Diffundit/ Dreherei Koch Vz 110 d'occasion à vendre (6 211)

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2026, poids total: 13 000 kg, Pré-broyeur VZ 110 entièrement révisé. - Moteur 110 kW - Tamis D 40 mm - Complètement remis à neuf avec nouvel arbre de rotor, barres de coupe, pignons à chaîne triplex. - Boîte de vitesses contrôlée et équipée de nouveaux roulements - Embrayage contrôlé et équipé de nouveaux roulements - Moteur contrôlé et équipé de nouveaux roulements - Peinture de la machine : ancienne peinture décapée, apprêtée et nouvelle finition appliquée Réparation de votre machine défectueuse ou fabrication neuve possible Ncsdpfx Asyk Ea Aeqiew

Année de construction: 2024, État: nouveau, +++++ Nous fabriquons l’original +++++ Pièces pour les broyeurs primaires VZ 120, VZ 110, VZ 90, VZ 55 : Arbres de rotor, pièces d’usure. Machines de recyclage de câbles en cuivre. Fabriqué par Koch. Dortmund - Dorstfeld. Allemagne. Notre offre sans engagement : - Anneaux de labyrinthe. - Écrans anti-salissures. - Anneaux d’écartement. Ncedpfx Aqjfgiuzoijw - Arbres de rotor. Conditions générales de vente disponibles sur notre page d’accueil. Notre objectif : vous aider.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Marque : Werner Koch Technik GmbH Modèle : CKT 110 Année de fabrication : 1999 Débit d'air sec : 110 m³/h Ncedpfxsyuydwe Aqiew Hfebnou Aqg So Sm Hqvsd Volume de la cuve : 400 L

État: bon (utilisé), Heckler&Koch AM443 avec affichage numérique Heidenhain Courses : Ncsdezk Uznopfx Aqiew X 390 mm Y 330 mm Z 380 mm Surface de serrage de la table : environ 850 x 400 mm Charge maximale sur la table : 200 kg Plage de vitesses : 63-2800 tr/min Nombre de rapports de vitesse : 12 Avance : 0-1500 mm/min Interface pour outils : SK40 Filetage de fixation : S20x2 Poids de la machine : environ 1900 kg La machine est en très bon état. Équipement/Accessoires : - Affichage numérique Heidenhain - Installation de refroidissement - Lampe de machine - Diverses interfaces pour outils et porte-outils - Étau de machine

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 110362L0 / 110363L0, PKM Packaging GmbH / KOCH Pac-Systeme GmbH – Ligne de conditionnement pharmaceutique entièrement automatique Une ligne de conditionnement entièrement automatique de haute qualité, fabriquée par PKM Packaging GmbH / KOCH Pac-Systeme GmbH (année de construction 2012), est à vendre. Elle est destinée aux produits pharmaceutiques, aux dispositifs médicaux, aux produits de diagnostic, aux produits de soins de santé et aux produits cosmétiques. La ligne se compose de deux modules machines interconnectés et assure l’ensemble du processus de conditionnement secondaire : du montage automatique des boîtes en carton, en passant par le chargement et le groupement des produits, jusqu’à la fermeture, l’étiquetage, le marquage, le contrôle du poids et la mise au rebut des emballages défectueux. Équipement : * Monte-cartons automatique * Groupeur * Fermoir de cartons * Balance de contrôle Mettler Toledo Garvens XS3 (7–700 g / 0,1 g) * Système d’impression et de distribution d’étiquettes BLUHM * Marquage à jet d’encre Wolke m600 * Systèmes de caméras et d’inspection * Interface utilisateur moderne avec écran tactile * Automate programmable (PLC) avec gestion des recettes, gestion des utilisateurs et diagnostic des erreurs * Technologie d’entraînement servo avec EtherCAT * Enceinte de protection complète avec surveillance de sécurité Données techniques * Fabricant : PKM Packaging GmbH / KOCH Pac-Systeme GmbH * Année de construction : 2012 * Numéros de machine : 110362L0 / 110363L0 * Tension de fonctionnement : 400 V CA * Fréquence : 50 Hz * Puissance absorbée : 6 kW + 3 kW * Pression de l’air comprimé : 6 bars * Indice de protection de l’armoire électrique : IP44 Formats d’emballage utilisés récemment L’installation a été utilisée récemment pour les dimensions de boîtes en carton présentées en annexe. Les plans de découpe joints montrent les découpes et les formats de carton utilisés le plus récemment. Une adaptation à d’autres formats de boîtes en carton est possible en fonction de la taille de l’emballage et du type de produit. Valeur d’investissement initiale * Balance de contrôle Garvens (Mettler Toledo) – 27 695,00 € * Installation de conditionnement en carton KOCH VM0059 – 794 497,34 € * Installation de conditionnement en carton PKM VM0059 – 266 061,66 € Nedpozmp Tqofx Aqiecw * Autres composants et intégration Investissement total pour la ligne de conditionnement : environ 1 351 161,00 € Contenu de la livraison * Ligne de conditionnement complète * Monte-cartons * Groupeur * Fermoir de cartons * Convoyeurs et tapis roulants * Balance de contrôle * Systèmes d’étiquetage et de marquage * Technologie de caméras et d’inspection * Armoires électriques * Documentation technique comprenant les schémas électriques, les schémas pneumatiques, les dessins et les nomenclatures. L’installation est en très bon état et est actuellement installée dans une usine pharmaceutique. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous vous fournirons volontiers des vidéos de fonctionnement, des documents techniques et des informations sur le démontage, l’emballage et l’expédition dans le monde entier, sur simple demande.

État: nouveau, CAILLEBOTIS POUR RAYONNAGES À PALETTES 270CM/110CM TRAVÉES DE RAYONNAGES Caillebotis pour rayonnages à palettes 270 cm x 110 cm Rayonnages Données : - Longueur par module : env. 890 mm - largeur par module : env. 989 mm - largeur totale : env. 2670 mm - profondeur totale : env. 1095 mm - convient pour des champs d'étagères de 2700 x 1100 mm - 1 niveau se compose de 3 pcs. Caillebotis - Encadrement : profilé en T 42 mm - Largeur des mailles : 80 x 40 mm - Capacité de charge : 1000 kg par grille, pour une charge uniformément répartie - Surface : galvanisée à chaud - Marchandise neuve en stock -DISPONIBLE EN PLUSIEURS EXEMPLAIRES!- Prix : 189,00 € net plus TVA légale en vigueur. Vous recevrez une facture avec TVA. Transport : La livraison est effectuée sur demande par notre partenaire transporteur, les coûts dépendent du code postal. Nodpfx Aezn Hixoqiocw Montage : Notre personnel formé se tient volontiers à votre disposition pour le montage et le démontage professionnel de votre équipement d'entreprise si nécessaire. Notre recommandation : Faites-nous part de vos besoins... Nous vous aidons volontiers à réaliser vos projets, de la planification au montage en passant par la commande.

État: comme neuf (occasion), Deux enceintes insonorisées, en parfait état, à vendre, conçues pour accueillir chacune 4 pompes Busch de la société Koch Technik. Prix unitaire : 950 €. Ncjdpfxey Tt Dpj Aqisw Si les deux enceintes sont achetées ensemble, le prix total est de 600 €. Vous trouverez la facture originale de la société Koch dans les documents ci-dessous.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de l'étagère: 4 000 mm, Cadre Nedcon – environ 400 x 110 cm | vérifié et d’occasion Les cadres Nedcon, d’environ 400 x 110 cm, proviennent d’un stock d’occasion vérifié et sont disponibles immédiatement en stock. Ils sont idéaux pour l’extension des rayonnages à palettes et des rayonnages à charges lourdes Nedcon existants. Grâce à leur construction robuste, les cadres peuvent être utilisés de manière fiable dans les opérations quotidiennes d’entreposage. Nous pouvons également vous proposer des traverses adaptées sur demande. Données : Hauteur : 400 cm Profondeur : 110 cm Couleur : Bleu Système de rayonnage : Nedcon Produit d’occasion disponible en stock, livraison immédiate Njdpfsznwh Sjx Aqiocw -- PLUSIEURS EXEMPLAIRES DISPONIBLES IMMÉDIATEMENT -- Prix : à négocier Vous recevrez une facture avec la TVA indiquée. VOUS N’AVEZ PAS ENCORE TROUVÉ CE QUI VOUS CONVIENT ? Visitez notre site web. Vous y trouverez un aperçu rapide de nombreuses offres et variations d’articles ! Transport : La livraison est effectuée, sur demande, par notre société de transport partenaire. Les coûts dépendent du code postal. Montage : Notre personnel qualifié se tient à votre disposition pour assurer le montage et le démontage professionnels de votre équipement. Notre recommandation : Faites-nous part de vos besoins… Nous vous aiderons à réaliser vos projets, de la planification à la commande en passant par le montage. ÊTES-VOUS INTÉRESSÉ OU AVEZ-VOUS DES QUESTIONS ? Contactez-nous simplement par message ou par téléphone. Vous trouverez notre numéro de téléphone sur la page de notre entreprise. ☎️ Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au vendredi, de 8h00 à 15h00. Vous pouvez également nous envoyer un message avec votre nom et votre numéro de téléphone, et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de l'étagère: 3 500 mm, Cadre Nedcon – environ 350 x 110 cm | vérifié et d’occasion Les cadres Nedcon, d’environ 350 x 110 cm, proviennent d’un stock d’occasion vérifié et sont disponibles immédiatement en entrepôt. Ils sont idéaux pour l’extension des systèmes de rayonnage à palettes et des rayonnages à charges lourdes Nedcon existants. Grâce à leur construction robuste, les cadres peuvent être utilisés de manière fiable dans les opérations quotidiennes d’entreposage. Nous pouvons également vous proposer des traverses adaptées sur demande. Données : Hauteur : 350 cm Profondeur : 110 cm Couleur : Bleu Système de rayonnage : Nedcon Nodpfxeznwh Ej Aqiocw Produit d’occasion disponible en entrepôt, livraison immédiate -- DISPONIBLE EN QUANTITÉ IMMÉDIATEMENT -- Prix : à négocier Vous recevrez une facture avec la TVA indiquée. VOUS N’AVEZ PAS ENCORE TROUVÉ CE QUI VOUS CONVIENT ? Visitez notre site web, où vous trouverez un aperçu rapide de nombreuses offres et variantes d’articles ! Transport : La livraison est effectuée, sur demande, par notre partenaire transporteur. Les coûts varient en fonction du code postal. Montage : Notre personnel qualifié se tient à votre disposition pour effectuer le montage et le démontage professionnels de vos équipements. Notre recommandation : Faites-nous part de vos besoins… Nous vous aiderons à réaliser vos projets, de la planification à la commande en passant par le montage. ÊTES-VOUS INTÉRESSÉ OU AVEZ-VOUS DES QUESTIONS ? Contactez-nous simplement par message ou par téléphone. Vous trouverez notre numéro de téléphone sur la page de notre entreprise. ☎️ Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au vendredi, de 8h00 à 15h00. Vous pouvez également nous envoyer un message avec votre nom et votre numéro, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Année de construction: 2003, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une installation complète et centralisée de séchage et de transport de granulés de plastique Werner Koch, qui a été largement étendue et modernisée en 2021, est disponible. Ncedjzmyl Djpfx Aqiew 1) Sécheur à air chaud Koch CKT 300, année de fabrication : 2003, puissance : 41 kW, débit d’air : 300 m³/h. 2) Sécheur à air chaud Koch CKT 500, année de fabrication : 2021, puissance : 51 kW, débit d’air : 500 m³/h, commande : Siemens S7. 3) 26 silos de séchage, volume : 11 x 40 l, volume : 13 x 100 l, volume : 2 x 150 l. 4) 38 trémies pour machines. 5) 2 pompes à vide Busch. 6) Poste de couplage automatique Koch Navigator, entrées : 26, sorties : 38. Y compris les armoires de commande et un système central de visualisation et de surveillance Supervisione 9-7000. Documentation disponible. Une visite sur site est possible.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 006106, Largeur maximale du panneau : 700 mm Longueur maximale du panneau : 2500 mm Nsdpfxsy Nkmme Aqiocw Nombre d’unités : 1 Positionnement par commande NC : oui Groupes latéraux horizontaux : oui

État: nouveau, Pompe Brinkmann SBG1102-V-Z+095, n°…, neu, 100 % fonctionnelle. Contenu de la livraison conforme aux photos. ATTENTION : Veuillez demander les frais d’emballage et d’expédition séparément ! Ncedpek Shwrsfx Aqiew

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Silos de 120 x 120 x 141 cm [L x l x H] avec une capacité d’environ 1000 litres, complets avec des convoyeurs en plastique Koch Technik pour le système central, 3 unités. Années : 2008, 2010, 2021. Nedpjzl Szujfx Aqiocw

État: bon (utilisé), Presse de découpe Simplacutter modèle IV 110×160 Cauhe La machine est entièrement opérationnelle, comme neuve. Fabriquée en Espagne. Ncsdpfxszmu I To Aqiew Taille du cadre : 1100×1600 mm Taille de la feuille : 1160×1680 mm Poids : 8500 kg Alimentation : 380 V Puissance installée : 7,5 kW Force de frappe : 350 t Équipement : – embrayage et frein pneumatiques – pupitre de commande – deux cadres – 2 modes de fonctionnement : temporisé, manuel – lubrification centrale – protections de sécurité supplémentaires – tapis de sécurité à pression – outils de service – tôle épaisse

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Filtre de sécurité Koch Technik, type SA3. Ses principales fonctions sont les suivantes : - Protection de la pompe à vide : protège les ventilateurs et les pompes d’aspiration contre la pénétration de poussières fines, de résidus de plastique ou d’impuretés qui pourraient entraîner une panne ou un blocage du moteur. Nedpfszkutdex Aqiocw - Élimination des poussières de matière : les filtres renvoient l’air des canalisations d’alimentation et des séparateurs de matière, assurant ainsi la propreté de l’ensemble du système pneumatique. Ces dispositifs sont généralement installés dans les lignes de transfert, avant le générateur de vide (pompe), le plus souvent dans les sécheurs de granulés (par exemple, la série CKT) ou les systèmes d’alimentation centralisés en matières premières pour les machines d’injection et les extrudeuses. 4 unités disponibles – datant de 2008, 2008, 2010 et 2017. Complet avec 4 pompes et systèmes de commande Koch.

État: très bon (occasion), N° de catalogue : 7549 DONNÉES TECHNIQUES largeur maximale de la pièce à usiner : 1 100 mm hauteur maximale de la pièce à usiner : 170 mm 2 groupes : 1) cylindre en caoutchouc strié pour le calibrage 2) cylindre en caoutchouc + galet + cylindre métallique – en haut : galet métallique, à glissement groupe galet métallique, à glissement groupe avec galet galet de sortie métallique, à glissement – en bas : bande de traction oscillation pneumatique des bandes levage électrique du plateau 2 types de vitesse d’avance moteur : 11 kW avec frein pneumatique pression de fonctionnement : 6-8 bars diamètre de la buse d’aspiration : 2 x 150 mm dimensions totales (L/l/H) : 1 960 x 1 700 x 2 000 mm poids (environ) : 2 000 kg – fabrication allemande Ncedpfx Aezkfyboqisw – 2 groupes – non peinte – ponceuse d’occasion, en très bon état Prix net : 31 900 PLN Prix net : 7 595 EUR, selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: bon (utilisé), Récipient de séchage Koch 1500 litres avec chauffage supplémentaire 18 kW, avec trappe de nettoyage, jauge de niveau. Prix : 7 900 €. Contact : M. Rainer Eckerle Nsdpfx Aqswmbncoiecw

État: bon (utilisé), Environ 221 Corlettes / Multi-Box, largeur 2m / 2,50m / 2,70m, partiellement empilables - occasion - : Prix (net) par pièce départ site : 149 € Prix (net) Type 3 – empilable : 169 € par pièce, départ site ! Fabricant : Cordes und Koch Ncjdpfoxc E Hlex Aqisw Type : Corlette / Multi Box Dimensions (L × l × H en cm) Type 1 = 13 pièces (vente uniquement en lot complet) 250 x 115 x 180 Couleur : bleu Type 2 = 2 pièces 270 x 115 x 240 Couleur : vert Type 3 = 192 pièces, dont env. 62 empilables Quantité minimum : 10 pièces 200 x 115 x 180 Couleur : bleu Type 4 = 14 pièces (vente uniquement en lot complet) 270 x 115 x 188 Couleur : vert État : bon Disponibilité : immédiate Lieu : 63128 Dietzenbach

État: bon (utilisé), Données techniques sur la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : Speedlock Super 4 Nodpfxoxzqfko Aqijcw Le lot comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Type de traverse : SLB 110 Profilé caisson : 110 x 50 mm Agrafe : 4 HK (crochets) Portée libre : 2 995 mm 02x goupilles de sécurité, d’occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre le soulèvement involontaire Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article n’est proposé qu’en enlèvement sur place. Un transport ou une expédition supplémentaire de cet article entraîne des coûts supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément chez nous en fonction du lieu de livraison ou de la quantité.

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : SSI Schäfer Type : PR600 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : RAL 5010 bleu gentiane Njdpfxoxby Hdo Aqiscw Profil en caisson : 110 x 50 mm Type de traverse : TRV1-118-115-30 CE Agrafe : 5 HK (crochets) Largeur utile : env. 1 800 mm 02x goupilles de sécurité, d'occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article n'est proposé qu'en enlèvement sur place. Un transport ou une expédition supplémentaire est possible, mais engendrera des coûts additionnels pouvant être obtenus sur demande, en fonction du lieu de livraison et de la quantité commandée.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé de caisse : 110 x 50 mm Type de traverse : SLB 110|15 Agrafe : 5 HK largeur intérieure : 2.900 mm charge max. par paire de traverses 2.700 kg, pour une charge uniformément répartie 02x Goupille de sécurité, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Pour sécuriser les longerons contre un soulèvement involontaire Actuellement disponible en stock : 1560 pièces Vos interlocuteurs dans notre entreprise : Monsieur : Andre Evering Monsieur : Mario Klöver Monsieur : Falk Deutsch Njdpfx Aqstpf Igoiscw Informations générales sur l'article : Cet article n'est proposé qu'à l'enlèvement. Un transport supplémentaire souhaité ou un envoi de cet article est lié à des frais supplémentaires qui doivent être payés séparément. en fonction du lieu de livraison ou du volume de livraison.

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Bito Type : PL 38 Le lot comprend : 01x Traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : bleu Profilé en caisson : 110 x 50 mm Type de traverse : PT36.112LN Agrafe : 3 HK (crochets) Largeur libre : 3 600 mm Charge maximale par paire de traverses : 1 900 kg, pour une charge uniformément répartie Ncedpew Dd Srsfx Aqiew 02x Goupilles de sécurité, d'occasion Finition : complètement galvanisé Pour la sécurisation des longerons contre l'extraction involontaire Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Toute autre demande de transport ou d'expédition de cet article entraîne des coûts supplémentaires qui peuvent être consultés séparément selon le lieu de livraison ou le volume de livraison.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Jung Heinrich Type : Esmena La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : jaune Profilé de caisse : 115 x 40 mm Agrafe : 4 crochets largeur intérieure : 1.100 mm Ncjdpfx Ajtp Tb Tsqijw 02x goupilles de sécurité, d'occasion Exécution : entièrement galvanisé Pour sécuriser les longerons contre un soulèvement involontaire Vos interlocuteurs dans notre entreprise : Monsieur : Andre Evering Monsieur : Mario Klöver Monsieur : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article n'est proposé qu'à l'enlèvement. Un transport supplémentaire souhaité ou un envoi de cet article est lié à des frais supplémentaires qui doivent être payés séparément. en fonction du lieu de livraison ou du volume de livraison.

État: bon (utilisé), Env. 111 corlettes, Cordes und Koch, largeur 1,30 / 2m / 2,40m – occasion – : Prix par pièce départ site (hors taxes) : Type 1 + 2 (2m de large) : seulement 99 € Type 3 (1,30m de large) : seulement 69 € Type 4 (2,40m de large) : seulement 99 € Pour achat complet (prioritaire) : 8 950 € (HT) Fabricant : Cordes und Koch Type : Corlette / Multi-Box Année de fabrication : inconnue Pliable Non empilable Profondeur : 1,15m Type 1 – env. 70 pièces Largeur : env. 2m Hauteur : env. 1,80m Type 2 – env. 32 pièces Largeur : env. 2m Hauteur : env. 1,92m Type 3 – env. 6 pièces Largeur : env. 1,30m Hauteur : env. 1,80m Type 4 – env. 3 pièces Largeur : env. 2,40m Nsdpfxoyhxlqs Aqiecw Hauteur : env. 1,80m État : bon, voir photos Disponible : immédiatement Emplacement : Nuremberg

État: d'occasion, Année de construction: 2014, puissance: 75 kW (101,97 ch), modèle de contrôleur: BECKHOFF CONTROL, Les délais de retrait stipulés dans les conditions générales de vente s’appliquent. Le délai de retrait le plus tardif est fixé au 31.08.2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d’unités supérieures : 4 Avec positionnement par commande numérique (CNC) : oui Groupes horizontaux latéraux : oui Unités verticales supérieures : oui Unités horizontales : oui Nombre d’unités verticales supérieures : 4 Avec positionnement par commande numérique (CNC) : oui Avec positionnement sur l’axe Z par commande numérique (CNC) : oui Broches pour les perçages verticaux : 112 Nombre d’unités horizontales latérales : 4 Ncodezf Ibwspfx Aqiow Avec positionnement par commande numérique (CNC) : oui Avec positionnement sur l’axe Z par commande numérique (CNC) : oui Broches pour les perçages horizontaux : 12 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : BECKHOFF CONTROL Puissance totale installée : 75 kW ÉQUIPEMENT Grille de protection fixée à la machine Barrières immatérielles de sécurité Système d’évacuation des déchets automatique La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« telle que vue et acceptée »), sur la base de documents photographiques et de documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter les biens avant le retrait et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8649