz Mode de fonctionnement nominal du moteur d'entraînement S6 cycle de service du moteur d'entraînement 40 % Puissance du moteur d'entraînement 2 x 1,8 kW chariot coulissant et table Format chariot coulissant longueur 1140 mm Format chariot coulissant largeur 201 mm Format chariot coulissant hauteur 70 mm longueur de la table 1040 mm largeur de la table 224 mm broche de fraisage diamètre du mandrin de broche 30 mm longueur utile de la broche 75 mm Vitesses de broche 5000/7500 min?¹ Diamètre max. de l'outil de fraisage Diamètre de l'outil max. 160 mm Diamètre d'outil max. fraisage tenon 200 mm unité de scie circulaire longueur de coupe 1200 mm Largeur de coupe avec butée parallèle 700 mm Largeur de coupe max. à gauche de la lame de scie 1200 mm inclinaison de la lame de scie 90 – 45° Hauteur de coupe max. 90° 75 mm Hauteur de coupe max. 45°60 mm Saillie max. de la lame de scie 90° 67 mm Saillie max. de la lame de scie 45°40 mm Diamètre de la lame de scie (principale) 250 mm Vitesse de la lame de scie (principale) 4000 min?¹ équipement Pjdpfsvwfqwsx Ap Dorc Chariot coulissant format aluminium anodisé Cadre de coupe avec butée de coupe transversale à angle réglable avec butée rabattable et échelle de degrés butée parallèle de scie pince excentrique rallonge de table butée de fraisage avec mâchoires de butée en bois Réglage manuel de la hauteur de la broche Réglage manuel de la hauteur de la lame de scie Réglage manuel de l'inclinaison de la lame de scie

État: nouveau, Année de construction: 2026, Machine combinée scie circulaire et toupie minimax st 3c F 16 Lame de scie orientable, broche de toupie orientable et chariot de sciage format en aluminium anodisé Construction stable en acier et fonte grise Grande surface d’appui et table de sciage précise Chariot de sciage format de haute précision en aluminium anodisé (course de 2250 mm) Grand cadre d’équerre (900 x 600 mm) avec butée télescopique en aluminium extensible jusqu’à 2660 mm avec butées professionnelles à clapet Diamètre max. de la lame de scie : 315 mm avec dispositif de pré-rainurage, orientable de 90° à 45° Butée parallèle de sciage avec réglage fin Ensemble de sciage stable et ensemble de toupie double à grand dimensionnement garantissant une stabilité, une précision, un fonctionnement fluide et une longue durée de vie maximales Table de machine solide et précise en fonte grise sans contrainte Trois vitesses de toupie, réglables manuellement de 3500 à 10000 tr/min Avec sens de rotation gauche/droite de la broche de toupie Carter de protection de toupie en arc de cercle en équipement de série Butées de sécurité à clapet en aluminium Deux moteurs avec de grandes réserves de puissance Deux volants à main à brancher pour une utilisation confortable et rapide Dimensions et poids Poids : environ 470 kg Raccord pour aspiration Diamètre du raccord d’aspiration : 2 x 120 mm Diamètre du raccord d’aspiration du protecteur de lame de scie : 60 mm Données électriques Puissance du moteur d’entraînement : 2 x 5,0 kW Tension d’alimentation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Broche de toupie Inclinaison de la broche : 0 – -45° Longueur utile de la broche : 100 mm Vitesses de rotation de la broche : 3500/7000/10000 tr/min Diamètre max. de l’outil de toupie : Pjdpfx Aohp Rdlsp Dsrc non descendable : 210 mm descendable : 180 mm fraise à queue d’aronde : 275 mm Ensemble scie circulaire Longueur d’équerre : 1600 mm Largeur de coupe avec butée parallèle : 900 mm Largeur de coupe max. à gauche de la lame de scie : 2660 mm Inclinaison de la lame de scie : 90° - 45° Hauteur de coupe max. à 90° : 90 mm Hauteur de coupe max. à 45° : 63 mm Dépassement max. de la lame de scie à 90° : 100 mm Dépassement max. de la lame de scie à 45° : 78 mm Diamètre (lame de scie principale) : 315 mm Explication du diamètre (lame de scie principale) : indépendamment de la lame de pré-rainurage Vitesse (lame de scie principale) : 4000 tr/min Chariot de sciage et table Longueur de la table : 1112 mm Largeur de la table : 430 mm Contenu de la livraison : Carter de protection de toupie en arc de cercle Chariot de sciage format en aluminium anodisé Butées en aluminium Butées à clapet Emplacement : En stock, 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2026, Scie circulaire de formatage Holzkraft avec pré-découpe Petite scie circulaire de formatage avec lame de scie pivotante et chariot de formatage de haute qualité en aluminium anodisé. Le plan de coupe de la petite scie circulaire de formatage est directement sur la table à rouleaux. Chariot de formatage en aluminium, guidé avec précision, anodisé en série. Grande surface de table sur bras télescopique, guidée et déplaçable longitudinalement. L'extension et l'allongement de table en série permettent de travailler facilement avec des pièces plus grandes. Le groupe de scie de grande taille en fonte grise est fixé deux fois sur la table en fonte et garantit la stabilité, la précision, le fonctionnement en douceur et une longue durée de vie. Grande table de travail en fonte grise rectifiée, ce qui la rend extrêmement robuste et résistante. Fonctionnement silencieux et coupes précises. Chariot de formatage en aluminium. Avec système de contact à billes éprouvé. Résistant à la poussière et à la saleté grâce au point de contact minimal entre la bille et le rail trapézoïdal. Garantie HOLZKRAFT de 10 ans sur l'usure des rails de guidage trempés. Butée télescopique. Butée télescopique en aluminium extractible. Réglable en angle. Avec deux butées rabattables professionnelles. Ek2a0i2ik Butée parallèle. En série avec réglage fin et serrage rapide. Contenu de la livraison : Extension de table. Extension de table. Chariot de formatage en aluminium anodisé. Butée parallèle avec guidage par tige ronde et réglage fin. Modèle SC 2 classic. Référence article : 5504215 Données techniques : Dimensions de la table : 1020 x 325 mm. Hauteur de la table : 900 mm. Longueur de la butée : 1660 mm. Hauteur de coupe max. à 90° avec pré-découpe : 100 mm. Hauteur de coupe max. à 45° avec pré-découpe : 79 mm. Largeur de coupe max. à gauche de la lame de scie : 1270 mm. Largeur de coupe avec butée parallèle : 900 mm. Inclinaison de la lame de scie : 90° - 45°. Diamètre max. de la lame de scie avec pré-découpe : 315 mm. Diamètre max. de la lame de scie sans pré-découpe : 315 mm. Diamètre de la lame de pré-découpe (option) : 80 mm. Vitesse de rotation de la lame principale : 4000 tr/min. Prjdpfxoih Dwvo Ap Djc Vitesse de rotation de la lame de pré-découpe : 7600 tr/min. Raccordement électrique : 400 V / 50 Hz. Puissance du moteur : 4,0 kW. Diamètre du raccord d'aspiration : 120 mm. Diamètre du raccord d'aspiration du protecteur de lame : 60 mm. Poids : 295 kg. Emplacement : En stock, 54634 Bitburg. - disponible immédiatement -

Année de construction: 2025, État: nouveau, Nombre de rouleaux : 4 Largeur des rouleaux : 60 mm Predpfx Asg Ez Sijp Dsc Diamètre des rouleaux : 120 mm Course du ressort : 20 mm Vitesses : variables, de 3 à 18 m/min. Châssis : Châssis 1050 plus Puissance du moteur : 0,75 kW

État: très bon (occasion), Scie à ruban pour bois Holzkraft HBS 351 Professionnelle – 400V À vendre : Scie à ruban pour bois Holzkraft HBS 351, une machine professionnelle, solide et fiable, conçue pour les ateliers de menuiserie et les exploitations de charpenterie. La machine dispose d’une table en fonte lourde et d’un bâti robuste, garantissant une grande stabilité et une coupe précise. Idéale pour la découpe de courbes, les coupes droites et le refendage du bois. Caractéristiques techniques Modèle : Holzkraft HBS 351 Alimentation : 400 V / 3 phases / 50 Hz Puissance moteur : env. 1,5 kW Hauteur de coupe max. : env. 225 mm Largeur de coupe max. : env. 345 mm Longueur du ruban : env. 2630 mm Largeur de lame : 6 – 20 mm Dimensions de la table : env. 548 × 400 mm Inclinaison de la table : 0° – 45° Poids : env. 110 kg État La machine est en bon état de fonctionnement, entièrement opérationnelle et prête à l’emploi. Utilisations recommandées Ateliers de menuiserie Fabrication de meubles Transformation du bois Pjdpfxjyq Nz Dj Ap Derc Bricolage et ateliers domestiques

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Pour copeaux et poussières de bois. Conçu pour un usage industriel. Tous les systèmes d’aspiration d’air pur de cette série sont testés quant à leur résistance à la poussière selon la norme H3, avec une teneur résiduelle en poussière inférieure à 0,1 mg/m³. Haute capacité d’aspiration avec un faible encombrement. Performance maximale dans cette catégorie. Très silencieux. Domaine d’application : Systèmes d’aspiration d’air pur pour copeaux et poussières de bois. Conçu pour un usage industriel. Pour toutes les machines de travail du bois dotées d’un raccord d’aspiration de diamètre approprié. Peut également être utilisé pour plusieurs sources de poussière. Construction de haute qualité et bien pensée. Boîtier robuste et compact en tôle d’acier galvanisée. Raccord d’aspiration facilement interchangeable de gauche à droite, ce qui permet une utilisation flexible. Grandes ouvertures de révision. Grands bacs à copeaux mobiles avec système de fixation et sac de collecte. L’installation est entièrement assemblée à la livraison, ce qui permet une mise en service rapide. Mobile. Description du filtre : Ultra-compact avec une surface de filtre maximale. Matériau filtrant en voile de polyester aluminisé, lavable, ce qui lui confère une longue durée de vie. Le filtre est testé et approuvé selon la norme antistatique de la catégorie M-BIA. Surveillance de la résistance du filtre via un manomètre différentiel, réglable avec un témoin lumineux sur le tableau de commande. Le ventilateur est placé après le filtre. Prjdecnw U Djpfx Ap Djc Détails des équipements : Avec un nouveau dispositif de verrouillage pour un positionnement sûr du conteneur. Tous les systèmes de cette série sont testés quant à leur résistance à la poussière selon la norme H3, avec une teneur résiduelle en poussière inférieure à 0,1 mg/m³. Contenu de la livraison : Hélice en métal. Ouverture de révision pour le nettoyage du filtre de dérivation. Câble de raccordement de 5 m avec prise CEE à 5 pôles et inverseur de phase. 2 roulettes fixes et 2 roulettes pivotantes avec frein de stationnement. Préparation pour la connexion d’un système de détection de machine pour un maximum de 8 machines et commandes de volets. Nettoyage manuel. Silencieux disponible en option. Modèle : RLA 125 M N° d’article : 5131256 Données techniques : Diamètre du raccord d’aspiration : 125 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Tension d’alimentation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Débit volumique nominal : 1095 m³/h Débit volumique maximal : Dépression au débit nominal : Surface du filtre : 5,31 m² Matériau filtrant : Classe de poussière M Teneur résiduelle en poussière : 0,1 mg/m³ Volume de collecte des copeaux : 1 x 239 l Niveau de pression acoustique maximal : 73 dB(A) Dimensions (L x l x h) : 1100 x 830 x 1650 mm Hauteur du bord inférieur du raccord d’aspiration au sol : 850 mm Poids : 194 kg Emplacement : Arrive à l’entrepôt 54634 Bitburg.