Churchill 2.0 X 2500Mm Cylindrical Grinder d'occasion à vendre (63 555)

État: d'occasion, Modèle : CW Djdpfoyx Hx Djx Akmjch N° de série : 26520 Capacités : Diamètre max. au-dessus du banc : 430 mm Distance max. entre pointes : 2 500 mm Dimensions de la meule : 660 x 75 mm Vitesses de la poupée de travail : (3) 20 – 160 tr/min Vitesse de la tête de meule : 735 tr/min Orientation de la table : Électrique : 415V, 3 Ph, 50 Hz Moteurs : Tête de meule : 20 ch, 975 tr/min Tête de travail : 3 ch, 1 120 tr/min Complet avec : 2 lunettes ouvertes à 2 points Dispositif de dressage de meule monté sur la contre-pointe Système de refroidissement Dimensions approx. : 6 750 x 2 000 x 1 800 mm Poids approx. : 9 000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1981, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 10 000 kg, longueur de rectification: 4 000 mm, diamètre de la meule: 750 mm, largeur totale: 4 180 mm, longueur totale: 13 440 mm, hauteur totale: 2 455 mm, diamètre de rectification: 800 mm, poids total: 38 700 kg, Meuleuse à rouleaux STANKO 3M196. Année de fabrication 1981. Diamètre de meulage max. 800 mm, Longueur maximale de la pièce rectifiée 4000 mm, Plage de diamètre de meulage 80 - 800 mm, Diamètre de meulage max. sans support 800 mm, Diamètre de meulage max. avec support 450 mm, Diamètre de meulage max. avec support 450 mm, Diamètre de meulage max. avec support 450 mm, Levage des têtes de meulage au-dessus de la table 410 mm, Poids maximal de la pièce à meuler dans les griffes 10000 kg, Dimensions de la meule ⌀750 x 100 mm, Vitesse de meulage 50 m/s, Dcjdjt I Dppjpfx Akmjh Puissance du moteur principal 30 kW, Vitesse du produit 5 - 80 tr/min, Course maximale de l'axe de la contre-pointe 100 mm, Dimensions globales de la meuleuse (longueur x largeur x hauteur) : 13440 × 4180 × 2455 mm, Poids de la rectifieuse : 38700 kg,

Année de construction: 2016, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 818, 2 broyeurs Cumberland d’occasion Prix unitaire : 2 500,- Année de fabrication : 2016 Caractéristiques techniques Dcodpfx Akeza H E Sjmsh - Puissance moteur : 7,5 kW - Vitesse du rotor : 1 440 tr/min - Configuration des couteaux : - 3 couteaux rotatifs - Alimentation : 380-420V - Type de rotor : ouvert, insonorisé - Applications typiques : granulation de pièces issues du moulage par injection

État: bon (utilisé), Données techniques du support de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Nedcon Type : AS La livraison comprend : 01x support de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : bleu Dim. du profilé de cadre : 100 x 68 x 2.0 mm Incl. entretoises transversales et diagonales, Plaques de base Les montants sont prémontés Dcsdpei Elmrsfx Akmsh (structure vissée) 3.200 mm de hauteur 900 mm de profondeur

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11903, longueur de rectification: 5 200 mm, diamètre de la meule: 660 mm, diamètre de rectification: 1 600 mm, largeur de la meule: 50 mm, vitesse de broche (max.): 30 tr/min, vitesse de broche (min.): 5 tr/min, Rectifieuse de cylindres Churchill Dcedpfexvrptsx Akmoh Passage: 1600 mm Entre-pointes: 5200 mm Cambrage Dimension de la meule: 26” x 2” Vitesse de rotation des cylindres: 5-30 tr/min Le banc et la table ont été rectifiés et très peu utilisés depuis, ils sont donc tous deux en parfait état.

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: non vérifié, Rectifieuse cylindrique (inter/exter) STUDER S20 Favorit Entre-pointes: 650 mm Inter. / exter. Visualisation 2 axes SONY Bac d'arrosage Dodpfxsyr Nn He Akmsch Plus d'information sur demande.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Hauteur de pointe : 320 [mm] PORTE-MEULE BROCHE DE MEULE - Meule gauche dimensions : 400 x 50 x 127 [mm] - Meule droite dimensions : 225 x 20 x 76,2 [mm] - Puissance : 3 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 3000 [tr/min] - Orientation du porte-meule broche : 270 [degrés] BROCHE PORTE-PIÈCE - Orientation de la broche porte-pièce : 360 [degrés] - Plage de vitesse de rotation : 20 - 400 [tr/min] - Cône intérieur de la broche : Morse 5 - Puissance : 0,9 [kW] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 380 [V] ACCESSOIRES - Cycle de travail automatique (brut, finition et retour) - Affichage Heidenhain - Réservoir de liquide de refroidissement * avec filtre à papier - 1 broche de rectification intérieure : 12 000 [tr/min] Dodsyn R I Tspfx Akmsch

État: d'occasion, Fabricant : Gendron Type : RU 28-100 Longueur de rectification max. : 1000 mm Diamètre de rectification max. : 280 mm Hauteur de centre : 155 mm Table : 1660x150 mm Meule : 300 mm Dimensions de la machine : 2700x1550x1500 mm - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Dodpfxswnhkmj Akmjch Livraison et reprise possible à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 1976, Rectifieuse cylindrique universelle Modèle : Int+Ext Conventionnelle Fabricant : PONAR Type : RUP 28x1000 Distance entre pointes : 1000 mm Hauteur des pointes : 155 mm Diamètre de rectification : 310 mm Course X : 1000 mm Dimensions de la table (L) : 1650 mm Dimensions de la table (l) : 150 mm Dimensions pour le transport Dimensions partie 1 : 2900x1600 mm Poids : 1800 kg Dimensions partie 2 : 1200x800x600 mm Poids : 100 kg Dimensions partie 3 : 1250x1210x1440 mm Poids : 150 kg Dimensions partie 4 : 1200x800x1100 mm Poids : 200 kg Dcjdpfx Akewnhfdomoh - Année de fabrication : 1976 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Régime de TVA/marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout type d’équipement industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Distance entre pointes : 200 [mm] - Hauteur de pointe : 125 [mm] - Longueur de rectification : 80 - 0 [mm] - Poids max. de la pièce : 3 [kg] - Courses X/Z : 210 / 210 [mm] - Vitesse d’avance programmée axe X : [mm/min] - Résolution : 0,01 [mm] - Vitesse d’avance programmée axe Z : [mm/min] - Résolution : 0,01 [mm] PORTE-MEULE / BROCHE PORTE-MEULE - Dimensions meule : 508 x 63 x 203 [mm] Dcjdpfx Akjy T Snysmsh - Vitesse : 63 [m/s] - Puissance : 4,5 [kW] BROCHE PORTE-PIÈCE - Type de cône : CM4 - Vitesse : 1 - 2500 [tr/min] - Puissance : 2,2 [kW] - Axe C - CONTRE-POINTE - Type de cône : CM3 - Course de la broche : 35 [mm] - Réglage fin : +/- 40 [μm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Puissance totale installée : 13 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 1120 x 1730 [mm] - Poids de la machine : 2300 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 24 761 [h] ÉQUIPEMENT - Commande : Fanuc - Réservoir de liquide de refroidissement * avec refroidissement du liquide * avec filtre à papier

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, hauteur de centre dans le vilebrequin: 125 mm, longueur de rectification: 400 mm, largeur totale: 4 280 mm, longueur totale: 3 700 mm, hauteur totale: 2 100 mm, diamètre de rectification: 250 mm, poids total: 4 300 kg, Rectifieuse cylindrique STUDER - S21CNC MACH-ID 9636 Fabricant : STUDER Modèle : S21CNC Commande : Fanuc Oi-TD Année de fabrication : 2015 Système de refroidissement Système de filtration avec filtre à papier Bâti en GRANITAN Système de purification de l'air pour la poussière 30 brides et meules sur étagère Prix neuf : 280.000 EUR Hauteur de pointes : 125 mm Diamètre de rectification Ø : 250 mm Longueur de rectification : 400 mm Dimensions de la meule : 400 x 40 x 127 mm Vitesse de rotation de la meule : 24 000 - 120 000 tr/min Longueur : 3 700 mm Largeur : 4 280 mm Hauteur : 2 100 mm Poids : 4 300 kg Dsdpfx Asy U H H Tskmech Veuillez noter : Les informations de cette page ont été recueillies au mieux de nos connaissances et, dans la mesure du possible, auprès du fabricant. Ces informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Elles ne constituent ni une représentation, ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Hauteur de pointe : 125 mm - Longueur de rectification max. : 430 mm - Diamètre max. de la pièce : 249 mm - Poids max. de la pièce : 100 kg - Dimensions de la meule : Ø400 x 63 x 127 mm - Vitesse de la broche pièce : 8 - 800 tr/min - Courses maximales X, Z : 320, 650 mm - Encombrement : 2500 x 2000 mm - Poids : 4700 kg ACCESSOIRES - CN FANUC 18iTA - Contre-pointe avec réglage fin - Tête de rectification type URS - Orientation de la tête de rectification par pas de 0,1° Dedpfx Aksy Tb Aajmjch - Dispositif de rectification intérieure avec broche Ø120 mm FISCHER Type MFZ-1090 90000 tr/min, et Type MFV-1230 12000-30000 tr/min - Différents supports de meules / brides - Éjecteur de meule - 2 dispositifs de dressage pour meules de rectification extérieures et intérieures - Palpeur de mesure latéral MARPOSS Kel-pos - Appareil Kel-pos - Système de mesure Kel-pos - Mandrin 3 mors

État: très bon (occasion), Année de construction: 1994, hauteur de pointe: 100 mm, longueur de rectification: 380 mm, largeur totale: 1 500 mm, longueur totale: 1 300 mm, hauteur totale: 1 350 mm, diamètre de rectification: 200 mm, vitesse de broche (max.): 1 800 tr/min, poids total: 2 100 kg, plage de pivotement: 10 °, Hauteur du centre : 100 mm Diamètre de rectification Ø : 200 mm Longueur de rectification : 380 mm Dimensions de la meule : 300 x 50 x 127 mm Vitesse de la meule : 1800 tr/min Table orientable : 10° Contre-pointe : 4 CM Longueur : 1300 mm Largeur : 1500 mm Dcodpjyu Nqgofx Akmeh Hauteur : 1350 mm Poids : 2100 kg Veuillez noter : Les informations présentes sur cette page ont été collectées à notre connaissance la plus précise, ainsi qu'auprès du fabricant dans la mesure du possible. Les informations sont fournies en toute bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. En conséquence, elles ne constituent ni présentation ni conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1970, diamètre de rectification: 1 200 mm, longueur de rectification: 5 000 mm, Rectifieuse cylindrique NAXOS UNION - KR 1250 / 5000 Hauteur de pointe : 600 mm Diamètre de rectification : 1200 mm Longueur de rectification : 5000 mm Dimensions de la meule : 1600 x 100 mm Vitesse de rotation de la meule : 1620 tr/min Longueur : 17 500 mm Largeur : 5 500 mm Hauteur : 2200 mm Dsdpfxewrxqxs Akmoch Poids : 60 000 kg

État: bon (utilisé), largeur totale: 3 500 mm, longueur totale: 19 000 mm, hauteur totale: 2 100 mm, poids de la pièce (max.): 6 000 kg, diamètre de rectification: 850 mm, longueur de rectification: 6 000 mm, hauteur de pointe: 425 mm, Rectifieuse cylindrique Schmaltz - RM 82/6000 ID MACHINE 9492 Fabricant : Schmaltz Type : RM 82/6000 Hauteur du centre : 425 mm Diamètre de rectification Ø : 850 mm Longueur de rectification : 6000 mm Dimensions de la meule : 1100 x 80 x 560 mm Vitesse de rotation de la meule : 700 tr/min Table orientable : -5 à +5° Contre-pointe : 160 x 100 Mk Longueur : 19000 mm Largeur : 3500 mm Hauteur : 2100 mm Poids : 31000 kg Veuillez noter : Les informations présentées sur cette page ont été recueillies selon notre meilleur savoir et, dans la mesure du possible, auprès du fabricant. Les informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent ni une offre ferme ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants. Dcedpfx Asy Dr Eaekmjh

Année de construction: 1971, État: très bon (occasion), CNC Dresser KW with Siemens 840D new in 2002 HeidenHain measuring scales Siemens Servo engines Crankshaft and External grinding Large steady rest package Large stone and flanching package Hauteur du centre : 316mm Diamètre de rectification Ø : 632mm Longueur de rectification : 3000mm Dimensions de la meule : 800 x 305 x 105mm Vitesse de rotation de la meule : 1000Rpm Table pivotante : 9,1 Système de refroidissement : Yes Filtre : Yes CNC Dresser KW avec Siemens 840D nouveau en 2002 Échelles de mesure HeidenHain Moteurs servo Siemens Crankshaft et broyage externe Grand paquet de repos stable Large stone and flanch package Longueur : 10100mm Largeur : 2600mm Hauteur : 2300mm Dsdpfxem Twz Ae Akmjch Poids : 15000kg

État: d'occasion, Rectifieuse de cylindres CNC Herkules WS1100 x 7000 (remanufacturée par Metex – Année 2011) Dcedpsy U Hc Iofx Akmsh Modèle WS1100 x 7000, capacité de 18 tonnes 1100 mm de diamètre de rotation 7000 mm entre pointes Bâti simple Mandrin de 700 mm Inspection des cylindres Lismar Convoyeur à déchets Commande Siemens Sinumerik 840 DSL Clôture de sécurité

État: très bon (occasion), Rectifieuse verticale à couteaux Gockel G130PL x 5100mm Fabricant : Gockel Modèle : G130PL x 5100mm Année : 1980 État : Occasion Numéro de série : 5908 Numéro de stock : 2602 Plateau magnétique : 800mm x 5100mm Meule segmentée : 1000mm diamètre Puissance de la broche/meule : 185KW / 248ch Caractéristiques additionnelles : - Année : 1980 Dodpfxjy N Amfo Akmjch - Tête de meule mobile - Pierres neuves pour meule - Montée/descente motorisée de la tête de meule - Descente automatique de la tête - Système de mesure Marpos - Pompe et séparateur de liquide de refroidissement

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Hauteur de pointe : 100 [mm] - Distance entre pointes : 650 [mm] - Inclinaison maximale de la table : [degrés] - Course : 650 [mm] - Vitesse : 100 - 3500 [mm/min] CORPS DE BROCHE PORTE-MEULE - Orientation : [degrés] - Dimensions de la meule T1 : 350 x 32 x 127 [mm] - Puissance : 3 [kW] - Vitesse de rotation : 1600 - 2200 [tr/min] - Vitesse périphérique : [m/s] CONTRE-POINTE DU PORTE-PIÈCE - Vitesse de broche : - 1200 [tr/min] - Puissance : 0,5 [kW] - Type de cône : CM4 - Poids maximal de la pièce : 20 [kg] - Orientation : 0 - 90 [degrés] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance : 8 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 00 x 00 [mm] Dodoyn R I Hjpfx Akmoch - Hauteur de la machine : 1650 [mm] - Poids de la machine : 1900 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 01 [h] ACCESSOIRES - Affichage Sony LG20-2 - Détection automatique de contact : SENSITRON 6 - 1 contre-pointe avec réglage fin - 1 broche de rectification intérieure - Dispositif de dressage fixe - Réservoir de liquide de refroidissement - 1 lunette à trois boutons

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Distance entre pointes : 1000 [mm] - Hauteur de pointe : 175 [mm] - Orientation de la table : 9 [degrés] - Broche porte-meule universelle - Dimensions de la meule gauche : 400 x 50 x 127 [mm] - Puissance moteur : 3 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 1500 / 1700 / 2200 - Orientation de la broche porte-meule : 270° (3 x 90°) - Alésage interne de la broche : 90 [mm] - Orientation de la contre-pointe : 180 [degrés] - Vitesse de rotation de la broche : 20 - 400 [tr/min] Dcsdjxy S A Ispfx Akmsh - Cône intérieur de la broche : Morse 5 - Puissance moteur : 0,9 [kW] - Cône intérieur de la contre-pointe : Morse 4 - Course de la broche de la contre-pointe : 30 [mm] - Dimensions : 2860 x 1680 x 1670 [mm] - Poids machine : 2500 [kg] ACCESSOIRES - Cycle de travail automatique (brut, finition et retour) - Contre-poupée - Réservoir de liquide de refroidissement avec filtre papier - 1 broche de rectification intérieure - 1 porte-diamant - 2 lunettes à deux touches - 1 lunette à trois touches - 1 jeu de dispositifs d'entraînement - Divers porte-meules

État: remanié (utilisé), KELLENBERGER KEL-VISTA UR 175X600 est une rectifieuse cylindrique CNC conçue pour précision, grande exactitude et fiabilité. Capacités: hauteur pointes 175 mm; entre-pointes 800 mm; longueur rectif. 600 mm; Ø max 349 mm; charge 100 kg. Données principales: Z 750 mm; X 320 mm; meules G Ø400×80×127, D Ø300×40×127; vitesses meule 875–1900 tr/min (continu); moteur 5 kW; broche pièce 8–800 tr/min; rapide 12 m/min; 3×400 V 50 Hz; poids ≈3000 kg; dims 3200×1700×2000 mm. Accessoires: refroidissement, IKZ, filtre papier, palpeur MARPOSS, commande MOVOMATIC, dispositif intérieur, équilibrage, RS‑232. Permet tolérances serrées en auto, horlogerie, aéro, médical. Dedpfxsyxn Iyo Akmjch

État: d'occasion, KELLENBERGER KEL-VARIA R175 x 1500 est une Rectifieuse cylindrique CNC, conçue pour une grande précision, haute exactitude et fiabilité de production. Capacités : hauteur de pointes 175 mm, distance entre pointes 1500 mm, axe Z 1650 mm, charge admise 150 kg; meule Ø500×80 mm (alésage 203 mm) ou Ø400×63 mm (alésage 127 mm); course meule max 320 mm. Caractéristiques : vitesses meule à variation continue 1000–2150 t/min (vitesse périph. 45 m/s); avance 7500 mm/min; poupée porte-pièce inclinable -10/+100° vitesses 8–800 t/min; capacité 160 Nm; moteur meule 7,5 kW, moteur poupée 2 kW; alimentation 3×400 V 50 Hz; déplacement rapide 15 m/min; poids env. 6000 kg; dimensions 4700×2300×2000 mm; air 6 bar. Accessoires : dispositif d'arrosage, filtration papier, palpeur MARPOSS, jeu de meules, pointe tournante, jeu de pointes, jeu d'entraîneurs, jeu de jauges de mâchoire, lampe, 2 armoires d'outillage, contre-poupée avec réglage fin, aspiration brouillard d'huile, nez de broche pour pinces. Permet d'atteindre des toléran Dcjdpfjyxn Itsx Akmoh

État: remanié (utilisé), KELLENBERGER 600 U 175 est une rectifieuse cylindrique de haute précision, fiable et précise. Capacités: hauteur de pointes 175 mm, distance 600 mm; meule Ø350×50 mm, alésage 127 mm; poupée orientable 270°. Caractéristiques: vitesses meule 1500–3600 t/min (4 paliers); broche pièce 20–400 t/min (variateur continu); inclinaison table 10°, jusqu’à 6 m/min; alimentation 3×380 V 50 Hz; moteur meule 4 CV; poids ≈2200 kg; dimensions 3000×1750×1600 mm. Accessoires: visualisateur digital 2 axes, contre-poupée à réglage fin, appareil pour rectifie intérieur, protection meule, dispositif de sécurité, porte coulissante. Pour tolérances serrées en automobile, horlogerie, outillage, aéronautique et médical. Dcedpfx Ajyxn Duskmjh

État: d'occasion, KELLENBERGER KEL‑VARIA R175 x 1500 est une Rectifieuse cylindrique CNC offrant précision, grande exactitude et fiabilité. Capacités: hauteur de pointes 175 mm, distance 1500 mm, axe Z 1650 mm, charge max 150 kg; meules Ø500×80 mm (Ø400×63 mm en option). Caractéristiques: vitesses meule 1000–2150 tr/min, vitesse périph. 45 m/s, course meule 320 mm, avance 7500 mm/min, moteurs 7.5/2 kW, rapidité 15 m/min, 3×400 V, poids ≈6000 kg, encombrement 4700×2300×2000 mm. Accessoires: filtration papier/réfrigérant, MOVOMATIC, palpeur Renishaw LP2H, extracteur, télécommande, MPM. Permet tolérances serrées; secteurs: auto, horlogerie, machines‑outils, aéro, médical Dcjdpfjyxn A Rex Akmeh

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Distance entre pointes : 650 [mm] - Hauteur de pointe : 175 [mm] - Poids maximal de la pièce entre pointes : 80 [kg] - Courses axes X/Z : 285 / 800 [mm] - Vitesse d'avance programmable axe X : [mm/min] - Résolution : 0,0001 [mm] - Vitesse d'avance programmable axe Z : [mm/min] - Résolution : 0,0001 [mm] - Orientation de la table : 0 - 8,5 [degrés] BROCHE PORTE-MEULE - Dimension de la meule T1 : 500 x 63 x 203,2 [mm] - Vitesse : 50 [m/s] - Puissance : 9 [kW] Dcedpfx Aksylc R Ujmeh - Orientation manuelle : -15 / +195 [degrés] - Résolution minimale : 2,5 [degrés] - Usinage intérieur : 40 000 [tr/min] - Puissance : 3 [kW] BROCHE PORTE-PIÈCE - Type de cône : CM5 - Vitesse : 1 - 1500 [tr/min] - Puissance : 1,8 [kW] - Alésage : 30 [mm] - Résolution minimale axe C : +/- 0,5 [degrés] CONTRE-POINTE - Type de cône : CM4 - Diamètre de la broche : 50 [mm] - Course de la broche : 35 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 20 [kVA] DIMENSIONS ET POIDS - Encombrement : 2 670 x 2 050 [mm] - Hauteur machine : 1 900 [mm] - Poids machine : 4 000 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 190 [h] ÉQUIPEMENTS - Commande : FANUC Oi-TD - Volant électronique - Lampe de signalisation 3 couleurs - Extraction des brouillards d'huile - Systèmes de mesure directe axes : X / Z - Équilibrage dynamique des meules : MPM - Détection automatique de contact : SENSITRON 6 - Dispositif de dressage fixe - Palpeur de mesure pièce - Réservoir liquide de refroidissement : 375 [l] * avec filtre papier