Affûteuse De Couteaux Ilmetech Gulp d'occasion à vendre (22 147)

Année de construction: 2021, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une rectifieuse d’outils à 5 axes CNC Vollmer, conçue pour l’usinage complet d’outils rotatifs en carbure plein, est disponible. Type de porte-outil : HSK50, nombre de postes d’outils : 8, longueur maximale de la pièce : 340 mm, diamètre maximal du disque de rectification : 150 mm, course X/Y/Z : 330 mm/450 mm/500 mm, magasin de pièces : magasin à palettes, capacité du magasin de pièces : 272. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2650 mm/2800 mm/2200 mm, poids : environ 5550 kg, commande : Vollmer. Inclut un magasin de pièces automatique HP160. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Pgedpfx Aozg Ir Ssilor

Année de construction: 2017, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une rectifieuse d'outils CNC à 5 axes de la marque Schneeberger est disponible. 1) Tour Schneeberger Corvus GDS 650, année de fabrication : 2017, porte-broche de rectification : HSK80, puissance de la broche de rectification : 26 kW/32 kW, course maximale de l’axe A : 700 mm, logiciel : Quinto5.4.6, heures de fonctionnement de la broche : environ 10 400 h. Comprend une vaste gamme d’accessoires, un palpeur de coordonnées 3D de précision Zeno, un système de serrage rapide avec une poupée, un système d’aspiration électrostatique, un système de protection contre l’incendie, une capacité de double meule, une mesure et une vérification intégrées. 2) Système de filtration Vomat FA 120EKSd, année de fabrication : 2016, capacité de filtration : 120 l/min, volume de remplissage : 500 l, finesse de la filtration : 5 µm, dimensions de la machine X/Y/Z : environ 1 600 mm/1 000 mm/1 200 mm, poids : environ 500 kg. 3) Module de filtration Vomat HSSV3, année de fabrication : 2016, volume de remplissage maximal : 350 l, capacité de filtration maximale : 120 l/min, plage de pression de fonctionnement : 6 bars - 10 bars. 4) Refroidisseur Hyfra Sigma 7-S, année de fabrication : 2017, capacité de refroidissement à 32 °C : 6 900 W, pression de fonctionnement maximale : 42 bars, quantité de réfrigérant : 1,1 kg, réfrigérant : R410A, poids : environ 170 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Pedpfx Aezhw Ryoiljgr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Une machine d’affûtage de lames de type « slicer » Weber est disponible. Niveaux de réglage : 3, modèle : CNS, longueur maximale de la lame : 650 mm, angles d’affûtage : 22°/26°/28°/32°, dimensions de la meule d’affûtage X/Y/Z : 100 mm/40 mm/50 mm, dimensions de la meule de finition X/Y/Z : 50 mm/25 mm/20 mm, distance entre le centre du rotor et le bord de coupe de la lame : 400 mm, dimensions de la machine X/Y/Z : environ 1 100 mm/550 mm/1 800 mm, poids : environ 300 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Podpfjzli Ulex Ailogr

Année de construction: 1989, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Hauteur de pointe : 150 mm, distance entre pointes : 800 mm, longueur de rectification max. : 400 mm, dimensions de la table X/Y : 1245 mm/200 mm, diamètre de la broche de rectification : 80 mm, longueur de la broche : 400 mm, porte-pièce : ISO50, vitesse de rotation de la broche : 8 000 tr/min. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Pgodpfx Asy D Tp Toilor

Année de construction: 2007, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une rectifieuse d’outils CNC Ewag pour outils à symétrie de révolution est disponible. Course X/Y/Z : 460 mm/190 mm/730 mm, avance rapide : 6 m/min, longueur maximale de l’outil : 500 mm, interface : ISO50. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 3300 mm/2300 mm/2500 mm, poids : environ 3000 kg. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Pgjdpfxszhb Eho Ailsr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une petite affûteuse universelle Haas Trossingen est disponible. Diamètre de la broche de meulage : 60 à 90 mm, diamètre de la meule : 175 mm, cône : 15 mm. La machine a été révisée. Une visite sur site est possible. Pgedpfx Aoyyb Txoiljr

Année de construction: 2016, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à affûter d’outils à commande numérique à 5 axes (CNC) de marque Strausak est disponible pour la fabrication et le réaffûtage d’outils en carbure plein, en acier rapide (HSS) et d’outils spéciaux. Course X/Y/Z : 420 mm/250 mm/485 mm, axe B : 340°, axe C : 360°, avance rapide X/Y/Z : 15 m/min, diamètre maximal de l’outil pour la fabrication/le réaffûtage : 32 mm/150 mm, longueur maximale de l’outil : 500 mm, longueur maximale du tranchant : 300 mm, système de fixation de l’outil : HSK63F/SK50, vitesse de rotation : 12 000 tr/min, nombre de postes à outils : 6. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2250 mm/2200 mm/2200 mm, poids : environ 4350 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Pedjzg Itpspfx Ailsgr

Année de construction: 2017, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d’affûtage d’outils à 5 axes à commande numérique (CNC) Strausak est disponible pour la fabrication et le réaffûtage d’outils en carbure plein, en acier rapide (HSS) et d’outils spéciaux. Course X/Y/Z : 420 mm/250 mm/485 mm, axe B : 340°, axe C : 360°, avance rapide X/Y/Z : 15 m/min, diamètre d’outil maximal (fabrication/réaffûtage) : 32 mm/150 mm, longueur d’outil maximale : 500 mm, longueur de coupe maximale : 300 mm, porte-outil : HSK63F/SK50, vitesse de rotation : 12 000 tr/min, nombre de postes à outils : 6. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2 250 mm/2 200 mm/2 200 mm, poids : environ 4 350 kg. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Pgodjzg Itispfx Ailsr

Année de construction: 1991, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 380mm/280mm/300mm, dimensions de travail X/Y/Z : 580mm/450mm/340mm, poids maximal de l'électrode : 50kg. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2100mm/1650mm/1750mm, poids : env. 3500kg. Une visite sur site est possible. Psdpfx Aiezb Nlwslogr

Année de construction: 2016, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à affûter d'outils à commande numérique à 5 axes, modèle Vollmer, est disponible pour l'usinage d'outils à corps plein en carbure monobloc à symétrie de révolution, de fraises et de forets. Porte-meule : HSK50, diamètre maximal de la pièce : 50 mm, longueur maximale de la pièce : 265 mm, longueur d'affûtage maximale : 200 mm, diamètre maximal de la meule : 150 mm, course X/Y/Z : 350 mm/450 mm/500 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2200 mm/2200 mm/2800 mm, poids : environ 4900 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Pgjdpfx Aszg Irrjilor

État: bon (utilisé), Machine d’affûtage de forets, appareil d’affûtage de forets, machine d’affûtage d’outils, machine d’affûtage de forets hélicoïdaux, machine d’affûtage, meuleuse d’angle, machine d’affûtage de forets à filet, étau d’affûtage, - Fabricant : Affilatrici, machine d’affûtage d’outils et de forets type 3M 4/60 - Disques d’affûtage : équipés, Ø 180 mm, voir photos - Puissance du moteur : 1,5 kW - Vitesse de rotation : 2800 tr/min - Mandrin : Ø 160 mm / alésage Ø 60 mm - Accessoires : centrage MK1,2 4,5 Pgjdpfezrfrtox Ailjr - Système de refroidissement : - Dimensions : 1080/945/H1300 mm - Poids : 370 kg

Année de construction: 1999, État: très bon (occasion), Broyeur, broyeur annexe, granulateur, déchiqueteuse, déchiqueteuse de matières plastiques, broyeur à granulés, granulateur, broyeur à rotor, technologie de recyclage, -État : le broyeur est équipé d’un nouveau jeu de lames -Fabricant : Getecha, broyeur annexe -Type : GRS182-A1.50 Pgjdpszrfbnofx Ailjr -Section d’entrée : 310 x 290 mm -Perforation du tamis : Ø 6 mm -Dimensions : 720/700/H1220 mm -Poids : 210 kg

État: nouveau, Année de construction: 2024, Lame pour broyeur 40 x 40, concave Pjdpfx Aijbxu Dhjlegr Lame pour broyeur Weima, taille standard... Convient à la plupart des broyeurs courants Disponible en stock à Bitburg Sous réserve de vente préalable

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fraiseuse orientable Panhans Type : 245/20 Construction mécanique allemande solide Fraiseuse de table avec broche de fraisage fixe inclinable d'un côté pour une plage d'inclinaison de -5° à +45,5°. Commande de positionnement pour le réglage de la hauteur et de l'inclinaison avec mise à zéro de la hauteur et course de mesure du décalage Affichage électronique de la position et de la vitesse de rotation 4 vitesses de rotation 3000 / 4500 / 6000 / 9000 tr/min Dispositif de serrage rapide de la courroie Pgsdper Ig H Tsfx Ailjr Bouton-poussoir pour le démarrage et l'arrêt de la broche Rotation à gauche et à droite Dispositif de serrage rapide de la fraise Table en fonte grise finement rabotée avec support de cadre rigide Pupitre de commande en bas sur support de cadre rigide Guide de fraisage 216 Réglage total par volant et affichage LCD, y compris plaques de butée en fonte et languettes d'éclatement en aluminium Prise de courant machine Interrupteur principal verrouillable Frein moteur mécanique Dispositif de protection et de pression de la fraise GAMMA V 1629 Guide de fraisage en arc 1639 Tapoa Broche de fraisage 30 mm, non interchangeable Conforme à la norme CE Testé GS Dimensions de la table 1100 x 760 mm Hauteur de la table 870 mm Broche de fraisage non interchangeable 30 mm Hauteur de serrage 140 mm Réglage de la hauteur 125 mm Raccord d'aspiration 2 x Ø 120 mm Vitesse de rotation 3000 / 4500 / 6000 / 9000 tr/min Couleur RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu violet Poids net env. 800 kg Équipement : Panneau de commande en haut pivotement +-45 degrés moteur 7,5 Kw Centrex Support de cadre extensible Localisation : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fraiseuse pivotante Kity 629 Moteur 2,2 KW/400 Volt Dimensions de la table env. 580x715 mm Butée de fraisage réglable avec précision Pjdpfx Asr Id S Eeilogr Inclinaison de la broche de + 30° à - 5°. rotation à droite et à gauche de la broche de fraisage vitesses de rotation 4800/6400/8700 tr/min Course de la broche 130 mm Outillage jusqu'à Ø 180 mm Raccord d'aspiration 2 x 100 mm Localisation : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: d'occasion, Machine d’affûtage de burins, sans accessoires. Psdpszt Iwzjfx Ailjgr

État: d'occasion, Machine universelle de rectification d'outils à commande conventionnelle / Machine d'affûtage de burins Type / Modèle : Deckel S1 État : Occasion Année de fabrication : Années 1980 Caractéristiques techniques : Hauteur entre pointes : 65 mm - 95 mm Distance entre pointes : max. 250 mm Diamètre de meulage : max. 130 mm Dimensions de la table : environ 470 x 175 mm Vitesse de broche : 3 750 tr/min à 7 500 tr/min, réglable en deux étapes Puissance du moteur : 0,6 / 0,75 kW ; 400 V Pjdpfxozmrzwo Ailsgr Équipement : - Patins de guidage - Porte-pinces MK 4 Article demandé : Frais de transport inclus dans un devis personnalisé.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur totale: 1 800 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 1 000 mm, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 1 400 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 000 kg, nombre de broches: 1, DONNÉES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENT : Numéro de série : 765 Tension de fonctionnement : 380 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 14 A Plage de tension : Geb Azzknsw D T T Sodoka Hauteur entre les centres du plateau universel : 170 mm Hauteur entre les centres du contrepoint : 120 mm Hauteur entre les centres du contrepoint avec coussinet intermédiaire : 170 mm Diamètre maximal de la pièce entre les centres : 338 mm Diamètre maximal de la pièce en porte-à-faux : 600 mm Longueur maximale entre les centres : 950 mm Cône intérieur du mandrin du plateau universel : MK 4 Rainures en T du bâti de la machine : 12 mm Rainures en T des autres pièces : 8 mm Plage de mouvement : Course de rectification : 190 mm Déplacement transversal du porte-outil : 100 mm Réglage de la hauteur de la tête de rectification : 325 mm Avance de la broche de rectification : 5 mm Course de réglage grossier du porte-outil : 230 mm Support de la tête de rectification : 800 mm Plateau universel sur le chariot d'outil : 330 mm Plage de pivotement du support de la tête de rectification : 360° Tête de rectification : 360°, porte-outil : 360° Plateau universel horizontal et vertical : 360° Longueur de rectification lors du meulage en spirale : max. 190 mm Nombre maximal de tours de la broche du plateau universel lors du meulage en spirale : 1,5 tour Meule : diamètre maximal : 125 mm Disque de tronçonnage : diamètre maximal : 200 mm Pjdpfx Asw Nn Akeilsgr Vitesse de la broche : 1400 - 7000 tr/min La machine est équipée de dispositifs de mesure optiques à deux axes, d'un dispositif d'affûtage, d'un rallonge de table avec un contrepoint. INFORMATIONS CONCERNANT L'ENLÈVEMENT : chargement sur camion, chariot élévateur disponible disponible immédiatement

État: remis à neuf (d'occasion), diamètre de la meule: 150 mm, année de la dernière révision: 2026, diamètre du disque: 150 mm, puissance du moteur de broche de rectification: 2 200 W, raccordement à air comprimé: 5 barre, La machine a été entièrement démontée, toutes les pièces d'usure ont été remplacées, elle a été repeinte – elle est dans un état comme neuf. La vente inclut une garantie de fonctionnement. Caractéristiques principales : - Pour l'affûtage et le retaillage des scies à segments en HSS, des scies à denture alternative (CV) et des scies en carbure plein, par le procédé d'affûtage CBN. - Forme de denture A, Aw, B, Bw et C selon la norme DIN1840. - Affûtage de dentures Vario (option). - Affûtage de dentures spéciales (option). - Affûtage de dentures en carbure (option). - Affûtage de dentures à segments (option). - Géométrie de denture librement modifiable (programmable). - Affûtage de segments de réparation pour les scies à segments. Pgjdspgkgqspfx Ailer - Chanfreinage des deux côtés (haut/bas) ou des deux côtés de manière identique. - Angle de dégagement et angle de coupe réglables en continu. - Carter de protection de la machine amélioré pour faciliter l'ouverture/fermeture du carter. Avantages principaux : - Temps d'affûtage courts avec une qualité de surface élevée, grâce à une conception de machine stable et à des brides de serrage adaptées aux lames de scie et à une puissance d'entraînement élevée. - Qualité constante et reproductible grâce à la commande CNC. - Entraînement puissant des meules. - Entraînements servo entièrement numériques (2 axes CNC). Données techniques : - Diamètre de la lame de scie : 20-550 mm - Épaisseur maximale de la lame de scie : 6 mm - Nombre de dents : 20-999 - Vitesse de travail : 3-75 dents/minute - Refroidissement : environ 5 bars à 40 l/min. - Entraînement de la meule : 2,2 kW - Dimensions (L x l x H) : environ 1750 x 1200 x 1800 mm - Poids net/brut : environ 800/980 kg - Peinture : bleu pigeon Accessoires : - Logiciel pour l'affûtage des dentures en arc, des dentures angulaires, l'affûtage circulaire. (Extensions logicielles telles que denture spéciale, denture Vario, denture en carbure, possibles sur demande). - Mandrins de fixation de la lame de scie : diamètres 400, 300, 215, 180, 140 mm (autres diamètres possibles sur demande). - Possibilité de passer à la langue anglaise (saisie au clavier). - Anneaux réducteurs : diamètres 16x22, 27, 32, 40, 50 mm (autres diamètres possibles sur demande). - Plusieurs meules, neuves et d'occasion, fournies. - Base pour les mandrins de fixation de la lame de scie. - Écrou de serrage mécanique. - Système de refroidissement comprenant une pompe haute pression, un extracteur de brouillard et un séparateur magnétique, conçu pour le refroidissement à l'émulsion. - Lubrification centrale automatique avec surveillance de la pression de lubrification (glissières linéaires + vis à billes). - Manuel d'utilisation comprenant les schémas électriques. - Tension de fonctionnement : 400 V La reprise de votre éventuelle machine d'occasion ECE 45 est possible. Les pièces de rechange éventuellement nécessaires seront fournies ultérieurement.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: CC, largeur totale: 550 mm, longueur totale: 460 mm, hauteur totale: 490 mm, tension d'entrée: 230 V, diamètre de la meule: 100 mm, poids total: 51 kg, fréquence d'entrée: 50 Hz, durée de la garantie: 12 mois, puissance: 0,375 kW (0,51 ch), vitesse de broche (max.): 5 300 tr/min, Pour l'affûtage des fraises à graver en acier rapide et en carbure, ainsi que des fraises à une ou plusieurs lèvres de formes diverses, telles que les fraises à rayon ou les fraises à angle de conicité négatif. comme les fraises à rayon ou les fraises à angle de conicité négatif. La tête d'indexation universelle comporte 24 positions permettant d'obtenir n'importe quel angle de forme. Une rotation libre de 360° ou de 10° est permise pour les fraises à doigts abrasifs, le foret rotatif, le tour. Pour l'outil, il suffit de remplacer l'attachement à la tête d'indexation sans assemblage compliqué. Accessoires standard 3 pinces de serrage : Ø4, Ø6, Ø8 mm Disque de meulage ×1 Dispositif de meulage de forets hélicoïdaux ×1 Dispositif de meulage de fraise ×1 Dispositif de meulage d'outils rotatifs ×1 Option Pinces de serrage : Ø3, Ø1/8, Ø5, Ø9, Ø10, Ø12, Ø14, Ø16, Ø18 mm Pgjdpfx Ajq E Ry Hjiljr Capacité maximale des pinces de serrage Ø3 - Ø18mm Diamètre de meulage max. Ø18mm Angle conique 0~180 ° Angle de dépouille 0~45 ° Angle négatif 0~25 ° Vitesse 5300 o/min Disque de meulage Ø100 x 50 x Ø20mm Moteur 375W Dimensions 550 x 460 x 490 mm Poids 51 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de meulage: 240 mm, Affûteuse de couteaux WEINIG Rondamat 168 Pedpfx Aijufcnqjljgr La vitesse max. Diamètre de l'outil 3500mm Diamètre de la meule 150mm Longueur de l'outil 240 mm Tranchants principaux jusqu'à 25 Moteur 1, 1 kW

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Offre en cours ! Pgjdpfswftufjx Ailer

État: d'occasion, Année de construction: 1982, course x 0 mm Course y 0 mm Longueur de la table 600 mm Largeur de la table 400 mm Puissance totale requise 2 kW Poids de la machine env. 1500 kg L O R E N Z Roue de coupe - affûteuse Pgjdpfxot Hwr Uo Ailsr Type MSM, année de construction env. 1982 * N° de fabrication 13 125 _____ Dimensions de la table 600 x 400 mm Réglage vertical de la table (motorisé/manuel) 325 mm Réglage transversal de la table (manuel) 300 mm Course du chariot de la broche porte-meule env. 50 mm Course du chariot de ponçage env. 7,5 courses/min. Hauteur de montage sous la broche de ponçage 165-490 mm Plage de réglage du chariot de ponçage transversal 150 mm Diamètre x largeur des meules 100 x 20 mm Vitesse de rotation de la broche porte-meule 11.000 tr/min Entraînement total env. 2 kW - 380 V - 50 Hz Poids env. 1.500 kg Accessoires / équipement spécial : Dispositif de fixation de la pièce à usiner (couteau de mortaisage) type MSV 110 pour affûter d'une rectification de gorge à profil parallèle sur des roues de coupe, spécialement pour les dentures en flèche. Dispositif de dressage de meule type MSV 116/117 monté au-dessus de la meule. monté, pour rabattre vers le haut, 2 diamants à 90 déplacement motorisé de la table à la verticale, Broche de meulage FORTUNA 11.000 tr/min. montée, aplatie en bas. saillie d'env. 300 mm, broche de rectification FORTUNA séparée 11.000 tr/min, armoire électrique avant Ø 35 mm montée, buses pour l'aspiration des poussières

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Puissance du moteur 5 kW Poids 1 500 kg Psdpewgnz Nofx Ailsgr Contrôle CNC Offre en cours !

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Diamètre de rectification - max. 0 mm Longueur de ponçage 0 mm Longueur de la pièce à usiner 970 mm Puissance totale requise 12 kW Poids de la machine env. 5 t Espace nécessaire env. m Hauteur de pointe avec partie inférieure 220 mm Largeur de pointe/longueur de serrage (M.sans contre-poupée) 970 mm Dimensions de la table 1.900 x 300 mm Table supérieure 1.500 x 160 mm Axe X / Y / Z 750/320/320 mm Tête de ponçage inclinable ( axe B) +/- 25 °. Pjdet Hwpaspfx Ailogr Tête de ponçage pivotante axe vertical ( axe C ) 200 °. Plage de vitesse de l'axe R (rectification cylindrique) 0-50 tr/min Vitesse d'avance axe X /Y/Z 0,005 - 5 m/min. Vitesses de rotation de la broche porte-meule en continu 2.000 - 12.000 t/min. Fixation du support de pièce à usiner 50 ISO Possibilité de pièces 1 - 999 °. Possibilités d'inclinaison 0,5-10.000 mm Entraînement de la broche/ensemble de l'entraînement 6/12 kW -380 V -50 Hz SCHÜTTE / NUM 760 CNC - Commande de contournage pour 4+2 axes avec composants BOSCH et SIEMENS et avec écran, saisie du programme directement par clavier en texte clair ou via un PC séparé, programmation libre selon ISO/DIN pour n'importe quelle pièce, ou archives riches de programmes standard de rectification d'outils disponibles, également combinés, etc. Axe C comme table circulaire sur la colonne d'axe Z pour la rotation de la tête de rectification 10-180-10 ° à serrage hydraulique Axe B comme tête de ponçage inclinable par moteur +/- 25 ° avec serrage hydraulique L'axe B et C est idéal pour plusieurs opérations de rectification dans un cycle automatique, comme par exemple la rectification de rainures de serrage, le taillage à la fraise-mère, la rectification périphérique et l'usinage de face de pièces, etc. Axe R pour la division et la rectification cylindrique, rotation et pivotement manuels, serrage hydraulique de la pièce. Interpolation 4+2 axes pour la rectification de finition d'outils de coupe compliqués à rainures droites et hélicoïdales, d'outils en carbure monobloc, de forets pour trous profonds, etc. Broche de rectification à vitesse rapide. (6 kW) et réception de meules à gauche et à droite, Palpeur de mesure RENISHAW LP 2 sur la tête de meulage pour le réglage et la détermination des données de la pièce à usiner. grand dispositif d'arrosage avec buse HD et filtre à bande POLO de 1999, dispositif d'aspiration des brouillards d'huile blindage complet anti-éclaboussures de l'espace de travail avec 3 portes (verrouillées d. CNC) 3 supports de meules, support de pièces SK 50, réductions, etc. Stylet de mesure SK 50 en liaison avec le mandrin d'alignement et l'étalon de mesure de la broche porte-meule.