Winter Scie À Ruban Manuelle d'occasion à vendre (76 891)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7050 DONNÉES TECHNIQUES - diamètre des roues : 800 mm - dimensions de la table : 1100x800 mm - table inclinable Fpsdoy R A Edopfx Agrsg - moteur : 5,5 kW - hauteur maximale de coupe : 340 mm - portée lame-corps : 680 mm - diamètre du raccord d’aspiration : 90 mm - dimensions (L/l/H) : 1500x950x2600 mm - poids : 987 kg AVANTAGES – fabrication polonaise – très bon état – scie d’occasion Prix net : 8 900 PLN Prix net : 2 120 EUR (selon un taux de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: d'occasion, Année de construction: 2002, hauteur totale: 2 050 mm, longueur totale: 3 000 mm, largeur totale: 1 900 mm, Poids à vide : 2 500 kg - Année de construction : 2002 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 042304 - Commande : CNC - Type de scie : Automatique - Orientation : Verticale - Capacité de coupe ronde [mm] : 360 - Puissance [kW] : 5,0 - Longueur du ruban [mm] : 6 150 - Largeur du ruban [mm] : 34 - Épaisseur du ruban [mm] : 1,1 - Vitesse du ruban [m/min] : 100 - Serrage de la pièce : Hydraulique - Options : Avance automatique, convoyeur à copeaux, convoyeurs à rouleaux - Dimensions de transport : 3 000 mm x 1 900 mm x 2 050 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 2 500 kg Fpedpfeyf Dx Tex Agrog - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Régime de TVA/marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le secteur industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 1991, hauteur totale: 1 800 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 1 850 mm, Poids à vide : 2 000 kg - Année de fabrication : 1991 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 3115 - Commande : Conventionnelle - Type de scie : Automatique - Position : Horizontale - Capacité de coupe ronde [mm] : 340 - Longueur de la lame [mm] : 4 870 - Largeur de la lame [mm] : 32 - Longueur maximale d’avance [mm] : 2 000 - Vitesse de la bande de scie [m/min] : 110 - Commande : Conventionnelle - Dimensions de transport : 2 000 mm x 1 850 mm x 1 800 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 2 000 kg - Nombre de colis pour le transport : 3 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel. Fedpfjx Srvhsx Agrepg Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, hauteur de coupe (max.): 230 mm, largeur de coupe (max.): 245 mm, hauteur totale: 1 680 mm, largeur totale: 1 950 mm, poids total: 1 000 kg, poids à vide: 1 000 kg, course d'alimentation axe Y: 500 mm, longueur de la lame de scie à ruban: 2 950 mm, largeur de lame de scie à ruban: 27 mm, longueur de section (max.): 9 999 mm, hauteur d'encombrement: 2 100 mm, exigence d'espace longueur: 2 900 mm, largeur requise: 1 950 mm, longueur de la table: 2 800 mm, largeur de la table: 245 mm, hauteur de travail: 890 mm, Des détails techniques supplémentaires figurent dans le manuel d’utilisation et d’entretien, qui sera remis lors de la vente. Fpsdpfx Agsx Dirzsrsg Pour toute question complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par e-mail. Cordialement, Weber Geländersysteme

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, Dimensions L-L-H 400x300x200 mm Diamètre de la scie 420 mm Poids de la machine env. 3500 kg Producteur : KASTO Type : HBA 420U Année de construction : 1985 Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) : env. 400x200x300 cm Scie à ruban horizontale entièrement automatique à commande numérique. Fedpjvf N Suefx Agrepg 1 convoyeur de copeaux, 1 convoyeur de copeaux externe, 1 personne. convoyeur à rouleaux entraîné env. 450 cm.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Dimensions L-l-H : 3,50/2,40/2,20 mm Poids de la machine env. 3 500 kg Fabricant : KASTO, Fpsdpfjw N S Ecjx Agreg Type : HBA 420 AU, Année de fabrication : 1995 Scie à ruban horizontale NC entièrement automatique avec dispositif de serrage hydraulique jusqu'à 400 mm, 1 convoyeur à copeaux, 1 convoyeur à copeaux externe, 1 table à rouleaux, 1 table à rouleaux, entraînement hydraulique, moteur désactivé, Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) : env. 400x200x350 cm

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 1,5 kW (2,04 ch), Équipement: frein moteur, DONNÉES TECHNIQUES Diamètre des roues 500 mm vitesse du tapis 1300 m/min hauteur de coupe 330 mm largeur de coupe 480 mm longueur de lame max. 4140 mm Largeur de lame min. / max. 15 mm / 25 mm En option pour un revêtement spécial Largeur de la lame de scie min. / max. 6 mm / 20 mm Dimensions de la table 670 x 495 mm Hauteur de la table 900 mm Raccord d'aspiration 2 x Ø 100 mm Fjdpfx Aoqfft Njgrspg Couleur RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu violet Poids net env. 210 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction de machine allemande solide Bâti de machine en construction soudée à double chambre en acier moderne et esthétique, sans torsion Portes supérieure et inférieure sécurisées par des interrupteurs de fin de course Guidage supérieur et inférieur de précision de la lame de scie à ruban APA 2, taille 1 Table en fonte grise finement rabotée Plateau de table inclinable jusqu'à 45 Roues de scie à ruban équilibrées dynamiquement avec bandages en caoutchouc vulcanisés Règle de butée utilisable à gauche de la lame de scie, profil de butée réversible Indicateur de tension de la lame 1 lame de scie 4140 x 20 x 0,45 mm, largeur de dent 6 mm, No. 3783.20K Réglage mécanique de la hauteur de la protection de la lame de scie par volant à main avec pignon de blocage Interrupteur à bouton-poussoir pour le démarrage/l'arrêt avec bouton d'arrêt d'urgence et relais de protection du moteur Frein moteur électrique inusable Conforme à la norme CE Testé GS

État: bon (utilisé), N° de référence interne : 25123 Scie à ruban Mössner Rekord Type : SSF / 420 + Dispositif de soudage du ruban de scie Fpjdpfxjyxpa Ro Agrog + Avancement + Lames de scie de rechange Longueur de la lame : min. 3150mm / max. 3300mm Table : 600 x 500mm (inclinable) Largeur de coupe : max. 410mm Hauteur de coupe : max. 230mm Dimensions (LxLxH) : 80 x 100 x 185cm Poids : env. 800kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Affûteuse à bandes entièrement révisée pour affûtage à l’eau. Largeur de lame de 70 à 400 mm. Longueur de lame de 5,6 à 14 m Pas de dent de 6 à 75 mm Vitesse d’avance programmable de 4 à 39 dents/min. Convient aux lames de scie à bande droites et gauches sans réglage, également les lames à double denture. Fjdpfx Agoy Eglwsrepg Avance et course de la tête de meulage commandées séparément via des cames, permettant une vitesse d’avance réduite au fond de la dent. Aucune électronique complexe. Compteur de dents. Aspiration des brouillards de meulage. Galets de renvoi.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Poids de la machine environ 3 t Dimensions de la bande (métrique) / Dimensions de la scie à ruban (métrique) : 18' 4-1/2" x 1-1/2"x .050" Dimensions du ruban (pouces) / Dimensions du ruban de scie (pouces) : 18' 4-1/2" x 1-1/2" x 0,050" Largeur de bande en mm : 41 Longueur de bande en mm / Longueur de bande en mm : 5600 Épaisseur de la bande en mm / épaisseur en mm : 1,3 Scie à ruban (360 mm) SMA-REF-7091 Catégorie : Scies à ruban Fabricant : Pehaka Type : PEHAKAMAT 360 ZP Année de construction : 2000 Lame de scie : 5 600 x 41 x 1,3 mm Zone de travail : 90° rond 360 mm Carré 90° 360 x 360 mm Caractéristiques spéciales : Fpsdpfxev I Erco Agrsg Convoyeur à rouleaux 1 300 x 380 mm tension de courroie hydraulique Dimensions : Poids : 3 t

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 609086, Offre 26074 Scie à ruban horizontale automatique à guidage double colonne, commande hydraulique Données techniques : - Capacité de coupe à 90° rond : 260 mm - Capacité de coupe à plat : 260 x 260 mm Fedpfsyn Ikrox Agrjpg - Avance matière maxi par course simple : 600 mm - Longueur maxi de coupe en courses multiples : mm (non spécifié) - Dimensions du ruban de scie env. : 4100 x 32 x 1,2 mm - Vitesse de coupe réglable en continu : 12 - 100 m/min - Pression de coupe réglable en continu : 0 - 10 m/min - Serrage hydraulique du matériau avec régulation de la pression de serrage - Dispositif de refroidissement - Convoyeur à copeaux - Puissance totale installée : 400 V / 8,5 kW - Encombrement env. : L 2350 x H max 2340 x P 3050 mm - Poids env. : 1900 kg - Table à rouleaux d’alimentation : 1500 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, numéro de machine/véhicule: 1101420, Offre 26077 Caractéristiques techniques (env.) : - Commande pour fonctionnement entièrement automatique - (Avancement, vitesse de coupe, avance automatique, etc.) - Dans un pupitre de commande indépendant - Plage de coupe à 90° : rond 260 mm - Plage de coupe à 90° : plat 300 x 260 mm - Dimensions minimales de matériau rond / plat : 15 / 10 x 15 mm - Longueur minimale de tronçon : 10 mm - Longueur de pièce restante en mode automatique / manuel env. 130 / 40 mm Fsdpfxey Ddpdo Agrspg - Dimensions du ruban de scie : 4400 x 34 x 1,1 mm - Vitesse de coupe réglable en continu : 20 – 140 m/min - Pression de coupe réglable en continu : 0 – 10 m/min - Serrage hydraulique du matériau avec régulation de pression - Installation de refroidissement - Puissance totale installée : 400 V / 8,0 kW - Encombrement env. : L 2700 x H 1600 x P 2450 mm - Poids env. : 1800 kg - Table à rouleaux : 2000 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: 119305, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 300 mm, largeur de coupe (max.): 360 mm, hauteur de la table: 300 mm, Équipé de : - Scies à onglet - Semi-automatique - Convoyeurs à rouleaux env. 12 mètres - Notice d'utilisation Fpsdpfx Agjy Enuyjrsg Sous réserve de vente préalable et d’erreurs.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Largeur de coupe 508 mm Hauteur de coupe 305 mm Fpedsvkx H Eepfx Agrjg Dimensions du tableau 600 x 560 mm Hauteur de travail 1000 mm Diamètre du rouleau 515 mm Vitesse de coupe 20 - 1000 m/min Largeur de lame de scie 3 – 25 mm Longueur de la lame de scie 3975 mm Épaisseur de la lame de scie 0,65 – 0,9 mm Puissance d'entraînement 1,5 kW Dimensions L x l x H 950 x 770 x 2000 mm Poids 510kg Accessoires / Particularités : • Appareil de soudage bout à bout (convient uniquement aux lames de scie à ruban en carbone jusqu'à 0,65 mm de large et pas aux bimétalliques M 42 !) • vitesse de coupe continue • affichage numérique pour la vitesse de coupe • La table de support peut être pivotée sur 2 niveaux Machines-outils Siegfried Volz Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de coupe : 260 mm Longueur du ruban de scie : 4310 mm Largeur du ruban de scie : 27 mm Capacité de coupe à 90° rond : 260 mm Capacité de coupe à 90° carré : 260 x 260 mm Vitesse de la bande : 17 - 110 m/min Raccordement électrique : 400/50 V / Hz Puissance totale requise : 3,5 kW Poids de la machine env. : 1000 kg Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,3 x 1,0 x 1,4 m Fpsdpoy Dc N Aofx Agreg Dimensions L x l x H : 3,0 x 0,4 x 0,8 m

État: nouveau, Capacité de coupe à 90° : rond 240 mm Capacité de coupe à 90° : carré 240 mm Capacité de coupe à 90° : rectangle 165 x 310 mm Longueur du ruban de scie 2725 x 27 x 0,9 mm Hauteur de la table 890 mm Vitesse du ruban 35 / 70 m/min Puissance installée totale 1,1 kW Poids de la machine env. 0,35 t Dimensions LxlxH 1,7 x 0,75 x 1,8 m La Z252/DG est équipée de : - Vérin hydraulique, - Pompe à émulsion, Fodpfxjhpktvs Agrspg - Dispositif de serrage excentrique, - Châssis de base, - Lame de scie, - Prise 400V -16A- La machine est livrée complètement montée et prête à l’emploi.

État: nouveau, Diamètre de coupe rond : 230 mm Diamètre de coupe carré : 230 x 230 mm Longueur de la lame de scie : 2950 x 27 x 0,9 mm Vitesse de la bande : 15 - 100 m/min Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : env. 1,2 t SHARK 230-1 NC HS 5.0, scie à ruban entièrement automatique à deux colonnes électrohydraulique avec fonction semi-automatique pour des coupes à 0° sur acier de construction, acier inoxydable, alliages d’acier, matériaux pleins et profilés, avec longueur de pièce restante maximale de 60 mm. - La section maximale est de 230x230 mm. - Scies à ruban à commande numérique avec nouveau système Windows CE conçu spécialement par MEP pour les machines automatiques CARACTÉRISTIQUES : - Interface utilisateur avec écran tactile 7" et touches mécaniques pour les fonctions de la scie, garantissant un fonctionnement fiable, simple et intuitif, et un contrôle en temps réel de tous les paramètres de coupe. - Carénage de sécurité conforme aux dernières normes de sécurité de la directive machine EN 13898/2007. - Nouveau système de communication bus de terrain avec double microprocesseur et connexion série. Fpedjfg E Hyjpfx Agrjg - Structure robuste en fonte (G25) pour compenser les vibrations, améliorer la stabilité de la machine et préserver la lame de scie.

État: nouveau, Diamètre de coupe 185 mm Longueur du ruban de scie 2.085 x 20 x 0,90 mm Hauteur de la table 915 mm Vitesse du ruban 35/70 m/min Capacité de coupe à 90 degrés : rond 185 mm Capacité de coupe à 90 degrés : carré 150 mm Capacité de coupe à 90 degrés : plat 220 x 150 mm Tension d'alimentation 400 V Puissance totale requise 0,8 kW Poids de la machine env. 195 kg Encombrement env. 550 x 1.280 x 1.740 mm Scie à ruban pour métaux avec régulation électronique en continu de la vitesse et descente automatique. • Sélecteur pour abaissement hydraulique ou manuel du bras de scie • Bras de scie pivotant jusqu'à 60° à droite • Étau à serrage rapide • Guidage du ruban avec 8 roulements à billes • Tension hydraulique du ruban de scie avec indicateur de pression de tension et arrêt en cas de rupture du ruban • Inclus : dispositif de refroidissement Fpodpfjhpktrox Agrsg • Inclus : socle pour la machine

État: nouveau, Diamètre de coupe : 300 mm Longueur de ruban de scie : 3320 x 27 x 0,9 mm Largeur de coupe : 300 mm Commande : NC Capacité de coupe à 90° : plat 330 x 260 mm Capacité de coupe à 90° : carré 260 x 260 mm Capacité de coupe à 45° : carré 250 mm Capacité de coupe à 45° : plat 270 x 200 mm Capacité de coupe à 60° : rond 180 mm Capacité de coupe à 60° : carré 170 mm Vitesse du ruban : 15 - 100 m/min Fsdjfg E H Eepfx Agrjpg Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : env. 1,1 t Encombrement : env. 3,3 x 2,83 x 2,23 m Équipement : - Scie à ruban entièrement automatique électrohydraulique, avec fonctionnement supplémentaire semi-automatique, semi-automatique dynamique et manuel - Cycle automatique (coupes de 0° à 60° à gauche) - Cycles semi-automatique, semi-automatique dynamique et manuel (coupes de 45° à droite à 60° à gauche) - Cycle manuel ou semi-automatique dynamique permettant d’effectuer directement des coupes hors production de série, sans programmation - Scie à ruban à commande numérique équipée d’une nouvelle commande basée sur Windows CE, spécialement développée par MEP pour les machines automatiques - Interface utilisateur avec écran tactile 7" et touches mécaniques pour les fonctions d’exploitation de la scie - Réglage en continu de la vitesse de coupe de 15 à 100 m/min via convertisseur de fréquence (variateur) - Avance-matériaux par moteur pas à pas avec vis à billes montée sur roulement opposé ; course unique 600 mm – répétable pour scier toute longueur - Surveillance automatique de la charge de coupe via une servovalve montée directement sur le vérin - Bac de liquide de refroidissement intégré dans le bâti inférieur - Brosse d’évacuation des copeaux - Lame bimétal pour matériaux pleins et profilés - Outils et notice d’utilisation avec liste des pièces de rechange

État: nouveau, Diamètre de coupe : 250 mm Longueur de la lame de scie : 2950 x 27 x 0,9 mm Hauteur de table : env. 800 mm Vitesse de la bande : 36/72 m/min Puissance totale requise : 1,5/1,8 kW Poids de la machine : env. 0,37 t Scie MEP : Archet de scie à ruban, unité d’étau et bâti de base en fonte résistante Graduation de précision sur la structure en fonte Installation électrique (avec câblage électrique entièrement identifiable et installation basse tension 24 V) Poignée de commande IP 55 pour cycles manuels (si disponible) Brosse rotative pour le nettoyage de la lame de scie Système de fermeture rapide à étau pour approche rapide Butées précises avec réglage pour coupes d’onglet à 0°, 45°, 60° à gauche Fjdpfjfg E H Iex Agrspg Lame de scie bimétal 2950 x 27 x 0,9 mm Clés, mode d’emploi et instructions pour la commande de pièces de rechange dans la langue de l’utilisateur SHARK 281 en version manuelle et SHARK 281 CCS en version manuelle avec coupe à descente automatique de la tête par son propre poids. CCS (Cut Control System) avec : (A) commutateur pour coupe manuelle et automatique – (B) régulation de la vitesse de coupe – (C) frein hydraulique avec réservoir – (D) butée finale pour arrêt de la bande. Option disponible également pour les machines déjà en service. Étaux à réglage rapide Transducteur hydraulique pour affichage de la tension de la bande Pompe électrique pour le liquide de refroidissement, assurant le refroidissement et la lubrification de la lame de scie, et bac à liquide facilement accessible sous la machine. Pour les versions avec étau pneumatique (MA), l’ouverture et la fermeture de l’étau se font par vanne manuelle (commande au pied disponible en option).

État: nouveau, Diamètre de coupe : 220 mm Longueur du ruban de scie : 2450 x 27 x 0,9 mm Hauteur de la table : 915 mm Vitesse du ruban : 35 + 70 m/min Tension d’alimentation : 400 V Capacité de coupe à 90° (rond): 220 mm Capacité de coupe à 90° (carré): 210 x 210 mm Fpjdpfjfgyh Nsx Agreg Capacité de coupe à 90° (plat): 230 x 185 mm Puissance totale requise : 1,2 kW Poids de la machine : env. 240 kg Dimensions hors tout : env. 870 x 1550 x 1740 mm La Zimmer Z241/R est une scie à descente automatique pour coupes d’onglet de 0° à 60° à gauche. Après la coupe, la machine s’arrête via un interrupteur de fin de course de sécurité. La descente est réglable en continu grâce à un système hydraulique. Le relèvement de l’archet après la coupe peut s’effectuer dans n’importe quelle position désirée. L’archet reste bloqué en position choisie. Équipement de la Z241/R : Vérin hydraulique, pompe à émulsion, presse excentrique, bâti inférieur, ruban de scie, prise 400 V -16A- La machine est livrée entièrement montée et immédiatement prête à l’emploi.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Diamètre de coupe 220 mm Fodpfx Agjyw Ti Tjrepg Puissance totale requise 0,7 kW Poids de la machine env. 0,240 t Description à venir ! Avec convoyeur à rouleaux.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Diamètre de coupe : 260 mm Fpsdpfx Agjy D A Eworsg Longueur de lame de scie : 3800 x 27(25) x 0,9 mm Largeur de coupe : 400 x 260 mm Vitesse de coupe : 20 - 90 m/min Puissance totale requise : 1,85 kW Poids de la machine : env. 0,62 t Encombrement : env. 1,8 x 1,6 x 1,5 m Scie à ruban semi-automatique à onglet - Onglet +/- 60 degrés - Système de refroidissement - Arrêt d'urgence

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, hauteur totale: 1 800 mm, longueur totale: 600 mm, largeur totale: 780 mm, poids total: 280 kg, hauteur de la table: 930 mm, largeur de la pièce (max.): 390 mm, hauteur de la pièce (max.): 210 mm, puissance du moteur de broche: 750 W, longueur de la table: 520 mm, largeur de la table: 470 mm, diamètre de la pièce (max.): 230 mm, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons ce centre d’usinage vertical Bauer Maschinenbau HS 300 ZA prêt à l’emploi, année de construction inconnue. À vendre : scie à ruban automatique Bauer HS 300 ZA (400 V). Fpjdey Exwropfx Agreg Occasion, bien entretenue, idéale pour atelier, production ou découpe de matériaux. Caractéristiques techniques (400 V) : Tension : 400 V Moteur de scie : 0,75 kW Poids : environ 280 kg Dimensions : Longueur : 600 mm Largeur : 780 mm Hauteur : 1800 mm Capacité de coupe Hauteur de coupe (H) : 210 mm Largeur de coupe (B) : 390 mm Ouverture (A) : 230 mm Lame de scie Roues du ruban : Ø 400 mm (surface de roulement en liège) Longueur du ruban : 3000 mm Largeur du ruban : 3–20 mm Table Dimensions de la table : 520 × 470 mm Hauteur de la table : 930 mm Plage de pivotement : 10° à gauche / 30° à droite Guidage du ruban : guidages à glissière ou à rouleaux Documents / Identification Déclaration CE de conformité disponible Année : 2004 N° de série : 04-38012 Type de machine (selon déclaration) : 4001 Prix : à débattre, HT, TVA en sus. Emplacement / Enlèvement 93073 Neutraubling Enlèvement uniquement – Chargement possible sur rendez-vous. Visite possible. Mobile : +4916097215567 Pour toute question ou information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par message ou téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à ruban Kasto HBA 360 AU avec convoyeur à rouleaux inclus Fsdpfjyxxfiex Agrspg Capacité de coupe : 360 mm Dimensions de la lame : 5334 x 32 mm Longueur : 2310 mm Largeur : 2600 mm Hauteur : 1700 mm Poids : 2600 kg Nous restons à votre disposition pour toute question supplémentaire.