Linck Scie Circulaire À Table d'occasion à vendre (81 624)

État: remanié (utilisé), 1 paire de moteurs plats PERSKE de 5,5 kW chacun, parfaitement adaptés aux scies circulaires de présciage avant installations de scies à ruban à bois, un à filetage droit et un à filetage gauche, pour puissance continue 5,5 kW, avec roulements à billes neufs, fournis avec 2 consoles en acier L + R pour la fixation. Gksdpfx Acjuqk Aze Ioc 1 moteur plat pour scie circulaire KATT 11 kW / 1450 tr/min, diamètre de bride 200 mm, filetage à droite, deuxième extrémité d’arbre pour entraînement de pompe hydraulique avec poulie de 150 mm de diamètre, contrôlé et muni de roulements neufs, par exemple adapté pour tronçonneuse PAUL 27 AO.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Dimensions de la lame de scie : 275 x 3,3 x 40 mm Capacité de coupe en coupe droite : profilés et angles/tubes/matériau plein : 65 x 130/90/60 mm En coupe d’onglet : profilés plats et angles/tubes : 75 x 90/90 mm 2 vitesses de rotation de la lame de scie : 2000/4000 tr/min Moteur d’entraînement : 380 V, 1/1,2 kW Encombrement : 750 x 450 x 750 mm Poids : Gkodpfx Acezvw Uho Ioc

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Vitesse de rotation : 3000 tr/min Alésage de la lame de scie : 32 mm Largeur de la lame de scie : 4 mm Commande : NC Puissance totale requise : 1,5-2 kW Poids de la machine : env. 162 kg Encombrement : env. 740 x 780 x 1350 mm La Gerd Wolff AC 400 est une scie automatique à aluminium, fabriquée pour notre marque de distribution "GERD WOLLF Maschinenfabrik" par un fabricant réputé de Turquie. Gksdpjy S Dwwjfx Ac Ioc Équipement standard Points de fixation pour 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Poignée de blocage pour l'immobilisation à des angles intermédiaires - Vitesse de coupe réglable pour différents types de profils - Capot de scie avec interrupteur de sécurité - Entraînement par courroie - Commande de sécurité à deux mains - Changement de lame aisé - 2 vérins pneumatiques verticaux avec pinces - 1 pistolet à air comprimé Équipement optionnel - Hydrocheck – Adaptation hydraulique de la vitesse pour profils aluminium - Système de refroidissement pour coupe de l’aluminium - Convoyeur auxiliaire avec règles

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Diamètre de la lame de scie : 190 mm Année de fabrication : 2018 Puissance : 1200 W Vitesse de rotation : 5200 tr/min Fourni avec la lame de scie, 230 volts. Gsdpfx Ajzywzpoc Iokc L’état est bon. Prix : 75 €, TVA incluse, plusieurs unités en stock.

État: bon (utilisé), 1) Lame de scie circulaire d'occasion en métal dur pour le sciage de l'aluminium Article : 100040180 TFZ neg (GEBR-B1) Utilisation : scie circulaire à coupe longue Remarque : peu utilisée, excellent état Description technique : ● Diamètre 1000 mm ● Alésage de réception 40 mm ● Dents 180 ● Forme de la dent trapézoïdale plate négative (TFZ neg) ● Largeur de coupe 7 mm ● Feuille de base 6 mm ● Épaisseur de la denture HM env. 3 mm ● Trous secondaires 2 pièces, cercle primitif 80 mm, ø 13mm 2) Lame de scie circulaire d'occasion en métal dur pour le sciage de l'aluminium Article : 100040180 TFZ neg (GEBR-B2) Utilisation : scie circulaire à coupe longue Remarque : peu utilisée, excellent état Description technique ● Diamètre 1000 mm ● Alésage de réception 40 mm ● Dents 180 ● Forme de la dent trapézoïdale plate négative (TFZ neg) ● Largeur de coupe 7 mm ● Feuille de base 6 mm ● Épaisseur de la denture HM env. 3 mm ● Trous secondaires 2 pièces, cercle primitif 80 mm, ø 13mm 3) Lame de scie circulaire d'occasion en métal dur pour le sciage de l'aluminium Article : 80040160 TFZ neg (GEBR-B3) Utilisation : scie circulaire à coupe longue Remarque : peu utilisée, excellent état Description technique ● Diamètre 800 mm ● Alésage de réception 40 mm ● Dents 160 ● Forme de la dent trapézoïdale plate négative (TFZ neg) ● Largeur de coupe 6 mm Godetzwtbopfx Ac Ijkc ● Feuille de base 5,5 mm ● Épaisseur de la denture HM env. 2,8 mm ● Trous secondaires 2 pièces, cercle primitif 80 mm, ø 13mm 4) Lame de scie circulaire d'occasion en métal dur pour le sciage de l'aluminium Article : 99040180 TFZ neg (GEBR-B2) Utilisation : scie circulaire à coupe longue Remarque : peu utilisée, excellent état Description technique ● Diamètre 990 mm ● Alésage de réception 40 mm ● Dents 180 ● Forme de la dent trapézoïdale plate négative (TFZ neg) ● Largeur de coupe 7 mm ● Feuille de base 5,5 mm ● Épaisseur de la denture HM env. 3,7 mm ● Trous secondaires 2 pièces, cercle primitif 80 mm, ø 13mm

État: nouveau, Scie circulaire automatisée Profilma 502, représentative de la gamme variée « Profilma ». Idéale pour la fabrication de fenêtres et de façades, l'industrie automobile, la construction de machines et d'installations, le photovoltaïque/solaire, etc. • Pour les profilés en aluminium et en plastique. Gsdpfxjzlr Rcj Ac Iokc • Fonctionnement entièrement automatisé. • Commande Siemens S7 avec écran tactile, incluant un compteur de pièces. • Diagnostic des erreurs, incluant un routeur IXON pour la connexion VPN. • Multiplicateur de quantités pour l'utilisation de lots de matériaux. • Indication du temps de cycle en secondes. • Pour l'utilisation de disques de scie de Ø 550 mm. • Entraînement 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2 850 tr/min. • Avance de la scie motorisée, coupe de la scie par le bas. • Extension du diviseur de coupe des deux côtés de la lame de scie. • Unité d'avance du matériau avec vis à billes et servomoteur. • Longueur d'avance : 3 à 800 mm. • Chariot d'avance avec rouleau de support réglable en hauteur. • Système d'inversion jusqu'à une longueur de section maximale de 4,0 m. • Arrêt automatique via les commutateurs de fin de course en cas de fin de matériau. • Longueur minimale des chutes : 75 mm (en fonction du profil). La machine de base est également disponible en version scie-perceuse-machine à tarauder automatisée ou en version scie-poinçonneuse automatisée. Elle exécute vos commandes rapidement et efficacement avec précision et produit de grandes quantités. D'autres scies circulaires automatisées, également pour les dimensions de profil plus importantes ou les matériaux de pièces coûteux, sont disponibles dans la gamme standard éprouvée de Pressta-Eisele. Sur la base de vos spécifications d'usinage, nous vous conseillerons avec plaisir !

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Diamètre de la lame de scie 315 mm Dimensions de la lame de scie 350 x 40 x 2,5 mm Diamètre de coupe 90 mm Zone de coupe à 90 degrés : plat 150 x 90 mm Plage de coupe à 45 degrés : rond à droite et à gauche 90 mm Zone de coupe à 45 degrés : plat droite et gauche 105 x 90 mm Plage de coupe à 60 degrés : environ 90 mm Zone de coupe à 60 degrés : plat 75 x 70 mm Vitesse de coupe 33 / 66 m/min Puissance totale requise 1,8 kW Poids de la machine environ 340 kg Espace requis environ 900 x 800 x 1700 mm Équipement: - avec réglage d'onglet 60° à gauche / 45° à droite - Système de refroidissement Godpfxsv Td Hvo Ac Iekc - 2 vitesses - lame de scie - Châssis de base de la machine - Mode d'emploi

État: très bon (occasion), Scie à panneau - Avec table élévatrice arrière Control Numérique POWER CONTROL Software CADmatic 4 Professional Voie à rouleaux de pre-chargement (mm 5600 x 2200) Table élevatrice (mm) 5600 x 2200 Pousseur postérieur avec 13 pinces (1 x Power Concept / Twin Pusher) Avec pinces - Dispositif pour panneaux minces (epaisseur minimum mm 3) Pivoteur panneaux (station tournante) à 90° Gksdezl S Nfspfx Ac Iec Max. largeur de coupe (mm) 5600 - Déplacement util du pousseur (mm) 5600 Max. dépassement de la lame (mm) 130 Groupe Inciseur (max diamètre de la lame / puissance) mm 200 / Kw 2,2 Groupe Lame Principale (max diamètre de la lame / puissance) mm 480 / Kw 30 Vitesse d'entrainement régable du chariot porte-lames (m/min) 1 - 150 N° 5 Tables antérieures à coussin d'air OPTION: Imprimante d'étiquettes - PICA

État: d'occasion, comme neuf ou affûté Gksdpfjzrx Smex Ac Ijc 8 pièces compatible avec Holzma OPT HPP 350 ou modèles similaires Caractéristiques techniques : - Diamètre extérieur : 370 - 380 mm - Largeur : 3 à 5 mm - Alésage : 60 mm - Entraxe des trous : 100 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, numéro de machine/véhicule: 5562, Offre 24212 Caractéristiques techniques : Gksdpfx Acezqtnte Ijc - Diamètre de la lame de scie : jusqu’à 350 mm - Avance de la lame de scie par levier manuel - Largeur d’ouverture maximale de l’étau : 205 mm - Zone de coupe : - pour un diamètre de lame de scie de 350 mm - à 90° : - circulaire : 120 mm - carrée : 110 mm - plate : jusqu’à 200 x 90 mm ou 140 x 110 mm - à 45° : - circulaire : 100 mm - plate : 100 x 100 mm - Réglage de l’angle : - gauche jusqu’à 45° - droite jusqu’à 30° - Vitesses de rotation de la lame de scie : 34 + 68 tr/min - Entraînement : 400 V / 2 / 2,6 kW - Système de refroidissement - Longueur du convoyeur à rouleaux : 2000 mm - Encombrement approximatif : L 850 x H 1750 x P 950 mm - Poids approximatif : 400 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Hauteur de coupe à 90° : 200 mm Hauteur de coupe à 45° : 140 mm Largeur de coupe à 90° : 420 mm Largeur de coupe à 45° : 295 mm Plage d'onglet horizontale : 45° -90° -25° Plage d'onglet verticale : 60° -90° -30° Gkodpfxjy Hqdae Ac Ioc Diamètre de la lame de scie : 520 mm Vitesse : 2800 tr/min Puissance du moteur : 5 kW Frein moteur : oui Raccord d'extraction : 100 mm Poids : 490 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Scie à onglets semi-automatique sous table, comprenant : - Rail à rouleaux de 2 mètres à gauche de la scie avec 1 butée rabattable manuelle et 1 butée rabattable pneumatique - Rail à rouleaux de 2 mètres à droite de la scie Données techniques générales : Section de coupe maximale : 220 x 125 / 260 x 100 / 285 x 80 / 310 x 50 mm Moteur de sciage : 5,5 kW Diamètre de la lame : 500 mm (Z = 108) Vitesse de rotation : 2 800 tr/min Pression d’air : max. 8 bar Bouche d’aspiration : 1 x 120 mm / 1 x 100 mm Gsdpfx Acew Rcibs Iekc Tension : 400 V / 50 Hz / 3 Ph. Hauteur de travail : 900 mm +/- 20 mm Équipement standard : Dispositif automatique de protection et de serrage Commande bimanuelle et carter de protection Lame carbure (HM) SÉCURITÉ La commande bimanuelle ergonomiquement positionnée et la protection autour de la lame assurent un travail absolument sécurisé. Sûr, protégé et fiable ! ROBUSTESSE Les scies Legend sont conçues et fabriquées pour fonctionner dans des conditions difficiles et avec des bois durs. Leur structure est composée d’acier plein renforcé à parois épaisses, entièrement peint. Solide, compacte et résistante. RAPIDITÉ Comparée à une scie à commande manuelle ou à bras radial, la LEGEND guide la lame pneumatiquement et très rapidement à travers la pièce à usiner. Ainsi, la sollicitation physique de l’opérateur est nettement réduite.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Diamètre de la lame de scie : 360 / 425 / 460 mm Gkjdpfev Nq Rtjx Ac Isc Diamètre de coupe : 10 - 140 mm Vitesse de coupe : 25 - 160 m/min Puissance totale requise : 35 kW Poids de la machine : env. 4,2 t Encombrement : env. 2,8 x 1,8 x 2,2 m

État: d'occasion, STROMAB TR 500 – Scie à tronçonner à table inférieure avec avance pneumatique à vendre. Une STROMAB TR 500 scie à tronçonner à table inférieure, équipée d’une avance de lame pneumatique et d’un diamètre de lame de 500 mm, est proposée à la vente. Cette machine est idéale pour la coupe précise et efficace de pièces en atelier. Année de construction : 2009 Numéro de série : 3229 — Caractéristiques techniques • Largeur de coupe max. : 360 mm • Hauteur de coupe : 135 mm • Diamètre de la lame : 500 mm • Longueur du convoyeur d’entrée à rouleaux : 1 000 mm • Longueur du convoyeur de sortie à rouleaux : 1 000 mm • Hauteur de la table : 850 mm Gsdpfx Acoxiza Us Ijkc • Moteur principal : 7,5 kW • Avance de la lame : pneumatique • Marquage de conformité : CE • Poids : env. 420 kg — État & livraison La machine est en parfait état technique et immédiatement opérationnelle. • Inspection possible à tout moment • Expédition rapide et sécurisée sur palette par transporteur possible — Contact Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Tous les prix s’entendent nets, hors TVA de 19 %. Sous réserve de modifications et d’erreurs.

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Diamètre de la lame : 320 mm Diamètre de coupe : 140 mm Puissance totale requise : 3 kW Poids de la machine env. 0,5 t O F F R E Nous pouvons vous proposer, sous réserve de disponibilité, d'erreur et de vente intermédiaire, sans engagement : Gkodpfx Acow Dvive Iec E I S E L E Tronçonneuse circulaire pour coupes droites et d’onglet Type VMS III-S-PV Année de construction 1989 _____ Ø lame max. 320 mm Capacités de coupe : Tubes env. ? 130 mm Matériau plat 200 x 100/ 140 x 100 mm Matériau plein carré 120 mm Pour les coupes d’onglet, dimensions de coupe éventuellement réduites. Jusqu’à max. 140 mm Course du chariot de sciage manuelle, verticale, env. 200 mm Vitesses de rotation de la lame : 17-34 tr/min Entraînement lame env. 2/2,6 kW Entraînement total env. 3 kW - 380 V – 50 Hz Poids env. 500 kg Accessoires/équipements spéciaux : • Tête de scie orientable pour coupe d’onglet à 30 / 45 / 90° avec échelle de réglage • Moteur triphasé à commutation de pôles, puissance max. 2,6 kW • Avance du chariot de sciage manuelle via levier long et réglable • Étau manuel pour pièce avec largeur de mors env. 120 mm • Dispositif de lubrification intégré avec bac de récupération de copeaux • Table à galets pour alimentation matériau env. 2.000 mm • 2 lames de scie de rechange État : très bon – prêt pour démonstration Livraison : départ stock – tel que vu Paiement : net à réception de facture Nous serions heureux de recevoir votre commande. Nous avons également en stock d’autres tronçonneuses à froid EISELE de plus grande capacité, ainsi que diverses autres scies (à ruban/archet/tronçonneuses à froid). Autres machines à scier disponibles en permanence – n’hésitez pas à nous consulter.

État: nouveau, Année de construction: 2026, diamètre de la lame de scie: 400 mm, – Lame de scie 400 mm – Coupe biaise double – 4 brides pneumatiques – Système de lubrification par brouillard d’huile Gjdpfxju Si Nds Ac Iskc – Pistolet à souffler – Capuchon de protection – Documentation – 400 V

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE 7991 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - diamètre maximal du disque : 400 mm - diamètre de l’alésage du disque : 30 mm - protecteur de disque - bras réglable en hauteur - hauteur de coupe maximale : 120 mm Gedpfjztq Ntox Ac Iekc - largeur de coupe maximale : 540 mm - avance de la scie : hydraulique - 3 rouleaux d’alimentation sur le plateau - moteur : 3,7 kW - moteur de la pompe hydraulique : environ 0,55 kW - diamètre de la buse d’aspiration : 110 mm - largeur du rouleau : 530 mm - dimensions de la machine (L/l/h) : 1900 x 1500 x 1950 mm - poids : 650 kg AVANTAGES - Fabrication polonaise - Documentation technique - Très bon état - Scie d’occasion Prix net : 13 900 PLN Prix net : 3 233 EUR, selon un taux de change de 4,30 EUR (Les prix sont susceptibles de varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Offre 24455 Données techniques : - Avance de la scie par levier manuel - diamètre de la lame de scie 315 mm - ouverture maximale de l'étau env. 160 mm - zone de coupe env. à 90° env. 100 mm - à plat jusqu'à 135 x 80 mm - Zone de coupe Li + RE à 45° env. 108 mm - à plat jusqu'à 100 x 80 mm - Zone de coupe Li à 60° environ 80 mm - plat jusqu'à 70 x 80 mm - Vitesses de coupe env. 33 + 66 tr/min - Entraînement 400 V / 1,3 / 1,8 kW - Dispositif d'arrosage Gkodpfjuv Eygsx Ac Ioc - Encombrement env. L 950 x H 1600 x P 950 mm - Poids env. 270 kg

Année de construction: 2004, État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de la lame de scie : 450 mm Diamètre de coupe : 150 mm Alésage de la lame de scie : 50 mm Diamètre de la lame de scie : 400 - 450 mm Vitesses de rotation de la lame de scie : 6 / 12 / 24 / 45 tr/min Zone de coupe à 90 degrés : carrée : 140 x 140 mm Zone de coupe à 90 degrés : ronde : 150 mm Zone de coupe à 90 degrés : plat : 400 x 30 / 345 x 70 / 300 x 95 mm Taille de la table : Ø 700 mm Table pivotante : 360 degrés pression de serrage : 30 bar version électrique - tension/fréquence : 400 / 50 V/Hz Puissance totale requise : 3,6 kW Poids de la machine env. : 1600 kg Dimensions de la machine : 1,5 x 1,0 x 2,35 m SCIE CIRCULAIRE SEMI-AUTOMATIQUE - MACHINE À SCIER LES PROFILS - SCIE SOUS TABLE Pour le sciage de matériaux : acier plein, tubes et profilés en tenant compte de la zone de coupe. La vitesse de coupe dépend du matériau à scier. Scie circulaire avec serrage hydraulique du matériau (pression de serrage réglable) onglet +30° à - 90 équipée d'une commande électro-hydraulique Pompe hydraulique 2,2 kW ; 23l/min. Gkedsu Nit Ropfx Ac Ijc Système d'arrosage intégré dans le pied de la machine Compteur de pièces *

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Affûteuse pour lames circulaires à dents en carbure. Affûtage des faces avant et arrière en une seule opération. Révisée sur le plan technique. Caractéristiques techniques disponibles en format PDF. Gedpfxjzl Snuj Ac Ijkc

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 6023, Offre 18184 Caractéristiques techniques : - Diamètre de la lame de scie : jusqu’à environ 400 mm - Vitesse de rotation de la lame de scie : 2 800 tr/min - Zone de coupe : environ - à 90°, section circulaire : 140 mm - ou section rectangulaire : 170 x 140 mm Gkedpozrvfwsfx Ac Isc - Réglage de l’angle de coupe à gauche et à droite : 45 - 90 - 30 ° - Avance pneumatique de la lame de scie - Système de serrage rapide pneumatique - Raccord pneumatique - Socle d’origine de la machine - Longueur du convoyeur d’alimentation : 3 000 mm - Longueur du convoyeur d’évacuation avec butée de mesure : 6 000 mm - Alimentation : 400 V / 2,2 kW - Encombrement : environ L 650 x H 1550 x P 1000 mm - Poids de la machine : environ 150 kg

État: nouveau, Capacité Ø 30 - 160 mm Corps de scie à 30 degrés, glissière linéaire Moteur de la scie : 15 kW Moteur hydraulique : 3 kW Moteur d’avance de la scie : 1,5 kW Siemens Vitesse de coupe : 30-120 tr/min Diamètre de la lame de scie : Ø480 x 2,25 x 2,7 x 50 mm Commande : Siemens Hydraulique : soupape Rexroth Gkjdpfxey Aplue Ac Iec Liquide de refroidissement : huile de coupe pulvérisée Poids de la machine : env. 5550 kg Encombrement : env. 3200 x 7600 mm Pour toute information sur les prix, veuillez utiliser le formulaire de contact. GERD WOLFF GLS-160 Scie circulaire haute performance (entièrement automatisée) Découvrez la nouvelle génération de scies circulaires pour métaux à haute performance, alliant précision et efficacité à l’excellence de la qualité allemande. Nos scies circulaires haute performance établissent de nouveaux standards dans le travail des métaux grâce à une technologie innovante, permettant une découpe précise et sans effort de tous types d’acier. Du diamètre de 10 mm jusqu’à un impressionnant diamètre de 250 mm, nos machines découpent l’acier en quelques secondes avec une extrême précision. Le cœur de ces machines réside dans leurs fonctionnalités automatiques, associées à une vis à billes de haute performance et à un système d’alimentation automatique du matériau. Cette combinaison garantit non seulement une précision maximale mais aussi une grande rapidité d’exécution. Un moteur Siemens et un écran PLC Siemens garantissent des performances fiables et une utilisation simple. Par ailleurs, nos scies circulaires sont équipées d’un système spécial pour un changement rapide et pratique de la lame de scie. Le bridage hydraulique du matériau assure un maintien fiable de la pièce durant la coupe. Un système de pulvérisation programmable assure, en outre, une lubrification et un refroidissement optimaux de la lame, prolongeant ainsi la durée de vie de l’outil. Grâce à la technologie servo et aux systèmes d’entraînement, vous gardez un contrôle total sur vos processus de production, vous permettant ainsi d’optimiser votre fabrication et de respecter les normes de qualité les plus élevées. Optez pour nos scies circulaires haute performance et découvrez l’avenir du travail des métaux – précis, efficace et fiable.

État: très bon (occasion), N° DE CATALOGUE 7394 Gkodpszh Hv Ejfx Ac Ijc DONNÉES TECHNIQUES - diamètre maximal de la lame principale : 380 mm - hauteur de coupe maximale : 110 mm - lame principale réglable en hauteur - diamètre du mandrin : 30 mm - blocage du mandrin - avec chariot de formatage - longueur de coupe sur le chariot : 2560 mm - largeur de coupe avec guide : 810 mm - avec chariot latéral - moteur principal : 5,5 kW - dimensions du plateau : 1250 x 730 mm - protection de la lame - dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 2580 x 2570 x 1050 mm - poids : 780 kg AVANTAGES - fabrication allemande - scie d'occasion, en très bon état Prix net : 7900 PLN Prix net : 1837 EUR, en fonction d'un taux de change de 4,30 EUR (Les prix sont susceptibles de varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: nouveau, diamètre de la lame de scie: 450 mm, Équipement: documentation / manuel, – Semi-automatique Gedegg N Riopfx Ac Iekc – Lame de scie 450 mm – Coupe d’onglet double – 4 brides pneumatiques – Système de lubrification par brouillard d’huile – Banc à rouleaux de 300 cm avec butée de longueur – Pistolet à souffler – Carter de protection automatique – Documentation – 400 V

État: très bon (occasion), Vitesse de rotation : 2800 tr/min Diamètre du disque : 300 mm Alésage du disque : 30 mm Épaisseur du disque : 3,2 mm Moteur : 1,5 kW Alimentation : 230 V Année de fabrication : 2006 Marquage CE Gkedpfxsz D A D Is Ac Ioc