Brocheuse Intérieure Verticale d'occasion à vendre (12 864)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 17405, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 410 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, poids de la pièce (max.): 10 000 kg, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 240, Pas de prix minimum – vente garantie au prix le plus élevé ! DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 550 mm Course de l’axe Y : 410 mm Course de l’axe Z : 450 mm Course de l’axe B : -110 à +110° Course de l’axe C : 360° Distance entre la surface de la palette et l’axe central de la broche : -20 à 430 mm Distance entre le centre de l’axe B et l’axe central de la broche : -40 à 410 mm Distance entre le centre de l’axe B et l’axe central de la broche : -20 mm Distance entre le centre de la palette et le point zéro de l’axe Z : 265 mm Distance entre le centre de la palette et le point zéro de l’axe Y : 180 mm Palette Surface de travail sur la palette : Ø 130 mm Capacité de charge de la palette : 40 kg Taille maximale de la pièce : Ø 250 × 250 mm Surface de fixation de la palette : 4 × M12 × 1,75 Distance entre le fond de la palette et la surface supérieure de la palette : 970 mm Résolution de l’axe B/C de la palette : 0,001° / 0,001° Temps de changement de palette, axe B : 1,2 s/90° Temps de changement de palette, axe C : 0,9 s/90° Temps de changement de palette, axe C : 1,2 s/180° Temps de changement de palette, axe C : 1,4 s/270° Couple de rotation de la palette, axe B : 1 070 Nm Couple de rotation de la palette, axe C : 192 Nm Couple de freinage de la palette, axe B : 1 112 Nm Couple de freinage de la palette, axe C : 500 Nm Broche Vitesse de la broche : 50 à 15 000 tr/min Variation de la vitesse de la broche : Commande directe S à 5 chiffres Interface d’outil : SK 40 Cône de la broche : 7/24, cône n° 40 Diamètre intérieur du roulement de la broche : 70 mm Couple maximal de la broche : 65,1 Nm à 1 100 tr/min Soufflage de la broche : Standard Orientation de la broche : Standard Force de serrage de l’outil : 7,0 kN Changement d’outil Capacité du magasin à outils : 240 emplacements Tige d’outil : JIS B 6339, puits d’outil 40T Type de boulon de serrage : JIS B 6339, boulon de serrage 40P Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Diamètre maximal de l’outil avec stations secondaires libres : 150 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Poids maximal de l’outil : 10 kg Sélection de l’outil : Système d’adresses fixes Bras de changement d’outil : Type de pince W Vitesses d’avance Vitesse rapide axe X/Y/Z : 50 m/min Vitesse rapide axe B : 30 tr/min Vitesse rapide axe C : 50 tr/min Vitesse d’avance axe X/Y/Z : 1 à 50 m/min Vitesse d’avance axe B : 30 tr/min Vitesse d’avance axe C : 50 tr/min Accélération en vitesse rapide axe X/Y/Z : 0,6 G Accélération en vitesse rapide axe B/C : 2 500 / 2 000 °/s² Accélération maximale lors de l’avance de coupe axe X/Y/Z : 0,4 G Accélération maximale lors de l’avance de coupe axe B/C : 2 000 / 4 000 °/s² Vitesse d’avance de pointage axe X/Y/Z : 0 à 4 000 mm/min Vitesse d’avance de pointage axe B/C : 0 à 11,11 tr/min Incrément de mouvement minimal axe X/Y/Z : 0,001 mm Incrément de mouvement minimal axe B/C : 0,001° DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : MATSUURA G-TECH 840 DI Numéro de série : 350536 Valeurs de raccordement électrique Puissance nominale : 36 kVA Tension d’entrée : 415 V Fréquence d’entrée : 50 Hz Courant d’entrée : 50 A Dimensions et poids Longueur totale : 6 000 mm Largeur totale : 5 000 mm Hauteur totale : 3 500 mm Poids total : 15 000 kg ÉQUIPEMENT Transporteur de copeaux Installation de refroidissement Psdpjz D Taajfx Amxegt Interfaces d’outils sur le changeur d’outils Référence externe : Hanon - Lot 1

État: d'occasion, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: 17, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Les machines sont toujours montées, mais débranchées du réseau électrique. Un chariot élévateur de 11 tonnes est disponible sur place pour le chargement. À la vente : une machine verticale d’extraction intérieure du fabricant FORST, modèle : RISH 6,3 x 1000xx 320 M. DÉTAILS TECHNIQUES Tension de fonctionnement : 400 V Phases : 3 Fréquence : 50 Hz Tension de commande : 230/240 V CA Fréquence de commande : 50 Hz Pgedpfx Ajzy Ulrjmxet Courant de commande : 6,3 A Courant nominal de la machine : 180 A

Année de construction: 1990, État: très bon (occasion), Fabricant : Arthur Klink Année de fabrication : 1990 Pjdpfx Aslpadyjmxogt Modèle : RISZ 16 x 1250 x 400 / HG Caractéristiques techniques : Machine verticale pour travail à l’intérieur, en très bon état technique. Force de traction : 16 000 kg Vitesse d’usinage : jusqu’à 27,5 m/min, réglable en continu Vitesse de retour : jusqu’à 34 m/min, réglable en continu Course maximale : 1250 mm Postes d’usinage : 4 Accessoires : - Changeur d’outil automatique - Alimentation automatique des pièces (spécifique aux pièces) - Dispositif de serrage hydraulique des outils (spécifique aux pièces) Remarque : Machine d’usinage de haute performance pour la production en grande série, avec une vitesse de coupe élevée !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, - Force de traction : max. 160 kN - Course de brochage : max. 1000 mm - Course d’avance de pièce : max. 630 mm - Largeur de la table : 630 mm - Vitesse de brochage : 10 m/min - Vitesse de retour : 23 m/min - Puissance installée : max. 88 kW - Poids de la machine : 12 410 kg Le transport et le chargement peuvent être organisés dans toute l’Europe sur demande et moyennant supplément. Psdpfx Ajzvfpgomxogt Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe sera ravie de vous aider. Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE MÉTALLIQUE, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous cherchez une machine de qualité à un prix attractif pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, utilisez le formulaire de contact.

État: d'occasion, Encombrement : environ 6 000 x 7 000 x 6 850 mm Comprend un ou plusieurs outils de brochage ; tous ne sont pas présents. Force nominale : 25 tonnes Pgsdpfjzz Hl Tex Amxjt Force maximale : 37 tonnes Course : 66 pouces / environ 1 676 mm Vitesse de coupe : 0 à 33 pi/min Vitesse de retour : 0 à 60 pi/min Équipement : unité de rétraction Table : table coulissante, 3 stations

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Info : La machine était encastrée dans une fosse ! - Force de traction : max. 25 000 kg - Course : max. 630 mm - Vitesse de travail : 1 - 10 m/min - Vitesse de retour : 7 - 25 m/min - Puissance installée totale : 45 kW - Poids de la machine : 5 500 kg Le transport et le chargement peuvent être organisés dans toute l'Europe sur demande et moyennant supplément. Pjdpezvfpmofx Amxogt Prix hors TVA. Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Achat/vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET D’USINAGE MÉTAL, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous recherchez une machine de qualité à prix abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, utilisez le formulaire de contact.

Année de construction: 1962, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 1886, machine de brochage intérieur hydraulique verticale d'occasion avec 3 postes de brochage Force de traction : 10.000 kg Longueur de déneigement : 1.200 mm Points de brochage : 3 pièces Distance entre les postes de brochage : 380mm Diamètre de réception des têtes de tirage : 3 x Ø ___mm Largeur de passage entre les cylindres : max. XXX mm Vitesse de coupe : hydraulique réglable en continu de 1 m/min à 7 m/min max. Vitesse de retour : hydraulique réglable en continu de 7 à 25 m/min max. Encombrement de la machine : (l x p x h) env. 1.300 x 1.450 x 3.350mm (sans fosse) Alimentation électrique / puissance connectée : 380Volt 50 HZ / 8,0 KW Psdpst Dwb Dofx Amxjgt Accessoires / équipement spécial : La machine est équipée d'une table porte-pièce avec 3 trous pour 3 broches. Le système de serrage d'outils est prévu pour un verrouillage mécanique à ressort dans le pont tracteur ainsi que dans le dispositif d'alimentation. La machine est équipée d'un système d'arrosage intégré. Remarques : La machine est conçue pour être utilisée dans la production en série. Pour une utilisation optimale, il faut idéalement une fondation (fosse) ou, au choix, une plate-forme. Des têtes de tirage et des releveurs d'aiguilles sont disponibles sur demande. La machine peut être visitée dans notre entrepôt.

Année de construction: 1964, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2016, machine de brochage intérieur hydraulique verticale d'occasion avec 3 postes de brochage Force de traction : 16.000 kg Longueur de déneigement : 1.250 mm Points de brochage : 3 pièces Distance entre les postes de brochage : 380mm Diamètre de réception des têtes de tirage : 3 x Ø ___mm Vitesse de coupe : réglable hydrauliquement en continu de 1 m/min à 7 m/min max. Podpjt Dv I Aefx Amxsgt Vitesse de retour : hydraulique réglable en continu de 7 à 25 m/min max. Encombrement de la machine : (l x p x h) env. 2.200 x 1.550 x 4.200 (sans fosse) Alimentation électrique / valeur de raccordement : 380Volt 50 HZ Accessoires / équipement spécial : La machine est équipée d'une table porte-pièce avec 3 trous pour 3 broches. Le système de serrage d'outils est prévu pour un verrouillage mécanique à ressort dans le pont tracteur et un verrouillage mécanique hydraulique dans le dispositif d'alimentation. La machine a été modernisée électriquement (SPS Siemens S7) et mécaniquement en 2004. La machine dispose d'un système d'arrosage intégré. Remarques : La machine est conçue pour être utilisée dans la production en série. Pour une utilisation optimale, il faut idéalement une fondation (fosse) ou au choix une plate-forme. Des têtes de tirage et des releveurs d'aiguilles sont disponibles sur demande. La machine peut être visitée dans notre entrepôt.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, numéro de machine/véhicule: 60305, Généralités / données techniques : Fabricant : Rausch Type : RS6 / 1000 Année de fabrication : 07/2000 Numéro de machine : 60305 Poids : environ 750 kg Force de traction : 60 kN (80 kN) Vitesse d’usinage : 4 m/min Vitesse de retour : 8 m/min Course maximale : 1000 mm Longueur maximale de l’outil : 1200 mm Diamètre maximal de la pièce : Ø environ 900 mm Diamètre du trou de table : Ø 90 mm pour les mandrins d’usinage standard Dimensions (h x l x p) : 1600 mm x 850 mm x 1000 mm (h = hauteur de la table par rapport au sol, sans les équipements supplémentaires) Type de courant : 400 volts / 50 Hz – 6 / 7,5 kW Accessoires / équipements spéciaux : – Palpage électrique des mâchoires de serrage (contrôle de l’extraction de l’outil afin d’éviter un mouvement involontaire en retrait du pont de traction) – Système de refroidissement intégré avec clapet anti-retour et robinet de vidange – Système de pivotement breveté pour le liquide de refroidissement / lubrifiant (monté ultérieurement) Remarque : Pgodpfsiqkb Rjx Amxet La machine porte le marquage CE du fabricant. La machine est sous tension dans notre entrepôt et peut être inspectée.

Année de construction: 1960, État: remis à neuf (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 1733, Machine verticale de déneigement avec plateau rotatif de la société Karl Klink. Type : RSI10DT Numéro de machine : 1733 Année de fabrication : 1960 Poids : 4,9 tonnes Force de déneigement : 10 000 kg Avec plateau rotatif (2 stations) Alimentation électrique : 380 V / 50 Hz Courant nominal : 35 A Puissance connectée : 7,5 kW Psdpegyd S Sofx Amxjgt La machine a été entièrement remise à neuf et se trouve donc dans un très bon état.

Année de construction: 1960, État: remis à neuf (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 1732, Machine verticale d’excavation intérieure avec plateau de transfert de la société Karl Klink. Type : RSI6DT Pgodpfegyd Svjx Amxet Numéro de machine : 1732 Année de fabrication : 1960 Poids : 3,2 tonnes Force d’excavation : 6 000 kg Avec plateau de transfert (2 stations) Alimentation électrique : 380 V / 50 Hz Courant nominal : 15 A Puissance nominale : 4 kW La machine a été entièrement révisée et se trouve donc dans un très bon état.

Année de construction: 1964, État: remis à neuf (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 2041, Machine verticale d’extraction intérieure avec plateau rotatif de la société Karl Klink. Type : RSI8DT1 Numéro de machine : 2041 Année de fabrication : 1964 Poids : 3,2 tonnes Force d’extraction : 8 000 kg Avec plateau rotatif (2 postes) Pgodpfogyd S Djx Amxot Alimentation électrique : 380 V / 50 Hz Courant nominal : 25 A Puissance nominale : 5,5 kW La machine a été entièrement révisée et se trouve donc dans un très bon état.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: 3234, (Veuillez nous indiquer votre prix d'offre) Vente uniquement en Europe, Turquie incluse Pgjdezluyaepfx Amxst Prix sans emballage ; condition de livraison : FCA (site de la machine) ===== Pour les données techniques, voir le polycopié. Tout droit de garantie est exclu. Pour l'exactitude des données techniques et l'année de construction, pour l'intégralité des accessoires et de l'outillage, ainsi que pour le respect de toutes les exigences de sécurité et de protection de l'environnement mentionnées dans les prescriptions de prévention des accidents, nous n'assumons aucune garantie. Pas de vente aux particuliers. Vente uniquement en Europe, y compris en Turquie. Prix sans emballage ; Conditions de livraison : FCA (machine location) ===== Pour les données techniques, veuillez consulter le document en annexe. Texte en allemand, langue principale. Sans aucune garantie, y compris l'exhaustivité des outils et accessoires ainsi que les réglementations en matière d'environnement et de sécurité. Pas de vente privée.

Année de construction: 1965, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2549, Généralités / données techniques : machine de brochage intérieur hydraulique horizontale d'occasion en bon état compte tenu de son âge, avec amenée d'outils manuelle en version lourde Course de curage : 2.000mm Force de traction : 25.000 kg (250KN) Logement dans le pont-levis : Ø 105mm Cylindrique Trou de passage dans la table de serrage : Ø 125mm Surface de serrage Surface de la pièce : 440mm x 440mm Diamètre de la pièce à usiner : max. env. 800mm (conditionné par le bac d'outil du porte-outil) Vitesse de coupe : hydraulique réglable en continu de 1,5 m/min à 7 m/min Podpotuuvzjfx Amxsgt Vitesse de retour : hydraulique réglable en continu de 7 m/min à 25 m/min Volume d'huile : hydraulique env. 450L / liquide de refroidissement env. 100L Encombrement de la machine : (l x p x h) env.8.400 mm x 1.350 mm x 1.800 mm (sans champ de travail) Alimentation électrique : 380Volt 50 HZ Puissance de raccordement : 19kw équipement : - la machine a une commande hydraulique mécanique pour la course d'évacuation et de retour - la machine a un système de refroidissement et de coupe intégré - la machine a une alimentation en outils à commande manuelle - Le chariot de brochage avec le logement de la tête de traction est guidé à plat des deux côtés. - La machine a une limitation de la force de traction réglable. - Affichage de la force de traction Accessoires - 1 tête de tirage universelle pour tiges plates d'une largeur max. d'env. 40mm - appareil de division (voir photos) - divers supports spéciaux et dispositifs de serrage - documentation sur la machine Remarques : La machine peut être utilisée pour la réalisation de rainures de clavette avec des outils de brochage plats, ainsi que pour le brochage de profils. En combinaison avec le banc de la machine et l'outil de brochage stable, la machine est très bien adaptée aux outils de brochage de profils lourds. La machine est d'occasion et se trouve, compte tenu de son âge, dans un bon état. La machine peut être inspectée dans notre entrepôt. La machine est neuve dans notre stock et n'a pas encore été remise en état techniquement et visuellement. Les têtes d'étirage pour le brochage de profilés sont disponibles d'occasion sur demande, selon la norme DIN, les dimensions et le stock.

Année de construction: 1961, État: d'occasion, Généralités / données techniques : Brocheuse extérieure verticale duplex à deux tables Pgsdpfxjlwu Hrs Amxet Fabricant : Karl Klink Modèle : RSA 10 T/Zw. Année de construction : 1961 Poids : env. 6.500kg Force de traction : 10t Vitesses de déblaiement : 1 - 11m/min Vitesses de retour : 7 - 25m/min course maximale : par unité de machine 1250mm surface de serrage : 500 x 500mm largeur de passage : 380mm Alimentation électrique : 380 Volt / 50 Hz Remarque : La machine est sous tension dans notre entrepôt et peut être visitée.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Force de traction - max. 9 t Course du poussoir - max. 2000 mm Diamètre de la pièce - max. 900 mm Puissance totale requise : 25 kW Poids de la machine env. 4,2 t Pgsdpfx Aoycxlcsmxst Les machines à brochage vertical intérieur électromécanique FRÖMAG type FSR garantissent, grâce à leurs caractéristiques de conception spécifiques, rentabilité et efficacité. Le pont de traction de la machine est conçu pour recevoir les porte-outils de brochage selon diverses normes. Les vis à billes utilisées pour entraîner le pont de traction, associées aux guidages cylindriques trempés et rectifiés supplémentaires, ainsi qu’aux moteurs triphasés réglables, assurent un fonctionnement particulièrement silencieux de la machine. Des accessoires tels que convoyeurs, commandes d'intercalaires, tables de translation, etc., facilitent l’utilisation de la machine et permettent également son automatisation et son intégration dans des systèmes en chaîne.

Année de construction: 1985, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 04.2187, Machine de dégauchissage intérieure hydraulique en excellent état technique. Fabricant : Arthur Klink Année de fabrication : 1985, remise à neuf Poids : 2 tonnes Modèle : RIW 10 x 1200 x 400 Numéro de machine : 04.2187 Force de traction : 10 000 kg à 3 m/min Vitesses de dégauchissage : réglables en continu par système hydraulique, de 1 m/min à 7 m/min Psdpfxsixntwj Amxsgt Vitesse de retour : réglable en continu par système hydraulique, de 7 m/min à 30 m/min Course maximale : 1200 mm Fixation de l’outil de dégauchissage : tête de serrage universelle pour tiges plates jusqu’à 26 mm de largeur Diamètre maximal de la pièce : Ø max. 480 mm (limité par le bac à huile et à copeaux) Alésage de la table : Ø 70 mm Alimentation électrique : 380 volts / 50 Hz / 5 kW

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Détails techniques : Force de traction - max. : 2,5 t Course du vérin - max. : 1000 mm Diamètre de la pièce - max. : 40 mm Vitesse de brochage : 60 m/min. Vitesse de retour : 20 m/min. Puissance totale requise : 24 kW Poids de la machine env. : 6 t Encombrement env. : 1,7 x 2,4 x 4,77 m Table de serrage : 320 mm Pgedpfxsw Dugas Amxst Il s'agit d'une machine hydraulique.

Année de construction: 1971, État: d'occasion, Généralités / données techniques : Pgjdpelwvm Aofx Amxot Fabricant : Varinelli Modèle : BVE-S-25-2000 Année de construction : 1971 Poids : 12to force de traction : 25to course maximale : 2000mm Surface de serrage : 500 x 500 Passage de la table : 550mm alimentation électrique : 380 Volt / 50 Hz Accessoires/ équipement spécial : - Table basculante Remarque : La machine est sous tension dans notre entrepôt et peut être visitée.

Année de construction: 1971, État: d'occasion, Généralités / données techniques : Fabricant : Forst Modèle : RSIA-20-1320 Pgsdpfelwu Spjx Amxjt Année de construction : 1971 Poids : 6.000kg Force de traction : 20t Vitesse de déblaiement : 5m/min Vitesse de retour : 16m/min course maximale : 1320 Positions de brochage : 3 Surface de serrage : 370 x 620 x 105mm Remarque : La machine est sous tension dans notre entrepôt et peut être visitée.

Année de construction: 1971, État: très bon (occasion), Machine de terrassement intérieure horizontale Arthur Klink RIW 16x1800 -WAG 718- Pgjdjhpqquepfx Amxjt Fabricant : Arthur Klink Type : RIW 16 x 1800 Année de fabrication : 1971 Force de traction maximale : 16 tonnes Course maximale : 1800 mm Vitesse de coupe maximale : 7 m/min Vitesse de retour maximale : 25 m/min Diamètre maximal de l’outil : Ø 95 mm Poids : 4,8 tonnes

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Force de traction - max. 6,3 t Pgedpfjy Ty Afjx Amxjt Course du coulisseau - max. 1000 mm Diamètre de la pièce - max. 400 mm Largeur de la rainure 6 mm Puissance totale requise 2,9 kW Poids de la machine env. 1,5 t Encombrement env. 1x1x2,2 m

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 65086, course de déplacement axe X: 2 900 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 700 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC530, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 2 900 mm Course de l’axe Y : 1 000 mm Course de l’axe Z : 700 mm Vitesse de broche : 6 000 tr/min Type de porte-outil : SK40 Nombre de places du magasin d’outils : 24 DÉTAILS DE LA MACHINE Modèle de commande : Heidenhain TNC530 Psdpfxez Apdns Amxegt

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 16 140 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 111214, course de déplacement axe X: 1 100 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain 530, poids total: 7 800 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 1 100 mm Course de l’axe Y : 610 mm Course de l’axe Z : 610 mm Pgjdpfx Amoz Apdzjxjt Nombre de postes du changeur d’outils : 30 Dimensions de la table : 1 250 x 610 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande numérique : Heidenhain 530 Heures de fonctionnement : 16 140 h Poids de la machine : environ 7 800 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Course de l’axe X : 800 mm Course de l’axe Y : 500 mm Pgsdpoz Apdhofx Amxjt Course de l’axe Z : 500 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Fabricant du système de commande : Siemens