Chiron Chiron Fz 12 W d'occasion à vendre (47 435)

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Centre d'usinage CNC Fabricant : Chiron Type : FZ 12 W Magnum Année de fabrication : 2015 Commande numérique : Siemens 840D solution line Courses : X/YZ = 550 x 400 x 360 mm Broche : 15 000 tr/min Interface porte-outil : HSK63 Système de refroidissement intégré Table rotative Changeur d'outils intégré Capacité de 32 outils Graduations en verre Convoyeur à chaîne Contrôle laser de la rupture 2726 Bljdszfppcopfx Accji

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Chiron FZ 12 W High Speed Année : 1999 Commande : Siemens Sinumerik Type : Centre d’usinage vertical avec changeur de palettes Bljdpey E Ihgsfx Accoi Courses des axes Axe X : env. 550 mm Axe Y : env. 300 mm Axe Z : env. 425 mm Broche Cône de broche : SK40 Vitesse de broche : env. 10 000 à 10 500 tr/min Puissance moteur broche : env. 9 à 15 kW Système d’outils Capacité changeur d’outils : env. 12 à 20 positions Poids max. de l’outil : env. 4 kg Type de porte-outil : SK40 Table Dimensions de la table : env. 660 x 350 mm Poids max. de la pièce : env. 150 kg Type de table : système de changeur de palettes Données électriques Tension : 400 V ou 230 V Fréquence : 50 à 60 Hz Consommation d’énergie : env. 11 kVA Courant : env. 15 A Dimensions et poids de la machine Poids : env. 4000 kg Longueur : env. 3000 à 3500 mm Largeur : env. 2500 à 3000 mm Hauteur : env. 2500 à 3000 mm Système de refroidissement Fabricant : Knoll Type : 340 K 1 600 Année : 1999

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 183-89, Centre d’usinage CNC vertical Marque : CHIRON Group Modèle : CHIRON FZ 12 W Année de fabrication : 1999 N° de machine : 183-89 Données techniques typiques du CHIRON FZ 12 W : Type de machine : Commande : généralement Siemens 840D ou Heidenhain Course X : env. 550 mm Course Y : env. 300 mm Course Z : env. 425 mm Dimension de la table : env. 660 × 350 mm Charge sur table : env. 500 kg Vitesse de broche : dépendant de la version, 10.000 – 20.000 tr/min Type de porte-outil : SK40 ou HSK-A63 Blsdpfx Acjy Sr Ikjcei Changeur d’outils : 12–24 emplacements Déplacement rapide : jusqu'à 60 m/min Puissance de la broche principale : env. 10–15 kW Installation de refroidissement Graissage centralisé Cabine de protection intégrale Poids de la machine : env. 4.500–5.500 kg Cette machine fait partie de la célèbre série FZ de CHIRON et convient particulièrement à l’usinage rapide de l’aluminium et de l’acier.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Chiron FZ 12 W Table pendulaire Année de construction : 2000 Bljdpemp T Niofx Accji Commande : Siemens Sinumerik 840 D Course : X 550 / Y 300 / Z 425 Vitesse de rotation de la broche : 11000 / min Fixation de la broche : SK 30 Puissance : 10 kVA Poids : 4000 kg État : utilisé, prêt à l'emploi, sans puissance de fusil

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Commande SIEMENS 840D SL Courses 550 x 320 x 420 mm Tête de fraisage orientable +100 / -10 ° Broche HSK A50 Vitesse de broche -12 000 tr/min Changeur d’outils 64 positions Broche rotative 4 500 tr/min Table rotative CN avec axes B + C Contrôle de casse outil Bedpfx Acewwundjcoli Dispositif de mesure de longueur d’outil Palpeur 3D Accessoires divers MARCELS MASCHINEN CH

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1991, heures de fonctionnement: 40 000 h, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 109-43, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 425 mm, avance rapide axe X: 20 m/min, avance rapide axe Y: 20 m/min, course rapide axe Z: 20 m/min, avance sur l’axe X: 4 000 m/min, avance sur l'axe Y: 4 000 m/min, avancée d'usinage axe Z: 4 000 m/min, puissance nominale (apparente): 13 kVA, couple: 35 Nm, fabricant de contrôleurs: Fanuc OMB, modèle de contrôleur: 9030556, longueur de la pièce (max.): 220 mm, diamètre de la pièce (max.): 65 mm, hauteur totale: 2 600 mm, longueur totale: 2 800 mm, largeur totale: 1 800 mm, largeur de la table: 370 mm, hauteur de la table: 900 mm, longueur de la table: 950 mm, charge de la table: 500 kg, poids total: 2 500 kg, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, distance du centre de la table au nez de broche: 615 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 12, tension d'entrée: 380 V, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, Chiron Fz 12 S, année de fabrication 1991. Diviseur supplémentaire. Actuellement avec une erreur du système de mesure sur l’axe B. La machine peut être inspectée à tout moment pendant les horaires d’ouverture habituels. Bljdpfoy R Dqhjx Accji

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 24 209 h, course de déplacement axe X: 730 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 360 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 7 500 W, nombre d'axes: 4, Ce centre d'usinage vertical 3 axes CHIRON FZ 15 W Magnum HS a été fabriqué en 2014. Idéal pour l'usinage de précision, il offre une construction robuste et une grande fiabilité. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical CHIRON FZ 15 W Magnum HS. Contactez-nous pour plus d'informations. Bljdpfjx D Nl Uox Accsi Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Nombre d'outils par broche : 48 • Porte-outil : hsk-a 63 • Broche principale max. Couple : 95 nm Informations supplémentaires Machine encore sous tension

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage Chiron type FZ 08 W en parfait état de fonctionnement à vendre. Bodpox Swg Ssfx Accsli

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : 2 centres d’usinage CNC Chiron FZ 08K W, année 2011, avec alimentation automatisée – cellule robotisée. Les machines sont en très bon état, entretenues régulièrement et prêtes à l’emploi immédiat. Elles se distinguent par leur précision, fiabilité et conception compacte – idéales pour la production en série. Bedpfsw Rba Sox Acceli

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Déplacement x : 550 mm Déplacement y : 320 mm Bodpfx Acetycrnjcsli Déplacement z : 420 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, Course X/Y/Z : 1600mm/400mm/425mm, dimensions de la table X/Y : 2000mm/400mm, charge maximale de la table : 350kg, emplacements d’outils : 12, porte-outils : SK30, vitesse de rotation : 6300 tr/min, avance : 10m/min, avance rapide : 20m/min, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4000mm/2300mm/2800mm, poids : env. 5000kg, commande : Siemens Sinumerik. Les flexibles, le carter de l’axe Y et la batterie (perte de données) nécessitent une réparation. Une visite sur site est possible. Blodpfjywlp Sjx Accji

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 730 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 425 mm, avance rapide axe X: 60 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, course rapide axe Z: 60 m/min, couple: 90 Nm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 840D PL, poids total: 10 000 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 25 barre, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Nous sommes des experts Chiron, La machine est ou est actuellement en cours de révision partielle et est en très bon état. Si une sonde de mesure ou une autre option est requise, nous pouvons la fournir moyennant un supplément. FZ15W avec 4ème et 5ème axes Dimensions de la machine. environ 4200 mm x 2400 mm Chemin de voyage -X=730mm -Y=400mm -Z=425mm Contrôle : 840D Powerline Broche principale : -Vitesse : 12 000 tr/min -Porte-outil : SK40 Bedpfx Acswpcfuocoli -Couple : max.90NM changeur d'outils -Emplacements d'outils : 20 Changeur de pièces -Table Peiseler avec Afrocontroller Convoyeur à copeaux Système de refroidissement avec refroidissement interne et externe Dispositif de serrage hydraulique Documentation complète disponible Géométrie Tiptop faux-rond HS 0,008 mm Mesure QC20 12,6 µm (tolérance fabricant 18 µm machine neuve 23 µm machine d'occasion La machine peut être vue sous tension.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Broche 12000 TR:MN CN SIEMENS SINUMERIK 258-38. Nombre d'heures au compteur : 85 642 heures puissance totale de la machine 30 KVA course X 300 mm, course Y 400 mm, course Z 425 mm vitesse de la broche 12000 rpm vitesse de déplacement 60m/min attachement d'outil SA40 2 UNITÉS DISPONIBLES Blodpfx Acjn D D Nhscsi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 29 801 h, course de déplacement axe X: 729 mm, course de l’axe Y: 401 mm, course de déplacement axe Z: 361 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: Series 31i, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nombre d'axes: 4, Ce centre d'usinage vertical 4 axes CHIRON FZ 15 KWM HS a été fabriqué en 2012. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine CHIRON FZ 15 KWM HS que nous avons à vendre. Contactez nous pour plus d'informations. Avantages de la machine Bedjx D Nmlspfx Accsli Avantages techniques de la machine • Disponibilité : disponible à partir du 1/7/25 • Tension de fonctionnement : 400 v • Tension de commande : 230/23 v • Matériau traité dans la machine : aluminium • Type de cône : hsk-63 • 48 stations d'outils • Porte-outil : HSK63 Informations supplémentaires Machine encore sous tension

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Commande Siemens 840 SL, double broche 20 000 tr/min, HSK 63, 2 x 32 emplacements outils, arrosage interne 30 bars, X 550 mm, Y 400 mm, Z 400 mm, système de mesure direct, dispositif de changement de pièce, contrôle laser, unité de refroidissement Knoll, rinçage des dispositifs, système de lubrification centralisée, portes automatiques de chargement, année 2016 Bljdpfezb D Rnox Accoi

État: très bon (occasion), Centre d'usinage vertical Chiron FZ12W Magnum Sinumerik 810 M Bedpfx Acelng D Ajcsli Vitesse maximale de broche : 8 000 tr/min X = 550 mm Y = 300 mm Z = 425 mm 2 x axe rotatif 4ème génération Peiseler RT 160 avec frein hydraulique Porte-outil SK 40, refroidissement par jet sur la broche IK Changeur d'outils (ATC) : 20 outils La machine est toujours en production et peut être inspectée à tout moment. La machine est en très bon état technique. Je propose une garantie de démarrage de 3 mois.

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1994, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 426 mm, poids total: 6 500 kg, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, FZ18W magnum rotopallets fanuc OM broche BT40 vitesse broche maxi 8000 tours Bodpfszbal Iox Accjli changeur 20 outils 2 tables diviseur nikken

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, course de déplacement axe X: 300 mm, course de l’axe Y: 250 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, Centre d'usinage vertical Chiron FZ08W Fanuc 21i-M Vitesse de broche max. 15 000 tr/min, Refroidissement haute pression à travers la broche Courses : X = 300 mm Y = 250 mm Bedpoxd T Rzefx Accjli Z = 250 mm La machine a été initialement équipée de 2 axes 4 Peiseler RT 100, mais ces axes ont été retirés. Nez de broche HSK 32 Changeur automatique d’outils (ATC) 24 positions Année : zzng La machine est actuellement en production et peut être inspectée à tout moment. Elle est en très bon état technique. Je propose une garantie de démarrage de 3 mois.

État: d'occasion, Chiron FZ18W Magnum rotopallet 1999 CNC Siemens 840D X 630 Y 400 Z 425 tables (2) 850x450mm 20 outils ISO 40/ 18kW / 140 Nm 40m / min HAWE hydraulique portes automatiques convoyeur de copeaux 6 tonnes Bedpfxohkkwbj Acceli 3,6 x 2,25 x 2,85 la machine peut être inspectée sous tension dans notre entrepôt Machines-outils Mimu (Italie)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 13 572 h, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 530 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 31i-B5, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, poids de l'outil: 8 000 g, nombre d'axes: 5, Ce CHIRON FZ18W 5 axes a été fabriqué en 2019, avec un système de commande FANUC 31i-B5 et un contrôle continu des 5 axes. Il affiche une vitesse de broche pouvant atteindre 12 000 tr/min, une capacité d'outils de 70 et des vitesses de déplacement rapides de 75 m/min. Idéal pour les tâches d'usinage complexes grâce à son changeur automatique de palettes et à ses deux tables rotatives. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine CHIRON FZ18W que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Nombre d'axes : 5 (X, Y, Z + 2 axes rotatifs par palette/table tournante) • Broche : • Moteur de broche AC : 7,5 kW (fonctionnement à 100 %), 22,0 kW (fonctionnement à 10 %) • Couple maximal : 140 Nm • Cône : HSK-A63 (DIN 69893) • Capacité de perçage : Ø 42 mm • Capacité de taraudage : M30 • Capacité de fraisage : 500 cm³/min (acier E355) • Changeur d'outils : Bljdpjyaz Emofx Accoi • Type : Magasin à chaîne entièrement fermé • Capacité : 70 outils • Ø max. de l'outil : 78 mm (160 mm avec les positions adjacentes libres) • Longueur maximale de l'outil : 380 mm • Charge maximale du magasin : 240 kg • Temps de changement d'outil : ~0,9 s • Temps de copeaux à copeaux : ~2,6 s • Vitesses d'avance et dynamique : • Avance rapide (X/Y/Z) : 75 m/min • Accélération : 0.6 - 1.2 - 1.4 g • Entraînements : Entraînements numériques directs avec système de mesure absolue • Fonctions de la machine/utilités : • Lavage automatique de la zone de travail et des fixations • Graissage centralisé automatique • Unité hydraulique : 200 bar • Traitement de l'air comprimé avec filtration jusqu'à 0,01 µm • Unité de refroidissement pour les composants de la machine • Mesure, surveillance, logiciel : • Contrôle de collision FANUC 3D • Surveillance des outils et gestion des outils frères • Électricité et interfaces : • Ethernet RJ45, USB, PCMCIA • Diagnostic à distance : CHIRON remoteLine • Contrôle des données et OEE : CHIRON dataLine • Conformité : CE Équipements complémentaires (robots, automatismes, périphériques) • Automatisation/palettisation : • Changeur automatique de palettes IWV 0°/180° (temps de changement ~3,5 s) • Table rotative ATU 200, 2 unités • Précision de positionnement/répétabilité : ±5″. • Couple de serrage maximal : 1 200 Nm • Charge maximale par côté (APC) : 250 kg • Différence de poids maximale entre les palettes : 0 kg • Arrosage et gestion des copeaux : • Arrosage par la broche (prédisposition) • Système d'arrosage haute pression jusqu'à 30 bars • Filtration du liquide de refroidissement : Filtre à tambour TPF 350 S (50 µm) • Convoyeur de copeaux : Bande à charnières • Réservoir de liquide de refroidissement : 230 L • Pompe : 250 L/min @ 1,4 bar • Sonde/contrôle de l'outil : • Palpeur Renishaw RLP40Q (prédisposition) • Contrôle de bris d'outil par laser (Single F1000)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 300 mm, course de l’axe Y: 250 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 21i-M series, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 3 700 W, nombre d'axes: 3, Ce CHIRON FZ08W 3 axes a été fabriqué en 2006. Centre d'usinage CNC vertical équipé d'une commande Fanuc 21i-M, il offre des courses X, Y et Z de 300 mm, 250 mm et 250 mm respectivement. Il comprend une table de 550 x 300 mm, une vitesse de broche de 10 000 tr/min et un magasin d'outils à 12 positions. Saisissez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical CHIRON FZ08W. Contactez-nous pour plus d'informations. • État de l'appareil : Utilisé • Statut : Bon • Dimensions de la table : 550 x 300 mm • Charge admissible : 200 kg • Magasin d'outils : 12 positions Équipement supplémentaire • Évacuateur de copeaux Blodpeygl D Hjfx Accji

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Fonctionnalité: non fonctionnel, À vendre, les pièces suivantes provenant d'une Chiron FZ 12 SM année 1997 : Bsdpfexdhp Eex Accoli 9 pcs bras porte-outils 1 pc broche 1 pc moteur de broche

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 22 500 h, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 270 mm, course de déplacement axe Z: 310 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Cette machine CHIRON FZ 08K S Magnum SK à 5 axes a été fabriquée en 2007. Elle est équipée d'une commande Siemens 840D et offre des courses impressionnantes de 450 mm sur l'axe X, 270 mm sur l'axe Y et 310 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'un changeur d'outils à 40 positions et d'un système de refroidissement à haute pression. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical CHIRON FZ 08K S Magnum SK que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Révision : révisée en usine et mise à jour technique par Chiron (CMS) en 2017 • Dernier remplacement de la broche : septembre 2025 • Dernière maintenance : révision annuelle complète (4 000 h) effectuée en octobre 2025 • Plage de rotation de la tête pivotante à commande numérique : −20° / +115° • Avance rapide X/Y/Z : 75 m/min • Accélération X/Y/Z : 1 g / 1,5 g / 2 g • Changeur d'outils : 40 positions, HSK-A40 • Temps de cycle « copeau à copeau » : 2,6 s (vertical) Blsdpfx Asypb Tpsccoi • Table rotative : AWU 160 avec axe de positionnement de D105 mm • Heures de fonctionnement : environ 22 500 h Équipement supplémentaire • Serrage : mandrin à pince Hainbuch Spanntop D100 • Chargeur de barres : IRCO SiMag 100.1-3000 pour barres rondes et profilées • Lubrification haute pression : 70 bars avec vanne Vario • Filtration du liquide de refroidissement : Knoll VRF, filtre rotatif sous vide de 400 litres • Convoyeur à copeaux : bande racleuse, hauteur de déchargement de 1 050 mm • Mesure/surveillance : palpeur 3D Renishaw TS27R ; surveillance de la durée de vie des outils ; contrôle de la rupture d'outil • Surveillance des collisions : Brankamp Marposs CMS 100 • Jeux de canaux de guidage : jeux Breuning IRCO inclus (sur demande) • Pinces de serrage : pinces Hainbuch incluses (sur demande) • Porte-outils : environ 500 pièces HSK-A40 • Pièces de rechange : fournies pour ce type de machine • Consommables : fluides et consommables spécifiques inclus

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'axes : 7 BROCHE DE FRAISAGE - Porte-outil : HSK40 - Vitesse de broche : 30 000 [tr/min] AXES LINÉAIRES - Déplacement axes X/Y/Z : 450 x 270 x 310 [mm] - Vitesse d'avance rapide (X/Y/Z) : 75 [m/min] AXE PIVOTANT B - Voyage : -20/+115 [degrés] - Résolution minimale : 0,001 [degrés] CHANGEUR D'OUTILS - Type de changeur d'outils : Parapluie - Nombre d'outils dans le magasin : 20 AXE PIVOTANT A - Diamètre max. de la tige : 32 [mm] - Résolution minimale : 0,001 [degrés] - Plage de déplacement : 360 [degrés] ALIMENTATION ELECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] - Puissance totale d'entraînement : 17 [kVA] Blodpfxeuhbtqe Accsi POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 1 500 x 2 600 [mm] - Hauteur de la machine : 2 300 [mm] - Poids de la machine : 5 100 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures d'ouverture : 20 749 [heures] ACCESSOIRES - Contrôle : Fanuc 31i-A5 - Interfaces : USB, PCMCIA, RJ45 - Système d'extinction d'incendie* : KRAFT&BAUER FB703 * NB : Fonctionnalité non garantie. Faites-le inspecter par une entreprise qualifiée de l'acheteur. - réservoir de liquide de refroidissement - refroidissement de la broche - Extraction de brouillard d'huile : FILTRE HIFI - Appareil de palpage d'outil : Renishaw TS27R - Appareil de palpage de pièce : Renishaw OMP40 - Système de traitement de la 6ème page - Mandrin à pince : ORTLIEB KSF 30-50 - Reconnaissance d'outils par scan RFID : BALLUFF BIS C-650 - Porte-outils : 30

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'axes : 7 Bledpsuhbr Tjfx Accei BROCHE DE FRAISAGE - Porte-outil : HSK40 - Vitesse de broche : 30000 [tr/min] AXES LINÉAIRES - Déplacement axes X/Y/Z : 450/270/310 [mm] - Vitesse d'avance rapide (X/Y/Z) : 75 [m/min] AXE PIVOTANT B - Déplacement : -20/+90 [degrés] - Résolution minimale : 0,001 [degrés] CHANGEUR D'OUTILS - Type de changeur d'outils : Parapluie - Nombre d'outils dans le magasin : 40 BROCHE TOURNANTE - Vitesse de broche : 8000 [tr/min] - Diamètre max. de la tige : 32 [mm] - Résolution minimale de l'axe C : 0,001 [degrés] - Plage de déplacement : 360 [degrés] ALIMENTATION ELECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 1500X2600 [mm] - Hauteur de la machine : 2300 [mm] - Poids de la machine : 2850 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE ACCESSOIRES - Contrôle : Siemens 840 D - Voyant d'état à 3 couleurs