Altendorf F35 Typ 2-1000 d'occasion à vendre (89 243)

État: nouveau, - 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses - Réglage motorisé de la hauteur et du pivotement - Grande capuche de protection Ncsdpfjwh Um Ijx Aa Eou - Chariot à double rouleaux 3 200 mm - Unité de notation avec éclairage LED - Butée parallèle DIGIT X, largeur de coupe 1 000 mm - Butée d'onglet d'angle 3 450 mm, sans compensation de longueur - Extension/élargissement du plateau de table : Surface revêtue de poudre Autres options sur demande !

État: nouveau, - 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses - Réglage motorisé de la hauteur et du pivotement - Grande capuche de protection - Chariot à double rouleaux 3 200 mm - Unité de notation avec éclairage LED - Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm - Butée d'onglet d'angle 3 450 mm, sans compensation de longueur - Extension/élargissement du plateau de table : Surface CDF éprouvée Ncodewh Unfspfx Aa Esu Autres options sur demande !

État: nouveau, - 7,5 kW (10 CV), 3 vitesses - Réglage motorisé de la hauteur et du pivotement Ncsdpfowh Um Uox Aa Eju - Grande capuche de protection - Chariot à double rouleaux 3 200 mm - Préparation du score - Butée parallèle, largeur de coupe 1 000 mm - Butée d'onglet d'angle 3 450 mm, sans compensation de longueur - Extension/élargissement du plateau de table : Surface revêtue de poudre Autres options sur demande !

État: nouveau, - 5,5 kW (7,5 ch), 3 vitesses - Réglage motorisé de la hauteur et de l’inclinaison - Large capot de protection - Chariot à double rouleau 3 200 mm - Unité inciseur avec éclairage LED - Guide parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm - Butée angulaire/à onglet 3 450 mm, sans compensation de longueur - Extension/élargissement de table : surface CDF éprouvée Réf. M21053 inclus : Nsdpfxjw Ulgdo Aa Eocu 1x rouleau de support avant n° M64300

État: nouveau, Année de construction: 2025, F 35 Type 3 - 1000 5,5 kW (7,5 ch), 3 vitesses Réglage motorisé de la hauteur et de l’inclinaison Grande capot de protection Chariot à doubles rouleaux 3 200 mm Unité inciseur avec éclairage LED Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm Butée d’onglet et de coupe d’angle 3 450 mm, sans compensation de longueur Rallonge et élargissement de table : Avec surface CDF de haute qualité La solution pour des tâches précises et polyvalentes. Cette scie séduit par sa fonction d’inclinaison unilatérale de la lame, idéale pour la découpe précise de panneaux dérivés du bois, de bois massif et même de matériaux similaires au bois en forme de profilés. Son robuste bâti de machine en tôle d’acier de 10 et 5 mm assure stabilité et longévité. Grâce au chariot à doubles rouleaux selon le système Altendorf et au réglage motorisé en hauteur et en inclinaison de l’agrégat de sciage, nous posons de nouveaux standards en matière de précision et de maniabilité. Un atout particulier est sa commande intuitive, placée à hauteur des yeux (orientable et inclinable), équipée d’un écran tactile qui rend l’utilisation et le contrôle réellement agréables. Équipement technique de base Écran tactile 15” (19:6) Chariot à doubles rouleaux 3 200 mm Réglage électromotorisé de l’inclinaison et de la hauteur 0 - 46° de la lame principale, max. 154 mm Njdpfxsxrc R Ts Aa Eocu Entraînement principal à 3 vitesses (3/4/5 000 tr/min) Diamètre de la lame principale 300 – 450 mm Grande capot de protection Parfaitement adaptée pour une flexibilité maximale et une utilisation confortable. La F 35 Type 3 est une scie à format circulaire flexible et confortable, parfaitement adaptée aux entreprises modernes. Avec butée parallèle motorisée et, en option, DIGIT L ou LD ainsi que des mouvements d’axes interpolés, elle offre un grand confort et une précision élevée. Un grand écran moderne pour la gestion des fonctions facilite la prise en main de cette machine. L’unité inciseur avec éclairage LED pour la zone de danger et, en option, le système RAPIDO garantit des résultats de coupe propres.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 avec inciseur 7,5 kW (10 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et de l'inclinaison, Grande capot de protection, Chariot à double rouleaux 3.200 mm, Unité d’inciseur avec éclairage LED, Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1.000 mm, Butée angulaire et à onglet Digit - L Allonge et élargissement de table : Avec surface CDF éprouvée ----- Données techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 46 °, Njdpfx Aaexyl Ecj Eocu Longueur chariot : 3.200 mm, Longueur de coupe : 3.100 mm, Largeur de coupe : 1.000 mm, Hauteur de coupe : 154 mm, Diamètre max. lame : 450 mm, Puissance moteur : 7,5 kW, Taille écran : 15 pouces, Hauteur de table : 910 mm, Diamètre des buses d’aspiration : 80 + 120 mm Équipements : Altendorf F 35 Type : III - 1000 7,5 kW (10 CV) 3 vitesses (M51064) Butée angulaire et à onglet Digit L Option (M44154) Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 1 - 1000 Top pour bois massif - Machine neuve - disponible immédiatement du stock Bitburg - Puissance moteur 7,5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 vitesses Réglage motorisé en hauteur et en inclinaison Grand capot de protection Chariot à double rouleaux 3 200 mm Préparation pour inciseur Butée parallèle, largeur de coupe 1 000 mm Butée angulaire et à onglets 3 450 mm, sans compensation de longueur Rallonge/élargissement de table : Surface revêtue par poudre Plage d’inclinaison de la lame de scie : 0 à 46° Longueur du chariot : 3 200 mm Longueur de coupe : 3 100 mm Largeur de coupe : 1 000 mm Hauteur de coupe : 154 mm Ø max. lame de scie : 450 mm Taille de l'écran : 15 pouces Hauteur de la table de travail : 910 mm Diamètre des bouches d’aspiration : 80 + 120 mm Options incluses : Butée parallèle M45102 1 000 mm Digit_X Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Ncsdpfsxyl Epex Aa Eeu

État: nouveau, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 -Machine d'exposition- 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et de l’inclinaison, Grand capot de protection, Chariot à doubles rouleaux 3 200 mm, Unité inciseur avec éclairage LED, Guide parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm, Butée angulaire/onglet 3 450 mm, sans compensation de longueur, Allonge/élargissement de la table, Surface CDF de haute qualité ----- Données techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 46°, Nodpow Imptofx Aa Eocu Longueur du chariot : 3 200 mm, Longueur de coupe : 3 100 mm, Largeur de coupe : 1 000 mm, Hauteur de coupe : 154 mm, Diamètre max. de la lame : 450 mm, Puissance moteur : 5,5 kW, Taille de l’écran : 15 pouces, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Buses d’aspiration Ø : 80 + 120 mm - Nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Scie à panneaux ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et du pivotement, Grande capuche de protection, Chariot à double rouleaux 3 200 mm, Unité de marquage avec éclairage LED, Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm, Butée d'onglet d'angle 3 450 mm, sans compensation de longueur, Extension/élargissement du plateau de table :, Avec une surface CDF de haute qualité ----- Données techniques ----- Plage de pivotement : 0 - 46 °, Longueur de la voiture : 3 200 mm, Longueur de coupe : 3100 mm, Nedpfxjwnr Ehs Aa Eocu Largeur de coupe : 1000 mm, Hauteur de coupe : 154 mm, max. lame de scie Ø : 450 mm, Puissance du moteur : 7,5 kW, Taille de l'écran : 15 pouces, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Buse d'extraction Ø : 80 + 120 mm

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 5,5 kW (7,5 ch), 3 vitesses Écran tactile 15″ (19:6) Réglage motorisé de la hauteur et de l’inclinaison Chariot à doubles rouleaux 3 200 mm Plage d’inclinaison 0 – 46° Hauteur de coupe max. 154 mm Lame principale D = 300 – 450 mm Ncodpfxjyw Rz Hj Aa Eju Grande capot de protection Unité inciseur avec éclairage LED Butée parallèle DIGIT X, largeur de coupe 1 410 mm Butée angulaire à onglet 3 450 mm, sans compensation de longueur

État: nouveau, L'Altendorf F 25 offre tout dans un petit espace, ce qu'une scie à panneaux doit être capable de faire. Et cela dans qualité Altendorf sans compromis. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé Ncodpfsvyur Njx Aa Eou - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Le forfait 2 comprend : - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle, 1410 mm* - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Marqueuse Basic avec éclairage LED

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T211178, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de coupe (max.): 1 410 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, diamètre principal de la scie: 315 mm, Équipement: doseur, F25 Équipement de base - Réglage manuel en hauteur et en inclinaison de la lame de scie de 0 à 46°, avec affichage numérique - Puissance du moteur 4 kW (5,5 CV) à une vitesse, 4 200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3 200 mm - Butée angulaire pour coupe à onglet, tronçonnages jusqu'à 3 450 mm - Diamètre maximal de la lame de scie 315 mm, dépassement maximal de la lame 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 880 mm Nedpfx Aaswwt Aye Escu Pack d'équipement type 2 - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle, 1 410 mm - Grand capot d'extraction (PSV) - Inciseur Basic avec éclairage LED

État: nouveau, L'ALTENDORF F 25 offre tout ce qu'il faut dans un espace réduit, ce qu'une scie à format doit pouvoir faire. Que ce soit dans premier atelier personnel, pour des utilisations quotidiennes, dans la production industrielle ou comme puissante une deuxième machine. - la F 25 est la machine polyvalente peu encombrante qui vous permet de rend tout simplement plus productif. Les matériaux comme le bois panneaux, le bois massif, les matériaux similaires au bois ou les profilés extrudés peuvent être découpés avec une grande précision, une manipulation simple et une excellente qualité de coupe sont faciles à travailler. L'inclinaison unilatérale permet des permet en outre de réaliser des coupes d'angle. Le chariot à doubles rouleaux facile à manœuvrer selon le système Altendorf tout comme l'affichage numérique de la hauteur et de la l'inclinaison font partie de l'équipement standard. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Chariot à doubles rouleaux, pivotant, avec une man. Réglage de la hauteur et de l'inclinaison, Butée parallèle avec man. Réglage de précision, Guide d'onglet angulaire, Préparation pour montage ultérieur, d'un groupe inciseur ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 46 °, Nedpfsu R S Hcjx Aa Eecu Longueur du chariot : 3.200 mm, Largeur de coupe : 1.000 mm, Hauteur de coupe : 100 mm, Ø max. de la lame de scie : 315 mm, saillie max. de la lame de scie : 104 mm, Version non CE : Ø max. de la lame de scie : 350 mm, Dépassement max. de la lame de scie : 121,5 mm, Guide de coupe extensible jusqu'à : 3.450 mm, Vitesses de rotation : 4.200 tr/min, Puissance du moteur : 4,4 kW, 5,5 CV, Hauteur de la table de travail : 880 mm - grande hotte d'aspiration est en option - - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Scie à format ALTENDORF F 25, type 1 -machine d'exposition- Chariot à doubles rouleaux pivotant man. Réglage de la hauteur et de l'inclinaison Butée parallèle avec man. Réglage fin Guide d'onglet angulaire Capot d'aspiration grand Inciseur Basic avec éclairage LED ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 46 °. Longueur du chariot : 3.200 mm Guide parallèle : 1.000 mm Hauteur de coupe : 100 mm Ø max. de la lame de scie : 315 mm Butée de coupe extensible jusqu'à : 3.450 mm Vitesses : 3.600 / 4.200 tr/min Puissance du moteur : 5,5 kW (7,5 CV) Hauteur de la table de travail : 880 mm Ncjdpfx Aaju R S Dbe Eou Ø de la tubulure d'aspiration : 120 + 80 mm - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Ncodpfx Aasvyd Dus Eju Le forfait 5 comprend : - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle DIGIT X, 1000 mm* - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Sans unité de marquage (préparé pour l'installation ultérieure d'un unité de notation)

État: nouveau, L'Altendorf F 25 offre tout dans un petit espace, ce qu'une scie à panneaux doit être capable de faire. Et cela dans qualité Altendorf sans compromis. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique Ncsdpfx Aaovzhd Ie Eju - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Le forfait 3 comprend : - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle DIGIT X, 1000 mm - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Marqueuse Basic avec éclairage LED

État: nouveau, Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T411592, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de coupe (max.): 1 410 mm, diamètre de la lame de scie: 3 150 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, Équipement: doseur, F25 configuration de base - Réglage manuel de la hauteur et de l'inclinaison de la lame de scie de 0 à 46°, avec affichage numérique - Puissance moteur 4 kW (5,5 ch) avec une vitesse, 4 200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3 200 mm Njdowwuamepfx Aa Eocu - Butée angulaire à onglet, coupes transversales jusqu'à 3 450 mm - Diamètre maxi de la lame de scie 315 mm, saillie maxi de la lame 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 880 mm Pack d'équipement Type 4 - 5,5 kW (7,5 ch), 2 vitesses - Guide parallèle Digit – X, 1 410 mm - Grande hotte d'aspiration (PSV) - Inciseur Basic avec éclairage LED

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T68109, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4 kW (5,44 ch), largeur de coupe (max.): 1 000 mm, diamètre de la lame de scie: 315 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, Équipement de base F25 - Réglage manuel de la hauteur et de l’angle d’inclinaison de la lame de scie de 0 à 46°, avec affichage numérique - Puissance moteur 4 kW (5,5 ch) avec une seule vitesse, 4 200 tr/min - Chariot à double galet, longueur du chariot 3 200 mm - Butée angulaire et à onglet, coupes jusqu’à 3 450 mm - Diamètre maximal de la lame 315 mm, dépassement maximal de la lame 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 880 mm Pack d’équipement Type 6 Njdpfxswwv Rmo Aa Ejcu - 5,5 kW (7,5 ch), 2 vitesses - Guide parallèle, 1 000 mm - Couteau diviseur avec aspiration - Préparation pour inciseur

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Surface de filtration : 50 m² Dimensions : 1 650 x 1 580 x 3 550 mm Nsdpfx Aezb N T Uja Ejcu Poids : environ 500 kg Châssis avec vis d’extraction : presse à briquettes Schuko C 800 - 2 avec système d’extinction Moteur : 1,5 kW Poids : environ 1 200 kg Lieu de stockage : fournisseur

État: bon (utilisé), Table de bridage, équerre de bridage, table à rainures en T, table tournante, table de fraiseuse - Surface de la table : 260 x 1000 mm - Rainures en T : 16 mm Ncsdpfx Ajb A Iqvja Eou

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, température: 60 °C, Disponible immédiatement ! Fonctionnement Utilisation simple grâce à un processus de nettoyage entièrement automatisé, permettant aux professionnels de se concentrer sur d'autres tâches importantes. La cuve de lavage est remplie d'un mélange d'eau et de nettoyant spécial IBS soluble dans l'eau (bain de lavage). Les pièces sales sont placées dans le panier rotatif et le couvercle est fermé. Après avoir réglé la température et la durée de lavage souhaitées, l'appareil est mis en marche et la lessive est chauffée dans la cuve. Dans l'appareil fermé, le panier tourne à vitesse constante autour de son axe. Les groupes de pompage aspirent la lessive de la cuve et la projettent via 6 rampes de buses plates en acier inoxydable, positionnées en chevauchement pour un nettoyage optimal. Les pièces sont ainsi aspergées intensivement sur toutes les faces par la lessive chaude lors de la rotation régulière du panier motorisé. À la fin du cycle de nettoyage, l'appareil s’arrête automatiquement. Avantages - 2 pompes disposées horizontalement - 6 rampes de buses tridimensionnelles en acier inoxydable Nodpfxsx Izwms Aa Ejcu - construction robuste en acier inoxydable - panier de nettoyage supplémentaire pour petites pièces (Ø 170 mm) en acier inoxydable - panier de lavage rotatif en acier inoxydable, entraînement par courroie trapézoïdale et moteur séparé - évacuation des vapeurs - tôle perforée en acier inoxydable avec panier-filtre au-dessus de la cuve - filtre d’aspiration devant la chambre de pompe - sécurité manque d’eau - pieds réglables en hauteur individuellement Caractéristiques techniques Contenance de la cuve/panier : 280 l Diamètre cuve/panier : 1150 mm Charge admissible : 350 kg (option jusqu'à 500 kg) Température min. – max. : 0–60 °C Hauteur de travail : 700 mm Dimensions (L x P x H) : 1570 x 1510 / 1830 x 1495 / 2175 mm Poids : 250 kg Puissance de chauffage : 10 kW Ijbmmxp Rohctwws Dsik (terme non reconnu) Débit de pulvérisation : 2x10800 l/h Pression de pompe : 2,3 bar Matériau : acier inoxydable Raccordement électrique : 13,5 kW / 400 V / 50 Hz / 32 A

État: très bon (occasion), État : utilisé, présente des traces d’usure normales, entièrement fonctionnel sur le plan technique Ncedpfx Ajy Af Tnoa Eou Fabricant : Vetter (Allemagne) Pays de production : Allemagne 📦 Le lot comprend : 2x coussins de levage pneumatiques Vetter Typ 1/6 jeu complet de flexibles pneumatiques (jaune + rouge) raccords rapides sac de transport kit exactement comme sur les photos ⚙️ Données techniques : Modèle : Typ 1/6 Capacité de levage maximale : env. 3,2 t (32 kN) – chaque coussin Pression de service maximale : 0,5 bar Volume : env. 403 L Consommation d’air : env. 603 L Flexibles : DN 19 mm pression de service 1 bar (14,5 PSI) norme ISO 🛠️ Applications : secours technique (pompiers) soulèvement de véhicules et machines ateliers et industrie travaux de maintenance et interventions d’urgence 📌 Informations complémentaires : Fabricant allemand renommé – Vetter kit complet, prêt à l’emploi construction robuste et durable levage rapide et sécurisé d’éléments lourds Vendu tel que présenté sur les photos

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Chariot à déplacement: 5000 mm Moteur: 11 kW / 15 CV Largeur de coupe 1050 mm sans inciseur, préparation inciseur Tip Servo Drive Indicateur de ligne de coupe laser Réglage électrique en hauteur et en inclinaison Dimensions: 5000 x 1400 x 1900 mm Poids env. 1100 kg Emplacement de stockage: Nattheim Nedpfoy Tl Exox Aa Eocu

État: nouveau, Les butées duplex permettent des coupes d'angle Ncsdpfxjvyup Ij Aa Eeu de 0 à 90° très rapidement, précisément et en continu. Lorsqu'il est réglé à 45°, l'onglet des deux côtés de la pièce sans régler la deux arrêts sont coupés. Les dimensions Le positionnement se fait à l'aide d'une loupe, d'une échelle de mesure pour le compensation de longueur. Toutes les variantes DUPLEX sont facilement sur toute la longueur de la voiture positionnable. N° M64060

État: nouveau, - Altitude électromotrice et réglage de pivotement 0 - 46° pour la lame de scie principale - Affichage numérique de l'angle de pivotement - Saillie de la lame de scie max. 150 mm, lame de scie diamètre max. 450 mm - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3000 mm y compris le verrouillage continu du chariot supérieur - Réglage manuel de la butée parallèle, Ncedpfsvyuriex Aa Esu réglable via Massskaka, y compris le réglage fin, largeur de coupe, 1000 mm - Butée d'angle avec position fixe à 90°, réglable manuellement via une échelle de mesure jusqu'à 3200 mm - Moteur d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec 1 vitesse 4000 tr/min - Système de serrage d'outil AKE pour la lame de scie principale N° d'art. M19308 -incl. Moteur supplémentaire 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses