Deckel Repowered By Fps Fp3L d'occasion à vendre (1 509)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP2 repowered by FPS en 2013 avec affichage numérique 3 axes Heidenhain ND 780 Comme neuve ! Ksdpfxovbifgj Ahbjdu Données techniques : >> Machine no.2202-7020 FPS no. 3364 Année de construction 2013 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance et avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,2 KW >> Course X/Y/Z : 400/200/400 mm >> Equipement : broche verticale & horizontale >> Fourreau vertical et fourreau horizontal extensible - SK- 40 >> Système de serrage S20x2 >> Poids env. 1100 Kg Accessoires et équipement : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain ND 780 >> Moteur de freinage avec arrêt immédiat de la broche >> Graissage centralisé >> 2 x arrêt d'urgence >> Manuel d'utilisation >> Dispositif d'arrosage Vers la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP2 repowered by FPS dans un état neuf. La Deckel est équipée d'un moteur de freinage pour l'arrêt immédiat de la broche. La machine est équipée d'un graissage central électrique. Pour la sécurité, elle est équipée de deux boutons d'arrêt d'urgence. État en 2013. Testé mécaniquement et électriquement. Grâce à l'affichage numérique de Heidenhain, le travail est plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer les couvercles sur place sous tension. La machine est disponible immédiatement.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Machine entièrement révisée, en parfait état, modernisée pour répondre aux normes de sécurité légales en vigueur (« état de la technique ») conformément à la réglementation sur la sécurité des machines des organismes de prévention. Électronique de l’armoire électrique Installation d’une nouvelle armoire électrique conforme aux réglementations légales actuelles des organismes de prévention (norme CE). BGVA 3 / DIN-EN 60204-1, norme pour les nouvelles machines. En option, machine complète conforme à la norme CE. Une déclaration de conformité CE est établie pour la machine. Ainsi, FPS Werkzeugmaschinen GmbH devient le fabricant. La machine répond ainsi aux exigences de la réglementation sur la sécurité des machines (Betriebssicherheitsverordnung – Betr.SichV). L’année de fabrication correspond donc à la date de livraison de la machine. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Commande 3 axes - FPS Aktiv - Affichage numérique Vitesse de rotation 25 - 2500 tr/min, boîte de vitesses directe à variation géométrique avec 18 paliers de vitesse pour un couple maximal / une puissance de fraisage maximale Avance 5 à 500 mm/min, réglable en continu Vitesse rapide 1,2 m/min Broche Broche extensible, verticalement 100 mm SK40 avec filetage de serrage M16, en option : avec filetage DECKEL – filetage de scie S20 x 2 Broche extensible, horizontalement environ 100 mm Axes X/Y/Z 800/300/400 mm Kdsdpeh Sptnefx Ahbeu Table Table angulaire fixe 1000x440 mm, charge admissible 2000 kg Équipement • Broche verticale et horizontale • Tête de fraisage, orientable manuellement +/- 90° Options • Soufflet plissé pour l’axe Z • Bac à copeaux • Lampe de machine • Lubrification centralisée • Table universelle • Table rotative • Tête de perçage • Diviseur • Contre-pièce • etc.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Machine entièrement remise à neuf, en parfait état, modernisée conformément aux normes de sécurité légales en vigueur (« état de la technique ») et à la réglementation sur la sécurité des équipements des organismes professionnels. Électronique de l’armoire de commande Installation d’une nouvelle armoire de commande CE, conforme aux réglementations légales actuelles des organismes professionnels. Norme pour les nouvelles machines BGVA 3 / DIN-EN 60204-1. En option, machine complète en version CE. Une déclaration de conformité CE est établie pour la machine. Ainsi, FPS Werkzeugmaschinen GmbH intervient en tant que fabricant. La machine satisfait ainsi aux exigences de la RÈGLEMENTATION SUR LA SÉCURITÉ DES ÉQUIPEMENTS – Betr.SichV. L’année de fabrication correspond donc à la date de livraison de la machine. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Commande 3 axes - FPS Aktiv - Affichage numérique Vitesse de rotation 50 à 2500 tr/min, transmission directe à gradation géométrique avec 18 niveaux de vitesse pour un couple maximal / puissance de fraisage optimale Avance De 6,3 à 630 mm/min, réglable en continu Vitesse rapide 1,3 m/min Broche Kodpeh R S Tcsfx Ahbodu Broche télescopique, verticale 60 mm SK40 avec filetage de serrage M16, en option : avec filetage pour raboteuse DECKEL – S20 x 2 Broche télescopique, horizontale, environ 100 mm Axes X/Y/Z 500/400/400 mm Table Table inclinable fixe, 800x460 mm Équipement • Broche verticale et horizontale • Tête de fraisage inclinable manuellement +/- 90° Options • Soufflet de protection pour l’axe Z • Bac à copeaux • Lampe de travail • Lubrification centralisée • Table universelle • Table rotative • Tête de choc • Diviseur • Contre-support • etc.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, trait de plume: 60 mm, hauteur totale: 1 935 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 200 mm, vitesse de rotation (max.): 2 500 tr/min, vitesse de rotation (min.): 50 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 445 kg, longueur de la table: 460 mm, poids de la pièce (max.): 400 kg, charge de la table: 400 kg, largeur de la table: 800 mm, année de la dernière révision: 2013, durée de la garantie: 6 mois, La machine a été entièrement remise à neuf par nos soins en 2013 avec des standards de haute qualité. Nous avons pu la racheter à un client qui l'avait très peu utilisée, puis l'avons intégralement révisée et contrôlée. Commande 3 axes – active – affichage numérique HEIDENHAIN TNC 113 Vitesse de broche 50 - 2500 tr/min, boîte à vitesses directe à paliers géométriques avec 18 plages de vitesse pour un couple maximal / puissance de fraisage Avance Kdsdpfsyitxqox Ahbsu 6,3 à 630 mm/min, réglage en continu Déplacement rapide 1,3 m/min Broche Broche extractible, verticale 60 mm, cône SK40 avec filetage de traction M16 ; en option : avec filetage DECKEL pour scie S20 x 2 Broche extractible, horizontale env. 100 mm Axes X/Y/Z 500/400/400 mm Table Table angulaire fixe 800x460mm Équipement • Broche verticale et horizontale • Tête de fraisage orientable manuellement +/- 90 ° • Lubrification centralisée Options • Soufflet pour axe Z • Bac à copeaux • Éclairage machine • Table universelle • Table rotative • Tête à tailler • Diviseur • Contre-pointe • etc.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1981, Deckel FP3L Active avec affichage numérique 3 axes Heidenhain Active, table rigide, tête de fraisage verticale, support de broche SK 40 S20x2. Bon état de fonctionnement. Prêt pour démonstration sous tension sur demande. Kedpfswg S Nksx Ahbsdu

État: bon (utilisé), Année de construction: 1975, Deckel FP2 FPS fraiseuse à outils retrofit avec affichage numérique Heidenhain 3 axes. La machine est en bon état, issue d'un département de formation. Table fixe, protection de fraise électriquement verrouillée, broche à cône SK 40. Accessoires : diverses pinces de serrage et porte-fraises. Bon état de fonctionnement, prête à l'emploi. Démonstration sous tension possible sur rendez-vous. Kdedpfx Aozac Sbshbeu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1995, Disponible immédiatement sur place : Fraiseuse CNC Deckel Type FP 5 – 80 Année de fabrication 1995 Commande CNC Dialog 12 Kjdpj Aa Ikrofx Ahbsdu Table universelle 750 x 520 mm Courses X / Y / Z 800 / 550 / 500 mm Puissance du moteur 9 kW Course du mandrin 80 mm Volant électronique Vitesses de broche 32 – 5000 tr/min Avances 0 – 6000 mm/min Poids 4,5 tonnes Prix : 2 500 euros, TVA non comprise, départ usine.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1976, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Deckel FP1 FPS fraiseuse d’outillage rétrofit avec affichage numérique Heidenhain 3 axes. La machine est en très bon état, provenant d’un département de formation. Table inclinable réglable, cône de broche SK 40. Accessoires : diverses pinces de serrage et porte-fraises. Bon état opérationnel et prête à l’emploi. Peut être présentée sous tension sur rendez-vous. Kdedpfxey Dz T To Ahbou

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse DECKEL FP 2 E provenant d’un établissement d’enseignement - Courses X / Y / Z : 400x200x400 mm - Avances automatiques / avances rapides sur les axes X et Z - Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min - Porte-outil : ISO 40 - Fraiseuse verticale / horizontale - Tête verticale pivotante avec mandrin de perçage - Table angulaire fixe Kdodpezx Rk Ijfx Ahbju - Machine avec tête coulissante / course Y étendue - Nouveau tableau électrique - Système de refroidissement - Bac à copeaux - Documentation - En option : affichage numérique à trois axes Dimensions : L x l x H : 1,5 x 1,5 x 1,8 mètre / Poids : 1500 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle Friedrich Deckel FP 2 LB. Les accessoires ne sont pas inclus dans la livraison, mais peuvent être achetés lors d'une autre vente aux enchères, accessible via ce lien. Lot d'outils de fraisage. La fraiseuse universelle Deckel FP 2 LB se distingue par sa base extrêmement stable et est conçue comme une machine sur pied. Cela signifie que la machine conserve sa précision même lors de l'usinage de pièces lourdes pesant jusqu'à 1000 kg. Une autre caractéristique est le plan incliné à 45 degrés. Après avoir retiré la table universelle, cette conception permet de fixer et d'usiner directement des blocs de moteurs en V avec un angle de cylindre de 90 degrés, comme les moteurs américains V8. De plus, la longue course de 800 mm est un avantage dans cette application. Données techniques : Fraiseuse universelle Deckel FP 2 LB Affichage numérique : affichage numérique à 3 axes Heidenhain Course axe X : 800 mm Course axe Y : 300 mm Course axe Z : 400 mm Porte-outil : filetage de serrage SK 40 S 20 x 2 Kdjdpfx Ahjgyw S Tjbju Type de tête de fraisage : tête de fraisage verticale Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min Nombre de paliers : 18 Type de table : table universelle pivotante/inclinable (± 45° / ± 15°) Surface de serrage de la table : 1000 x 520 mm Taille de la rainure en T : 16 mm Étau 160 mm Puissance absorbée : 9,5 kVA Poids : environ 1900 kg Dimensions : environ 1570 x 1675 x 1850 Vous trouverez d'autres articles neufs et d'occasion dans notre boutique ! Frais de port internationaux sur demande !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse DECKEL FP 2 LB, comprenant commande numérique à 3 axes (ACU-RITE) - Courses X/Y/Z : 795x300x400 mm Kdjdpezu Nhwsfx Ahbju - Avances automatiques longitudinales, transversales et verticales - Déplacements rapides sur les trois axes - Vitesses de broche : 40 - 2000 tr/min - Surface d'étrier de table : 1000x440 mm - Table pivotante - Affichage numérique à 3 axes (ACU-RITE) - Équipement de fraisage vertical et horizontal - Tête verticale avec mandrin de perçage - Porte-outil ISO 40 - Système de refroidissement - Lampe de machine - Divers porte-outils - Documentation de la machine Dimensions : Lxlxh : 2,5x2,3x1,8 mètres / Poids : 2200 kg Sous réserve d'erreurs et d'omissions.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse à commande numérique Deckel FP 2, 3 axes – « NEUVE » / état d’origine provenant d’une université - Courses X/Y/Z : 400 x 200 x 400 mm - Surface de fixation de la table : 700 x 350 mm - Plage de vitesses de broche : 40 - 2000 tr/min - Avances et avances rapides sur les trois axes - Porte-outil ISO 40 - Équipement de fraisage vertical / horizontal - Table angulaire fixe - Système de refroidissement - Affichage numérique à 3 axes – « NEUF » - Écrou de broche, axe X – « NEUF » - Pieds de machine - Documentation Dimensions : L x l x H : 1,5 x 1,7 x 1,8 mètres / Poids : 1 600 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions. Kdedpeztdl Iefx Ahbju

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Référence interne : 26082 Fraiseuse universelle Kdjdszxgy Sopfx Ahbsu Deckel FP4M Reconditionnée par FPS en 2021 + Étau mécanique hydraulique Röhm 135 + Lampe de machine / carter de protection + Manuel d’utilisation Dimensions (L x l x H) : 140 x 210 x 200 cm Poids : environ 1500 kg Cette machine provient d’un atelier pédagogique et est en très bon état.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP3 avec nouvel affichage numérique 3 axes FPS actif Heidenhain Révision générale par FPS 2015 État neuf Données techniques : >> Année de construction 1980 Machine n° 2201-5045 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 25 - 2500 tr/min >> Avance en continu sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,0 / 4,0 KW >> Frein de broche >> Course X/Y/Z : 500/300/400 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur un support de broche de 200mm >> Épingle verticale et épingle horizontale - SK40 extensible >> Système de serrage M16 >> Poids env. 1500 Kg Kdjdpfx Ahju Dm E Hsbou Accessoires et équipement : >> Affichage numérique actif 3 axes Heidenhain (dernière version) >> Dispositif d'arrosage >> Lubrification centralisée Vers la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP3 dans un état comme neuf. La FP3 a été révisée par FPS en 2015 et n'a été que peu utilisée depuis. La machine a peu de jeu de manivelle et toutes les broches sont faciles à déplacer. Sur ce nouveau modèle FP3, l'avance est réglable en continu sur trois axes et la machine dispose d'une avance rapide pour chaque axe. Un grand avantage est l'affichage numérique actif sur 3 axes. Avec cette commande de parcours Heidenhain, il est possible d'introduire des mesures que la machine approche automatiquement. Une vidange d'huile a été effectuée. Contrôle mécanique et électrique. L'affichage numérique de Heidenhain facilite le travail et le rend encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sur place sous tension. La machine est disponible immédiatement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse d’outils DECKEL FP 3 avec affichage numérique Heidenhain Ksdpfx Ahszcxtasbjdu - État d’origine, bien entretenu - Courses X/Y/Z : 500 x 300 x 400 mm - Avances / déports rapides sur les 3 axes - Porte-outil ISO 40 - Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min - Équipement de fraisage vertical / horizontal - Table inclinable - Installation de refroidissement - Lubrification centralisée - Bac à copeaux - Documentation Dimensions : L x l x H : 1,7 x 1,2 x 1,8 mètre / Poids : 1350 kg Sous réserve d’erreurs / erreurs de saisie

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse universelle / DECKEL FP 33, avec affichage numérique Heidenhain et accessoires Kdsdpfx Aez N S U Ujhbsu - TOUTES LES DONNÉES TECHNIQUES SONT DISPONIBLES SUR LA PHOTO - Affichage numérique Heidenhain - Divers accessoires - Documentation - Grue Dimensions : L x l x H 2,5 x 2 x 2 mètres / Poids : 5000 kg Erreurs et fautes de frappe réservées.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP 3 BT actif Année de construction : 1988 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 RAL5008 gris-bleu Numéro de machine : 2309-0146 Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 700-0887 Kdjdetdnb Espfx Ahbeu Garantie: 12 mois de travail unique à compter de la livraison, sur la mécanique révisée par nos soins. Les composants électriques et électroniques en sont exclus car ils ont uniquement été soumis à un test fonctionnel. Pour les machines situées en dehors de notre zone de vente du nord de la Bavière, les frais de déplacement sont à la charge du client. acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN TNC113 - Table fixe 1 390 x 550 mm (rainure en T : 16 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 Fil de serrage M 16 - Graissage centralisé, à commande manuelle - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation utilisé comme vu La machine correspond techniquement le statut de l’année de construction à ce moment-là.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse universelle DECKEL FP 1 incl. diviseur - Courses X/Y/Z : 245x150x340 mm - Sans tête verticale / Utilisée uniquement pour le fraisage horizontal - Plage de vitesses : 95 – 1900 tr/min - Diviseur Kjdpsza Uf Tofx Ahbsdu - Avances automatiques sur les axes X & Y - Divers pinces de serrage / porte-outils - Documentation Dimensions : LxlxH 1,1x0,9x1,6 m / Poids : 600 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions

État: bon (utilisé), Année de construction: 1975, Couvercle FP3L avec.affichage numérique 3 axes Heidenhain , table fixe , tête de fraisage verticale,support de broche SK 40 S20x2 . Bon état de fonctionnement. Sur demande , prêt à être présenté sous tension . Kdodpfxouclbzj Ahbju

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 3 L Aktiv Année de fabrication : inconnue – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu Numéro de machine : 2302-2319 Kdedpfjh Rv U Eex Ahbeu Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 700-0883 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole de test Accessoires : - Affichage numérique actif à 3 axes HEIDENHAIN TNC 111 - Table universelle 1000 x 520 mm (rainure en T : 16 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Lubrification centralisée, électrique - Installation de refroidissement - Manuel d’utilisation - Installation d’affûtage des forets avec disque diamanté - d’occasion, tel quel -

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le diviseur est équipé d'une broche SK40 et possède un alésage de broche de 25 mm. Il peut pivoter de droite à gauche jusqu'à 90° de chaque côté. La broche du diviseur peut être inclinée de 6°/15° vers l'avant et vers l'arrière par rapport à la machine. Il est compatible avec toutes les fraiseuses de la série Deckel FP et leurs « machines sous licence », comme la Macmon M100. Kdjdpjz Hyyfefx Ahbeu La distance entre l'axe de la broche et le guide du support arrière est de 100 mm. Division directe selon un cercle diviseur de 360° ou avec des crans de 24 x 15°. La distance entre la pointe du diviseur et la contre-pointe est de 400 mm. Division indirecte avec une vis sans fin de rapport 40:1, selon un disque gradué avec une division de 1' ou trois disques à trous différents (A : 27 ; 31 ; 34 ; 41 ; 43 – B : 33 ; 38 ; 39 ; 42 ; 46 – C : 36 ; 37 ; 40 ; 58). Sont également fournis un mandrin à quatre mors Röhm, un mandrin à trois mors (probablement Röhm) avec des bagues d'adaptation, un mandrin à deux mors ainsi qu'un support arrière avec un palier de support arrière. Le diviseur, qui était initialement inopérant, a été, tout comme les accessoires, démonté en toutes ses pièces, remis en état, remis en marche sans restriction et peint en deux couleurs (RAL 7035 gris clair / RAL 5004 bleu-noir). Le diviseur n'est pas utilisé et peut être livré immédiatement. De légères traces d'usure dues à une utilisation antérieure sont visibles, mais dans une faible mesure. Pour le transport, une caisse de transport à usage unique pesant au total 109 kg a été préparée. Le contenu de la livraison comprend également un manuel compilé à partir des descriptions de Deckel.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP 4 MK Type 2203 Équipée de système de serrage hydraulique des outils et de système de lubrification centralisée. Kdedjzvxlhepfx Ahbsu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), DECKEL FP 2LB incluant affichage digital 3 axes, en provenance d'université, dans son état d'origine soigné - Affichage digital 3 axes "ACURITE" - Courses X/Y/Z : 795x300x400 mm - Avances automatiques (18x) / avances rapides sur les 3 axes - Plage de vitesse 40 - 2000 tr/min (18 vitesses) - Dispositif de fraisage vertical/horizontal - Tête verticale orientable avec fourreau de perçage - ISO 40 / Porte-outil - Surface de table (table orientable) : 1000x440 mm - Surface de bridage de table avec table additionnelle : 1000x770 mm - Dispositif de refroidissement - Divers porte-outils - Lampe machine - Documentation Dimensions : LxlxH 2,5x2,4x1,8 m / Poids 2200 kg Kodozbi I Espfx Ahbodu Sous réserve d’erreurs et fautes de saisie.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse Deckel FP 1 MK avec commande numérique TNC 123, année de fabrication 1994, conforme aux normes CE. Vitesses de broche : 40 - 2000, cône SK 40. Courses : X 300, Y 160, Z 340. Avance à vitesse variable + avance rapide sur tous les axes. Poids : environ 880 kg. Accessoires : table universelle, lubrification centralisée électrique, système de refroidissement, jeu de mandrins, 5 porte-outils, étau de machine Röhm, bac à copeaux. État : d'origine, non repeinte, fonctionnement souple à toutes les vitesses et mouvements des axes, guidages en parfait état. Peut être inspectée sous tension, bien entendu. Kedpszx Ep Sofx Ahbedu Livraison gratuite à D - 88433 Schemmerhofen.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DECKEL FP 4 MK Année de fabrication : 1992, avec commande numérique TNC 113 Active et programmation par coordonnées. Vitesses de broche : 50 - 2500 tr/min. Courses : X 500, Y 400, Z 400. Avance : réglable en continu + avance rapide. Système de fixation hydraulique d’outils SK 40. Presse-étau hydraulique pour machine Allmatic 125. Kdsdpfx Aozxwz Tshbeu Table universelle. Lubrification centralisée électrique, éclairage, pieds de machine, système de refroidissement. État : état d’origine, non retouché. Fonctionnement fluide et silencieux à toutes les vitesses. Guidages et mouvements des axes parfaits. Poids : environ 1500 kg. L’appareil peut être inspecté sous tension, sur demande. Livraison gratuite à D - 88433 Schemmerhofen.