Asahi Okuma Af1513-4 d'occasion à vendre (61 841)

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M08L/8356, Numero d'offre: M08L/8356 Pgsdpfxowi S A Ae Ahkjk Type de machine: presse transfer Info: coupe à lunette fermée Marque: ASAHI OKUMA Type: AF1513-4 Annee: 1988 gamme de diamétre: 7-15 mm nombre de matrices: 4 nombre de stationes: 5 longueur de coupe: 10-160 mm longueur de tige sous tête: 15-130 mm rendement - pièces/min: 130 puissance de frappe: 150 to Locacion: Dans notre dépôt

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1974, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 817, Ligne complète d'étêtage à froid (comprenant 3 machines) Tête à une filière et à deux souffles Diamètre de coupe max. Diamètre de coupe du fil : 25 mm Longueur de coupe : 300 mm Longueur de l'arbre sous la tête : 260 mm Machine d'extrusion Pgjdotqu U Topfx Ahkok Machine d'ébarbage

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M08L/8328, Numero d'offre: M08L/8328 Type de machine: presse transfer Pedpfx Ahjwi S Aiokjgk Info: coupe à lunette fermée Marque: ASAHI OKUMA Type: RH60 Annee: 1988 gamme de diamétre: 8,5 mm nombre des matrices: 2 nombre de stations: 4 longuer de coupe: 55 mm longueur de tige sous tête: 55 mm rendement - pièces/min: 200 puissance de frappe: 30 to Locacion: Dans notre dépôt

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M08L/8001, Numero d'offre: M08L/8001 Type de machine: presse transfer Info: coupe à lunette fermée Marque: ASAHI OKUMA Type: ORH120 Annee: 1988 gamme de diamétre: 14 mm nombre de matrices: 2 nombre de stationes: 4 longueur de coupe: 100 mm longueur de tige sous tête: 90 mm rendement - pièces/min: 100 puissance de frappe: 120 to Locacion: Dans notre dépôt Pgsdjwi S Raepfx Ahksk

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M08L/8327, Numero d'offre: M08L/8327 Type de machine: presse transfer Info: coupe à lunette fermée Marque: ASAHI OKUMA Type: RH60 Annee: 1989 gamme de diamétre: 3-8,5 mm nombre des matrices: 2 nombre de stations: 4 longuer de coupe: 55 mm longueur de tige sous tête: 55 mm rendement - pièces/min: 200 puissance de frappe: 30 to Pjdpswi S Apofx Ahksgk Locacion: Dans notre dépôt

État: d'occasion, 4 axes Année de fabrication : 1998 Mandrin 8'' 2 tourelles – Tourelle 1 – 12 postes Tourelle 2 – 8 postes Poupée mobile programmable 750 mm entre pointes Outils motorisés Axe C Palpeur outil Axe Y Convoyeur de copeaux Commande Okuma OSP 7000L Psdsy Drunjpfx Ahkogk

État: d'occasion, Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 10 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma, modèle de contrôleur: U100, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 12 barre, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Okuma MB46 de 2002 Pgedpfx Aowt Dqajhkok Faibles heures de fonctionnement ! La machine peut être inspectée sous tension. 32 outils BT40 Convoyeur à raclettes Refroidissement interne 8 bar 8 000 tr/min 4ème axe inclus

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Okuma DC-S1A DC Power Supply 4 Axes CZ-270C , n° de série selon photo ,utilisé, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel Pgsdpsi Ecanefx Ahksk

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Course maximale : 800 mm Longueur de tournage maximale : 800 mm Mandrin non inclus Documentation comprise Commande numérique : Okuma OSP Plage de vitesse : 10–2800 tr/min Diamètre de barre env. 91 mm Nez de broche : A2-8 Pgjdjh D Anaepfx Ahkok Puissance : 44 kW Diamètre du mandrin env. 450 mm Tourelle 12 positions Contrepointe env. 150 mm Poids de la machine env. 8 t +++++ Veuillez noter que la machine est démontée et prête à être chargée. De ce fait, une démonstration sous tension ou la réalisation d’une vidéo n’est pas possible. De plus, notre annonce contient les photos les plus représentatives et de la meilleure qualité possible. L’envoi d’images supplémentaires n’est malheureusement pas possible. +++++

État: d'occasion, Okuma LB400 Pjdpfx Ajy Apq Rehksgk

État: d'occasion, Okuma LB45 Pgodpfx Ahey Apqqjkok

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Détails techniques : Diamètre de tournage : 420 mm Longueur de tournage : 650 mm Commande : Okuma OSP-U100L Alésage de broche : 95 mm Vitesse de broche : 2800 tr/min Course - x : 300 mm Course - z : 675 mm Moteur d'entraînement principal : 22/30 kW Poids de la machine env. : 5,5 t Encombrement env. : 2700 x 1900 x 1885 mm Informations complémentaires Mise en service en 2001. Heures broche : 16 653 h. - Tourelle 12 positions (VDI 40) avec stations d’outils entraînées, 3000 tr/min, 5,5 kW - Extraction d’air cabine Hengst Filtration (année 2023) - Palpeur Touchsetter, mesure d’outils - Axe C (broche principale) Pgedpeyzy Uksfx Ahksk - Contrôle de rupture et d’usure des outils - Mandrin 3 mors, Kitagawa B210, Ø250 - Contre-pointe - Alimentation en liquide de coupe, aussi à travers l’outil - Programmation conversationnelle IGF

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, N° de réf. : 10434 Fabricant : OKUMA Type : LC 40 Année de construction : 2002 Type de commande : CNC Commande : FANUC 18-i TB Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Germany Vitesse de rotation : 10 - 2.800 tr/min Passage de barre : 91 mm Diamètre du mandrin : 450 mm Diamètre de la contre-poupée : 120 mm Pedpfey Ed Aysx Ahkogk Diamètre de tournage : 550 mm Longueur de tournage : 800 mm Diamètre de rotation : 800 mm Passage de la broche : 90 mm nez de la broche : A2-8 Course fourreau contre-poupée : 150 mm Puissance totale requise : 44 kW Poids de la machine env. : 8 t Nombre de stations d'outils : 12 pces

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Opportunité d’acquérir un centre d’usinage 5 axes OKUMA avec automatisation EROWA. Comprend : - Cellule de chargement automatique EROWA Robot Easy - Convoyeur à copeaux - Pompe d’arrosage renforcée - Vitesse de broche augmentée - Système de mesure automatique pour la longueur d’outil, le réglage du diamètre et la détection de casse outil par laser Renishaw - Fonction de mesure automatique, Renishaw MP10, BT40 - Spécifications techniques complètes dans le document joint. Cette machine est en très bon état et peut être vue en fonctionnement sur rendez-vous. Disponibilité : 03/2026 Commande CNC : Okuma OSP-E100M Course X : 762 mm Course Y : 460 mm Pgjdpfx Aeyfht Ushkjk Course Z : 460 mm Axe C : 360° Dimensions de la table : 400 mm Charge admissible sur table : 300 kg Interface broche : BT40 Big Plus Capacité magasin outils : 32 positions Vitesse de broche : 50 – 15 000 tr/min Heures broche : env. 42 000 h Heures coupe : env. 38 000 h À noter : Les informations mentionnées sur cette page ont été communiquées à notre meilleure connaissance et croyance. Elles sont transmises de bonne foi, mais leur exactitude n’est pas garantie et ne sauraient constituer une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier toutes les caractéristiques importantes lors d’une visite de la machine. Afin d’éviter des déplacements inutiles, nous conseillons dans la plupart des cas une inspection vidéo en direct.

État: d'occasion, Centre d'usinage horizontal 6 palettes OKUMA MA40 A 6P OSP U100M CNC 6 palettes 400 mm x 400 mm maximum 400 kg dimensions maximales 600*710 Broche BT40 / arrosage par le centre 4ème axe (360 000 pos) Changement d'outil : 100 pos. Pgsdst Ek Sljpfx Ahkok 200 PORTE-OUTILS DISPONIBLES X = 560 mm, Y = 610 mm, Z = 560 mm 40 m/min visible installé et sous tension Mimu Machines-Outils (Italie) X: 560 palettes: 6 Taille de la palette: 400*400

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 710 mm, diamètre de tournage: 710 mm, puissance du moteur de broche: 11 000 W, vitesse de broche (min.): 38 tr/min, vitesse de broche (max.): 3 800 tr/min, course de déplacement axe X: 690 mm, course de l’axe Y: 115 mm, course de déplacement axe Z: 1 545 mm, avance rapide axe X: 4 m/min, avance rapide axe Y: 26 m/min, course rapide axe Z: 40 m/min, vitesse de rotation (max.): 6 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, nez de broche: JIS A2-8, poids total: 14 000 kg, longueur de l’outil: 300 mm, poids de l'outil: 10 g, course W: 1 550 mm, Équipement: documentation / manuel, Centre de tournage fraisage CNC OKUMA Multus B400 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Année : 2007 Type de CN : OSP-P200L Distance entre-pointes : 1500 [mm] Diamètre maxi. de tournage : 710 [mm] Diamètre admissible au-dessus du chariot : 710 [mm] Course axe X : 690 [mm] Course axe Y : -115 / +115 [mm] Course axe Z : 1545 [mm] Course axe W : 1550 [mm] Précision d'indexation axe B : 0.001 [°] Vitesse de rotation maxi. broche de fraisage : 6000 [tr/min] Puissance maxi. broche de fraisage : 11 [kW] Couple maxi. broche de fraisage : 65.7 [Nm] Arrosage broche de fraisage : HSK-A63 Capacité du magasin d'outils : 40 Longueur maxi. d'outil : 300 [mm] Diamètre maxi. d'outil :130 [mm] Poids maxi. par outil : 10 [Kg] Vitesse avances rapides axe X : 4000 [mm/min] Vitesse avances rapides axe Z : 40000 [mm/min] Vitesse avances rapides axe Y : 26000 [mm/min] Vitesse avances rapides axe W : 12000 [mm/min] Pgodsyqx Rzepfx Ahksk Nez de broche : JIS A2-8 Vitesse mini. Broche : 38 [tr/min] Vitesse maxi. Broche : 3800 [tr/min] Précision d'indexation axe C : 0.001 [°] Tension d'alimentation : 400 [V] Poids : 14000 [Kg] EQUIPEMENTS INCLUS : x1 option soft One-Touch IGF x1 lunette fixe 2 points ATLING type AX8I-NAOS (Ø85-360 mm) x1 mandrin 3 mors Ø340 [mm] SMW AUTOBLOK type KNCS-N-340-117 x1 régulateur de pression préhension mandrin x1 récupérateur de pièces x1 contre-pointe NC x1 bras palpeur outil MARPOSS T18 x1 manivelle électronique déportée x40 cônes HSK-63 x1 lampe d'état 2 couleurs x1 convoyeur à copeaux x1 bac d'arrosage x1 transformateur x1 ensemble complet de manuels + CD OKUMA Machine visible sous tension pour essais en nos locaux, sur RDV. Prix HT sur demande, chargement sur camion inclus. Possibilité d’expédition dans toute la France ainsi qu’à l'international. Plus de photos et détails sur demande. Descriptif technique à titre indicatif, sans engagement de notre part. Machine similaire aux marques mazak , dmg mori , index traub , doosan , hermle , chiron , biglia à voir également tour , tour fraiseur , fraiseuse

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP P200M, hauteur totale: 2 950 mm, longueur totale: 2 900 mm, largeur totale: 2 600 mm, diamètre de la table rotative: 400 mm, vitesse de rotation (min.): 25 tr/min, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, poids total: 8 000 kg, heures de fonctionnement de la broche: 18 500 h, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, OKUMA MU-400V avec commande CNC OKUMA OSP P200M Centre d’usinage CNC 5 axes Entraînement de broche 50-15 000 min-1 (ISO40/BIGPLUS) 22 kW/198 Nm Changeur d’outils SK40 selon DIN 69871 (BT40) Changeur d’outils avec magasin de 32 emplacements Système de refroidissement de tête de broche à régulation électronique Système de compensation thermique et de ventilation du bâti pour la compensation ou la réduction des erreurs thermiques (TAS-S et TAS-C) Alimentation en liquide de coupe à travers la broche 15 bar / 20 l/min Convoyeur à copeaux à double vis pour l’évacuation des copeaux hors de la zone de travail Taraudage synchronisé et fraisage de filets Boîtier à main électronique amovible 100 points zéro pièce 200 corrections longueur outil et 200 corrections rayon outil Écran couleur LCD Psdpoyq Sl Eofx Ahksgk Dialogue d’assistance OKUMA I-MAP 2 ports USB 2.0 Interface Ethernet avec navigateur et DNC-T1 pour le transfert de programmes Installation de douche de refroidissement dans la zone de travail Convoyeur à copeaux à bande articulée, hauteur de déversement 1000 mm Surveillance de rupture d’outil et mesure de la longueur d’outil

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Tour CNC Okuma LB 4000 EX II – M C750 Podpfx Ahoyk Uimekegk Commande : OSP-P300LA Année de fabrication : 2017 Numéro interne de la machine : 22 Longueur de tournage : 750 mm Diamètre de tournage : 430 mm Diamètre de passage au-dessus du banc : Ø 670 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot : Ø 480 mm Vitesse de broche : 42 – 4.200 tr/min Tourelle porte-outils : V12 (toutes les positions motorisées) Équipement : Convoyeur de copeaux Touchsetter OneTouch IGF Mandrin à 3 mors Contre-pointe

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Tour CNC Okuma LB 4000 EX – MY C750 Commande: OSP-P200L Année de fabrication: 2008 N° de machine interne: 21 Longueur de tournage: 750 mm Diamètre de tournage: 430 mm Diamètre de passage au-dessus du banc: Ø 670 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot: Ø 480 mm Vitesse de broche: 42 – 4.200 tr/min Tourelle porte-outils V12 (toutes les stations entraînées) Équipement: One touch IGF Convoyeur à copeaux Touchsetter Mandrin 3 mors (Kitagawa B212) Pgsdjylkgqopfx Ahkok

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, nombre d'axes: 4, Ce centre d'usinage horizontal 4 axes Okuma MA-400HA a été fabriqué en 2008. Il offre une construction robuste et une précision pour les tâches d'usinage exigeantes. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine Okuma MA-400HA que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Pgjdpjx U Trvefx Ahkjk Équipement supplémentaire • Le réducteur de changement d'outils est défectueux Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Taille des palettes : 400x400 mm / 2 palettes • Table rotative axe B (indexable)Les réparations suivantes ont été effectuées : 12/2022 - remplacement de l'unité de commande (U2319 Remplacement de la boîte de vitesses ATC Remplacement du couvercle télescopique de l'axe X (H1090-0025-98-2) Le remplacement de petites pièces a eu lieu régulièrement (tuyaux, capteurs, ampoules, etc.). L'état de la broche est bon, sans dommage majeur. Jusqu'au dernier moment, la machine a produit avec précision et dans le respect des tolérances. En ce qui concerne le non-fonctionnement du réducteur de changement d'outil - il y a un jeu accru dans le réducteur, de sorte que lorsque l'on change l'outil, lorsqu'il entre dans la broche, il n'est pas dans l'axe optimal de la broche. Le roulement/la came/est probablement endommagé(e) dans la boîte de vitesses. Les travaux d'entretien sont effectués par un service agréé pour les machines OKUMA.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, puissance du moteur de broche: 45 000 W, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, hauteur totale: 2 110 mm, poids total: 7 600 kg, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP -P200L, longueur du produit (max.): 5 330 mm, nombre d'axes: 2, Cette Okuma LB400-M a été fabriquée en 2007. Il s'agit d'un centre de tournage-fraisage robuste dont le diamètre de rotation au-dessus du banc est de 620 mm et au-dessus de la selle de 420 mm. Il offre une capacité de barre de 80 mm et une taille de mandrin de 400 mm. La broche fonctionne à des vitesses allant jusqu'à 3 500 tr/min, alimentée par un moteur de 45 Kw. Comprend une tourelle motorisée à 12 positions. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. • Nombre d'axes : 2 + C • Diamètre de pivotement au-dessus du lit : 620 mm • Diamètre de pivotement au-dessus de la selle : 420 mm • Distance entre les centres : 1 270 mm • Taille du mandrin : 400 mm Psdpfx Aoygxccohkogk • Capacité de la barre : 80 mm • Type de tourelle : Motorisée • Stations d'outils : 12 positions • Course rapide X : 20 m/min • Z rapide : 25 m/min • Cône de la broche de la contre-pointe : MT #5

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, heures de fonctionnement: 25 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 550 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 400 mm, alésage de broche: 90 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 10 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, longueur totale: 4 510 mm, largeur totale: 2 370 mm, trait de plume: 150 mm, poids total: 9 500 kg, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, LC40 en bon état à vendre. La machine est sous tension et peut être inspectée. Tourelle 12 positions. Inclus : 2 mandrins 3 mors, 240/330 mm, divers outils et accessoires (voir photos), palpeur de mesure, convoyeur à copeaux Mayfran. Pjdpjyvulgefx Ahksgk

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 20 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 625 mm, puissance nominale (apparente): 49 kVA, fabricant de contrôleurs: Okuma, modèle de contrôleur: OSP-P200M, largeur de la table: 400 mm, longueur de la table: 400 mm, charge de la table: 400 kg, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 58 000 h, alimentation en liquide de refroidissement: 30 barre, puissance du moteur de broche: 22 000 W, nez de broche: SK40 Big Plus, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 100, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, changeur de palettes: automatique, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d’usinage horizontal Okuma MA-400HA à 3 axes en bon état général à vendre. Le module de l’axe Z doit être révisé. Si plus de 30 % de la vitesse maximale est sélectionnée en rapide, l’axe ne se déplace pas. La machine est encore en production quotidienne et peut être visitée sur demande. La machine est vendue avec : - 100 porte-outils SK (sans outils) inclus - Système de mesure Renishaw OMP60 avec palpeur et récepteur (contrôle de casse et mesure de longueur d’outil via palpeur mécanique) Pjdsyvga Uepfx Ahkogk - Fonctions de commande étendues (mémoire élargie pour points zéro, corrections d’outil, miroir d’axes, mesure manuelle, agrandissement/réduction) - Interface DNC-DT - Refroidissement interne 30 bars - 6 palettes y compris dispositifs de serrage pour l’usinage de pièces rondes. Diamètre de serrage minimum 160 mm, maximum 370 mm - Convoyeur de copeaux Mayfran Consep 2000 II avec installation de nettoyage du liquide de coupe sans filtre à tissu.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Unité de commande Marque : OKUMA Modèle : OSP-P200M Pgodpfxox D Nf Ue Ahkek Entraînement principal Vitesse de broche : 15 000 tr/min Déplacements Déplacement axe X : 560 mm Déplacement axe Y : 610 mm Déplacement axe Z : 625 mm Ce centre d’usinage horizontal 4 axes Okuma MA-400HA a été fabriqué en 2007. Il dispose d’un X de 560 mm, d’un Y de 610 mm, d’un Z de 625 mm et d’une table de 400x400 mm. La machine est équipée d’une broche de 15 000 tr/min, d’un magasin d’outils matriciel 100 postes et d’une commande OSP-P200M. Elle comprend également un pool de 6 palettes APC et un convoyeur de copeaux Mayfran Consep 2000. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce centre d’usinage horizontal Okuma MA-400HA. Contactez-nous pour davantage d’informations sur cette machine. Types d’application Fraisage

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, heures de fonctionnement: 30 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma OSP5020M, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 2 500 mm, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, poids total: 4 000 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 10 000 h, alimentation en liquide de refroidissement: 5 barre, nombre de logements dans le magasin d’outils: 18, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Fraiseuse CNC Okuma VR40 Année de construction : env. 1992 3 axes, courses : X=560 mm, Y=450 mm, Z=450 mm. Vitesse de broche : 8000 tr/min, cône SK40 Heures broche : env. 10 000 h Pompe de liquide de refroidissement avec env. 5 bars de pression Pjdeyha R Rspfx Ahkegk Arrosage avec six buses autour de la broche Magasin d’outils à 18 emplacements Divers porte-outils avec différents outils La machine a d’abord fonctionné dans un atelier protégé et a été très rarement utilisée chez nous. Elle est en très bon état, les axes et la broche fonctionnent parfaitement et silencieusement. La précision est excellente. La machine peut être vue en fonctionnement sous tension dans nos locaux. Elle est vendue avec trois étaux et les accessoires présentés sur les photos. La documentation est complète. Deux emplacements du magasin sont hors service car les pinces en plastique sont cassées. Il est possible de les remplacer par des neuves. La machine dispose normalement de 20 emplacements outils, cela ne nous a jamais dérangés à l’usage ces dernières années.