Cmz Ta-15-Ys-640+Gl20 d'occasion à vendre (29 995)

État: d'occasion, kilométrage: 215 000 km, première immatriculation: 12/2016, Année de construction: 2016, Atego 1530 K AK 9T, benne basculante avec système Meier Ratio 10 T et vérin télescopique Châssis : • Norme EURO 6 • Moteur de 8 litres (7 968 cm³) - 300 ch • Boîte de vitesses automatique • Frein moteur • Régulateur de vitesse • Suspension à ressorts à lames • Blocage de différentiel • Aide au démarrage en côte • Climatisation • Volant multifonction • Téléphone • Autoradio / lecteur CD • Prise USB • Dimensions hors tout du véhicule : 7 000 x 2 550 x 3 800 mm • Pneumatiques : 275/70 R22,5 • Bande de roulement des pneus en bon état Iiedszgik Ajpfx Abasf • Poids total autorisé en charge (PTAC) : 16 000 kg • Poids à vide : 7 360 kg • Charge utile : 8 660 kg • Attelage à boule • Poids remorquable : 12 000 kg • Empattement : 3 600 mm CARROSSERIE : MEIER AK 9 MT avec vérin télescopique • Année de fabrication : 2016 • Télescopique • Capacité : 10 000 kg • Télécommande radio - Véhicule allemand ! - Première main ! - Entretien conforme aux préconisations du constructeur (carnet d’entretien à jour) ! - Contrôle technique (TÜV/HU/SP) : valide ! Sous réserve d’erreurs et de vente entre-temps ! = Plus d’informations = Réservé : Ce véhicule est réservé pour un client (vente sous réserve). Contactez Joannis Arpantzanis ou Kai Bühler pour obtenir de plus amples informations.

État: d'occasion, kilométrage: 483 643 km, première immatriculation: 10/2017, type de carburant: diesel, carburant: diesel, Année de construction: 2017, DB Atego 1530 L Tautliner avec hayon élévateur, climatisation et chauffage autonome • EURO 6C • Suspension à lames/pneumatique • Boîte automatique • Climatisation • Chauffage autonome • ACC / Régulateur de distance adaptatif • Assistant de freinage d’urgence • Assistant de maintien de voie • Aide au démarrage en côte Iiedpfxsyutkws Abaef • Blocage de différentiel • ASR / désactivable • Caméra de recul • Ordinateur de bord • Volant multifonctions • Lanterneau • Téléphone • Pare-soleil • DuoMatik - prise d’air • Déflecteur de toit • Réservoir aluminium 200 litres • PTAC : 15 000 kg • Poids à vide : 7 230 kg • Charge utile : 7 770 kg • Attelage RINGFEDER - attelage à œillet • Poids tracté : 10 500 kg • Dimensions hors tout : 9 050 x 2 550 x 3 850 mm (LxlxH) • Empattement : 4 800 mm • Pneumatiques : 285 / 70 R 19.5 sur jantes acier • Profondeur des sculptures : 6/6 * 10/10 * 11/11 mm Carrosserie : JUNGE Fahrzeugbau • Rideau latéral coulissant / Tautliner • Ridelles en deux parties avec verrous Kinnegrip • Toit coulissant EDSCHA • Dimensions intérieures : 7 300 x 2 500 x 2 620 mm (LxlxH) • Hayon élévateur DAUTEL DL 1500 L – vertical • Capacité de levage : 1 500 kg • Plancher bois avec anneaux d’arrimage - Véhicule allemand ! - Contrôle technique (TÜV) / HU sur demande et en supplément : neuf ! Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire ! = Informations complémentaires = Veuillez contacter Joannis Arpantzanis ou Kai Bühler pour plus d’informations.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage CNC 5 axes pour l'usinage de pièces en carbone et fibre de verre, plastiques, Ureol, bois. Iedpfozavtrsx Abajif Disponibilité : env. 4 semaines Détails de la machine : CMS ANTARES 2615 - Courses des axes : Axe X : 2 600 mm Axe Y : 1 500 mm Axe Z : 1 200 mm Axe B : +/- 120° Axe C : +/- 270° - Tête porte-outils universelle (15 kW | vitesse max. : 24 000 tr/min) - Magasin d'outils : magasin linéaire avec 8 emplacements, mobile sur l’axe X - Porte-outils : HSK 63F - Lubrification minimale - Table avec plateau en aluminium et rainures en T - Commande CNC : Fanuc 31 IB5 - Installation de vide : 1 x 100 m³/h - Bacs à copeaux, unité de mesure des axes rotatifs, protection contre la poussière, ... Prestations complémentaires : installation, mise en service, formation possibles !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Tête de lecture Heidenhain AE LB 382C. Référence : 315420-04, numéro de série : 59 151 559V. Occasion, bon état général, dans son emballage d’origine, entièrement fonctionnelle. Contenu de la livraison conforme aux photos. Iiedszm D Ddopfx Abaef

État: nouveau, puissance: 221 kW (300,48 ch), type de carburant: diesel, poids à vide: 6 180 kg, poids maximal de charge: 8 820 kg, poids total: 15 000 kg, dimension des pneus: 395/85R20, configuration d'essieux: 4x4, empattement: 3 690 mm, freins: retardeur, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier, nombre de sièges: 3, Équipement: blocage de différentiel, cabine, climatisation, faible niveau de bruit, régulateur de vitesse, transmission intégrale, Emplacement du véhicule : Bovenden, code postal Haus, 1 siège pneumatique, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques côté gauche, vitres électriques côté droit, climatisation, pare-soleil, autoradio-CD, régulateur de vitesse, ralentisseur, boîte de vitesses automatique, blocage du différentiel, suspension à ressorts à lames, faible niveau sonore G1, vignette environnementale verte. Empattement : 3690 mm, boîte de vitesses ZF 6AS 1005 TO, réducteur de moyeu / essieu renforcé, réservoir de 120 litres, hauteur du châssis 1200 mm. Non homologué pour une utilisation dans l'UE ! LES INFORMATIONS CONCERNANT LES ACCESSOIRES SONT FOURNIES À TITRE INDICATIF, sous réserve de modifications, de vente préalable et d'erreurs ! Iiodeyxw R Rjpfx Abasf

État: d'occasion, kilométrage: 555 000 km, puissance: 220 kW (299,12 ch), première immatriculation: 10/2021, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, longueur de l'espace de chargement: 16 700 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), Mercedes Benz Atego 1530 | Camion porte-voitures FVG | 2 réservoirs | Climatisation de stationnement | Euro 6 N° interne pour les demandes : 0726654 * État : très bon * Poids total autorisé : 15 000 kg * Poids à vide : 8 480 kg * Première immatriculation : 10/2021 * Puissance du moteur : 220 kW / 300 ch * AdBlue * ABS + ASR * ESP * Suspension : pneumatique | pneumatique (suspension pneumatique intégrale) * Système audio : radio CD (Bluetooth, USB) * Klaxons pneumatiques (2) sur le toit de la cabine * Vitres électriques * Couchette supérieure, large, pour plus de confort * Couchette inférieure, pour plus de confort * Frein moteur renforcé * Prise de force MB 121-2c * Siège conducteur, siège à suspension pneumatique, confortable * Norme d'émission : EURO 6 * Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement * Pare-soleil extérieur Iijdpfeznqiisx Abasf * Chauffage de stationnement * Climatisation de stationnement * Capteur de lumière et de pluie * Réservoir XL, côté gauche * 2ème réservoir supplémentaire, côté droit Superstructure : Camion porte-voitures Fabricant : FVG Dimensions de l'espace de chargement/de la plateforme de chargement * 6 700 mm Pneus : Avant : 285 / 70 R19.5, 40 %, suspension pneumatique Arrière : 285 / 70 R19.5, 30 %, suspension pneumatique Remorque FVG FS-B1 pour transport de voitures N° interne pour les demandes : 0726655 Fabricant : FVG * Type : FS B1 * Poids total autorisé : 11 000 kg * Poids à vide : 4 800 kg * Commande hydraulique manuelle, côté droit * 1 essieu, suspension pneumatique Dimensions de l'espace de chargement/de la plateforme de chargement * 8 200 - 10 000 mm Pneus : 245 / 70 R17.5, 30 %, suspension pneumatique ----Prix : 89 900 € + 19 % de TVA Pour toute question complémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Fautes de frappe, erreurs et ventes intermédiaires réservées.

État: d'occasion, kilométrage: 710 000 km, puissance: 360 kW (489,46 ch), première immatriculation: 03/2014, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 5 290 mm, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 2, longueur totale: 8 700 mm, largeur totale: 2 550 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 500 kg, Année de construction: 2014, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, direction assistée, phares antibrouillard, retardeur, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, = Plus d'options et d'accessoires = - Antidémarrage - Cabine de couchage Iodpjzrntgjfx Abasif - Essieu Directeur - Essieu Relevable - Freins à disque - Klaxon pneumatique - Limiteur de vitesse - Prise De Force - Radio - Radio-lecteur CD - Sper - Suspension pneumatique = Remarques = Scania R490, 2014, 710 000 km, Euro 6, Retardateur, 6x2 avec essieu directeur, Réservoir en acier inoxydable = Plus d'informations = Charge max. sur essieu avant: 9000 kg Essieu arrière 1: Charge maximale sur essieu: 11500 kg Essieu arrière 2: Charge maximale sur essieu: 7500 kg Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 12.740 cc Poids à vide: 12.675 kg Capacité de charge: 15.425 kg PBV: 28.000 kg Superstructure extensible: Oui = Information sur la société = Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés.

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), - OCCASION - COMPRESSEUR À VIS AVEC ONDULEUR PUISSANCE : 11 kW PRESSION MAXIMALE : 12,5 bars POIDS : 271 kg Iiedpfx Aozqwggebaof DIMENSIONS hors tout : 960 x 615 x 1050 mm

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: EAN0729389556525, capacité de charge: 4 100 kg, hauteur totale: 4 000 mm, longueur totale: 158 200 mm, portée libre: 2 700 mm, dégagement entre les colonnes: 2 700 mm, hauteur du cadre: 4 000 mm, capacité de charge par section de stockage: 2 050 kg, charge par paire de fermes (max.): 2 050 kg, nombre de rangées d'étagères: 7, hauteur de l'étagère: 4 000 mm, Installation de rayonnage pour palettes : 7 x rangées doubles, 4 champs par rangée 4 m de haut, 2 niveaux de traverses chacun (entraxe de 2 700 mm) Contenu : 70 cadres de 4 m de haut (RM4011) 280 ancrages au sol 70 entretoises pour rangées doubles 224 traverses de 2,7 m de long et 0,09 m de haut (TR27094) 14 plaques d’indication de charge Livraison gratuite sur le chantier Cadres assemblés par vissage, non pré-assemblés Frais de transport / livraison : - maximum 20 jours ouvrables après réception du paiement - livraison gratuite sur le chantier / lieu de montage - le déchargement du camion est effectué par l’acheteur avec son propre équipement de levage Iedpezr Dtijfx Abajif - les livraisons sont effectuées dans l’ensemble du territoire de la République fédérale d’Allemagne ; sauf pour les îles ! Les livraisons dans les États membres de l’UE sont effectuées selon un accord individuel.

État: d'occasion, kilométrage: 100 675 km, puissance: 220 kW (299,12 ch), première immatriculation: 03/2023, type de carburant: diesel, poids maximal de charge: 7 840 kg, poids total: 15 000 kg, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 5 360 mm, couleur: rouge, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: autre, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, volume de l'espace de chargement: 43 m³, longueur de l'espace de chargement: 7 200 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 400 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, climatisation, contrôle de traction, hayon élévateur, régulateur de vitesse, Cette offre est sans engagement. Sous réserve d'erreurs et de vente préalable. En cas d'indication d'une devise étrangère, celle-ci sera appliquée au taux de change en vigueur. La devise applicable est celle du lieu où se trouve le véhicule. Moteur OM936, R6, 7,7 l, 220 kW (299 ch), 1200 Nm, frein moteur haute performance, blocage de différentiel sur l'essieu arrière, commande à distance par câble pour la suspension pneumatique, suspension pneumatique, essieu arrière, frein de remorque, à 2 conduites, empattement de 5360 mm, réservoir en plastique de 180 l, réservoir AdBlue de 25 l, attelage, cabine S, cabine S, pare-soleil latéral, côté conducteur, climatisation, siège à suspension pour le conducteur, confort, système de freinage électronique avec ABS et ASR, vitres électriques, des deux côtés, avertisseur de marche arrière, capteur de pluie, feux de jour, assistance de maintien de voie, système d'aide active au freinage, régulateur de vitesse, bâches SPIER avec ridelles latérales gauche et droite. Plate-forme élévatrice Palfinger : 1 500 kg. Iisdpfxjzt Dzis Abasf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Une machine de mesure tridimensionnelle à coordonnées manuelles de la marque Mitutoyo est proposée à la vente. Plage de mesure X/Y/Z : 500 mm / 700 mm / 400 mm, table de mesure : en granit, surface de fixation X/Y : 764 mm / 1175 mm, hauteur maximale de la pièce : 590 mm, poids maximal de la pièce : 180 kg, système de mesure de longueur : règles en verre de haute précision, pas numérique : 0,0005 mm, résolution du système de mesure de longueur : 0,0001 mm, écart de forme de la pointe de palpage unique PForm, MPE : 6 µm, écart de forme de la pointe de palpage unique mesuré : 5,15 µm, répétabilité R0 : 9,70 µm, guidage : coussin d’air sur tous les axes, fixation des axes : pneumatique, système de palpage : Renishaw MH20i. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 1122 mm / 1434 mm / 2267 mm, poids : environ 646 kg. La machine a été calibrée par Mitutoyo le 10.03.2026. La documentation est disponible. Une inspection sur site est possible. Iisdpeztdt Sefx Abasf

État: bon (utilisé), type de carburant: diesel, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 1 515 h, Wacker Neuson DT15, mini-benne basculante / benne basculante Kubota diesel, 2014. Une vidéo peut être envoyée par WhatsApp. Stock disponible en permanence, consultez notre site web. Les prix sont indiqués départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d’un stock variable de machines, de camions, de remorques et d’accessoires. Toutes nos livraisons sont effectuées aux prix du marché, en l’état, sans garantie. (voir nos conditions générales) Vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement pour une visite et/ou un essai. Veuillez nous appeler avant de vous déplacer, car nous ne sommes pas toujours présents. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland Iiodozqf A Ajpfx Abaef

État: d'occasion, kilométrage: 74 678 km, puissance: 184 kW (250,17 ch), première immatriculation: 04/2011, type de carburant: diesel, poids à vide: 7 490 kg, poids maximal de charge: 7 510 kg, poids total: 15 000 kg, configuration d'essieux: 4x4, empattement: 4 900 mm, freins: frein moteur, couleur: orange, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 3, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, phares supplémentaires, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, transmission intégrale, * Véhicule allemand * Provenance : un seul propriétaire * Documentation disponible * Kilométrage d'origine : seulement 74 678 km * État : voir les photos * 4x4, transmission intégrale * Carrosserie : benne à ordures Meiler, type RK 8 45 * Plateforme de travail communale avec prises pour équipements communaux * Raccords hydrauliques latéraux gauche * Attelage * Charge remorquée : 12 000 kg * Masse totale en charge : 20 000 kg * Éclairage et projecteurs communaux * En option, avec supplément : épandeur de sel Schmidt Stratos F30-25 VCXN-490 et lame de déneigement Schmidt, type SL30 * Cabine avec lunette arrière et 3 places assises * Climatisation * Siège conducteur à suspension pneumatique et chauffage * ASR + ABS * Régulateur de vitesse * Radio Bluetooth, téléphone Ijdpfxozty Nie Abaeif * Frein moteur * Antidémarrage * Aide au démarrage en pente * Boîte de vitesses automatique * Blocage du différentiel * Caméra de recul * Feux de position tout autour * Vitres électriques * Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants * Toit ouvrant * Empattement : 4 900 mm * PTAC : 15 000 kg * Poids à vide : 7 490 kg * Charge utile : 7 510 kg Si une nouvelle expertise technique (TÜV) est souhaitée, nous vous ferons volontiers une offre de nos ateliers partenaires. Notre offre est généralement proposée SANS nouvelle expertise technique (TÜV), sans nouvelle certification DGUV, sans nouvelle autorisation SP, sans nouvelle certification UVV. Vous trouverez d'autres camions sur notre site web, à l'adresse suivante : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc. Remarque : Nous vous proposons et vous recommandons fortement de visiter et d'examiner le bien, afin qu'il n'y ait pas d'idées fausses concernant l'état et l'adéquation du bien pour l'acheteur. Une visite et des examens sont possibles à tout moment, sur rendez-vous, et sont expressément souhaités. Toutes les informations sont données sans garantie. Nous ne sommes pas responsables des erreurs et des informations inexactes dans l'offre. L'acheteur est tenu de se convaincre par lui-même de l'état et de l'équipement du bien/du véhicule. Modifications, vente préalable et erreurs réservées.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Boschert TRI 1500 CNC Z Rota Revo Système de changement rapide d’outils TRUMPF Force de poinçonnage : 3 x 280 kN (28 tonnes) Station 1  : Outil système Trumpf – taille 3 (105 mm) avec dispositif de pulvérisation Station 2  : Outil système Trumpf – taille 3 (105 mm), rotation librement indexable Station 3  : Outil système Trumpf / Boschert Revotool – taille 3 (105 mm) Iiedpfx Ajid I D Ajbajf incluant le porte-outil Revotool à 8 positions Courses : x – 3 000 mm (réglage possible jusqu’à 9 999 mm) y – 1 580 mm Portée du bras de poinçonnage : 1 730 mm Système d’outils Trumpf taille 1 à 3 (105 mm) Labod 32060, commande graphique / programmable en atelier Épaisseur maximale de la tôle : 6 mm (ouverture des pinces) Course maximale : 90 mm vers le haut et vers le bas, réglable en continu. Aspiration des chutes de poinçonnage Roulements à billes dans la table de la machine Largeur de la table à gauche et à droite : 3 200 mm de chaque côté Profondeur de la table : 2 810 mm Hauteur de la table : 900 mm Largeur totale : 6 482 mm Profondeur totale : 4 600 mm Hauteur totale : 2 110 mm Puissance d’entraînement : 25 kVA Poids de la machine : 15 800 kg Capacité du réservoir d’huile hydraulique : 160 l Couleur : bleu RAL 5017 / gris clair RAL 7035 Machine, année de fabrication : 2010 État très soigné – remise à neuf avec de nombreux accessoires.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, force de poinçonnage: 28 t, épaisseur de tôle (max.): 10 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 6 mm, diamètre de poinçonnage: 105 mm, profondeur de col de cygne: 1 500 mm, Boschert TWIN 1500x3000 Rota-Index Système de changement rapide d’outil TRUMPF Station 1 rotation avec option d’indexation pour Boschert Multitool Ø maxi de poinçonnage : 105 mm, outil orientable en continu Station 2 Ø maxi de poinçonnage : 105 mm avec option d’utilisation Boschert Multitool Revotool Incl. support d’outil pour 8 positions Force de poinçonnage : 280 kN (28 tonnes) Courses de déplacement : x - 2050 mm (reprise jusqu’à 9999 mm), y - 1580 mm Portée du bras de poinçonnage : 1750 mm Système d’outil Trumpf Gr1-3 (105 mm) ainsi que Boschert Revotool Commande graphique Labod 32060 / Programmation atelier Épaisseur maximale de tôle : 6 mm (ouverture serre-tôle) Course max. de l’outil : 90 mm, programmable en continu vers le haut et vers le bas. Largeur de table gauche + droite : 2250 mm chacune Profondeur de table : 3250 mm Hauteur de table : 900 mm Largeur totale : 4900 mm Iiodpfjx Tp Rfjx Abajf Profondeur totale : 4800 mm Hauteur totale : 2080 mm Puissance motrice : 20 kVA Poids machine : 15 000 kg Remplissage huile hydraulique : 160 l Couleur : Bleu RAL 5017/Gris clair RAL 7035 Année de fabrication : 2006 Table à billes porteuses Aspiration des déchets de poinçonnage Hydraulique rapide État très soigné avec accessoires

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, type de commande: Commandé par automate programmable (PLC), degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: électrique, fabricant de contrôleurs: Siemens, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: Max Photonics, modèle de source laser: MAX 6 kW mit CE, puissance laser: 6 000 W, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 20 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 15 mm, épaisseur de tôle laiton (max.): 10 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 10 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, longueur de travail: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, précision de positionnement: 0,3 mm, précision de répétition: 0,3 mm, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, raccordement à air comprimé: 8 barre, poids total: 8 000 kg, longueur totale: 8 500 mm, largeur totale: 3 500 mm, durée de la garantie: 12 mois, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, Machine de découpe laser à fibre 1530, 12 kW – Aperçu Sécurité & Protection Enceinte métallique totalement fermée avec portes et fenêtres certifiées pour la protection contre les rayonnements. Respect de l’environnement et sécurité optimale pour l’opérateur. Plateforme de travail Plateforme parallèle à double niveau : Extrémité avant : découpe laser. Extrémité arrière : chargement et déchargement. Aucune interférence mutuelle → efficacité de travail accrue. Structure de la machine Structure du bâti 10 kW : Aspiration des poussières segmentée et synchronisée dans le temps. Excellente dissipation thermique, grande résistance aux effets thermiques. Accessoires industriels : climatisation, système de refroidissement spécial, température et humidité constantes → performance stable & durée de vie prolongée. Garantie de précision : Bâti usiné par fraiseuse à portique grand format. Rails de guidage industriels, crémaillères, vis à billes. Commande entièrement servo, entraînement double côté. Qualité industrielle et précision élevées. Technique d’assemblage allemande : Calibration de précision par interféromètre laser Finition exemplaire, maintenance simplifiée. Commande & Logiciel Système de contrôle FSCUT 6000 (inclus). Suite logicielle FSCUT : Logiciel courant du marché, sûr et convivial. Compatible avec la mise en réseau intelligente. Logiciel de nesting professionnel : CypNest (inclus). Composants principaux Tête de découpe laser BOCI BLT442 Source laser MAX 6 kW, CE Refroidisseur d’eau HANLI 6 kW Rails de guidage TAIWAN DTX 30+20+20 Châssis TAIWAN JT Réducteur Allemagne Techmach Caméras x2 Servomoteur BOCHU Électrovanne proportionnelle Felton Composants électroniques SCHNEIDER Triple entrée d’air : azote, oxygène, air Système de lubrification automatique Iedpfx Abey R I Nhjaoif Accessoires 30 lentilles de protection, 30 buses, boîte à outils. Optionnel : compresseur d’air ARS-30HP-XF-1,6 MPA, dépoussiéreur 7,5 kW.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 125 000 km, puissance: 110 kW (149,56 ch), première immatriculation: 07/2011, type de carburant: diesel, couleur: blanc, classe d'émission: Euro 5, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, climatisation, Camion benne d'occasion ISUZU M 50 C 150 à trois côtés, année 2011, moteur 3000, 150 ch, transmission automatique, longueur de la benne 3 300 mm, empattement 2 500 mm, longueur totale du camion 5 100 mm, poids total 5 000 kg (permis C), charge utile 2 500 kg, climatisation, ABS, norme Euro 5, pneumatiques en bon état (70 %), suspension mécanique à ressorts, rétroviseurs et vitres électriques, radio, 125 000 km, bon état général. Iodeuiyalspfx Abajif

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Réf. : 18636 Fabricant : EICHHOLZ Type : DÉVERSEUR D’OCTABIN & SYSTÈME D’ALIMENTATION EN MATIÈRE Année de construction : 2014 Informations complémentaires : QU’EST-CE QU’UN DÉVERSEUR D’OCTABIN ? Un déverseur d’Octabin est un système d’automatisation industrielle permettant la vidange contrôlée et sécurisée de granulés plastiques ou de régénérat à partir de grands conteneurs de type octabin. Les octabins sont chargés au moyen d’un chariot élévateur, puis sont levés et inclinés de manière contrôlée à l’aide d’un système hydraulique ou d’un mécanisme de levage à chaîne. Le matériau est alors déversé dans la trémie inférieure et peut être transféré directement vers la ligne de production via des systèmes à vide ou de dosage. Le système est principalement utilisé dans les usines de moulage par injection et d’extrusion de matières plastiques pour réduire la charge de travail, accélérer les processus de production et garantir un transport de matière sécurisé. À VENDRE : DÉVERSEUR D’OCTABIN + SYSTÈME D’ALIMENTATION EN MATIÈRE Mise en vente d’un système industriel robuste de déversement d’octabins et d’alimentation en matière. L’installation provient d’une production plastique en fonctionnement et se trouve dans un état propre et soigné. Le système sert à la vidange contrôlée de matières premières plastiques depuis de grands octabins et au transfert vers des systèmes de transport centralisés. L’installation est équipée de composants industriels de haute qualité des marques Aerzen, Rittal, Omron et DMN Westinghouse. Iodpfx Asy Tliwobasif COMPOSANTS DE MARQUE DE L’INSTALLATION Unité vide/videur/blower Aerzen (Allemagne) Aerzen compte parmi les fabricants allemands réputés de technologies industrielles de soufflantes et de vide. Données techniques : • Marque : Aerzen • Modèle : GM15L • Année : 2014 • Débit : 12,50 m³/min • Puissance du moteur : 11 kW • Pression max. : 1,25 bar • Pression de service : 1,0 bar • Poids : env. 626 kg Avantages : • Technologie allemande de haute qualité • Adaptée au fonctionnement industriel continu • Fiable et nécessitant peu d’entretien • Idéale pour les systèmes de vide centralisés Système de contrôle industriel Rittal L’installation est dotée d’une armoire électrique de marque allemande Rittal. Rittal fait partie des fabricants premium au niveau mondial dans le domaine de la technique industrielle et de l’automatisation. Caractéristiques : • Armoire industrielle • Système de commande et de contrôle • Boucles de sécurité • Réalisation conforme CE Capteurs de sécurité Omron La machine est équipée de capteurs de sécurité Omron. Caractéristiques : • Barrières de sécurité industrielles • Système de protection opérateur • Surveillance de la zone de travail • Compatible avec les systèmes d’automatisation Système de vanne rotative DMN Westinghouse À la sortie inférieure de la trémie, une vanne rotative DMN Westinghouse est installée. DMN Westinghouse est l’un des principaux fabricants mondiaux de systèmes de transport de vrac et de matières. Données techniques : • Marque : DMN Westinghouse • Modèle : ALD 200-6 • Transport de matière contrôlé et à faible émission de poussière • Adaptée aux applications granulés et vrac Avantages : • Flux de matière contrôlé • Fonctionnement continu fiable • Adapté aux systèmes de transport centralisés

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Réf. n°: 18565 Fabricant: DEMAG Type: 150-610. Système NC4 Isdpfx Abjxhfuasasif Année de fabrication: 2005 Unité de fermeture Force de fermeture: 150 t Course d’ouverture: 500 mm Espacement entre colonnes (h x v): 500 x 500 mm Hauteur d’installation min.: 250 mm Ouverture maximale: 750 mm Dimensions des plateaux (h x v): 750 x 750 mm Unité d’injection Diamètre de la vis: 45 mm Volume d’injection: 323 cm³ Poids injecté PS: 290 g Pression d’injection: 1 973 bar Dimensions et poids Dimensions Lxlxh: 5,45 x 1,63 x 2,1 m Poids de la machine: 7 500 kg Robot Marque: Wittmann Type: W721-0231 Année de fabrication: 2005 Informations complémentaires: La presse à injecter hydraulique de la série Demag Ergotech System est une machine adaptée au moulage par injection de pièces plastiques techniques ainsi qu’à la production automatisée en série. Grâce à son système de fonctionnement hydraulique, la machine assure une performance d’injection puissante et stable, tandis que le contrôle NC4 de Demag offre une gestion précise du process. La machine est équipée d’un robot linéaire DR721 de Demag (Wittmann). Données du robot : Année de fabrication: 2005 Axe X: 550 mm Axe Y: 1 000 mm Axe Z: 2 000 mm Grâce au système robotisé, la préhension entièrement automatisée des pièces, le transfert sur tapis roulant ainsi que les productions en série automatisées sont possibles. Par ailleurs, deux ensembles complets de plastification/injection de rechange (vis et unité de cylindre) sont disponibles. La machine a fonctionné sans problème en production jusqu'à son démontage.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HPTAC25NEU, Année de construction: 2025, capacité de charge: 2 500 kg, hauteur de levage: 115 mm, longueur des fourches: 1 150 mm, poids à vide: 74 kg, longueur totale: 1 540 mm, type de transmission: Keine, largeur de construction: 540 mm, Chariot à conducteur accompagnant Numéro de châssis : HPTAC25NEU Largeur des fourches : 160 mm Épaisseur des fourches : 50 mm État : appareil neuf État technique : neuf Type de pneu avant : plein caoutchouc État des pneus avant : neuf Type de pneu arrière : polyuréthane Iijdpfx Abszp Alxeaof État des pneus arrière : neuf

État: très bon (occasion), kilométrage: 985 000 km, puissance: 228 kW (309,99 ch), première immatriculation: 05/2001, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/80R22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 950 mm, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 15 000 l, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: mécanique, nombre de vitesses: 16, classe d'émission: Euro 3, suspension: acier-air, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 100 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 100 kg, volume de l'espace de chargement: 15 m³, Année de construction: 2001, Équipement: ABS, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, = Options et accessoires supplémentaires = - Réservoir diesel de 430 litres - Réservoir de carburant en aluminium - Rétroviseurs chauffants - Sièges confort pour le conducteur - Blocage de différentiel Iodpfx Abjzphhxeaoif - Blocage de différentiel - Limiteur de vitesse - Système hydraulique - Réfrigérateur sous le lit - Essieu élévateur - Autoradio/lecteur CD - Cabine de couchage - Chauffage de stationnement - Boîte à outils - Prise de force (PTO) - Prise de force (PTO) - Boîte de vitesses manuelle ZF16 = Remarques = M.A.N. TGA26.312 A en BON ÉTAT (CULASSE À 6 CYLINDRES) 6x2, RÉSERVOIR D'EAU de 15 000 LITRES avec boîte de vitesses manuelle ZF16 et essieu élévateur !! 310 ch, MOTEUR À 6 CYLINDRES (CULASSE À 6 CYLINDRES) !! 16 VITESSES, BOÎTE DE VITESSES MANUELLE !! ESSUEU AVANT À SUSPENSION À RESSORTS À FEUILLES !! ESSUEU ARRIÈRE À SUSPENSION PNEUMATIQUE !! ETC. !! CARROSSERIE DU RÉSERVOIR : L x l x h : env. 5,80 x 2,43 x 1,60 m !! (15 000 LITRES) !! 3 COMPARTIMENTS !! COMPTEUR ANALOGIQUE !! TRAVERSES !! CAMION EN BON ÉTAT DE MARCHE, PRÊT POUR LES MISSIONS DE TRANSPORT (D'EAU) !! D'AUTRES CAMIONS M.A.N. 4x2 / 6x4 / 6x6 / 8x4 / 8x8 (DE CONSTRUCTION) SONT DISPONIBLES EN STOCK !! (> 75 CAMIONS/REMORQUES EN STOCK) !! EXPÉDITION, EMPILAGE, TRANSPORT, IMMATRICULATION DE TRANSIT OU CHARGEMENT ? AUCUN PROBLÈME POUR NOUS, NOUS SOMMES UNE ENTREPRISE « TOUT-EN-UN » !! VEUILLEZ CONSULTER NOTRE INVENTAIRE SUR NOTRE SITE WEB ; VOUS POUVEZ ÉGALEMENT CONSULTER LA VIDÉO DE NOTRE ENTREPRISE SUR YOUTUBE POUR UNE PREMIÈRE IMPRESSION !! (/) ENGEL TRUCKS ; « VOTRE PARTENAIRE COMMERCIAL MONDIAL » = Informations supplémentaires = Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée : 11 967 cm³ Transmission Boîte de vitesses : ZF16, 16 vitesses, boîte de vitesses manuelle Configuration des essieux Freins : Freins à disque Essieu avant : Dimensions des pneus : 315/80R22,5 ; Charge maximale par essieu : 7 100 kg ; Directionnel ; Usure des pneus à gauche : 70 % ; Usure des pneus à droite : 70 % ; Suspension : Suspension à ressorts à lames Essieu arrière 1 : Dimensions des pneus : 315/80R22,5 ; Pneus jumelés ; Blocage de différentiel ; Charge maximale par essieu : 11 500 kg ; Usure des pneus à gauche (intérieur) : 70 % ; Usure des pneus à gauche (extérieur) : 70 % ; Usure des pneus à droite (intérieur) : 70 % ; Usure des pneus à droite (extérieur) : 70 % ; Réduction : simple réduction ; Suspension : Suspension pneumatique Essieu arrière 2 : Dimensions des pneus : 295/80R22,5 ; Essieu élévateur ; Charge maximale par essieu : 7 100 kg ; Usure des pneus à gauche : 30 % ; Usure des pneus à droite : 30 % ; Suspension : Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 10 860 kg Charge utile : 15 140 kg PTAC : 26 000 kg Fonctionnalité Marque de la superstructure : MUERMAR RVS, RÉSERVOIR DE 15 000 LITRES Pompe : Oui Installation hydraulique : Oui Tuyaux : Oui État État technique : très bon État esthétique : bon Informations supplémentaires Veuillez contacter le service des ventes pour plus d'informations.

État: d'occasion, kilométrage: 41 463 km, puissance: 100 kW (135,96 ch), première immatriculation: 08/2023, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 080 kg, poids maximal de charge: 720 kg, poids total: 2 800 kg, dimension des pneus: 195/65R16C, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 200 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, carburant: diesel, freins: autre, couleur: argenté, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, nombre de sièges: 3, longueur totale: 1 930 mm, largeur totale: 1 920 mm, longueur de l'espace de chargement: 2 741 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 650 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 350 mm, Année de construction: 2023, taille du pneu avant: 195/65R16C, taille de pneu arrière: 195/65R16C, Équipement: ABS, airbag, attelage de remorque, cabine, capteurs de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, porte coulissante, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, * Véhicule allemand * Première main * Kilométrage d'origine : 41 463 km * Contrôle technique valide jusqu'au 09/2027 * État : voir photos * Type de carrosserie : fourgon à plancher long * Dimensions de l'espace de chargement : longueur 2 741 mm x largeur 1 650 mm x hauteur 1 350 mm * Système d'étagères SORTIMO avec établi, capacité de charge de 100 kg et étau * Système de toit SORTIMO avec hayon élévateur et porte-charge * Porte coulissante côté droit, reliant l'espace de chargement à l'habitacle * Porte arrière sans vitrage (angle d'ouverture de 180 degrés) * Cloison de séparation de l'espace de chargement, sur toute la longueur * Points d'ancrage pour la cargaison / œillets de fixation * Éclairage de l'espace de chargement à LED * Attelage : boule d'attelage fixe * Charge remorquable : 2 500 kg * Niveau d'équipement : base * Sièges de la cabine : siège conducteur confort * Sièges de la cabine : siège passager avant, siège double * Climatisation automatique Thermotronik * Volant multifonction avec ordinateur de bord * Garnissage : cuir * Airbag * Régulateur de vitesse avec régulation de la distance / Distronic Plus * Boîte de vitesses automatique GTronic (9 rapports) * Système d'assistance à la conduite : assistant de freinage actif * Système d'éclairage intelligent à LED * Système d'aide au stationnement (PTS) * Aide au démarrage en pente * Système d'assistance à la conduite : Assistant d'attention (capteur de détection de la fatigue) * Assistant de freinage * Système d'assistance à la conduite : gestion des pannes * Système d'assistance à la conduite : assistant de maintien de voie en cas de vent latéral * Système d'assistance à la conduite : assistant de maintien de voie * Pack de maintien de voie * Pack BlueEFFICIENCY * Pack Park * Direction assistée * Système audio Audio 30 (DAB, Bluetooth) * Lève-vitres électriques (avant) * Essuie-glaces avec capteur de pluie * Verrouillage centralisé à distance * Antidémarrage * Système antiblocage des roues (ABS) * Programme électronique de stabilité (ESP) * Volant (cuir) * Système Start/Stop * Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement (des deux côtés) * Rétroviseurs extérieurs avec assistant d'angle mort * Feux arrière à LED * Réservoir de carburant : agrandi * Peinture métallisée * Feux de jour à LED * Feux de freinage adaptatifs * Module de communication (LTE) pour les services numériques * Système d'appel d'urgence Mercedes-Benz * Moteur 2,0 L - 100 kW CDI CAT * Faibles émissions conformément à la norme d'émissions Euro 6d * Empattement : 3 200 mm * Poids total autorisé : 2 800 kg * Poids à vide : 2 080 kg * Charge utile : 720 kg Si un nouveau contrôle technique est souhaité, nous vous soumettrons volontiers une offre de nos ateliers partenaires. Notre offre comprend généralement PAS de nouveau contrôle technique, PAS de nouvelle DGUV, PAS de nouvelle SP, PAS de nouvelle UVV. Vous trouverez d'autres camions sur notre page d'accueil : Iisdpfx Abeztc Hdoajf Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc. Remarque : Nous proposons et recommandons vivement une inspection et un contrôle de la marchandise afin qu'il n'y ait pas de fausses idées sur son état et son aptitude chez l'acheteur. L'inspection et les contrôles sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont expressément souhaitables. Toutes les informations sont données sans garantie. Nous ne sommes pas responsables des erreurs ou des informations incorrectes dans l'offre. L'acheteur est tenu de se con

État: très bon (occasion), kilométrage: 757 371 km, puissance: 184 kW (250,17 ch), première immatriculation: 02/2009, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 800 mm, carburant: diesel, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 2, longueur totale: 6 900 mm, largeur totale: 2 500 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, Année de construction: 2009, Équipement: ABS, climatisation, verrouillage centralisé, = Plus d'options et d'accessoires = - Balise(s) - Lecteur radio/CD - Prise De Force - Visière Solaire = Remarques = Structure Année de construction: 2008 = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: simple Iisdpfxsznmf To Abaef Numéro d'immatriculation: BV-PX-81 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 9.186 cc Essieu avant: Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids Poids à vide: 9.830 kg Capacité de charge: 9.340 kg PBV: 19.000 kg Poids de traction max.: 40.000 kg Pratique Marque de construction: HYVA NG 2012 TA Entretien, historique et condition APK (CT): valable jusqu'à févr. 2027 État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, kilométrage: 884 000 km, puissance: 368 kW (500,34 ch), première immatriculation: 12/2016, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 6x2, carburant: diesel, freins: retardeur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, attelage de remorque, chauffage de stationnement, direction assistée, phares antibrouillard, retardeur, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, = Plus d'options et d'accessoires = - Antidémarrage - Boîte à outils - Cabine de couchage - Essieu Relevable - Je Change - Lampe(s) de travail - Limiteur de vitesse - Radio-lecteur CD - Sper - Suspension pneumatique - Œsophage = Remarques = Structure Volume: 22.150 m3 Matériel: Aluminium Volvo FH500, Iiodpfx Aszpycnsbajf 12-2016, 884 000 km, 6 euros, Ralentisseur, 6x2, Réservoir de carburant ROHR 22150 litres, 4 compartiments, ADR = Plus d'informations = Essieu avant: Jantes en alliage; Direction Essieu arrière 1: Roues jumelées; Jantes en alliage Essieu arrière 2: Jantes en alliage PBV: 27.000 kg Marque de construction: ROHR Superstructure extensible: Oui Nombre de lits: 1 = Information sur la société = Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés.

État: d'occasion, kilométrage: 114 000 km, puissance: 110 kW (149,56 ch), première immatriculation: 09/2022, type de carburant: diesel, poids total: 3 500 kg, couleur: rouge, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 2, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), verrouillage centralisé, Mercedes-Benz Sprinter 315 CDI L2H2 Climatisation Atelier Caméra de recul Sièges à suspension pour le conducteur et le passager Volant multifonction Atelier Würth Prise secteur 8 pneus Iiedpfszt D Enox Abaof Première main Euro 6 Sans accident Vidange à la vente (huile neuve) Contrôle technique à la vente (neuf) Financement possible Reprise possible Équipement spécial : 2ème batterie (batterie supplémentaire) dans le compartiment moteur, Airbag côté passager, Aide au démarrage en côte, Tuner DAB (réception radio numérique), Poignée d'accès sur le montant arrière droit, Canal de câbles sur le hayon, Canal de câbles sur le panneau latéral, Feux de marquage latéraux, Système multimédia MBUX (écran tactile 7"), Pack stationnement avec caméra de recul, Roue de secours avec pneu normal, Support de roue de secours sous l'extrémité du châssis, y compris le cric, Sièges en cabine : siège à suspension Confort, côté passager, Sièges en cabine : siège à suspension Confort, côté conducteur, Sièges en cabine : base de siège côté passager, basse, Sièges en cabine : base de siège côté conducteur, basse, Relais de séparation pour batterie supplémentaire, Marches d'accès pour le hayon, Revêtement dans le compartiment de chargement/espace marchandises : bois haut (jusqu'au toit), Cric Autres équipements : 3ème feu stop, Compartiment de rangement au-dessus du pare-brise, Compartiment de rangement sous le tableau de bord côté passager, Feu stop adaptatif, Airbag côté conducteur, Contrôle de la traction (ASR), Indicateur du niveau de liquide lave-glace, Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement, des deux côtés, Indicateur de température extérieure, Assistant de freinage, Allumage automatique des feux, Poignée d'accès pour la porte coulissante sur le séparateur de l'espace de chargement, Répartition électronique de la force de freinage (EBV), Système d'assistance à la conduite : gestion des pannes, Système d'assistance à la conduite : assistant de stabilisation en cas de vent latéral, Mesure du bruit extérieur, Hayon (angle d'ouverture 180 degrés), Carrosserie/construction : fourgon à toit haut Standard, Démarrage sans clé, Verrouillage enfant, Module de communication (LTE) pour services numériques, Réservoir de carburant : réservoir principal 71 litres, Séparateur de l'espace de chargement, Volant (colonne de direction réglable mécaniquement), Contrôle de portée des phares, Homologation poids lourd, Système d'appel d'urgence Mercedes-Benz, Moteur 2,0 litres - 110 kW CDI CAT, Empattement 3665 mm, Faibles émissions selon la norme d'émissions Euro 6d, Porte coulissante espace de chargement/espace passagers côté droit, Système de ceinture de sécurité avec avertissement (côté passager), Système de ceinture de sécurité avec avertissement (côté conducteur), Revêtement de siège / garniture : tissu, Système Start/Stop, Batterie en voile 92 Ah, Indicateur d'intervalle d'entretien Assyst, Vitrage thermique, Poids total autorisé 3,50 t Vente sous réserve, erreurs et modifications réservées.