Arbre D’avance Weinig d'occasion à vendre (15 518)

État: comme neuf (occasion), - Longueur totale : 266 mm, Godolkciwopfx Albebp - D = 35 mm, - Disponible : 1.

État: remis à neuf (d'occasion), Moulurière marque Weinig modèle U22N, révisée. Table de 22 cm avec table rainurée. 8 arbres avec la composition suivante : inférieur : 4 kW arbre droit : 5,5 kW arbre gauche : 5,5 kW arbre droit : 7,5 kW supérieur : 7,5 kW inférieur : 5,5 kW supérieur : 7,5 kW universel : 5,5 kW Moteur d’entraînement : 4 kW Moteur de montée/descente : 0,85 kW Puissance totale : 53,35 kW Avancement latéral automatique. Gbjdpfsx Syrkex Albep Machine très polyvalente, adaptée aussi bien pour les longues pièces (avec chargeur latéral) que pour les courtes (avancement rapproché et table rainurée). Excellent état de conservation. Diamètre des arbres : 400 mm.

État: bon (utilisé), Lit de rainurage pour raboteuse quatre faces WEINIG Unimat 23 avec 6 broches. État usagé Gjdounbuvjpfx Albjbp

État: d'occasion, Alésage : 35 mm Diamètre du cercle primitif : 50 mm Godpszdvbiefx Albobp Un jeu de rondelles intermédiaires ou d’espacement avec une rainure en coin de 10 mm, pour une utilisation sur diverses machines de travail du bois, en particulier des raboteuses. Illustration à titre indicatif. Nombre de jeux disponibles : 3

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à raboter automatique à 5 arbres avec table à rainures WEINIG PROFIMAT P 23 E avec table à rainures (amovible) machine d’occasion 5 arbres état de fonctionnement : excellent Marquage CE : Oui tension : 380/50 table à rainures (amovible) avec outils : Oui, comme sur les photos composée de 5 arbres, 4 moteurs : 1er arbre : Raboteuse. Puissance du moteur CV 5,5 (Kw 4) 2e et 3e arbres : vertical, à droite et à gauche. Puissance du moteur CV 10 (Kw 7,5) 4e arbre : Raboteuse d’épaisseur. Puissance du moteur CV 7,5 (Kw 5,5) 5e arbre : Raboteuse. Puissance du moteur CV 5,5 (Kw 4) Table à rainures (amovible) Détails techniques : puissance du moteur d’avance CV 4 (Kw 3) vitesse de rotation des arbres tr/min 6000 vitesse d’avance : de 5 à 24 m/min Gbsdpfx Aljzcx A Isbjp largeur de travail maximale utilisable mm 230 hauteur de travail maximale utilisable mm 120 diamètre de l’arbre mm 40 longueur d’entrée mm 2000 système de lubrification réglage électrique de la hauteur ensemble de clés de service / documentation

État: d'occasion, Moulurière marque Weinig, modèle PFA17N, table rainurée, 8 arbres (inférieur 4kW, droit 4kW, gauche 5,5kW, droit 4kW, supérieur 5kW, inférieur 4kW, universel 4kW, universel 4kW), d’occasion. Gjdpjy S Acxsfx Albjbp

État: d'occasion, Weinig Profimat 22, modèle à 4 arbres avec table d’alimentation mobile et capteur de mesure, permettant le déplacement automatique en fonction de la largeur des pièces à usiner. Gbodpfx Aloryb D Sobsp Dimensions et poids : 330 x 145 x 160 cm. Poids : 1 400 kg (sur palette).

État: d'occasion, Machine à mouler de marque Weinig, modèle Unimat U17N à 7+1 axes, longueur d'axe 170 mm, avec table réglée, entraînement par cardan. Composition de l'essieu : Gedpfx Alepfp Elsbobp En bas, à droite, à gauche, à droite, en haut, en bas, à gauche, universel. Puissance du moteur d'essieu : 4+4+5,5+5,5+7,5+5,5+5,5+7,5 Kw. Moteur de remorquage puissance 4 Kw monte et descend 0,75 Kw.

État: remis à neuf (d'occasion), Façonneuse à 6 arbres, avec cm. 22 et banc nervuré pour pièces courtes. Arbre gauche automatique : s'ajuste automatiquement en fonction de la largeur du bois en cours de traitement. Composition et puissances motrices : Inférieur 5,5 kW Droite 4 kW Automatique gauche 5,5 kw Droite 5,5 kW Supérieur 5,5 kW Gbedpfxovhbf Sj Albsp Inférieur 4 kW Moteur de remorquage de 4 kW centrale hydraulique automatique arbre gauche 0,55 kw

État: remis à neuf (d'occasion), Moulurière marque Weinig, modèle 22A Unimatic Godpfx Aju Sr Ddelbjbp Largeur de la table de travail : 220 mm, avec table rainurée pour pièces courtes. Entraînement par cardan. Composition et puissances des moteurs : Inférieur 5,5 kW Droit 5,5 kW Gauche automatique 5,5 kW (arbre mobile) Droit 5,5 kW Supérieur 5,5 kW Inférieur 5,5 kW Moteur d’entraînement 4 kW Centrale hydraulique arbre gauche automatique 0,9 kW L’arbre mobile gauche se déplace automatiquement selon la largeur de la pièce insérée.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 230 mm, hauteur de rabotage: 160 mm, diamètre de la broche: 40 mm, largeur de rabotage: 230 mm, hauteur de travail: 160 mm, largeur totale: 230 mm, longueur totale: 5 000 mm, poids total: 6 600 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 8 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 8 000 tr/min, hauteur de la pièce (max.): 160 mm, largeur de la pièce (max.): 230 mm, tension d'entrée: 400 V, longueur de la table: 2 500 mm, diamètre de l'arbre: 40 mm, nombre de broches: 8, diamètre de raccordement d'extraction: 140 mm, Équipement: frein moteur, Profiteuse WEINIG modèle Powermat 1000 équipée de : arbre horizontal inférieur toupie droite toupie gauche, toutes largeurs Gbjdpfx Aey Aywuolbsp toupie droite arbre horizontal supérieur arbre horizontal inférieur arbre horizontal supérieur arbre horizontal inférieur CNC sur toupie gauche , arbres horizontaux supérieurs, arbres horizontaux inférieurs de finition moteurs à 8000 t/min. équipée powerlock courses de 80 mm sur les toupies compteurs métrique des mètres linéaires produits table à rainures vitesse : 36 mt/min.

État: d'occasion, Nombre de broches : 5 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table de dégauchissage : 2 000 mm Raboteuse et profileuse Weinig Profimat 23 pour rabotage et profilage sur quatre faces, comprenant un jeu de têtes de rabotage. Broche 1 : Inférieure / 4 kW / 40 mm Broche 2 : Droite / 5,5 kW / 40 mm Broche 3 : Gauche / moteur commun avec la broche n° 2 / 40 mm Broche 4 : Supérieure / 4 kW / 40 mm Gbodey Dh Spopfx Albop Broche 5 : Inférieure / 4 kW / 40 mm

État: d'occasion, Fabricant, numéro d'article : 10121929 Longueur de serrage : 130 mm Course du coulisseau de la courroie : 82 mm Gbedpfx Aszkl Nvelbep Diamètre de la douille : 90 mm Diamètre de la broche : 40 mm Longueur totale : 645 mm Broche de fraisage complète pour machines Weinig, en état neuf ou remis à neuf.

État: très bon (occasion), Nombre de broches : 3 Nombre de jeux d’outils : 8 Diamètre des broches : 50 mm Dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 4250x1850x2300 mm # 6988 Weinig Univar 6 CNC, broches ..... Résumé des données techniques (veuillez nous contacter pour toute information complémentaire concernant les accessoires inclus) ..... 1. Broche de profilage (broche à vitesse constante avec système d’avance automatique) ..... > Vitesse constante pour un profilage sans arrachement > Position : verticale, à droite > Nombre d’outils : 1 Godpfx Aeymf Ekjlbsbp > Vitesse de rotation de la broche : 6000 tr/min > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l’outil : 120 mm > Moteur : 11,0 kW 2. Broche de profilage ..... > Position : verticale, à droite > Nombre d’outils : variable, commande CNC > Course verticale de la broche : variable, commande CNC > Vitesse de rotation de la broche : 6000 tr/min > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l’outil : 320 mm > Moteur : 11 kW 3. Broche de profilage (unité de fraisage pour accessoires) ..... > Position : verticale, à droite > Diamètre de la broche : 40 mm > Hauteur de serrage de l’outil : 160 mm > Moteur : 3 kW > Réglage : radial et axial, avec 8 positions grâce à un révolteur pneumatique Autres caractéristiques ..... > Connectable en ligne > Commande par écran PC-Nexus > Chariot de profilage pour profiler des largeurs de cadre d’aile inférieures à 500 mm. Serrage automatique pneumatique. Diamètre du raccord d’aspiration : Broche de profilage 1 : 140 mm Broche de profilage 2 : 140 mm Broche pour accessoires : 120 mm Si les caractéristiques techniques de cette machine ne correspondent pas à vos attentes, veuillez nous contacter. Notre équipe expérimentée vous accompagnera volontiers pour toute modification éventuelle ou pour vous aider à trouver une machine répondant à vos besoins ! Données techniques selon le fabricant – sans garantie ! Tous les prix sont indiqués hors TVA légale. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les détails et les spécifications techniques.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, À vendre : une ligne de fabrication de fenêtres UC Matic 15 ainsi qu’une Powermat 500 de la société Weinig, composées des principaux éléments suivants : - Mécanisation d’entrée - Centre d’usinage CNC Unirex 2000 - Installation CNC pour l’usinage des extrémités Unitec 15 - Profileuse longitudinale CNC Unicontrol 12 - Système automatique de retournement et de retour à double pièce - Tampon de sortie - Powermat 500 avec mécanisation Gbsdpjx Sqxhofx Albop L’installation est conçue comme une ligne de production continue pour l’usinage de fenêtres et de profils, permettant une fabrication efficace et flexible. Les machines seront démontées par une entreprise spécialisée. Les coûts de démontage seront communiqués en toute transparence et sont à la charge de l’acheteur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 114550, largeur de travail: 230 mm, hauteur de rabotage: 120 mm, nombre de broches: 6, Raboteuse-profileseuse automatique Weinig Powermat 500 pour le rabotage et le profilage des bois massifs sur les quatre côtés. La machine est équipée d’un contrôle CNC ainsi que du système éprouvé de changement rapide PowerLock, et dispose en outre d’une mécanisation pour le retour des pièces rabotées, ce qui la rend idéale pour une production efficace. Équipement de la machine 6 arbres de travail 1er arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min 2ème arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min, PowerLock 3ème arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min, PowerLock 4ème arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min, PowerLock 5ème arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min, PowerLock 6ème arbre : 7,5 kW, 8 000 tr/min, PowerLock Largeur de travail : 20 – 230 mm Hauteur de travail : 8 – 120 mm Table de travail : 2,5 m (règle de jointage incluse) Rouleaux de pression supérieurs à ressort Pression latérale pneumatique Avancement à fréquence variable avec frein, vitesse d’avance : 5 – 30 m/min Distance réduite entre les rouleaux d’entraînement intermédiaires (400 mm) Rouleaux d’avance supplémentaires et distance raccourcie entre rouleaux Gbodox Sxfvspfx Albjp Rouleau en acier Durofer, auto-nettoyant Rouleau d’entrée pneumatique devant le 1er outil inférieur Commande Siemens/Powercom La machine est en très bon état, bien entretenue, exploitée professionnellement et entretenue régulièrement. Elle sera en service jusqu’au 17.12.2026. Une visite de la machine en fonctionnement est possible à tout moment sur rendez-vous. Le prix comprend les outils des 6 arbres. Le démontage et le chargement seront facturés séparément à l’acheteur. La description technique et le plan de la machine sont disponibles dans les documents.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Weinig Powermat 700 Raboteuse à 6 broches, à passes multiples Rabotage sur les quatre faces : en dessous – à droite – à gauche – en haut – en haut – en dessous Machine en parfait état, comme neuve – 0 heure de fonctionnement 6 têtes Weinig Powerlock à 8 000 tr/min Vitesse d’avance : 5 à 40 m/min Table d’alimentation : 2 mètres Réglages CNC axiaux et radiaux pour les broches 2, 3 et 5, 6 Réglage CNC radial pour la broche 4 Plateaux de table avec revêtement Marathon Pompe Waxilit automatique Concept d’utilisation Comfort Set Powercom Plus Gbedpfxezk Hduo Albsp

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 260 mm, diamètre de la broche: 40 mm, largeur de rabotage: 260 mm, hauteur de travail: 160 mm, vitesse de broche (min.): 7 000 tr/min, Wenig Powermat 700 6 broches 260 mm de largeur 160 mm de hauteur 40 mm de diamètre de broche 7 000 tr/min Gbedpfszk Hdnsx Albep Vitesse d’avance: 5–40 m/min Moteur inférieur 11,0 kW Moteur combiné droit + gauche 11,0 kW Moteur supérieur 11,0 kW Moteur supérieur 7,5 kW Moteur inférieur 7,5 kW Réglage radial CNC et positionnement commandé des broches gauche et supérieure Revêtement Marathon pour les tables et guides de la machine (table d’alimentation exclue) Table d’alimentation 2,5 m Système d'exploitation Memory-Plus

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 5 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à panneaux optimisante OptiCut S 50+ - Alimentation par convoyeurs transversaux et pousseur automatique Gbedpozkbmdjfx Albjp - Tapis roulant de sortie avec 2 zones dotées d'éjecteurs et de tables, dont une est rabattable - Moteur de scie 7,5 kW - Possibilité d'introduire des panneaux/planches d'une longueur maximale de 5 mètres. - Section de coupe maximale : 270 x 100 mm Des informations techniques supplémentaires et une vidéo sont disponibles sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 1962, Machine d'occasion Année de fabrication : 1962 Équipement et données techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de travail : 250 mm Longueur de la table : 1100 mm Raccord d'aspiration : 160 mm Couteaux : 4 couteaux pour raboteuse à bande La machine n'est pas équipée de frein moteur ! Gbjdpfxjzk Nnis Albjp Emplacement : Flörsheim Disponibilité : à court terme État conforme à son âge.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 600 mm, hauteur totale: 800 mm, Couleur : gris Poids à vide : 50 kg Prix : sur demande - Année de fabrication : 2002 - Documentation disponible : non - Certificat CE : non - Numéro de série : 97370 - Modèle de l’appareil de mesure : appareil de préréglage d’outils - Options : affichage numérique - Dimensions de transport : 600 mm x 600 mm x 800 mm (l x l x h) - Poids de transport [kg] : 50 kg - Colis de transport [unité] : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de marge : la TVA est déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits du secteur industriel Lukas van Rossum Gbodpsyu Sl Hsfx Albjp

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Lieu de stockage : Nattheim Gsdpfxevwdmwj Albjbp

État: d'occasion, Broche à rainurer 2 pièces. Nombre d’unités de fraisage : 5. Diamètre de la broche : 50 mm. Commande Weinig, PC-Nexus. Weinig Unicontrol 10 installation de fenêtres NC, en option avec large gamme d’outils. ----- Disponible en option (avec supplément de prix) : IV 68 bois, bois/alu IV 78 bois, bois/alu IV 68 portes d'entrée Description technique du fabricant : ----- Pos. 1 : Weinig Unicontrol 10 installation de fenêtres NC ----- Scie à tronçonner ----- avec ligne laser, puissance moteur 3 kW, diamètre de broche 40 mm, Vitesse de rotation réglable électroniquement avec frein, 3 000-6 000 tr/min. Diamètre de l’outil max. 400 mm Ajustement axial : 150 mm via axe CN Ajustement radial pneumatique sur 8 positions pour l’arrondi des chants par le dessus Unité d’arrondi horizontale en dessous ----- Course de réglage axiale mécaniquement couplée à la scie à tronçonner 1. Broche à tenonner et à rainurer ----- Puissance moteur avec frein : 15 kW Diamètre de la broche : 50 mm Vitesse de rotation : 2 925 tr/min Diamètre d’outil max. 400 mm Longueur de serrage d’outil 640 mm Course axiale via axe CN Position de base sous la table : 5-10 mm Course radiale : fixe 2. Broche à tenonner et à rainurer ----- Puissance moteur avec frein : 11 kW Diamètre de la broche : 50 mm Vitesse de rotation : 2 925 tr/min Diamètre d’outil max. 400 mm Longueur de serrage d’outil 320 mm Course axiale via axe CN Course radiale : axe CN Position de base sous la table : 5-10 mm 1. Broche de profilage (sens de rotation classique et inversé) ----- Puissance moteur avec frein : 11 kW Diamètre de la broche : 50 mm Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Diamètre d’outil 140 mm Diamètre maximum d’outil : 232 mm Longueur de serrage d’outil 400 mm avec contre-palière Course axiale 350 mm via axe CN Course radiale via axe CN Position de base sous la table : 5-10 mm 2. Broche de profilage ----- Puissance moteur 11 kW Diamètre de la broche : 50 mm Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Diamètre d’outil 140 mm Diamètre maximum d’outil : 232 mm Longueur de serrage d’outil 400 mm avec contre-palière Course axiale 350 mm via axe CN Course radiale via axe CN Position de base sous la table : 5-10 mm Unité de fraisage à profiler horizontale au-dessus ----- Gbsdpezawizjfx Albop Puissance moteur avec frein 3,0 kW Diamètre de la broche 40 mm Longueur de serrage 40 mm Vitesse de rotation 5 850 tr/min Diamètre d’outil max 130 mm Réglage pneumatique sur 8 positions, axial et radial 3. Broche de profilage ----- Puissance moteur 11 kW Diamètre de la broche : 50 mm Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Diamètre d’outil 140 mm Diamètre maximum d’outil : 232 mm Longueur de serrage d’outil 400 mm avec contre-palière Course axiale 350 mm via axe CN Course radiale via axe CN Position de base sous la table : 5-10 mm Unité de fraisage à profiler verticale à droite en fin de machine ----- Puissance moteur avec frein 3,0 kW Diamètre de la broche 40 mm Longueur de serrage 160 mm Vitesse de rotation 5 850 tr/min Diamètre d’outil max. 210 mm Réglage pneumatique sur 8 positions, axial et radial Autres accessoires -----...

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Nombre de broches : 5 Largeur de travail : 20 - 230 mm Hauteur de travail : 8 - 120 mm Longueur du tablier : 2500 mm Moteur d'avance : 1,1 kW Vitesse d'avance, réglable en continu : 2-12 m/min Poids de la machine : environ 2500 kg Contrôle : MemoryPlus 1 raboteuse et toupie VARIOMAT de WEINIG ----- Résumé : ----- - 5 broches - Moteurs puissants - Rabotage commandé par cycle - Contrôle MemoryPlus - Option : Ponceuse monobloc Saturn de Stähle-Hess Description technique du fabricant : ----- Largeur de travail : 20 - 230 mm Hauteur de travail : 8 - 120 mm 1. Broche horizontale, en bas ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Diamètre : 40 mm Vitesse de rotation : 6000 tr/min Diamètre de l'outil : 125 - 145 mm Course axiale : 5 mm Dispositif de rainurage, incluant un guide de rainure 2. Broche verticale, à droite ----- Moteur avec frein : 11,0 kW Diamètre : 40 mm Vitesse de rotation : 6000 tr/min Diamètre de l'outil : 93-232 mm Diamètre minimal de l'outil sur le plan de référence : 93 mm Diamètre maximal de l'outil derrière le plan de référence : 180 mm Profondeur de rainure maximale : 45 mm Course axiale : 30 mm Segment d'insertion, incluant une lèvre de référence supplémentaire de 125 mm Segment d'insertion, incluant une lèvre de référence supplémentaire de 150 mm 3. Broche verticale, à gauche ----- Moteur commun avec la 1ère broche, à droite Diamètre : 40 mm Vitesse de rotation commune avec la broche de droite Diamètre de l'outil : 93-232 mm Profondeur de rainure maximale : 45 mm Profondeur de rainure minimale pour un diamètre d'outil de 200 mm : 20 mm Course axiale sous la table : 30 mm Segment d'insertion : 125 mm Segment d'insertion : 150 mm 4. Broche horizontale, en haut ----- Moteur avec frein : 11,0 kW Diamètre : 40 mm Vitesse de rotation : 6000 tr/min Diamètre de l'outil : 125-200 mm Profondeur de rainure maximale : 30 mm Gsdpfsy Spvfox Albebp Profondeur de rainure minimale pour un diamètre d'outil jusqu'à 200 mm : 20 mm Course axiale : 30 mm 5. Broche horizontale, en bas ----- Moteur avec frein : 11,0 kW Diamètre : 40 mm Vitesse de rotation : 6000 tr/min Diamètre de l'outil : 125-200 mm Profondeur de rainure maximale : 15 mm Course axiale : 10 mm Plaques de table pour l'insertion du bois sur la broche inférieure Plaque d'évacuation supplémentaire au-dessus de la broche inférieure pour l'insertion du bois Système d'avance ----- Avance à fréquence variable, 1,1 kW, réglable en continu de 2 à 12 m/min Double pendule par rapport à la broche gauche Course axiale des rouleaux d'avance par rapport à la broche gauche : 35 mm Rouleaux à griffes Durafer Pression pneumatique pour les rouleaux d'avance, incluant un séparateur d'eau Rabotage commandé par cycle pour faciliter le rabotage manuel. Le rouleau d'entraînement est désengagé après que le deuxième rouleau d'avance ait saisi la pièce. Une fois que la deuxième pièce a quitté le deuxième rouleau d'avance, le rouleau d'entraînement est ramené à sa position initiale pour la pièce suivante. Autres caractéristiques : ----- Contrôle MemoryPlus Largeur et hauteur contrôlées (broche 3 et 4, contrôle radial par axe CNC) ----- Prix de la machine susmentionnée sur demande ! ----- OPTION avec supplément de prix : Ponceuse monobloc Stähle-Hess Saturn #7008 : Machine utilisée en combinaison avec la ponceuse monobloc Stähle-Hess Saturn Duo, numéro d'inventaire #7008 (spécifications techniques selon le fabricant – sans garantie !)

État: d'occasion, Année de construction: 1995, largeur de la pièce (max.): 230 mm, tension d'entrée: 400 V, longueur de la table: 1 500 mm, nombre de broches: 8, Équipement: cabine, Weinig Unimat 23e Moulurière (8 broches) Description : Année de construction : 1995 Dimensions de la table d’alimentation : 1500 mm Nombre d’axes : 8 Séquence des broches : Bas-droit-gauche-droit-haut-bas-haut-bas Broche mobile : Non Largeur de rabotage : 20 / 230 mm Hauteur de rabotage : 12 / 120 mm Gbodpfx Asyx Tiielbsp Avancement : 6-24 m/min Table rainurée : Non (Sous réserve de modifications, erreurs dans les données techniques, informations et prix. Disponibilité sous réserve de vente préalable. Aucune garantie sur les données imprimées !) Meilleures machines à bois des Pays-Bas.