Tekna Scie Circulaire Double, Scie À Onglet Double d'occasion à vendre (77 340)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, diamètre de la lame de scie: 250 mm, course d'avance axe X: 250 mm, longueur totale: 1 400 mm, largeur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 2 400 mm, vitesse de rotation (min.): 1 400 tr/min, vitesse de rotation (max.): 5 360 tr/min, poids total: 450 kg, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Scie automatique de précision pour aluminium +/- 0,02 mm, année 2012, lame de scie Ø 250 mm, capacité de coupe Ø 3-65 mm, moteur 2,5 kW, avance 250 mm, SIEMENS Simatic HMI, avec grande vitesse de rotation, lubrification huile/air en quantité minimale, mors spéciaux 2-30 mm pour bridage simple ou double, table d’alimentation 3 m réglable en hauteur, lampe LED de machine, voyant d’alerte machine, 10 lames de scie de rechange, manuel d’utilisation Ljdpfx Agjyyl Hpo Ujrr

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie en très bon état. Incl. frein remorque. Lrodpfx Agoy Tt Hdo Usr

État: nouveau, Longueur de travail : 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Hauteur de travail : 160 mm Pivotant : oui Commande : oui Rapid DGL 200 E Scie à double onglet Lrjdsxmk Agepfx Ag Usr — Avec lame de scie diamètre 500 mm, réglage électronique de la longueur et de l’angle (45° et 90°, angles intermédiaires réglables manuellement selon l’échelle) Découpe précise des profilés — Pour la découpe précise et avec peu de bavures de profilés en aluminium, plastique et bois. Caractéristiques du système : — - Réglage automatique de la longueur - Réglage manuel ou électro-pneumatique de l’angle 45°-90° - Lame de scie Ø 500 mm - Bâti de machine extrêmement robuste - Enveloppement total des bagues de guidage autour des arbres de guidage de la tête de scie - Arbres de guidage trempés - Axe de pivotement supporté des deux côtés Exemples d’applications : — Profilés pour fenêtres, portes, façades, vérandas, moustiquaires, systèmes de cloisons, éléments de portes coulissantes intérieures - PVC, PVC-Alu - Aluminium - Bois, Bois-Alu Précision parfaite des dimensions et des angles garantie. — Avec la scie à double onglet DGL200E, nous vous proposons un produit de qualité fiable de notre gamme de scies à double onglet de précision, vous permettant de convaincre vos clients avec des éléments de construction irréprochables et de haute qualité. Les longueurs de coupe peuvent être chargées dans le système de commande de cette scie à onglet double-tête via le réseau ou un port USB, ou saisies manuellement au clavier. Des solutions logicielles spéciales permettent le positionnement automatique pour la coupe à longueur, les longueurs supérieure ou inférieure à la plage de coupe, ce qui permet également de traiter les longueurs en dehors de la capacité de coupe de la machine. Un programme d’optimisation avec gestion des chutes aide à minimiser les pertes, réduisant ainsi les coûts et la consommation de matériaux précieux tels que l’aluminium, le plastique ou le bois. Une imprimante d’étiquettes thermiques avec dispositif de distribution, ergonomiquement placée sous le terminal de commande, permet un étiquetage efficace des pièces finies. L’évacuation contrôlée des chutes de la machine de base peut être complétée en option par un système de convoyeur à bande. Données techniques — Motorisation : 2 x 2,2 kW moteurs triphasés 400 V Plage de pivotement : manuelle 45° à 90° (jusqu’à 135° en option) Lame de scie : diamètre 500 mm Longueurs de coupe : 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Serrage du profil : 2 vérins de serrage horizontaux 2 vérins de serrage verticaux (option) Réglage de la longueur : électronique Pression d’air : 7 bar Dimensions : 5.250/1.420/1.900 mm Poids : 1.260 kg Commande — PCE 6000 Commande de positionnement et de coupe PCE 6000 basée sur le système d’exploitation Windows 10 IOT pour la fabrication moderne de fenêtres sur scies à double onglet RAPID. SSD 128 Go, 8 Go de RAM, environ 10 Go de base de données pour programmes de découpe et données de profilés. Équipement standard : - Coupe simple - Coupe programmée - 2 ports USB - Écran TFT - Représentation graphique des sections de profilés - Affichage rétroéclairé - Affichage de la commande intégré à la console bi-manuelle Options avec supplément : - Optimisation des chutes - Butée logicielle pour les surlongueurs - Butée logicielle pour petites pièces - Fonction coupe à longueur - Dispositif de mesure de hauteur de profilé - Imprimante d’étiquettes (étiquet...

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie 420 x Ø 40 mm Diamètre de coupe 170 mm Longueur de coupe 410 mm Dimensions de la lame de scie 420x3,2/2,4x40 mm Vitesse de rotation 3500 tr/min Diamètre du raccord d’aspiration 100 mm Lsdpfx Asxabztsg Uorr Puissance totale nécessaire 3,0 kW Poids de la machine env. 120 kg Encombrement env. 1300 x 800 x 1600 mm - Scies circulaires à tronçonner et à onglet pour coupes de délignage * Moteur d'entraînement 3,0 kW - 400 Volt - Réglage d’onglet des deux côtés (60° / 45°), avec butée fixe - Coupe composée des deux côtés 45°, avec butée fixe - Structure stable en fonte grise - Guidage précis du chariot porte-outil par douilles à billes sur arbres en acier trempé et rectifié - Avance manuelle de la lame - Réglage continu de la hauteur de la lame - Buse pour aspiration optionnelle Données de coupe : - Longueur de coupe à 90° = 410 mm - Hauteur de coupe à 90° = 170 mm - Longueur de coupe à 45° = 290 mm - Hauteur de coupe à 45° = 115 mm Accessoires spéciaux inclus : - Réglage de la coupe composée par volant manuel, réglable des deux côtés (45°/45°) - Lame de scie circulaire carbure 420x3,2/2,6x40 mm * Z = 108 FTZ nég. pour aluminium et plastique - Frein hydraulique d’avance, réglable en continu - Serrage pneumatique du matériau par le haut, composé de : * 2 vérins de serrage verticaux, réglables, avec vanne à levier manuel - 1x piètement de machine - Moteur d'entraînement renforcé (3,0 kW)

État: nouveau, Année de construction: 2024, diamètre de la lame de scie: 315 mm, hauteur de coupe (max.): 150 mm, Plage de coupe acier rond à 45°: 108 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 108 mm, vitesse de rotation (min.): 17 tr/min, vitesse de rotation (max.): 33 tr/min, Scie circulaire verticale BERG+SCHMID Modèle VKS 315 Vitesse de rotation : 17+33 tr/min - Mitre à gauche 60° + à droite 45 - étau avec bras de serrage double (fixé 4 fois) pour des coupes avec peu de bavures et déplacement latéral rapide - Table de sciage avec grand plateau tournant et étau stable pour une tension optimale du matériau - Guidage prismatique robuste de la tête de scie (guidage en queue d'aronde réglable) - Système de refroidissement automatique - Châssis de la machine avec tiroir à copeaux - Poignée métallique pour une force de serrage élevée - Contre-support avec bloc-ressort a. Dimension de la lame de scie : 315x40mm D'autres accessoires comme les lames de scie, les convoyeurs à rouleaux, les butées de mesure, la lubrification par quantités minimales, etc. sont disponibles sur demande ! Lsdpferrvn Ajx Ag Uerr Délai de livraison : départ entrepôt Waiblingen Beinstein

État: d'occasion, Table d'amenage à rouleaux pour scie, composé de : 2 amenages : Lg 3000 mm x larg maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm 1 amenage fixation côté machine (voir photo) : Lg 3000 mm x largeur maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm Lrjdpfx Aszmxvueg Uor Largeur des rouleaux : 450 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Scie circulaire automatique Fabricant : Kasto Type : KASTOspeed C9 Année de fabrication : 2008 Caractéristiques techniques : - Pour la découpe d'acier et de métaux non ferreux. - Machine d'essai, peu utilisée. Lrodpozuymksfx Ag Uor - Direction de coupe : 90°. - Diamètre de la lame de scie : 250, 285 et 315 mm. - Plage de coupe : environ 15 à 90 mm ou 15 x 15 à 80 x 80 mm. - Puissance du moteur d'entraînement de l'unité de coupe : 11 kW (équipement spécial). Permet notamment d'obtenir des vitesses de coupe de 50 à 700 m/min. - 2 réservoirs séparés et sélectionnables individuellement pour la lubrification à faible débit. Accessoires : - Chargeur incliné, longueur de chargement 6000 mm. - Chariot de matériaux avec timon. - Pont roulant, charge maximale 1000 kg. - Système d'aspiration des brouillards d'huile. - Transporteur de copeaux. - Bac de collecte de copeaux inclinable avec roulettes. Remarque : Les caractéristiques techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l'époque. Les informations sont fournies à titre indicatif et n'ont aucune valeur contraignante.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à onglet OMS SALVARANI FC 300 RAP avec aspiration de poussière machine d'occasion état de fonctionnement : bon complète avec hotte aspirante Diamètre de la lame : 300 mm Tension : 380/50 V Scie à onglet OMS SALVARANI FC 350 RAP avec aspiration de poussière machine d'occasion état de fonctionnement : bon complète avec hotte aspirante Diamètre de la lame : 350 mm Tension : 380/50 V Scie à onglet OMS SALVARANI modèle FC 350 avec aspiration de poussière machine d'occasion état de fonctionnement : bon Lrsdpfx Agszghdzs Uor complète avec hotte aspirante Tension : 380/50 V Diamètre de la lame : 350 mm Scie à onglet inclinable et basculante modèle ELU TGS 173 A4 machine d'occasion Diamètre de la lame : 250 mm Tension : 220 V

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5 kW (6,80 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, largeur de coupe (max.): 295 mm, diamètre de la lame de scie: 520 mm, alésage de la lame de scie: 50 mm, vitesse de rotation (max.): 2 800 tr/min, poids total: 300 kg, profondeur de coupe: 200 mm, diamètre de la buse d'extraction: 100 mm, Autres données techniques Largeur de coupe : 90° 420 mm | pivotée à 45° 295 mm Profondeur de coupe : inclinée à 45/90 degrés 140 mm | 200 mm Équipements spéciaux 1019 Machine inclinable des deux côtés à l’avant via une manivelle Lrjdjxtpuuopfx Ag Ujr 1002 Frein d’avance hydraulique 1049 Lame de scie circulaire HM pour bois 520x4,0x50 mm / 60 WZ négatif

État: nouveau, Scie circulaire à double tête à axes contrôlés, équipée de lames de Ø 600 mm, conçue pour la découpe précise et automatisée de profilés. La machine est construite sur une base robuste en acier électrosoudé et se compose d’une unité de coupe fixe et d’une unité mobile avec positionnement électronique le long de l’axe X. Les deux têtes sont équipées d’axes rotatifs contrôlés RF et RM, ce qui permet le positionnement automatique des unités de coupe avec des angles compris entre 45° vers l’intérieur et 20° vers l’extérieur. Lsdpfjztb Hpjx Ag Uorr L’avance des lames est assurée par des cylindres oléo-pneumatiques, avec une vitesse de sortie réglable et un retour rapide. Caractéristiques principales : Scie circulaire à double tête à axes contrôlés Lames de Ø 600 mm Unité de coupe fixe + unité mobile Positionnement électronique de l’unité mobile – Axe X Rotation contrôlée des deux têtes – Axes RF et RM Angles de coupe : de 45° vers l’intérieur à 20° vers l’extérieur Avance des lames oléo-pneumatique Vitesse d’avance réglable Retour rapide des lames Système de blocage horizontal à double cylindre Système de blocage vertical du profilé Protections des zones de coupe à descente pneumatique Écran tactile de 15 pouces Plateforme Windows 10 Programmation et gestion des opérations de coupe via une interface tactile Prédisposition pour imprimante industrielle d’étiquettes, pour l’identification des pièces et l’association à la commande correspondante Machine conçue pour garantir précision, productivité et simplicité d’utilisation, et facilement intégrable dans le cycle de production.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, heures de fonctionnement: 1 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la lame de scie: 550 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 200 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, vitesse de rotation (min.): 2 800 tr/min, vitesse de rotation (max.): 2 800 tr/min, poids total: 1 000 kg, diamètre de coupe: 200 mm, Scie circulaire aluminium très peu utilisée avec mesure de longueur sur convoyeur à rouleaux MARQUE ELUMATEC. Entraînement par compresseur d'air. Diamètre de la lame : 550 mm. Longueur de coupe maximale : 200 mm à 90 degrés. Offre incluant convoyeurs à rouleaux et dispositif de mesure de longueur. Chariot élévateur pour le chargement disponible. Ledpfszavzvex Ag Uerr

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie circulaire à onglets pour aluminium proposée à la vente. Diamètre de la lame : 550 mm, puissance : 4000 W, vitesse : 2800 tr/min, commande : manuelle avec affichage numérique de l’angle de coupe. Équipée d’un tuyau d’aspiration et d’un capot antibruit. Poids : env. 750 kg. Dimensions totales (L/l/H) : env. 1400 mm/1500 mm/1900 mm. Visite possible sur rendez-vous. Lrodsy Uyfpspfx Ag Ujr

État: d'occasion, combiné avec : Dispositif de perçage de trous oblongs Fraiseuse à table Table à roulettes robuste Vendu par un particulier Occasion, bon état, peu utilisé Fabricant : Rex Type : TFZ-D-4 Numéro de série : 15 842 Raccord de dépoussiérage : D 120/140 mm Encombrement : environ 1 800 x 2 000 x 1 100 mm Poids : environ 1 200 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, chargement gratuit, non emballé Livraison dans l’état actuel, tel que constaté lors de la visite, Lrsdoycxg Tspfx Ag Usr sans garantie ni responsabilité

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 431-92, Offre 26142 Caractéristiques techniques : - Plage de coupe à 90° : - coupe circulaire : 350 mm - coupe plate : 320 x 460 mm - Réglage de l’angle de coupe : 90° à 30° - Plage de coupe à 45° : - coupe circulaire : 280 mm - coupe plate : 350 x 280 mm - Plage de coupe à 45° : - coupe circulaire : 180 mm - Système d’alimentation automatique en matériau - Hauteur d’appui du matériau : environ 740 mm - Dimensions de la bande de scie : 4 350 x 34 x 1,1 mm - Vitesse de coupe réglable : 25 à 90 m/min - Levée et abaissement hydrauliques du cadre de la scie Ljdpfx Ajzc Izaeg Usrr - Pression de coupe réglable en continu - Système de serrage du matériau - 3 éléments de convoyeur à rouleaux : 1 400 mm - 1 élément de support à rouleaux - Puissance totale du moteur : 400 V / 4,8 kW - Encombrement : environ L 1 400 x H 1 400 x P 2 200 mm - Poids : environ 1 900 kg

État: d'occasion, Scie circulaire à format CMA2000 S315 2,5m, comme neuve, équipement standard, 4 CV, longueur de coupe 2500 mm, env. 400 kg Sous réserve de modifications de prix, d’erreurs et d’erreurs typographiques. Ljdpjwzziiefx Ag Uorr

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Dimensions de la lame de scie : 275 x 3,3 x 40 mm Capacité de coupe en coupe droite : profilés et angles/tubes/matériau plein : 65 x 130/90/60 mm En coupe d’onglet : profilés plats et angles/tubes : 75 x 90/90 mm 2 vitesses de rotation de la lame de scie : 2000/4000 tr/min Lodpfx Agszvw Uhs Uerr Moteur d’entraînement : 380 V, 1/1,2 kW Encombrement : 750 x 450 x 750 mm Poids :

Année de construction: 2023, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie circulaire à métaux semi-automatique proposée à la vente. Diamètre de la lame : 350 mm, ouverture maximale de l’étau : 170 mm, commande : semi-automatique. Équipée d’un étau hydraulique, d’un dispositif de refroidissement intégré et d’un pupitre de commande. Poids : env. 480 kg, dimensions totales (L/l/H) : env. 1000 mm/1200 mm/2000 mm. Visite possible sur rendez-vous. Lsdpfx Agey Uyfce Usrr

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: G-KR114377bH, Scie circulaire Felder K7, très bon état, longueur de table 3000 mm, 600 kg Sous réserve de modifications de prix, d'erreurs, d'erreurs d'impression et de composition Lredpfovw Ecyex Ag Uer

État: bon (utilisé), Code : 0390 Marque : OMS SALVARANI Modèle : FC 350 R - Norme CE Scie à tronçonner avec châssis pour bois, aluminium, PVC, plastique, etc. - Norme CE Données techniques Diamètre de la lame : 350 mm Moteur triphasé : 2800 W – 3000 tr/min Hauteur de coupe : 145 mm Largeur de coupe à 45° : 113 mm Largeur de coupe à 90° : 160 mm Châssis équipé avec aspiration Dimensions hors tout : 800 x 600 x 1500 mm (h) Poids : 110 kg Lredpfx Agey Tk I Se Usr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 580 kg, Machine de découpe circulaire à aluminium de précision VELOX 350 VA-MPS, modèle entièrement automatique à commande hydropneumatique Pour lames de scie jusqu'à 350 mm de diamètre, coupe d'onglet à gauche et à droite de 45° et coupes inclinées jusqu'à 45° à gauche. Capacité de coupe : - 90° : 120 mm (rond), 105 mm (carré), 200 x 80 mm (plat) - 45° (gauche) : 65 mm (rond), 60 mm (carré), 180 x 50 mm (plat) - 45° (droite) : 115 mm (rond), 100 mm (carré), 150 x 80 mm (plat) Équipement de série : • Système de contrôle ultramoderne à microprocesseur avec écran multifonction • Ensemble de sécurité comprenant les fonctions suivantes : 1. Surveillance de la pression minimale à l'entrée 2. Surveillance du dispositif de serrage/tension du matériau • Commande hydropneumatique de la tête de scie • Dispositif de serrage pneumatique à double effet • Dispositif de serrage pneumatique vertical • Unité d'avance du matériau électropneumatique • Nonius pour réglage fin de la longueur Lodezpxh Nopfx Ag Ujrr • Système intégré de pulvérisation de liquide de refroidissement • Raccord pour système d'extraction des copeaux Vitesse de rotation : 3 600 tr/min

État: bon (utilisé), Numéro de stock : 3127 Fabricant : Kaltenbach Type : KKS 400 Année de fabrication : Numéro de machine : 40061 Diamètre de la lame de scie : 400 mm Capacité de coupe : rond : 130 mm carré : 120 mm plat : 315 x 40 mm profil : 40 x 160 mm tubes : 20 x 2 / 40 x 3 / 60 x 4 / 80 x 5 / 130 x 7 mm Lsdpfxjzmaqtj Ag Uorr Vitesse de coupe : 10/20 13/26 15/30 m/min Avance de la lame de scie, réglable en continu : 0 à 1000 mm/min Angle de coupe : 90° des deux côtés Accessoires / Équipement : Puissance d'entrée : 1,7 / 2,6 kW Hydraulique : 0,75 kW Poids : 0,85 t Dimensions de la machine : 1 200 x 1 000 x 1 800 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1982, longueur totale: 2 700 mm, largeur totale: 2 220 mm, hauteur totale: 1 500 mm, Couleur : Vert Poids : 900 kg - Année de fabrication : 1982 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : V024400 - Puissance du moteur principal [kW] : 5,5 - Hauteur de coupe maximale [mm] : 100 - Déplacement de la butée parallèle [mm] : 1500 - Longueur du table à rouleaux [mm] : 2500 - Largeur de la table [mm] : 1940 - Diamètre maximal de la lame de scie [mm] : 350 - Alésage du diamètre de la lame de scie [mm] : 30 - Diamètre de la buse d'aspiration des poussières [mm] : 140 - Axes commandés : Pivotement, hauteur de la scie à entailler, hauteur de coupe - Axes réglables manuellement : Pivotement, hauteur de la scie à entailler, butée parallèle, hauteur de coupe - Options : Scie à entailler - Diamètre de la lame de la scie à entailler [mm] : 120 - Vitesse de rotation de la broche : Manuelle - Vitesse de rotation minimale de la broche [tr/min] : 4000 - Vitesse de rotation maximale de la broche [tr/min] : 5500 - Régulation de la vitesse de rotation de la broche : Non applicable - Groupe de sciage inclinable : - Inclinaison maximale [°] : 45 Ljdpfx Aownh S Dsg Uorr - Tension [V] : 380 - Consommation de courant [A] : 11 - Fusible [A] : 16 - Puissance [kW] : 7,5 - Dimensions de transport : 2700 mm x 2220 mm x 1500 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 900 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA. TVA/Régime de la franchise : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout ce qui concerne le secteur industriel. Yorick Diebels

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une scie MEP dotée d’un système d’automatisation Kenning est disponible. Plage d’inclinaison minimale/maximale : -45°/60°, diamètre de la lame de scie : 350 mm, alésage de la lame de scie : 32 mm, épaisseur : 2,5 mm, vitesse de rotation : 90 tr/min, ouverture maximale de l’étau : 190 mm, capacité de coupe maximale : 115 mm. Dimensions de la machine (X/Y/Z) : environ 2050 mm/1050 mm/1150 mm, poids : environ 450 kg, commande : PC. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Lrjdpfxozf Ncpe Ag Usr

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, NUMÉRO DE CATALOGUE 7563 Caractéristiques techniques : - largeur de la chenille : 340 mm - largeur de l’arbre : 360 mm Lrsdjzrmpyopfx Ag Uer - diamètre de l’alésage du disque : 70 mm - diamètre maximal du disque : 315 mm - hauteur de coupe maximale : 180 mm * par le haut - arbre d’entraînement, pression dentée pneumatique - 2 rangées d’éjecteurs - 3 rouleaux presseurs lisses, à glissement - éjecteurs - arbre muni de scies - 3 rouleaux lisses, presseurs à glissement - éjecteurs * par le bas - arbre d’entraînement d’entrée, denté - chenille - arbre muni de scies - chenille - régulation continue de la vitesse d’avance par variateur de fréquence - moteur principal 2x55kW - moteur d’avance 4kW - levage électrique du corps supérieur haut/bas - réglage électrique des arbres porteurs de scies - lubrification centrale - diamètre du raccord d’aspiration : 2x150mm - dimensions (L/l/H) : 2800x2400x1900 mm - poids : environ 5000 kg POINTS FORTS – fabrication italienne – à deux arbres – idéale pour les grandes pièces – multi-lame d’occasion, en très bon état Prix net : 145 900 PLN Prix net : 34 740 EUR selon le taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Scie circulaire pour le travail du bois Marque : Rapid Modèle : PK 100 Année de fabrication : 1988 Lodpfxezuynbj Ag Uorr Remarque : Les données techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l’époque. Les informations fournies servent uniquement à des fins d’information et n’ont aucune valeur contraignante.